Chapitre 70
Le Roi de Griffin
Grrraaaaaah !
[Je vais vous tuer ! Je vais vous tuer !]
[Pourquoi ne nous laissez-vous pas partir !]
[J’ai dit que je voulais m’arrêter ! Je veux juste fermer les yeux maintenant !]
Ces âmes se sont enfin libérées.
Après avoir acquis une conscience de soi, elles ont exprimé leur colère et leur désir de donner libre cours à leur rancœur.
Les âmes qui jaillissaient du Fantôme Maléfique se sont transformées en projectiles, les uns après les autres.
Comme le Fantôme Maléfique avait canalisé le mana contenu dans les âmes et l’avait utilisé comme magie, celles-ci se sont répandues comme un tourbillon, incapables de contenir leur colère, et ont commencé à frapper partout.
Boum ! Boum ! Boum !
C’était devenu une force incontrôlable.
Non seulement elles attaquaient le Fantôme Maléfique, mais elles se sont également écrasées contre les piliers, les plafonds, les murs et les lumières de la salle du trône, comme si elles essayaient de se faire du mal.
Ma magie protectrice ne pouvait pas complètement bloquer la fureur de ces nombreux esprits.
De plus, arrêter Lémegeton, qui les activait et les amplifiait, n’était pas une option. J’étais presque certain que le Fantôme Maléfique dévorerait à nouveau les âmes si je l’arrêtais.
J’ai baissé le corps.
Même si j’allais inévitablement subir des dégâts, c’était quelque chose que je devais endurer puisque le Fantôme Maléfique subissait le plus gros de la colère des âmes ; les dégâts étaient plus importants pour lui.
En regardant derrière, Deia et Darius étaient également pris dans la fureur des âmes, contraints à la défensive. Il n’était pas surprenant qu’ils soient dépassés en un rien de temps.
Bien que la Spécialiste des Esprits Sombres les protégeait, étant un fantôme, il y avait des limites à ce qu’elle pouvait faire.
Les serviteurs qui se sont précipités vers nous étaient tous inconscients par terre, et certains étaient emportés par la fureur des âmes.
Comme je ne pouvais pas sauver tout le monde, je me suis retiré un instant, rejoignant les deux tout en gardant une distance du Fantôme Maléfique.
Est-ce… fini ?
Deia a été la première à poser la question. J’ai secoué la tête et les ai placées toutes les deux à portée de ma magie protectrice.
Ce n’est pas encore fini. Je viens de libérer les âmes concentrées en lui, je ne l’ai pas complètement anéanti.
Anéantir le Fantôme Maléfique ne serait pas chose facile, et le simple fait que les âmes se soient échappées ne signifiait pas qu’il deviendrait soudainement un fantôme ordinaire.
Tant que son pouvoir originel restait intact, cela signifiait que j’avais éliminé son pouvoir de triche, ce qui rendait son élimination plusieurs fois plus facile.
Sérieusement, quand est-ce que ça va finir ?
Je n’avais pas de réponse à la question de Darius. La quantité d’âmes consommées par le Fantôme Maléfique pendant des centaines d’années dépassait l’imagination.
Cela signifiait que leurs rancunes étaient profondément ancrées.
Ne pouvez-vous rien y faire ?
Les âmes étaient renforcées par Lémegeton, qui émettait une faible lumière.
Cependant, il semblait que je devais en quelque sorte arrêter la fureur immédiatement. L’élan était tel qu’il pourrait potentiellement détruire le palais royal s’il n’était pas géré avec précaution.
[Que ferez-vous ?]
À la question de la Spécialiste des Esprits Sombres, j’ai tourné mon regard vers le Fantôme Maléfique et j’ai répondu :
Nous n’avons pas le temps d’attendre. Cet endroit sera ruiné avant que nous puissions faire quoi que ce soit.
Si cet endroit était juste un champ vide ou une plaine désolée, j’aurais attendu.
En fait, attendre seul pourrait déjà conduire à la dissipation éventuelle du pouvoir du Fantôme Maléfique, et la situation actuelle deviendrait un peu plus gérable.
Cependant, comme la fureur des âmes en ce moment était trop intense, il y avait une forte probabilité de victimes parmi les serviteurs ; le palais royal était également en désordre.
Heureusement, le Fantôme Maléfique était devenu beaucoup plus faible qu’avant et était actuellement distrait par les âmes qui s’échappaient.
Spécialiste des Esprits Sombres, vous devriez rester ici et garder Deia. Darius vient avec moi.
Je… j’y vais aussi !
Deia a répondu obstinément, mais j’ai secoué la tête et l’ai découragée de suivre.
Gardez bien cette boîte et utilisez-la lorsque je vous donnerai le signal.
Deia semblait vouloir demander ce qu’il y avait dans la boîte qu’elle portait, mais elle n’a pas insisté.
Elle n’a fait que serrer fermement son arme, et bien qu’elle n’était pas entièrement convaincue, elle a choisi de suivre mes mots tels qu’ils étaient.
Placez-vous derrière moi.
Darius et moi avons baissé le corps et avons avancé ensemble. J’ai envisagé de lancer un sort pour nous protéger, mais Darius a pris l’initiative à la place.
Non. Restez derrière moi.
Actuellement, vous êtes le seul à pouvoir vaincre le Fantôme Maléfique qui a pris possession du corps de Sa Majesté, Deus. Alors, conservez votre énergie.
C’était en effet une opinion valable.
Je ne m’attendais pas à ce que Darius fasse un pas en avant et s’offre comme bouclier.
Deus.
Tout en avançant prudemment comme ça, Darius a soudainement parlé.
Même si je ne me suis pas donné la peine de répondre, il a continué à parler.
Je n’imaginais pas qu’un tel avenir nous arriverait.
Je voulais seulement suivre les traces de notre père et protéger la famille. Mais, en fait, je n’avais pas pleinement compris ce qu’était vraiment cette famille.
J’ai légèrement tourné la tête et croisé le regard de Darius.
C’était la première fois… la première fois que je le considérais comme fiable.
Je ne sais pas ce que pensait notre père de vous, mais pour moi, vous faites partie de la maison Verdi, et vous êtes ma famille. Donc, si je meurs ici…
[Donnez-moi cette pierre !]
Kuuung !
Réalisant que nous nous approchions, le Fantôme Maléfique a commencé à lancer une contre-attaque.
Au lieu d’essayer d’arrêter les âmes qui s’échappaient comme de l’eau qui coule d’une jarre qui fuit, sa stratégie était de m’éliminer et de s’emparer de Lémegeton.
Des mains noires ont émergé du sol et nous ont attaqués de toutes parts.
Darius a dégainé son épée et les a habilement tranchées, puis il a continué à parler :
Vous devriez être le prochain chef de la maison Verdi.
Thunk !
Il était un artiste martial remarquablement doué. Il ne semblait inférieur que parce que les adversaires qu’il affrontait étaient incroyablement puissants.
Malheureusement, cette fois n’a pas fait exception. Dans une bataille avec un nécromancien qui avait vécu au moins des siècles, il n’a pas pu manier son épée plus de quelques fois avant de tomber à genoux.
Restez immobile et attendez ici.
J’ai appuyé fermement sur son épaule avant de faire un pas en avant.
Ne laissez pas de derniers mots inutiles. Envisagez-vous de fermer les yeux après avoir été satisfait de vous être simplement échappé de l’ombre de notre père ?
J’ai utilisé ma magie pour protéger Darius. Après avoir obtenu un peu de répit, il m’a regardé, puis s’est levé avec un sourire animé.
C’est vrai, vous êtes trop maigre pour protéger la barrière du Nord !
Il a serré à nouveau son épée.
Il s’est placé devant moi, en disant cela à nouveau :
Je vous protégerai quoi qu’il arrive. Oubliez tout le reste. Concentrez-vous simplement sur le traitement de cette créature impure !
D’accord.
J’ai sorti Lémegeton une fois de plus.
Je ne pouvais pas gagner en utilisant la magie. Après tout, ce corps appartenait au roi Orphée, et je ne pouvais pas le blesser imprudemment.
Maintenant, ce que je devais faire était, ironiquement, d’éveiller les âmes encore plus intensément.
Parce que la personne la plus importante était toujours endormie à l’intérieur.
Dans le jeu, il n’y avait que deux résultats possibles après que le roi Orphée ait découvert la vérité : soit devenir complètement brisé, soit enfin réussir à la surmonter.
Mais maintenant, j’ai compris.
Ce n’est pas que le roi Orphée ait réussi à surmonter la vérité.
Au lieu de cela, le Fantôme Maléfique a pris possession de son corps.
C’est pourquoi il pouvait facilement ignorer cette affaire.
Au contraire, ce qui était brisé était la conviction d’Orphée.
Elle était brisée parce qu’elle était trop rigide et droite.
Je ne laisserais pas une telle fin arriver cette fois.
Non, je ferais en sorte que cela n’arrive jamais.
Avec Lémegeton, qui émettait une lumière encore plus brillante, j’ai dit :
Votre Majesté, pouvez-vous m’entendre ?
Cela ressemblait à être dans une fosse de boue. En plus de cela, il y avait une sensation comme si une foule de germes et d’insectes rampaient sur tout son corps.
C’était inconfortable et dégoûtant. Cependant, il n’y avait aucun moyen de s’échapper.
Il ne pouvait pas ouvrir les yeux, ni sentir quoi que ce soit. Il ne pouvait même pas ouvrir la bouche.
Il avait entendu dire que les gens connaîtraient un repos semblable au sommeil après la mort.
Serait-ce ce qu’on appelle le repos éternel ?
Tout en ressentant une sensation semblable à de la torture, le roi Orphée a senti une voix faible lui chatouiller les oreilles.
C’était une voix calme mais ferme, pleine d’assurance.
Cependant, même s’il entendait la voix, aucune pensée ne lui parvenait. C’était un ton familier, mais il ne se souvenait pas de qui c’était.
Dans une situation semblable aux moments précédant un sommeil, Orphée a lentement essayé de détendre ses yeux.
Tuk.
Il a senti quelqu’un lui saisir l’épaule.
En plus de cela, ce n’était pas seulement un.
En un instant, des mains s’accrochant à tout son corps l’ont réveillé avec urgence mais en douceur.
Hein ?
Il a lentement ouvert les yeux.
Incapable de bouger son corps suffisamment pour regarder autour de lui, il ne savait pas qui le tenait, mais la voix est devenue plus claire.
Votre Majesté, il est presque temps.
De… Deus ?
C’était sans aucun doute la voix de Deus Verdi. Pourtant, il ne pouvait pas dire d’où elle provenait, mais la force est progressivement revenue à son corps lorsque la voix de Deus a résonné.
Maintenant, il ne nous reste plus qu’à vous rassembler votre détermination et à vous réveiller, Votre Majesté. Ensuite, vous pourrez éradiquer ce grand mal qui a envahi la dynastie Griffin pendant des siècles.
Moi ?
Rassembler ma détermination ?
De quelle sorte de détermination parlait-il ?
Votre Majesté a dû assister à d’innombrables atrocités commises par la dynastie Griffin.
Ah.
Exact.
D’après les archives conservées au sous-sol, il avait été témoin de tous les actes atroces commis par la dynastie Griffin, jusqu’à l’abomination.
Même si ces actes ont été perpétrés par quelqu’un qui était possédé par le Fantôme Maléfique, au final, ce même Fantôme Maléfique était aussi l’un des ancêtres des Griffin.
Vous avez dû penser que vous n’aviez pas les qualifications pour le faire, et vous avez souffert en pensant que vous n’étiez pas celui qui était destiné à siéger sur le trône.
C’était vrai.
Il ne pouvait que contenir l’envie de s’emparer de la couronne, de la jeter et de s’enfuir dans un pays lointain.
-Mais, Votre Majesté, être incompétent et n’avoir aucune responsabilité sont deux choses différentes.
Dire simplement que vous êtes aussi une victime, le fardeau que vous portez est trop lourd. Un roi doit diriger et assumer ses responsabilités au lieu de trouver des excuses et de s’enfuir.
Ah.
Pourtant, vous n’avez pas tort non plus. La dynastie Griffin a en effet déjà perdu sa qualification pour se tenir comme le soleil de ce royaume. L’incompétence est un péché pour ceux qui occupent la place du roi.
Il a compris la signification de ces mots tranchants, et Orphée a pensé qu’il pourrait verser des larmes.
Cependant, Votre Majesté, ne devriez-vous pas assumer vos responsabilités ? Ne devriez-vous pas restaurer ce royaume, qui est devenu une constitution déformée, à son état initial ?
C’est vrai
Vous avez fait des erreurs, alors vous voulez abdiquer ? Cela ne fait-il pas de vous quelqu’un qui n’est pas différent de ceux qui se complaisent simplement dans leurs propres désirs ? Quelqu’un qui fuit simplement lorsque les choses deviennent difficiles ?
Peut-être qu’à présent, Deus aussi portait un sourire moqueur.
Parce que, en fin de compte, il avait une chose à dire.
-Par conséquent, veuillez assumer toutes les responsabilités et regagner votre trône.
-Il est temps de vous lever, Votre Majesté.
Ses pensées ont refait surface. C’était comme si quelqu’un le tirait vers le haut depuis le fond de l’eau.
Dans une conscience qui semblait tordre ses hanches et le traîner vers le bas, il a tourné la tête vers ceux qui l’avaient tiré au-dessus, de plus en plus haut. Les propriétaires des mains qui l’avaient secoué, le réveillant ainsi.
Certains visages étaient familiers, d’autres non.
Il semblait savoir qui ils étaient.
Père, Mère.
Le défunt roi Ophert Luden Griffin, qui avait été dévoré par le Fantôme Maléfique il y a longtemps.
Et sa mère, Hylan Luden Griffin.
Non seulement eux, mais aussi les nombreux propriétaires de la dynastie Griffin qui avaient été dévorés par le Fantôme Maléfique et dont les corps avaient été emportés.
Ah, alors c’est pourquoi vous souhaitiez que je reste fou ?
Maintenant, le roi Orphée a compris le vrai sens des derniers mots de son père.
Restez fou.
Souhaitiez-vous que je ne découvre pas la vérité ?
Squeeze.
Le pouvoir a émergé dans son poing serré alors que le désir ardent dans sa poitrine se répandait dans tout son corps.
Souhaitiez-vous que je ne connaisse pas l’état misérable des Griffin ?
Il a senti une paume pleine de rides sur son dos.
Réalisant que c’était celle de son père, Orphée a versé des larmes chaudes.
Je pensais que tu étais parti loin. Tu étais un père que j’avais toujours respecté.
Thud.
Maintenant, Père, je peux voir ton dos, qui a toujours semblé si lointain.
Il a senti une douce poussée dans le dos.
Maintenant.
En ce moment.
Il allait se libérer des griffes du Fantôme Maléfique qui avaient opprimé la famille royale – les longues et durables chaînes dont personne de la dynastie Griffin n’avait réussi à s’échapper.
Je vous surpasserai.
Bientôt.
La salle du trône partiellement détruite est apparue devant lui, et Deus Verdi a souri avec un regard de foi inébranlable.
Gasp ! Gasp !
Avec une respiration rauque, le roi Orphée, tout en se tenant la poitrine, est descendu du trône, est tombé à genoux et s’est tordu de douleur.
J’ai immédiatement retiré la lumière de Lémegeton et les fantômes qui semblaient faire la fête sauvagement se sont progressivement tus.
Ça… ça marche ?
Darius, à peine debout au milieu de l’attaque du Fantôme Maléfique, était déjà couvert de blessures, et du sang s’accumulait sous ses pieds.
Bien qu’il ait besoin de soins, la bataille n’était pas encore terminée.
[Grrraaaaah !]
Séparé du roi Orphée, le Fantôme Maléfique s’est tordu et son mana restant a commencé à se disperser.
Maintenant, le Fantôme Maléfique ne faisait que se débattre instinctivement.
Au milieu d’une sensation comme si des épines volaient vers moi, j’ai tendu la main.
Par le mana, l’incarnation des âmes des environs est apparue.
C’était une magie que j’utilisais pour maîtriser les mauvais esprits dans le manoir Verdi.
Les nécromanciens utilisaient cette méthode pour asservir complètement les mauvais esprits comme les leurs, entourant leurs âmes d’esprits de leur environnement.
[Il s’avère que vous êtes fou !]
Pensant que j’avais l’intention de le subjuguer, le Fantôme Maléfique s’est précipité en avant la bouche grande ouverte.
Juste comme ça, la tête sinistre m’a avalé tout entier, et bientôt, le contrôle de mon corps a commencé à changer.
Keuergh !
[En fin de compte, vous êtes comme n’importe quel autre nécromancien ! Comment osez-vous essayer de me faire vôtre ? Vous êtes fou ! Comment osez-vous penser que vous pouvez !]
C’était comme lorsque le Deus original m’avait possédé. Le Fantôme Maléfique a également commencé à prendre le contrôle de mon corps.
En titubant, je suis tombé à genoux, mais simultanément, j’ai regardé une femme au loin.
Ma jeune sœur futée a immédiatement ouvert la boîte sur son dos.
Hein ?
Suite à l’exclamation d’incrédulité de Deia, la lumière a rayonné dans la salle du trône sombre.
Rien que par sa présence, les mauvais esprits s’enfuiraient, et les fantômes fermeraient les yeux.
Lémegeton était un objet de triche pour la nécromancie.
Cependant, le jeu n’accordait pas simplement une arme extrêmement puissante unilatéralement.
Pendant ce temps, cette chose n’était pas seulement l’antithèse de Lémegeton, mais un don de Dieu qui purifiait toutes les choses mauvaises.
C’était l’objet le plus parfait parmi tous les autres sur le continent.
Un calice d’argent qui pouvait contenir tout dans le monde.
Deia a été surprise lorsqu’elle a sorti le Saint Graal de la boîte, mais j’ai crié en luttant pour le contrôle contre le Fantôme Maléfique.
Il est temps.
[Vous êtes fou !]
Maintenant, la situation s’était inversée.
Contrairement à avant, j’ai saisi le Fantôme Maléfique qui tentait de s’échapper de mon corps.
Sachant qu’il essaierait de s’échapper dès qu’il verrait le Saint Graal, j’avais besoin d’une forme de contrainte pour le sécuriser. Je m’étais maintenant assigné ce rôle.
Tenant le Saint Graal d’une main et un pistolet magique de l’autre, Deia m’a visé sans hésitation.
Dans ces yeux, ce n’était pas du ressentiment qui était dirigé vers moi, son deuxième frère aîné ; au lieu de cela, il y avait de la confiance.
Le pouvoir saint émanant du Saint Graal s’est mélangé au mana de Deia et a voyagé à travers sa main, et jusqu’à la bouche du pistolet.
[Empruntez-vous le pouvoir de Dieu ?! N’avez-vous pas honte ?! En tant que nécromancien !]
J’ai ri de son dernier effort absurde.
Je suis différent de vous, celui qui est devenu un fantôme maléfique et incapable de recevoir les bénédictions de Dieu.
Taang !
La bouche a craché des flammes, et une balle remplie de pouvoir saint a volé directement vers moi.
Les morts doivent rester morts.
Pwoosh !
La balle a précisément frappé mon épaule gauche. J’ai immédiatement laissé tomber Lémegeton en raison du Pouvoir Saint qui traversait tout mon corps.
[Grrrrraaaaaaaaahhhhhh !]
Touché par le Pouvoir Saint, le Fantôme Maléfique a poussé un cri et a commencé à succomber au jugement de Dieu.
Le sourire sur mes lèvres ne s’est pas estompé, même lorsque j’ai ressenti la douleur intense à mon épaule.
C’était une erreur de penser que je vous laisserais me posséder.
Même après mon explication claire, il est resté le genre d’étudiant insensible à une leçon importante.
Ce que j’ai préparé pour vous n’était que l’anéantissement.
J’ai levé les yeux vers le ciel, en serrant mon épaule lancinante.
La lumière du soleil pénétrait par les trous de la salle du trône, criblée de partout.
Comme l’aube tardive s’éloignait…
Et que la lumière du soleil descendait doucement…
Le Fantôme de Griffin avait subi une anéantissement totale, complète et parfaite.
/genesisforsaken