Chapitre 775
La bataille était terminée.
Alors que les dégâts ailleurs étaient mineurs, les forces qui se sont battues contre l’unité du Chevalier Bleu à la 3ème base avancée ont subi des pertes considérables. Cela était dû au fait d’avoir été pris dans l’attaque de l’ennemi avant qu’ils ne puissent se retirer lorsque la ligne de front s’est effondrée.
Je suis personnellement venu avec des soldats et des ouvriers pour récupérer la 3ème base avancée.
Des cadavres gelés à mort par les attaques froides du Chevalier Bleu étaient partout.
« …Puissiez-vous reposer en paix. »
Un soldat sans nom était mort gelé dans la pose même de charge vers l’ennemi avec son épée levée.
J’ai récupéré son corps et fermé ses yeux.
Heureusement, au milieu du malheur, la Perle Bleue, qui était tombée lors de la bataille à la 3ème base avancée, a réussi un atterrissage d’urgence, a effectué des réparations par elle-même et nous a rejoint à nouveau.
Les deux Rois Pirates conduisant la Perle Bleue, les frères Rompeller, tiraient la langue.
« Vous dites que cela est considéré comme des dégâts mineurs ? Ils avaient l’air de vouloir mettre fin au monde ! Et cela est considéré comme une défense relativement facile ? »
Nous avons tous souri amèrement en chargeant les corps des soldats tombés dans le corbillard préparé.
Les deux Rois Pirates, qui avaient brièvement fermé les yeux, ont également participé à la récupération des tombés.
La Perle Bleue, ayant terminé les réparations d’urgence, s’est envolée en emportant tous les corps récupérés des tombés.
Ensuite, l’aéronef La Mancha est arrivé, a récupéré les trois murs mobiles endommagés de la 3ème base avancée et est retourné à Crossroad.
« … »
Assis sur le pont du retour de La Mancha, j’ai appuyé mon front contre la fenêtre et repris mon souffle.
Crossroad est bientôt apparu à l’horizon.
La ville était occupée, terminant la quarante-huitième bataille défensive tout en commençant simultanément les préparatifs pour la quarante-neuvième.
Alors que je contemplais le paysage urbain qui maintenant avançait de lui-même sans mes instructions spécifiques, je pensais :
‘La prochaine bataille défensive, Étape 49, est essentiellement la dernière étape que nous devons franchir.’
Dans le jeu, l’Étape 49 est la dernière bataille défensive que Crossroad peut supporter.
La bataille défensive finale qui suit, l’Étape 50, est dans le domaine de ‘impossible à franchir’.
Lorsque l’Étape 50 commence, le boss final ‘La Princesse du Lac Sans Sommeil’ surgit du Lac Noir, menant une infinité de monstres.
Il n’y a aucune possibilité de victoire contre une armée ennemie infinie dirigée par le monstre le plus fort.
Ainsi, la méthode proposée dans le jeu est qu’une équipe suicide entre dans le donjon avant que l’Étape 50 ne commence et vainc ‘La Princesse du Lac Sans Sommeil’.
Pour tuer Nameless, qui est devenue un monstre, elle qui est devenue l’incarnation des cauchemars, de nos propres mains.
Si nous réussissons cela, nous verrons cette fin que nous avons rencontrée dans le jeu.
Cette scène finale où Lucas se tient seul sur un champ de cadavres ennemis et alliés…
…Mais maintenant je sais.
Aller vers cette fin n’est pas la bonne stratégie.
‘L’issue que je désire, et la stratégie que j’ai conçue… se trouve ailleurs.’
La ‘vraie fin’ qu’Aider et moi avons cherché à atteindre ensemble ne peut être atteinte en suivant le chemin existant.
Si nous voulons nous libérer d’être des acteurs manipulés sur scène et vraiment devenir maîtres de notre propre destin.
Nous devons changer notre perspective sur le monde.
Nous devons briser les règles de l’extérieur, les dominer et en établir de nouvelles.
Les pièces du puzzle pour cela se sont toutes rassemblées dans mes mains, et j’ai décidé d’avancer sur un nouveau chemin jamais tenté auparavant dans ce jeu apocalyptique sans fin.
Mais pour être vraiment honnête.
‘J’ai peur.’
Ce serait un mensonge de dire que je ne suis pas anxieux.
Le chemin que j’ai choisi, la stratégie que j’ai trouvée, est-elle vraiment correcte ?
Si nous prenons ce chemin, atteindrons-nous vraiment la vraie fin que nous désirons ?
Et si, à cause de mon erreur, de mon mauvais jugement, tous ceux qui suivent mon drapeau rencontrent une fin douloureuse…
‘…Comme c’est amusant.’
J’ai écarté mes pensées compliquées et essuyé mon front avec ma main.
En y repensant, mes batailles ont toujours été comme marcher sur un fil. Elles ont toujours été des dernières résistances. Elles ont toujours été des luttes de vie ou de mort, toujours le dernier affrontement.
Cette anxiété qui monte en moi maintenant doit être parce que la vraie fin est proche.
‘Concentrons-nous sur la bataille défensive imminente.’
Pour se diriger vers la bataille finale, Étape 50, nous devons franchir l’Étape 49.
Et dans cette Étape 49, il y a une forte probabilité que l’actuel Roi Démon en action – Crown – fasse un mouvement.
Il prie pour le salut de sa sœur Nameless, mais actuellement, peut-être à cause de la malédiction placée sur lui par le Roi Démon, il s’est clairement transformé en commandant ennemi.
Et en tant que commandant ennemi, il a dû essayer de trouver des moyens de nous attaquer tout en passant par les Étapes 46, 47 et 48.
S’il a vraiment trouvé notre faiblesse, ou s’il essaiera autre chose sans résultats clairs, est inconnu à ce stade.
Une chose est certaine cependant – l’Étape 49 sera incomparablement plus difficile que les trois étapes précédentes.
‘Continuons la reconnaissance… et préparons-nous soigneusement.’
J’ai examiné les cœurs magiques stockés dans mon inventaire, récupérés lors des trois étapes précédentes.
5 cœurs magiques récupérés du Grand Rat Dieu. 3 cœurs magiques récupérés de Tamjinchi. 4 cœurs magiques récupérés des Chevaliers de l’Apocalypse.
‘Les cœurs magiques du Grand Rat Dieu sont assez instables. Utilisons-les pour fabriquer des missiles relativement simples. Les cœurs magiques de Tamjinchi et des 4 Chevaliers de l’Apocalypse sont des matériaux trop haut de gamme… Même si le calendrier est serré, il vaut mieux fabriquer de l’équipement avec ceux-ci.’
Et nous devons également ouvrir les boîtes qui se sont accumulées, accélérer le processus de modification de La Mancha en un vaisseau de déplacement dimensionnel, et réparer d’urgence les 3 murs mobiles endommagés…
Alors que j’organisais mentalement le programme chargé entre les batailles, aussi mouvementé que les batailles consécutives elles-mêmes, l’aéronef a atterri.
J’étais sur le point de donner rapidement des instructions à mes subordonnés en descendant, mais l’atmosphère autour des gens était un peu étrange.
« Hein ? »
Tout le monde était rassemblé autour d’un espace devant le hangar, avec des visages choqués, se couvrant la bouche, tirant leurs cheveux, écarquillant les yeux, et certains pleuraient même.
« Kyaaaa ! »
« Oh mon Dieu, oh mon Dieu, comment cela a-t-il pu arriver… ! »
« Je-Je ne peux pas m’arrêter de trembler… »
« Pour penser qu’un tel jour viendrait… Aaaaah ! »
L’atmosphère était inhabituelle.
J’ai rapidement poussé à travers les gens sur les bords et suis entré dans cet espace.
« Que se passe-t-il ? Pourquoi tout le monde… »
J’ai dû fermer ma bouche en plein milieu de ma phrase.
En poussant à l’intérieur, cela est enfin devenu visible.
…Il marchait.
Pas à pas. Pas à pas.
Sid.
Vers sa mère, Lilly, qui venait de revenir du champ de bataille en tirant son fauteuil roulant… il avait quitté les bras de sa nourrice et marchait sur ses deux jambes !
C’était vraiment un moment historique – les premiers pas de Sid.
« Oh mon Dieu. »
La scène du petit bébé juste, secouant ses cheveux rouges duveteux, ses grands yeux marron et verts scintillant, marchant vers sa mère était d’une beauté transcendante, et aussi… d’une certaine manière majestueuse.
Moi aussi, comme les gens choqués autour, j’ai couvert ma bouche avec ma main et tremblé de tout mon corps.
‘En y repensant, il a déjà un an !’
Malheureusement, pour son premier anniversaire, nous n’avons pas pu célébrer correctement car c’était le jour d’une bataille défensive. J’ai entendu dire qu’ils avaient organisé une petite fête d’anniversaire, et j’ai aussi envoyé un cadeau.
De toute façon, Sid a déjà un an. Cela signifie qu’il est maintenant assez vieux pour commencer à marcher… !
Je pensais qu’il ramperait pour toujours ! Je pensais qu’il ne babillerait que pour toujours ! Je pensais qu’il serait notre bébé représentant de la ligne de front pour toujours !
‘…Attendez une minute.’
Être capable de marcher signifie.
Pourrait-il, maintenant…
« Aw… »
Vers Lilly, qui tendait les bras avec un visage surpris et joyeux, disant ‘C’est ça ! C’est ça ! Doucement !’
Sid, qui se dirigeait vers elle en titubant avec les bras tendus aussi, a soudainement souri largement, puis.
« Maman ! »
…Il l’a fait.
Les personnes entourant Lilly et Sid regardant cette scène ont tous crié et sont tombées en arrière. Des soupirs, des exclamations et des cris de joie ont rempli les environs.
Avec ses premiers pas, il a aussi prononcé son premier mot !
« … »
Des larmes ont rempli les yeux de Lilly alors qu’elle mordait silencieusement ses lèvres.
Essuyant rapidement ses yeux rougis avec le dos de sa main, Lilly a souri largement et a ouvert grand les bras.
« Oui, c’est ça ! Je suis Maman ! Viens ici, mon bébé… ! »
Sid, excité, a rapidement fait des pas en avant…
Tremblement !
Il est tombé en avant.
Lilly, surprise, était sur le point de se jeter en avant depuis son fauteuil roulant, mais il n’y avait pas besoin.
« Hé-ho ! »
« Aja-ja-jat ! »
Les deux Rois Pirates derrière moi ont rapidement tendu les mains avec des cris étranges, créant un coussin d’eau sur le sol pour attraper Sid.
Tout le monde sur place, qui a soupiré de soulagement, a fait un pouce en l’air aux deux Rois Pirates. Les frères et sœurs Rompeller se sont gratté la tête avec un air gêné.
Sid, qui était tombé face contre terre sur le coussin d’eau moelleux, semblait trouver la sensation amusante et a ri.
Puis il s’est relevé tout seul sur le coussin et…
« Maman ! »
Il s’est dirigé à nouveau vers Lilly.
Lilly a doucement embrassé son fils qui avait enfin fait ces courts mais grands pas.
« Bien joué, mon fils. Tu as si bien fait… »
Lilly a tenu Sid et a pleuré.
Elle s’était inquiétée que Sid ne commence pas à marcher peut-être parce qu’elle ne pouvait pas lui montrer comment marcher elle-même.
Qu’il ne pouvait pas parler parce qu’elle ne pouvait pas toujours être à ses côtés, occupée par le travail sur le front.
Ou si c’était à cause de son origine mixte, ou d’un effet secondaire de l’accouchement difficile…
J’ai entendu dire qu’elle avait souvent consulté le temple à cause de ses nombreuses inquiétudes, mais c’était le moment où toutes ces préoccupations étaient résolues.
« Merci d’avoir si bien grandi… »
Dans les bras de Lilly, Sid souriait innocemment.
Les gens regardant cette scène ne pouvaient plus se retenir et se sont tous précipités.
« Moi, appelle-moi aussi ! Dis Oncle Lucas ! »
« Sid ! C’est Sœur Evangeline ! Sœur ! »
« Moi aussi ! Dis Sœur Verdandi ! Vite ! »
« Non, si tu as une conscience, dis Tante… »
« C’est Oncle Kellibey, bébé ! Allez ! Dis oncle ! »
« Oncle ? Plus comme un grand-père ! »
Moi aussi, j’ai crié, me faufilant entre les gens agissant de manière enfantine.
« G-Grand-père ! »
Le regard clair du bébé s’est tourné vers moi.
J’ai souri largement et crié.
« Appelle-moi Grand-père, Sid ! »
Avant que la scène 49 ne commence.
C’était un moment paisible et miraculeux qui est venu à notre ligne de front.
Et…
…Et que s’est-il passé après cela ?
Ma conscience…
Comme si elle était remplie de bruit, ce n’est pas clair.
…Je.
Je suis…?
« Grand-père. »
Soudain, perçant mes pensées floues, une voix jeune et directe s’est fait entendre à mes côtés.
« Grand-père. Ressaisis-toi. »
« Hein…? »
Ma conscience embrumée s’éveille progressivement.
D’un rêve du lointain passé, de temps plus heureux, je reviens à la réalité.
Je reprends mes esprits dans un froid qui semblait pouvoir couper la chair.
Cet endroit est l’entrée d’une grotte dans une montagne.
J’étais accroupi à l’entrée de la grotte, portant un vieux manteau d’hiver sale couvert de fourrure emmêlée, venant de me réveiller d’un léger sommeil.
Dehors de la grotte, la neige tombe sans fin du ciel.
Non, non – ce n’est pas de la neige.
C’est de la cendre.
Au loin, la terre gelée blanche est visible, brûlant noir et se fendant, montant dans le ciel comme dans un tourbillon. Cette terre qui a surgi dans le ciel retombe en cendre.
Une tempête noire brûlant la terre complètement gelée.
Et une pluie de cendres tombantes.
« … »
Un instant, j’ai regardé sans but le monde en ruine.
Oui, après avoir perdu la bataille finale contre le Roi Démon…
Le monde humain a été complètement détruit.
Cela fait 15 ans depuis.
« Grand-père. »
À la voix qui appelle à nouveau, j’ai tourné la tête vers l’intérieur de la grotte.
Il y avait un jeune garçon.
Avec des cheveux rouges comme ceux de sa mère flottant dans le vent froid, des yeux mélangés de vert et de marron comme ceux de son père, regardant droit devant…
Le dernier grand mage de l’humanité.
Sid, avec un regard clair comme il y a 15 ans, me regardait et disait directement.
« Juste maintenant, Maman est morte. »