Chapitre 801
Tout comme les quatre pères et fils avaient un bref moment de temps en famille, il n’y avait pas de loisir pour de tels luxes.
Kuguugugung !
L’assaut des mains des Dieux Extérieurs, qui avait momentanément faibli, s’intensifia à nouveau.
Jusqu’à présent, ils s’étaient simplement contentés de piquer ou de gratter avec leurs doigts, mais maintenant, ils commençaient à saisir et à déchirer de manière plus concrète ma forteresse céleste.
Le spectacle de mains innombrables, des dizaines ou des centaines de fois plus grandes que mon corps, descendant sans fin du ciel et arrachant le plafond de ma forteresse était… vraiment un spectacle glaçant.
« Je demande votre interception ! »
J’ai immédiatement ordonné à Lark et Fernandez.
« Vous deux, grands frères, veuillez défendre la forteresse et continuer à repousser les mains des Dieux Extérieurs ! »
Les deux frères hochèrent la tête fermement, puis montèrent légèrement à bord de leur navire — ‘L’Arche Finale’ — et sans hésitation, s’élevèrent dans le ciel, brandissant leurs épées et leur magie.
« Je vais aussi me joindre à vous. »
L’Empereur tira également son épée de sa main droite et commença à contrôler La Mancha de sa main gauche.
« Père ! »
Je l’appelai d’urgence avant qu’il ne parte.
« Qu’en est-il de la méthode pour retirer Everblack ? Que as-tu vu lorsque tu t’es connecté à Everblack plus tôt ? »
« … »
L’Empereur resta silencieux un moment, puis,
« Ça va. »
Il dit soudain cela.
« Pardon ? »
À moi, qui demandait en retour dans la confusion, l’Empereur sourit doucement.
« Fais-moi confiance. Everblack va bien. Il ouvrira bientôt le chemin de lui-même. »
« Mais ! »
« Everblack est l’arbre gardien de l’humanité. Et c’est aussi un phare qui voit l’avenir. »
Pour une raison quelconque, il y avait un sourire triste sur le visage de l’Empereur alors qu’il regardait l’arbre.
« Cet arbre n’a jamais été pour les gens. C’est la même chose maintenant. »
« … »
« Crois en notre arbre épineux. Et faisons ce que nous pouvons faire maintenant. »
L’Empereur semblait avoir gagné confiance en voyant quelque chose à l’intérieur d’Everblack.
Pour une raison quelconque, il ne donna pas d’explication précise, mais je hochai la tête.
Tout comme mon peuple me fait confiance.
Moi aussi, parce que je fais confiance à mon peuple.
J’ai décidé d’accepter la conviction de l’Empereur.
« Je le ferai, Père. »
Everblack ouvrira le chemin de lui-même.
Nous achetons du temps d’ici là.
« Huhu. Bien. Alors allons-y aussi ! Nous ne pouvons pas laisser vos frères s’amuser seuls en tant que gardiens, n’est-ce pas ? »
Tuhak- !
La Mancha s’éleva en suivant l’Arche Finale. J’ai également déployé mes ailes de dragon et volé aux côtés de La Mancha.
« Au fait, Ash. Tu es vraiment béni avec de bonnes personnes. »
L’Empereur dit soudainement.
« Tout le monde vient t’aider même ici dans le royaume des esprits. »
« Pardon ? »
J’ouvris grand les yeux.
Que veut-il dire ? Les seules personnes qui pouvaient venir m’aider dans ce royaume des esprits sont Lark et Fernandez, n’est-ce pas ?
Puis l’Empereur pointa silencieusement sa main vers le ciel.
« Regarde. »
Je levai les yeux vers le ciel en suivant l’Empereur.
Il y avait d’innombrables paumes géantes tombant vers nous, tranchant à travers le ciel. Il y avait tant de mains qu’elles remplissaient le ciel sans lacunes, tombant comme un immense rideau.
« Tout ce que je vois, ce sont des ennemis essayant de me tuer, pas ceux qui viennent m’aider ! »
Malgré ma plainte, l’Empereur sourit simplement en silence.
Au moment suivant, les paumes tombantes remplissaient ma vision et occupaient tout le ciel. L’hostilité ininterrompue obscurcissait complètement le ciel.
Bientôt, le monde entier fut plongé dans l’obscurité totale.
Le soleil se lève.
Déchirant le rideau de ténèbres, la lumière du soleil illuminait le royaume des esprits avec une intensité féroce comme pour l’incinérer.
Je regardai là-bas avec surprise. L’aube se leva brillamment, déchirant de force la nuit artificielle créée par les mains des Dieux Extérieurs.
« C’est… ! »
Alors que je levais les yeux pour observer, le soleil se levait à l’extrémité de cette terre sans fin s’étendant de l’autre côté de la côte. Et suivant le mouvement de ce soleil, toutes les mains des Dieux Extérieurs s’enflammaient.
Cela me rappela le temps lointain où je dérivais pour la première fois dans ce royaume des esprits. Ce soleil que j’avais alors vu se levait à nouveau.
En plissant les yeux devant l’éclat éblouissant, je levai ma main pour protéger mes yeux de la lumière.
‘Huh ?’
Est-ce une illusion ?
Avec le soleil flamboyant dans son dos, l’ombre de quelque chose scintillait comme une chaleur mirage.
Je concentrai mon regard pour voir l’ombre approchante plus clairement.
C’était…
Quatre énormes dragons volant vers nous avec le lever du soleil dans leur dos.
« …Pas possible. »
Soudain.
Les derniers mots de Dusk Bringar, qui m’avait transmis la flamme dans mon cœur, résonnèrent dans mon esprit.
— Selon la légende que ma mère m’a racontée, les dragons rouges qui ont vécu leur durée de vie se rassemblent sur le rivage à la fin du monde… et attendent ensemble le dernier lever de soleil du monde.
— Donc, ce n’est pas un adieu… Nous pourrons nous revoir ce matin-là.
Le rivage à la fin du monde.
Le dernier lever de soleil sur ce rivage.
Rappelant cette légende incroyable, je déglutis difficilement. L’Empereur sourit doucement.
« Eh bien, eh bien, elle est vraiment une grande personne de persistance. »
« … »
« Il semble qu’elle ait attendu tout ce temps à la frontière entre ce monde et l’au-delà… juste pour te rencontrer. »
Illuminant le monde brillamment, quatre Dragons Rouges descendirent un par un sur ma forteresse céleste.
Un dragon incroyablement grand — rayonnant d’une aura aussi grandiose que le soleil lui-même — le premier Dusk Bringar.
Avec un éclat de lumière rouge, au moment suivant, elle se transforma en une femme aux longs cheveux rouges flottants. La suivant, les trois autres dragons se transformèrent également en forme humaine un par un.
Une femme à la peau pâle et aux cheveux rouges courts. Le premier Dawn Bringar.
Une femme à la peau foncée et aux multiples tresses tombant. Day Bringar.
Et…
« … »
Comme les vagues nocturnes dansant sur la mer légendaire
Avec des cheveux noirs flottants jusqu’à ses oreilles.
Celle qui m’a transmis son sang et sa volonté,
La 2ème Dusk Bringar.
La Duchesse.
« Ne t’ai-je pas promis ? »
Je restai là, stupéfait, incapable de le croire, et Dusk Bringar, qui m’observait silencieusement, sourit en montrant ses dents pointues.
« Que ce n’était pas un adieu. Que nous pourrions nous revoir au dernier matin. »
« Duchesse… ! »
Quand je l’appelai, Dusk Bringar fronça les sourcils avec une expression mécontente, puis.
« Hmm… Au lieu de ‘Duchesse’, ne pourrais-tu pas m’appeler par le titre que tu as utilisé à la toute fin ? »
Elle demanda hésitante.
Je pris doucement sa main et corrigeai mon adresse.
« …Mère. »
« Huhuhuh. »
Dusk Bringar rougit et semblait troublée.
« Mon, quel son chatouillant et embarrassant mais agréable… »
Puis l’Empereur, qui regardait, fit un commentaire.
« Il semble que j’entends le son des arbres généalogiques qui s’emmêlent à nouveau… »
« Silence, Traha. Le duché Bringar n’est pas lié par le sang, mais par la volonté. Ash est mon descendant, lié par mon cœur. »
Et puis.
La femme aux longs cheveux rouges flottants — le premier Dusk Bringar — s’approcha de moi avec des pas audibles.
Je me suis un peu tendu et je me suis tenu raide en la regardant. La première Dusk Bringar se tenait devant moi et faisait un bruit de « Hmm- » en m’examinant.
« Oui. J’ai beaucoup entendu parler de vous. Vous êtes le 2ème Dawn Bringar. »
« Je vous salue, ancêtre. »
« Le seul mâle parmi mes descendants. Quelle fascination. Eh bien, dans notre famille liée par la volonté, quelle importance a le genre ? »
La première Dusk Bringar baissa les yeux et hocha la tête vers la 2ème Dusk Bringar.
« Au fait, penser que vous vous rebelleriez contre les Dieux Extérieurs… En effet, vous avez une audace digne de la fierté constante de mes descendants. »
« A-Ancêtre ! Il n’est pas nécessaire de mentionner cela ! »
« N’est-ce pas juste dire que vous avez bien choisi votre fils ? Il n’y a rien d’embarrassant. »
Elle sourit ironiquement à la 2ème Dusk Bringar qui sautait de joie.
Puis la première Dusk Bringar ouvrit grand ses yeux de dragon dorés et me fixa intensément.
« Toi qui portes le cinquième nom de la famille Bringar. Toi qui as décidé d’abandonner le sang de dragon de ton propre chef. »
« … »
« Je comprends ton intention, mais il m’est difficile de soutenir pleinement ton choix d’abandonner volontairement mon sang. Après tout, je suis le dernier dragon, et j’ai transmis cette lignée sanguine aux humains pour la préserver. »
Lorsque le royaume des esprits se ferme, toute magie, mystères et pouvoirs dans ce monde disparaîtront.
Le sang de dragon n’est pas une exception. Le duché Bringar perdra toutes ses qualités spéciales de dragon et deviendra une famille humaine ordinaire.
« Descendant. Pourrais-tu m’expliquer tes intentions ? »
Je répondis immédiatement.
« La chose la plus importante que vous avez laissée derrière vous, ancêtre, n’est pas le cœur de dragon, le sang de dragon, ou même le nom Bringar. »
Je plaçai ma main sur ma poitrine.
« Ce qui est important, c’est cette volonté, ce cœur qui a été transmis de vous à moi. »
La justice que le peuple du duché Bringar a tenue pendant des générations, le courage de ne pas haïr.
N’est-ce pas suffisant d’hériter juste de cela ? Même si tout le reste devient dilué.
« …C’est une réponse si parfaite qu’elle est stupéfiante. »
La première Dusk Bringar secoua la tête.
« Mais, oui. Même dans le lointain passé, et peut-être même maintenant, il y avait peu de personnes qui donnaient sincèrement une réponse aussi évidente et démodée. Tout le monde avait tendance à être consumé par le pouvoir externe plutôt que par la volonté inscrite à l’intérieur. Mais tu n’es pas comme ça. »
« … »
« 2ème Dawn Bringar. Mon fils qui a hérité non seulement de ma lignée sanguine mais aussi de mon cœur. »
La première Dusk Bringar, puis la première Dawn Bringar et Day Bringar sourirent ensemble.
C’était un sourire bienveillant comme la lumière du soleil.
« Nous te prêterons notre force. »
Je m’agenouillai silencieusement sur un genou et baissai la tête pour exprimer ma gratitude.
« …Cet homme, Night Bringar, a soutenu que si nous devions être joués par les Dieux Extérieurs, nous devrions détruire ce monde lui-même. D’un autre côté, je croyais que même si c’était un destin d’être joué, la volonté des êtres vivants elle-même était importante. »
La première Dusk Bringar regarda silencieusement dans ma poitrine.
« Toi, qui as hérité des deux lignées sanguines, as présenté un nouveau chemin qui dépasse les conclusions de cet homme et de moi. »
« Je prie seulement pour que ce chemin soit le bon. »
« Même s’il s’écarte un peu, qu’est-ce que ça peut faire ? »
La première Dusk Bringar se couvrit la bouche et rit doucement.
« Tu peux juste retrouver ta direction à nouveau sur le chemin qui suit. »
« … »
« Suis le chemin en lequel tu crois. Tes mères t’aideront. »
Puis la première Dusk Bringar ordonna.
« Maintenant, mes filles ! Le dernier jour que nous avons attendu dans ce moment éternel, dans l’écart entre la vie et la mort, s’est levé. »
Les trois femmes se transformèrent à nouveau en forme de dragon une par une.
« Passons cette journée de cette dernière aube au crépuscule sans regrets ! »
La première Dusk Bringar déploya ses deux énormes ailes et s’envola, suivie par la première Dawn Bringar et Day Bringar.
« Ash. »
Enfin, Dusk Bringar, se préparant à se transformer, sourit brillamment.
« Te rencontrer et être connecté à toi a été la meilleure chose que j’ai faite de toute ma vie. »
« … »
« Je suis fier de toi. »
Pour ce moment.
Devant la mère de mon cœur qui avait enduré dans ce royaume des esprits impitoyable sans repos même à la fin de sa vie, attendant sans promesse, je ne pouvais que m’emporter en larmes.
Puis Dusk Bringar tendit sa petite main pour me caresser doucement la tête, et
« Quand mon fils dit qu’il prendra un chemin difficile, bien sûr sa maman devrait aider ! »
Elle sourit brillamment, puis se transforma en la forme d’un dragon rouge gracieux et magnifique.
Les quatre dragons rouges, s’élevant en groupe comme des feux d’artifice, chargèrent vers les Dieux Extérieurs un par un.
Sous les dernières flammes qu’ils ont allumées, tout le ciel s’est éclairci.
–Notes de TL–
J’espère que vous avez apprécié ce chapitre. Si vous souhaitez me soutenir ou me donner des retours, vous pouvez le faire sur /MattReading
https://discord.gg/BWaP3AHHpt