Chapitre 167
Chapitre 166 : Confort
« Espèce de bâtard ! »
Des cornes hideuses de démon surgièrent de son front. Le ton abrupt et rauque changea en un instant.
« C’est Velica ? »
Le démon en charge des difformités. Comme son titre l’indiquait, même ses instincts démoniaques s’étaient déformés, ce qui l’avait conduite, la Seigneur Démon, à accompagner Stella.
Lorsque j’avais endormi Stella en moi, Velica semblait inconsciente à cause des flammes du Saint Graal, mais il semblait qu’elle allait bien maintenant.
« On dirait que vous débordez d’énergie, hein ? »
« Bien sûr, j’ai eu un long repos après ma mort. »
C’était vrai. Je ne devais pas me faire d’illusions.
Stella et Velica.
En fin de compte, elles étaient déjà mortes.
Je leur avais seulement prêté mon corps pour qu’elles puissent reposer paisiblement en moi, cependant, je devais toujours accepter le fait que leurs vies étaient déjà terminées.
« A quoi vous pensiez ? Combattre Magan ? Ugh, espèce d’imbécile. »
« Le timing était bon. »
« Qu’est-ce qui est si bon là-dedans ? »
« Avez-vous des informations sur Magan ? »
En y réfléchissant, celle qui connaissait le plus d’informations sur Magan était probablement Velica, qui était aussi un Seigneur Démon.
Risquant ma vie, j’avais essayé de mettre fin à Magan une fois pour toutes tout en me débarrassant de Lémegeton. Cependant, d’après mon estimation, je ne pensais pas qu’il était quelqu’un qui mourrait si facilement.
Si tel était le cas, les autres Seigneurs Démon auraient convoité la position de Magan depuis longtemps.
Juste au moment où je pensais avoir trouvé une informatrice assez compétente, à part ses dents et ses cornes hideuses, Velica commença à crier.
« Hé, espèce de… A-arrête. Velica, arrête s’il te plaît. »
Cependant, au lieu d’un torrent d’injures, une voix calme résonna à nouveau de sa part.
« Stella ! Tu n’as pas entendu ce qu’il vient de dire ? Il prévoit de le combattre à nouveau ! Même après être devenu handicapé ! »
« T-toujours ! Tu ne peux pas maudire. Les dieux accordent leur miséricorde aux insensés, pas un châtiment. »
« …Ces putains de dieux à vous… Je devrais tous les tuer un jour. »
Était-ce ça, le sentiment de regarder un spectacle à un seul acteur ? Elles deux avaient une conversation en utilisant la bouche de Stella, mais comme leur façon de parler et leurs intonations étaient diamétralement opposées, il n’était pas difficile de comprendre.
« Après tout, ce n’est pas vous qui avez appelé cette personne ici pour lui dire quelque chose, n’est-ce pas ? »
« Mais je dois quand même dire quelque chose ! Puisque tu ne le feras pas, je le ferai moi-même. Je sais que tu avais hâte de le revoir puisque ça fait longtemps, mais… ! »
« Wow ! Whoa ! V-Velica ! »
Le visage rouge d’émotion, Stella utilisa immédiatement ses deux mains pour couvrir sa bouche. Elle jeta subtilement un coup d’œil sur moi, essayant de vérifier ma réaction, mais je fis semblant de ne pas remarquer.
La main de Stella relâcha l’autre alors qu’elle s’écriait :
« Je me suis un peu énervée… »
Thud.
Elle serra à nouveau sa bouche fermement avec ses deux mains.
Elle semblait vraiment en colère en exerçant une pression sur son front, et puis, les cornes qui dépassaient de son front disparurent.
Stella, qui avait regardé le sol les mains pressées contre sa bouche pendant un moment, leva brièvement les yeux et lança une excuse.
« Velica a dit quelque chose d’étrange juste parce qu’elle est un démon. »
« Je vois. »
« Nous ne partageons absolument pas les émotions ou quoi que ce soit juste parce qu’elle fait partie de moi. »
« Je n’ai jamais pensé à vous comme ça, pas du tout. »
« Dites-vous la vérité ? »
« …Oui. »
Plutôt que cela, une partie de la conversation que j’avais eue avec Velica plus tôt était ce qui me dérangeait.
« J’ai entendu dire que vous m’avez appelé ici pour une raison. »
« Ah, c’est vrai. »
Stella se reprit lentement, tourna son corps et tendit sa main en avant comme pour me guider.
Puis, le décor, qui ressemblait à une toile vierge, commença à changer. La lune et les étoiles se levèrent, et un ciel nocturne ordinaire avec des nuages flottants prit sa place.
Nous étions devenus des silhouettes flottant dans ce ciel.
_Thud. Thud._
J’ai tapé le sol avec mes orteils. Donc, nous ne nous sommes pas vraiment déplacés à cet endroit et c’était juste un concept comme du papier peint ?
Cela pouvait aussi être considéré comme un type d’illusion d’optique.
« C’est fascinant, n’est-ce pas ? J’ai seulement pu maîtriser cet artifice après l’avoir essayé plusieurs fois. »
Stella commença à marcher lentement dans le ciel. Je la suivis.
« Il y a aussi un village là-bas. »
« … »
Il y avait en effet une vue d’un village étendu au bout de l’endroit où Stella pointait. Y avait-il une fête ?
Malgré l’heure tardive de la nuit, c’était assez animé avec des lanternes brillantes illuminant les environs.
Bien sûr, ce n’était pas un vrai village.
C’était probablement un produit de l’imagination de Stella.
Cependant, l’atmosphère était assez agréable.
« Penses-tu que les dieux nous observent aussi d’un point de vue comme celui-ci ? »
« Probablement, oui. »
Un village que l’on pouvait voir d’en haut alors qu’on était haut dans le ciel.
Certes, sur les continents où Internet, les avions, les satellites et autres technologies modernes n’étaient pas encore développés, ce n’était pas une vue que l’on pouvait voir facilement.
« Fufufu. »
Stella sembla trouver quelque chose d’amusant en cachant son sourire avec sa main.
Cela faisait du bien de la revoir après si longtemps.
Même si la situation avait perturbé son sommeil profond, pouvoir lui parler à nouveau était agréable. Cependant…
« Stella, je suis désolé, mais je n’ai pas beaucoup de temps à perdre ici. »
« … »
« Il y a des gens qui s’inquiètent de ce qui m’est arrivé après avoir été vaincu par Magan. Et mon état est probablement assez critique, n’est-ce pas ? »
« Vous avez subi beaucoup de dégâts. »
« Oui, c’est pourquoi je dois retourner immédiatement. »
En réponse à ma demande d’aller droit au but, Stella se gratta la joue et soupira avant de répondre :
« Vous n’avez pas à vous inquiéter pour votre corps. Euh, eh bien, en fait, je suppose que vous êtes si pressé parce que vous avez une idée approximative de l’état de votre corps en ce moment, n’est-ce pas ? »
« …Soit mort, soit au bord de la mort. »
« Correct. En fait, même Magan a supposé que vous étiez déjà mort. Cela montre à quel point vous avez maltraité votre corps. »
« Est-ce que c’est ça ? »
L’information était vraiment choquante, cependant, tout ce que je pouvais faire était de donner une réponse nonchalante.
Depuis que j’avais été témoin de la frontière entre la vie et la mort, ce n’était pas aussi surprenant que je ne le pensais, et j’ai toujours su que j’arriverais un jour à une telle situation.
« Cependant, vous n’avez pas à vous inquiéter car quelqu’un protège correctement votre corps. »
« Pro… tège ? »
« Oui, donc il n’y a pas besoin d’être trop impatient. Si je dois le dire en quelques mots, vous êtes « pas encore » mort, et même si vous revenez maintenant, vous ne ferez que répéter la même chose. »
Il était difficile de saisir le sens des paroles de Stella. On avait l’impression qu’elle expliquait l’Évangile en utilisant son langage complexe.
Cependant, Stella sourit simplement largement, comme si ma réaction était naturelle.
« Il n’y a pas besoin que vous vous inquiétiez. Vous pourrez certainement revenir. »
« … »
Si Stella le disait, il devait y avoir une raison à cela.
La raison pour laquelle elle me retenait même si je pouvais revenir.
Maintenant, c’est ce qui me curieux.
« De toute façon, combien de temps prévoyez-vous de continuer à jouer ? »
« … »
« Regardez-vous maintenant. »
Je baissai lentement la tête à ses mots. Au lieu du noble manteau habituellement porté par Deus, je portais un costume de style moderne de mon époque de salarié.
« Ah. »
Je ne m’en étais pas du tout rendu compte.
Ce n’est que maintenant que j’ai finalement compris pourquoi Stella m’avait appelé « vous » ou « cette personne » au lieu de « Deus ».
« Fufu, alors c’est à ça que vous ressembliez ? »
Avant même que je le sache, j’étais devenu Kim Shinwoo.
« Même pendant que je dormais en vous, je pouvais toujours entendre et voir beaucoup de choses. Vous savez, il s’avère que se reposer à l’intérieur d’une autre personne n’est pas aussi confortable qu’on pourrait le penser. »
« Désolé. »
Stella secoua simplement la tête à mes excuses sincères et rit.
« Non, au contraire, j’ai bien aimé le fait que je pouvais continuer à écouter vos histoires comme des berceuses. »
« … »
Stella ne s’arrêta pas là et continua par une question.
« Alors c’est pour ça ? J’ai suivi vos actions de près. Vous avez réconforté les morts, guidé votre élève brisé sur le bon chemin, et donné de la valeur aux yokai créés injustement. »
« … »
« Et il y a eu un moment où vous avez failli vous égarer, mais quand même, vous êtes revenu. »
« … »
« Et cette fois, vous avez même réussi à mettre à mort le Seigneur Démon de la République, qui ne voit les humains que comme de la nourriture. De tels actes ne peuvent être qualifiés qu’héroïques. »
Stella a énuméré tous les événements que j’avais traversés jusqu’à présent, non pas pour me louer, car au fur et à mesure qu’elle continuait à parler, son expression devenait de plus en plus sombre.
Et puis,
« Pourquoi ? »
Elle m’a posé une question qui ressemblait à quelqu’un qui jetait une grosse pierre dans un lac calme.
« Que voulez-vous dire ? »
« Pourquoi allez-vous à de telles extrémités ? »
Kim Shinwoo — Stella a ensuite ajouté mon nom après cette question, me donnant encore une fois le sentiment qu’on me rappelait la limite claire entre ce continent et moi-même.
« J’étais en fait curieux. »
Stella se pencha lentement et s’assit juste là où elle était. On aurait dit qu’elle était perchée sur les nuages dans le ciel nocturne.
Ses yeux turquoise se sont déplacés sur l’horizon lointain du ciel et se sont finalement posés sur moi.
« Vous vous êtes leurré en pensant que vous faites cela pour survivre, n’est-ce pas ? »
« … »
« Pour le dire franchement, vous souhaitez empêcher la chute du continent juste pour survivre. Vous avez pris trop de responsabilités. »
L’affirmation n’était pas incorrecte, alors je ne pouvais pas la nier.
« En fait, vous-même, vous n’êtes même pas trop préoccupé par votre propre mort. »
Chacun de ses mots m’a transpercé profondément, mais Stella a formé un doux sourire sur ses lèvres.
Après un bref moment de silence, comme pour me laisser le temps d’organiser mes pensées, Stella a commencé à se remémorer le passé en demandant :
« Vous souvenez-vous du moment où nous avons parlé au couvent ? »
« ….Oui, je me souviens. »
« C’est comme à l’époque. Je veux juste écouter. »
Tap. Tap.
Tapant sur le siège à côté d’elle, Stella a suggéré que je m’assoie aussi.
Comme si j’étais envoûté par quelque chose, je me suis naturellement assis à côté d’elle.
« Pour apporter du réconfort aux âmes, vous avez entendu d’innombrables histoires. Mais étrangement, il n’y a personne sur ce continent pour écouter votre histoire. »
Sans m’en rendre compte, les coins de mes yeux ont commencé à vaciller. Après avoir croisé mon regard, Stella m’a soigneusement enveloppé les bras autour de la tête.
« Quelle est la vraie raison pour laquelle vous vous êtes porté volontaire pour servir ce monde ? »
« … »
Clairement, étant une âme, je ne pouvais rien ressentir.
Pourtant, étrangement, l’étreinte de Stella était réconfortante, et la chaleur s’est rapidement répandue en moi.
« Ce n’est pas grave. Prenez votre temps et donnez-moi votre réponse. Peu importe si vous souhaitez faire une courte pause. »
« Ah. »
Mon corps, tendu par toutes ses questions pénétrantes, a progressivement commencé à retrouver sa stabilité.
« Vous avez beaucoup enduré, n’est-ce pas ? »
Alors que sa chaleur enveloppait tout mon être, et que son murmure me chatouillait l’oreille, je fermai lentement les yeux.
« Pour vous, qui avez réconforté le continent… »
Laissez-moi être celui qui vous réconforte.