Chapitre 146
« Ça suffit, non ? »
Devant l’académie, dans une pâtisserie du centre-ville, Findenai mangeait un gâteau à la fourchette avant de s’agacer et de le prendre à la main. À ma question, elle répondit froidement.
« Eh bien, je suppose que ce n’est pas aussi bon que je le pensais, hein ? »
Findenai possédait de nombreux talents.
Outre ses capacités de combat, elle excellait en leadership, possédant le charisme nécessaire pour commander une armée révolutionnaire.
De plus, ses sens bestiaux étaient ce que l’on ne pouvait qualifier que de talent.
Cependant, personnellement, je soupçonnais que son plus grand talent résidait dans sa capacité à m’énerver.
« Tu sais combien de parts de gâteau tu viens d’engloutir ? »
« Bien sûr que non. »
« Regarde le nombre d’assiettes à côté de toi. »
Il y avait des piles d’assiettes, très hautes.
Je regardais Findenai, qui me rappelait une scène que je n’avais pu observer que dans un restaurant à tapis roulant de sushis par le passé. Elle prit alors une bouchée du gâteau au chocolat qu’elle tenait dans sa main avant de répondre à ma remarque.
« Tsk, je pense que la viande grillée me convient mieux. »
« Pff, d’accord ; c’était de ma faute d’attendre du bon sens d’une louve. »
Alors que je soupirais et me levais de ma chaise, Findenai fit de même en se léchant les lèvres.
Après avoir payé une somme qui pouvait difficilement être considérée comme le prix d’un repas, nous sommes partis avec des gâteaux à emporter, et Findenai gloussa sans raison apparente.
Ne voulant plus être entraîné par elle, je décidai de changer de sujet.
« Honnêtement, j’ai été surpris. Je ne savais pas que tu choisirais de manger un dessert. »
« Hein ? En fait, je n’en avais pas vraiment envie. »
Thud.
Alors que je m’arrêtais net et regardais Findenai, elle me rendit mon regard patiemment.
Compte tenu de sa mauvaise humeur après que je lui ai demandé de me laisser seul dans la Grande Forêt de Marias, j’ai cherché à l’apaiser en lui demandant ce qu’elle voulait, et elle a exigé un dessert.
Et maintenant, elle dit qu’elle n’en voulait pas vraiment ?
Savait-elle combien d’argent je venais de dépenser pour elle ? Si Deia le découvrait, elle me lancerait immédiatement tout ce qu’elle pourrait avoir sous la main et m’appellerait un sacré idiot.
« J’ai juste senti que c’était le moyen le plus efficace de vider ta poche, Maître Bâtard. »
« … »
« Néanmoins, waouh, Maître Bâtard, tu as vraiment dépensé autant pour moi. Je suis touchée maintenant. Devrais-je faire quelque chose pour toi en retour ? »
Findenai me couda amicalement.
Oui, elle était vraiment ce genre de femme dès le début.
Non, je devrais peut-être juste la considérer comme une bête plutôt qu’une femme.
« D’accord, laisse-moi te demander une chose. »
« Oh ? Qu’est-ce que c’est ? Tu te sens oppressé ? As-tu besoin que je t’aide ? »
« Ferme juste cette bouche pendant un moment. »
Lorsque je parlai les dents serrées, Findenai fit immédiatement semblant de fermer sa bouche avec un zip.
Je me suis senti légèrement soulagé une fois qu’elle se fut tue.
Après être passé à l’hôtel où séjournait Illuania pour lui apporter les gâteaux, je suis retourné au laboratoire.
« Wow ! Merci ! »
« C-cette pâtisserie n’est-elle pas vraiment chère ? »
[…Ça a l’air délicieux.]
Après avoir également partagé le dessert avec Owen et le professeur Fel, j’ai pris le gâteau restant.
« Hé, où vas-tu ? »
« Je veux donner ça à quelqu’un. Et puis, ne t’ai-je pas dit de fermer ta bouche ? »
« Merde, quel con borné. »
« … »
« Ah, oui ! Je suis désolé ! Dois-je mettre un bâillon ? J’ai entendu dire que c’était ton truc. »
J’ai ignoré les paroles de Findenai et je suis sorti du laboratoire. Ma destination était le laboratoire d’Erica.
Bien sûr, je ne suis pas venu ici sans raison ; j’avais quelque chose à lui demander.
Après avoir frappé, je suis entré, ce qui a fait sursauter légèrement Erica, qui travaillait.
Je me suis éclaircie la gorge et j’ai fait signe aux assistants qui m’entouraient, et ils ont rapidement abandonné leurs tâches et sont immédiatement partis.
« Excusez-nous. »
« Passez un bon moment. »
« Nous serons de retour sur appel. »
Bien qu’il y ait eu une étrange considération dans chacun de leurs mots lorsqu’ils sont partis, je n’y ai prêté aucune attention.
« Ahem, qu’est-ce qui vous amène ici ? »
Erica a demandé de façon décontractée, faisant semblant de n’avoir pas entendu les paroles de ses assistants.
J’ai tendu la petite boîte contenant le gâteau vers son bureau.
« Ce n’est rien. Je viens de l’acheter. »
« Oh, pour moi ? »
« …Y a-t-il quelqu’un d’autre ici en dehors de vous ? »
Erica a été surprise ; elle ne s’attendait pas à ce que je lui apporte quelque chose comme ça de façon inattendue. Cependant, elle a souri doucement et l’a accepté.
« Merci. »
Soudain, un bref silence a rempli la pièce.
Comme il n’y avait pas besoin de perdre de temps, j’ai été droit au but.
« J’ai entendu dire que vous avez un différend avec la famille Bright. »
« …Euh, euhm. »
Voyant Erica se gratter maladroitement la joue avant de hocher la tête, j’ai peut-être été trop direct.
« Quand j’ai dit à ma famille que je n’épouserais pas Gideon, ils m’ont immédiatement mise à la porte. Mais ça va, je suis assez grande pour me débrouiller seule, n’est-ce pas ? »
Erica a haussé les épaules avec nonchalance en réponse. À vrai dire, elle menait en effet une vie plus confiante et indépendante qu’avant.
C’était l’Erica Bright que je connaissais ; le dos droit et un regard confiant, une femme vraiment magnifique.
« Cependant, leur position doit avoir changé après la chute de la famille Zeronia, n’est-ce pas ? »
« … »
Le coup financier subi par la famille Zeronia après avoir dû ériger le monument commémoratif, ainsi que faire des dons pour se repentir du massacre des habitants de Setima commis par eux. En plus de cela, ils ont également dû rejoindre les lignes de front contre la tribu Marias, qui avait déclaré la guerre au nom de Setima.
J’ai entendu dire que même avant mon arrivée, les soldats de la famille Zeronia avaient été presque anéantis, et Gideon Zeronia avait été hospitalisé à cause de ses blessures.
« C’est exact. À cause de ça, ma famille essaie de me reprendre. J’ai reçu une lettre il y a quelques jours. »
Erica ouvrit un tiroir et sortit une lettre portant les insignes de la famille Bright.
« Mais ce n’est pas parce qu’ils ont vraiment besoin de moi. »
Elle n’était initialement considérée que comme une fille à utiliser pour des gains politiques. Par conséquent, ce n’était pas parce qu’ils lui étaient reconnaissants d’avoir empêché l’erreur irréversible de la marier à la famille Zeronia.
« C’est plutôt parce que, maintenant, je suis fiancée avec vous, non, pour être précis, c’est parce qu’ils ont besoin de vous. »
Ma position de Chuchoteur d’Âmes s’est encore solidifiée grâce à cette guerre. Donc, en bref, la famille Bright cherchait à surfer sur la vague du Chuchoteur d’Âmes.
“Je vois.”
Sachant que cela allait arriver, j’ai répondu calmement.
« Fixons un rendez-vous, allons-y ensemble. »
« …Hein ? »
Erica avait une expression perplexe car elle ne comprenait pas ce que je disais. Pour elle, je l’ai expliqué une fois de plus.
« Allons ensemble chez les Bright. J’ai aussi besoin de quelque chose d’eux. »
« N-non, attends. Hein ? Vraiment ? »
« Mais si nous sommes seulement tous les deux, cela soulèverait des soupçons, non ? Que diriez-vous de le déguiser en réunion formelle entre familles ? J’appellerai aussi Darius pour qu’il vienne avec nous. »
L’expression froide d’Erica s’est effondrée en un instant, remplacée par la timidité. Elle ne pouvait pas garder ses mains immobiles.
« A-alors, qu’en est-il de la lettre d’annulation ? »
Elle a demandé avec précaution.
« Je suis désolé, mais nous devons la mettre en attente pendant un moment. Cependant, vous pouvez la rendre à tout moment après notre retour de chez vous. »
« …Ah. »
L’expression d’Erica est devenue froide. J’ai fait semblant de ne pas voir l’amertume sur son visage alors que je parlais calmement.
« Veuillez comprendre. »
« D’accord, j’ai compris. Je n’ai pas vraiment envie de retourner dans la maison principale de ma famille, mais j’ai envie de voir ces nobles ramper devant vous. »
Après cela, j’ai simplement dit au revoir et j’ai quitté le laboratoire. J’ai eu pitié d’Erica, désemparée, cependant…
Je ne veux pas non plus la lier à cette vie.
D’après ce qu’Aria m’a dit, j’ai fini par épouser Erica au premier round.
Ce n’était pas par amour, mais simplement parce que j’avais besoin d’elle. Quand j’étais malade, elle s’est occupée de moi et a finalement procédé au mariage.
Cette fois, je peux au moins faire quelque chose pour elle, non ?
Bien sûr, ce n’était pas seulement pour Erica.
Aussi parce que les agissements de Dante sont très suspects.
Ils ont provoqué des incidents plus tôt que prévu. Dans l’histoire originale du jeu, le nom de Dante n’était même pas censé apparaître pendant cette période.
Leur activité semble avoir augmenté grâce à ma présence, donc j’ai également dû faire des plans approfondis et me préparer en conséquence.
Quel casse-tête.
Il n’y avait qu’une seule raison pour laquelle Dante me causait un tel mal de tête.
C’est parce que leur plan ultime pourrait vraiment être la façon de sauver ce continent.
En fait, lors du premier round, Aria n’a pas réussi à empêcher le leader de Dante de mourir. En conséquence, nous n’avons pas pu empêcher la frontière entre la vie et la mort sur le continent de s’effondrer.
Je dois trouver un moyen de remplacer leur plan.
Jusqu’à ce que je trouve une solution, je n’avais pas d’autre choix que de laisser Dante comme un ensemble de variables.
Lorsque je suis retourné à mon laboratoire avec de telles pensées, j’ai constaté qu’il était assez bruyant par rapport à mon départ.
Findenai et le professeur Fel tenaient un papier ressemblant à un avis et étaient engagés dans une discussion tandis qu’Owen tentait d’interjeter son opinion.
C’était une scène assez inattendue.
Dès mon arrivée, l’attention des trois personnes s’est immédiatement portée sur moi, et ils se sont précipités.
« Euh-huh-uh-blah ! »
« … »
« Euh-blah-blah-blah ! »
Findenai a été la première à m’atteindre. Elle avait en fait attrapé quelque chose quelque part pour se bâillonner, et ce bâillon lui faisait baver lorsqu’elle essayait de m’expliquer quelque chose.
“Soupire, enlève d’abord ce truc.”
« Puha ! Maître Bâtard ! Regarde ça ! Ils organisent un festival à l’académie ! »
« P-Professeur Deus. Ils disent que chaque laboratoire est autorisé à installer un stand ou à présenter ses réalisations ! »
“Chuchoteur d’Âmes ! Que diriez-vous de faire quelque chose comme une performance ? »
Chacun d’eux a exprimé ce qu’il voulait dire. J’ai rapidement tendu la main et j’ai attrapé l’avis que Findenai tenait et je l’ai lu.
Il s’agissait d’un papier intitulé « Festival d’été de Loberne ». C’était presque la fin de l’été maintenant.
Or, cela m’a rappelé qu’il y avait des périodes festives dans [Retry], et à chaque fois qu’elles étaient organisées, il y avait divers événements où les utilisateurs pouvaient obtenir des capacités ou des objets.
« Hmm. »
Il s’agissait d’un avis demandant à chaque laboratoire de professeur de soumettre un travail lié à ses réalisations ou d’installer un stand. Ce n’était pas un événement très intéressant puisque je n’avais plus l’intention de faire d’Aria une héroïne, mais chacun semblait avoir des opinions légèrement différentes.
« Que diriez-vous d’avoir une arène de duels ? Vous savez, le genre d’endroit où nous pouvons tous nous rassembler et avoir une grosse bagarre ! »
Findenai a suggéré quelque chose d’absurde.
« J-j’ai l’occasion de présenter mes objets de recherche ! J’ai créé un corps d’imitation incroyable ! Ça fait swoosh-swoosh quand on le poignarde, et du sang en sort aussi ! »
Le professeur Fel voulait transformer le festival étudiant en scène sanglante.
“Puis-je… aussi me produire ? »
Même Owen s’est joint à la conversation, semblant impatient de pouvoir jouer sur scène.
En les entendant parler, j’ai soupiré et j’ai répondu.
« Faites ce que vous voulez. »
Je n’avais pas le luxe de m’en soucier /genesisforsaken