Chapitre 49
Il y a quelques mois.
Sylvester était allé trouver Sir Dolorem pour lui demander ce qu'il devait faire au sujet de l'agaçant Évêque Norman.
Bien qu'on lui eût proposé de l'aide, il souhaitait résoudre l'affaire lui-même. Il chercha donc d'abord à comprendre pourquoi un mentor au sein de l'école pouvait faire preuve d'un favoritisme aussi flagrant.
« Il y a plusieurs raisons à cela, Maître Maximilian », répondit Sir Dolorem. « C'est un Évêque, et s'il est lié à la famille royale de Riveria, cela signifie qu'il bénéficie du soutien de toute la puissance du Royaume de Riveria.
« Riveria est le grenier à blé du continent, ils jouissent donc d'une protection spéciale de la part de l'Église. Mais ils abusent de cette protection pour envoyer leurs espions et leurs laquais en Terre Sainte. C'est une partie d'échecs, car nous savons aussi que tous les royaumes ont leurs espions un peu partout.
« Mais cet Évêque Norman Spring agit au grand jour, ce qui signifie qu'il bénéficie de soutiens au sein même de l'Église, très probablement de la part de quelqu'un de haut placé. Ainsi, même si le Seigneur Inquisiteur ou le Pape souhaitaient les écraser, ils ne le peuvent pas, car cela pourrait déclencher une réaction en chaîne. Un Évêque est un ecclésiastique de haut rang, après tout. Nous ne pouvons donc pas simplement les écarter.
Même le Pape a besoin d'une raison solide pour s'en prendre à eux, sous peine de provoquer la panique dans les rangs. »
Sylvester comprit parfaitement. Il avait vu ce genre de manigances se dérouler maintes fois. « Disons donc que si l'Église trouvait une raison plausible de traiter son cas… disons que l'Évêque Norman m'attaquait, l'Église réagirait-elle ? »
« Bien sûr, vous êtes un Élu de Dieu. Même s'ils ne veulent pas y croire, vous possédez le plus grand talent vu depuis des décennies. L'Église vous protégera si vous êtes physiquement menacé. »
Sylvester esquissa un sourire sinistre. « Est-ce vrai ? J'apprécie votre aide, Sir Dolorem. Mais je crois pouvoir gérer cela… cependant, j'aurais besoin de votre aide pour autre chose. Je veux que vous m'appreniez quelque chose. »
« Tout ce que vous souhaiterez, Maître Maximilian. » Sir Dolorem salua avec déférence.
« Parfait, j'ai juste besoin que vous m'appreniez comment me casser le bras sans danger. »
« Quoi ?! »
…
Présent,
« Où est Sylvester ? Nous avons déjà fini de déjeuner. » Felix regarda autour de lui, perplexe. Tous les autres Diacres de leur classe étaient également présents, se remémorant leurs amis tombés au combat.
Marcus finit de manger une pomme et leva les yeux vers le haut bâtiment de l'école. « J'espère qu'il va bien. Cet Évêque me donnait des frissons. »
« Q-Qu'est-ce que tu entends par là ? » demanda Gabriel.
Marcus fronça les sourcils : « Je ne sais pas trop, mais quand je vivais au Monastère, l'Archiprêtre m'avait averti de ne jamais rester seul avec des membres du clergé qui me mettaient mal à l'aise. »
« Devrions-nous aller le chercher ? » suggéra Felix.
« Comment allons-no— »
Crash ! — À cet instant, le bruit d'une vitre volant en éclats retentit soudainement. Tous les Diacres levèrent les yeux vers le bâtiment de l'école, pour apercevoir Sylvester en pleine chute, tandis que l'Évêque Norman se tenait à la fenêtre, observant la scène avec un air renfrogné.
« Aaaaaa… à l'aide… ! »
« Miiiaou… ! »
« Sylvester ?! » Felix réagit par instinct et se précipita vers lui. Une seconde plus tard, la plupart des autres Diacres firent de même.
Mais ils ne purent l'atteindre à temps pour le rattraper. Après tout, c'était tout le contraire du plan de Sylvester.
Paf !
Tout le monde se pressa autour de lui alors que son corps s'écrasait sur le sol dur. Un peu de sang s'échappa de sa bouche, et sa main droite semblait tordue, comme si elle était brisée. Pourtant, Sylvester était encore conscient, gémissant de douleur. Mais quelques secondes plus tard, ses yeux se fermèrent.
« Saint Solis, ce bâtard l'a jeté hors de son bureau ! » jura Felix en essayant de soulever Sylvester rapidement. Ayant été guerrier toute sa vie, il était assez fort pour cela.
« Vite ! Appelez l'Archiprêtre ! » cria-t-il en se précipitant dans le bâtiment, vers l'infirmerie.
En quelques minutes, Sylvester fut installé sur un lit, un guérisseur s'occupait de son os, et des potions médicinales étaient appliquées sur son front.
L'Archiprêtre arriva bientôt avec le Directeur, qui était occupé à discuter de l'examen de Sylvester lorsque la nouvelle lui parvint. Il était livide, comme si on lui avait arraché le cœur. « Que s'est-il passé ? Comment a-t-il pu tomber de là-haut ? »
« C'est l'Évêque Norman ! » lâcha Felix sans crainte. Fils de Comte, il n'avait jamais manqué de courage pour s'adresser aux hauts dignitaires.
« L'Évêque Norman ? Comment le Diacre Sylvester a-t-il pu se retrouver là ? » demanda-t-il en retour.
« En utilisant mon jeton à usage unique. » intervint le Directeur, le Cardinal Geralt. « Cette affaire n'est plus une affaire interne… Je vais devoir appeler les Maréchaux. »
« Je n'ai rien fait ! Il a sauté de lui-même ! » s'écria l'Évêque Norman en arrivant précipitamment. L'air suffisant qu'il affichait avait disparu, remplacé par la peur.
Le Directeur secoua la tête. « Comme je l'ai dit, cette affaire dépasse désormais l'administration de l'école. L'Administration de la foi va mener l'enquête. Une tentative de meurtre sur un autre ecclésiastique, qui plus est un Élu de Dieu au talent exceptionnel, est un crime grave. Par conséquent, Évêque Norman, je suis dans l'obligation de vous placer au cachot en attendant l'arrivée des Maréchaux pour votre transfert. »
« Q-Quoi ?! M-Mais je n'ai rien fait ! C'est tout le plan machiavélique de ce petit démon ! Demandez-lui. Il vous le dira ! » L'Évêque Norman pointa Sylvester du doigt, désespéré.
« Ah… M-Maman ! » Soudain, les gémissements de douleur de Sylvester résonnèrent, serrant le cœur de tous les assistants.
« N'aggravez pas votre cas, Évêque », avertit le Directeur.
« C-ce b… » L'Évêque Norman grinça des dents, arracha sa plaque de rang et la tendit au Directeur. « Avant de m'emmener, laissez-moi envoyer un message. »
« C'est possible », accepta le Directeur.
« Nous devons laisser le Diacre Sylvester se reposer et prévenir sa mère… ainsi que son aide », suggéra l'Archiprêtre Edmund, bien qu'il fût terrifié à l'idée de l'aide de Sylvester, car cela signifiait que le Seigneur Inquisiteur serait mis au courant.
Le Directeur hocha la tête. « Je vous laisse faire, alors. Quant à vous, les Diacres, retournez à vos dortoirs. Je pourrais en appeler certains plus tard pour recueillir votre témoignage. Soyez véridiques le moment venu. Laissez le Diacre Sylvester se reposer maintenant. »
« Peut-on rester ? » demanda Felix.
Le Directeur accepta immédiatement. « Vous pouvez. »
Lentement, tout le monde quitta l'infirmerie. Le guérisseur se retira également dans sa petite cabine après avoir appliqué la potion sur Sylvester.
« Pourquoi a-t-il crié comme un chat ? » demanda soudainement Gabriel.
Felix répondit avec sagacité. « Réflexe de survie. Chacun réagit différemment. Certains crient, d'autres se font dessus, et certains… miaulent, apparemment ? »
Marcus hocha la tête avec un soupir. « Je préfère miauler que de me faire dessus. »
« Ah ! Regardez, ses yeux bougent ! Vous croyez qu'il nous entend ? » Gabriel remarqua les sourcils de Sylvester.
« Oui ! Je vous entends, espèces d'idiots. »
Sylvester n'était pas du tout inconscient. Il avait tout entendu et avait appelé sa mère sciemment, sachant que cela susciterait de la sympathie. Mais après avoir entendu les âneries que les trois racontaient sur lui, il aurait préféré qu'ils s'en aillent.
« Essayons alors. Hé, petit Max, réveille-toi, espèce de gamin aux yeux pisseux. » cria Felix.
« Aux yeux pisseux ? » Marcus fixa Felix, confus.
« Je viens de Sandwall. C'est le désert là-bas. On pisse tous de l'eau dorée à cause du manque d'eau. »
« Beurk… ça se tient. » acquiesça Gabriel.
Sylvester, quant à lui, se retenait de rire. Les trois étaient aussi stupides que des garçons de leur âge pouvaient l'être, comme il s'y attendait. « Je ferais mieux de dormir. On verra ce qui arrivera à l'Évêque plus tard. »
…
Tout n'allait pas pour le mieux pour l'Évêque Norman. Pas même dans ses pires cauchemars n'aurait-il imaginé que les actions de Sylvester ouvriraient la boîte de Pandore, menant aux pires préjudices pour son cher Royaume de Riveria.
« Pourquoi avez-vous posé au Diacre Sylvester des questions auxquelles personne ne peut répondre ? »
« Pourquoi l'avez-vous fait échouer alors qu'il a réalisé toutes les runes physiques demandées ? »
« Quelle est votre relation avec le Diacre Romel ? »
« Pourquoi avez-vous tenté de tuer le Diacre Sylvester ? »
L'un après l'autre, cinq Maréchaux à l'air sévère l'interrogèrent ; il s'agissait d'officiers de rang moyen-supérieur de la Sainte Armée. Ils se trouvaient dans un cachot sombre, éclairé par un unique cristal de lumière.
À une certaine distance, dans l'ombre, d'autres personnes aux rangs inconnus observaient la scène.
« Je n'ai pas essayé de le tuer ! » cria l'Évêque Norman, humilié, attaché à une chaise, dépouillé de ses vêtements.
« Alors pourquoi avez-vous cherché à le faire échouer délibérément ? »
« J-Je… je voulais seulement qu'il échoue, pas lui faire de mal. » L'Évêque Norman n'avait d'autre choix que d'admettre ses intentions contre Sylvester, les feuilles d'examen constituant des preuves suffisantes. Cependant, il ne comptait rien dire de plus, car il savait que des gens veillaient sur lui dans l'ombre.
« Pourquoi ? Pourquoi vouliez-vous le faire échouer ? N'est-il pas le meilleur élément ? »
« Répondez ! »
« Si vous ne parlez pas, vous pourrirez ici pour toujours, loin de la chaleur de Solis, vous affaiblissant de jour en jour. Si vous souffrez d'épuisement de Solarium à votre âge, oubliez toute progression dans la magie. »
Toutes sortes de tactiques de pression furent utilisées. Cependant, après la panique initiale, rien ne fonctionna, l'Évêque Norman fixant le vide. Il était déterminé : ils n'obtiendraient rien de plus, et ils ne pouvaient pas lui faire de mal.
« Ça suffit ! Je prends le relais. »
Soudain, une vieille voix étouffée résonna. La voix seule suffisait à glacer le sang de l'Évêque Norman, car il savait à qui elle appartenait. Bientôt, il vit un homme anormalement grand, vêtu de robes rouges et le visage dissimulé sous une visière, s'approcher et renvoyer les maréchaux.
« En tant que Général de la Sainte Militaire, c'est moi qui vais vous interroger, Norman. Vous n'êtes plus un évêque, mais un simple suspect païen. » Les yeux du Seigneur Inquisiteur brillaient sous sa visière.
Norman ne put articuler un mot. « V-Vous ne pouvez rien me faire. »
« Ne soyez pas si confiant quant à vos amis, Norman. Ils n'ont pas l'autorité nécessaire pour me défier… ni pour défier le Saint-Père, qui a été profondément offensé par vos actions. » menaça le Seigneur Inquisiteur.
« P-Pourquoi le Saint-Père s'intéresse-t-il à cette affaire ? » demanda Norman, car pour autant qu'il le sût, Sylvester n'était qu'un moins-que-rien, un simple enfant qui avait joué sur les genoux du Pape à quelques reprises.
Ricanant, le Seigneur Inquisiteur parla avec mécontentement. « Idiot de païen ! Vous n'étiez pas là pour témoigner des miracles du barde alors qu'il n'avait qu'un mois. Vous n'étiez pas là quand il a combattu un Sang-Pur en solitaire. Vos actions ont fait gémir le Saint-Père.
« Vous êtes resté aveugle à ce qui se trouvait sous vos yeux, poursuivant un rêve déjà à portée de main. Sa Sainteté ne vous montrera aucune pitié, mais moi, je le peux. Votre contact, l'Archevêque Simon du bureau de Saint Wazir, a confessé ses péchés : il travaillait pour quelqu'un d'autre que la foi. Et il vous a désigné comme complice. Alors sachez ceci : les péchés que vous avez commis contre le barde ne feront qu'alourdir votre procès. »
Les paroles du Seigneur Inquisiteur terrifièrent Norman. L'Archevêque Simon lui avait dit que le Saint-Père connaissait Sylvester, mais n'avait jamais révélé l'ampleur de l'influence de ses miracles. Tous les Diacres de la classe des Élus avaient accompli des miracles ou possédaient des talents extraordinaires, si bien qu'il n'avait jamais considéré Sylvester comme quelque chose de spécial.
Il avait clairement eu tort, car il semblait que toute l'Église fût obsédée par ce seul garçon.
« Q-Que dois-je faire pour sauver ma peau ? » demanda-t-il. Sa volonté était déjà brisée ; il savait que personne ne pourrait le sauver si le Pape était en colère.
Le Seigneur Inquisiteur fit un geste de la main et libéra Norman de ses menottes. Puis il lui tendit un morceau de parchemin vierge. « Écrivez les noms de tous les espions que vous connaissez, alliés ou ennemis. L'Archevêque Simon a confessé travailler pour le compte de la famille royale de Riveria, alors ne mentez pas. »
Norman hocha la tête. « J-Je le ferai… mais s'il vous plaît, croyez-moi. Je n'ai pas essayé de tuer le Diacre Sylvester. Je voulais seulement le faire échouer pour que le fils du Roi de Riveria ait une meilleure chance de devenir l'ultime Élu de Dieu. »
« Vous étiez bien naïf de penser que réussir quelques examens suffirait à faire de lui l'Élu de Dieu. Il faut d'abord faire preuve de miracles, de dévotion et de sagesse ; des choses que le Diacre Romel n'a pas, alors que le Diacre Sylvester en possède en abondance. Ne pensez pas, Norman, vous connaissez désormais la vérité — acceptez-la simplement. »
Norman hocha la tête et commença à écrire des noms, des lieux et des rangs, tandis que, lentement, quelques larmes coulaient sur ses joues. Il réalisait qu'il n'était, lui aussi, qu'un petit pion sacrifiable. Son rang d'Évêque était peut-être élevé, mais il était trop bas pour son roi ou pour le Pape.
Le regret… était tout ce qu'il pouvait s'offrir.
« Archevêque Lennard… Cité des Sables. »
« Cardinal Moonwalk… Terre Sainte. »
« Archiprêtre Remy… Cité de la Rivière. »
Un par un, il inscrivit trente-cinq noms et rendit le parchemin. « C'est tout ce que je sais. S'il vous plaît, permettez-moi de me repentir. »
« Vous avez bien fait, Norman. Lorsque le Diacre Sylvester se réveillera, selon son témoignage, vous répondrez de vos péchés. Mais, pour avoir été un espion, je ferai preuve de clémence et j'exhorterai le Saint-Père à en faire autant. »
« M-Merci ! »
Le Seigneur Inquisiteur se leva et quitta le cachot. En sortant, il salua le vieil homme barbu. « Votre Sainteté, nous avons les noms. »
« Très bien. Puisque nous avons réglé le cas de la Reine Gracia et affaibli son royaume, il est temps de remettre Riveria à sa place. Comme je l'ai annoncé, je veux la paix et la stabilité sur mes terres, et je ferai tout pour cela.
« Arrêtez tous ces espions, Seigneur Inquisiteur. Leurs actions ont causé un grand fléau à la foi, à l'Église et à la terre. Il est temps qu'ils en subissent les conséquences, la réponse ultime : la purge ! »
[N/A : Ho-ho... Le destin de l'Évêque Norman est donc entre les mains de Sylvester. Pouvez-vous deviner ce qu'il va faire ?]