Chapitre 86
« Soowool ! »
crie Gurwain.
« Apporte-moi un verre ! »
ai-je crié en frappant la table, mais le propriétaire ne l’a même pas regardé, même si le salaire pour nettoyer la table avait été augmenté et que l’argent avait été compté.
C’est parce que la force puissante du guerrain ivre n’était pas seulement d’hier ou d’aujourd’hui.
Merde. Comment en suis-je arrivé là ?
Giawyne tombe sur la table et respire lourdement.
Il y a quelques années, il n’était pas un homme aussi méchant.
Avec l’épée du roi à la main, sa mission fière dans le cœur, et son corps caché dans une forteresse abandonnée, il n’a jamais oublié sa volonté.
C’était juste une époque où le jour glorieux promis au grand monde attendait d’arriver.
Mais ce qui l’attendait n’était pas une gloire glorieuse, mais un désespoir pur.
Un jour, le roi est venu à la forteresse abandonnée.
Le roi n’était pas seul. J’avais deux beaux garçons à mes côtés.
Et il a dit : « Je préparerai mes fils pour l’avenir de la famille royale, ou pour l’avenir de la famille royale. »
Des yeux curieux sur un visage douloureux. Il ressemble plus à la reine qu’au vice-roi.
Je ne ressentais pas l’arme à feu, mais c’était un joli garçon, tout comme ses pairs.
Contrairement à mon frère cadet, la première impression d’un prince était très médiocre.
Mais, je n’aurais jamais pensé qu’un garçon ordinaire mettrait le Siècle du Royaume à la poubelle.
J’ai passé trois mois à combattre des forts abandonnés. C’était définitivement le troisième mois.
Peu après avoir quitté la forteresse, j’ai entendu des pas partout. Et des milliers de soldats sont apparus.
Parmi eux, le drapeau du lion doré, qui symbolise la famille Leonberger, flottait.
Il y avait un roi et il y avait un prince. Et il y avait une ligne d’empires haineux.
Et le roi a dit,
« La… faction… vous… tous… à genoux… »
Dès qu’il a entendu le roi vomir du sang, Gurwain et ses compagnons ont compris la situation.
Je sais que le Grand Territoire a échoué. Je sais que l’Empire a remarqué leur existence. Et par l’ambassadeur, je sais que le seul prince qui sourit sans se rendre compte et ensoleillé est la devise de toutes choses.
Gurwain et ses collègues ont décidé.
Je salue la famille royale de Leonberger.
Dans sa bouche, il vendait le roi comme un homme armé, et il était impur, pas le seigneur du royaume.
C’était la seule façon pour la famille royale de réduire un peu les vignobles.
Ils n’ont pas résisté.
Tous les soldats qui se tenaient ici étaient des soldats du Royaume, mais seuls les réguliers du Royaume ont été blessés.
Puisque le chien de l’empire maléfique n’a pas résisté, il s’est rendu tranquillement. Pourquoi ne pas lui donner une petite somme pour briser la boucle ?
Gurwain et ses compagnons préféreraient ne pas accepter cela.
Mais le roi a accepté l’offre de Gear pour épargner même sa vie.
Et les trois cent vingt-trois chevaliers, dont le géant Wayne, ont rompu la chaîne de leurs mains.
Une douleur terrible, mais la vraie douleur a commencé ce jour-là.
J’ai perdu la bague que je polissais toute ma vie et je suis devenu un homme gaspillé le matin.
Les éclats de la boucle brisée deviennent des débris tranchants, rendant leur intérieur chaotique.
Je ne pouvais pas dormir sans boire pendant une journée, dans la douleur d’avoir été volé.
J’ai entendu parler du royaume alors que j’étais sobre et ivre.
J’ai entendu la nouvelle de la discorde entre le roi et le prince, et la nouvelle que le prince était venu juste avant la ruine de toutes sortes.
Peu après, j’ai entendu dire que le prince était parti vers le Nord avec mon outsider.
Bientôt, l’histoire de la découverte du Nord a commencé à circuler sur le marché.
Le Don de Ballerhard est mort et le bouclier du royaume, le Château d’Hiver, est tombé. Le Territoire du Nord est devenu un chaos total, et le prince a convoqué les survivants pour vaincre le Roi Orc.
C’est à cette époque que naquit le prince qui fut autrefois appelé « la proie de l’impuissance ».
Le Sauveur du Nord, peu importe sa ténacité.
Giawyne renifla.
Mais pas autant d’agitation que je le pensais.
Il pensait qu’il n’avait même pas la force d’être en colère.
Curieusement, Guerwain était furieux lorsque la concession royale était accordée chaque mois.
Giawyne n’était pas stupide. Je ne comprenais pas ce que cela signifiait.
La famille royale avait finalement décidé de s’oublier complètement.
« Putain. »
Il jure contre le propriétaire du bar qui ne vient pas, peu importe comment il l’appelle, et se lève de sa chaise. La tornade sort du bar et urine sur le mur, et je sens le dos de mon dos.
« Je ne sais pas qui c’est, mais j’ai trouvé la mauvaise personne. Il n’est rien d’autre que de la poussière. »
« Est-ce vous, Gustave Gustave ? »
Giawyne répondit sans même se retourner.
« Je ne connais personne comme ça. »
« Sa Majesté m’a envoyé. »
Il se raidit comme il est.
« Votre Majesté vous a respectueusement invité. »
Au bout du compte, Gagwayne agita la main.
« Je me suis trompé de personne. »
Il nia son identité, mais cela ne fonctionnait pas pour les poltergeists.
« Allons-y. »
C’est ainsi qu’il fut conduit vers le nord.
Le Nord était bien différent de ce à quoi je m’attendais.
Je pensais que c’était un portrait. Pas du tout.
Manifestement, il y avait des signes de combats violents et de massacres partout.
Mais les gens étaient vraiment vivants.
Les hommes qui avaient vaincu les armes débordaient partout, et les soldats des seigneurs les tourmentaient. Comme s’il se préparait à la guerre, Guerwain se figea.
Tout le royaume réduisait le contrôle qui était observé par l’empire, et cet endroit était comme un autre monde.
« Les Nordistes ne croient plus aux royaumes et aux nobles. Ils ont décidé de se protéger eux-mêmes. »
Un homme qui se révélait comme un mercenaire intermédiaire du Corps de Mercenaires Renard d’Argent dit.
« Les seigneurs l’ont-ils vu ? »
« Ils ne se seraient pas joints à la famille si ce n’était pas pour vous. Votre Majesté a déjà autorisé l’armement du peuple, qui ose le contester ? »
Giawyne garda le silence.
Même s’il n’avait pas le pouvoir d’être en colère, le prince restait le même que le révérend.
Mais en traversant les territoires du Nord, il devait entendre l’histoire du Prince Unique à maintes reprises.
Les gens qui avaient reconnu les renards d’argent souhaitaient rester chez moi d’une manière ou d’une autre. Et à chaque fois, des flux de gratitude s’écoulaient de leur bouche vers le prince qui avait épuisé l’armée des Orcs qui balayait le Nord, et les renards d’argent étendaient sans aucun doute la bataille dans le château d’hiver et la bataille au milieu comme des contes dansants.
« Je savais que tu avais de mauvaises intentions envers moi. Mais je te conseille de ne pas hésiter. Au moins autant que dans le Nord. »
Aux mots du Renard d’Argent, Guywain ne répondit pas.
Et enfin, ils arrivèrent au château d’hiver.
Il avait pu réunir ses collègues là-bas depuis longtemps. J’étais attiré quelque part par les renards d’argent avant même d’avoir résolu les sentiments de la réunion.
Il y avait un prince.
Il n’y avait pas de douleur dans sa poitrine, et il n’y avait ni curiosité ni espièglerie dans l’apparence du garçon.
Le prince, rencontré à nouveau, était devenu un jeune homme complet.
En regardant son visage blessé, Gianwayne ressentit une émotion sans pareille.
La première chose qu’il sentit fut la colère.
« Tu perds ton temps. Je ne le retrouverai plus, alors retourne d’où tu viens. »
La chose suivante qu’il ressentit fut un sentiment de mépris.
« Pourquoi ne pars-tu pas ? Tu veux du temps libre ? Je t’en donnerai beaucoup. »
Ah. Si tu veux des excuses de ma part, oublie ça. Je n’ai pas l’intention de m’excuser.
La colère était amplifiée par des moqueries répétées.
Quelle gloire es-tu venu voir ?
Et je me sentais confus.
Si j’étais mort ce jour-là, je n’aurais pas vécu si différemment. Qu’est-ce qui est si effrayant et si insensé à tel point que je suis encore en vie sans mourir ?
Et pourquoi est-il venu ici ? Pourquoi les autres collègues sont-ils là ?
Le prince m’avait promis une compensation financière. Je me suis même incliné, même si je ne le pensais pas vraiment.
Une bague perdue, une âme morte. Des choses qui ne valent pas un sou devant eux. Mack est amoureux.
Jusqu’à ce moment-là, Gagwayne n’aimait pas se venger.
Puis le Premier Prince lui a reproché.
« Je préférerais cacher un couteau plutôt que de me venger ! Si tu es là pour faire fleurir une épée dans le dos d’une ordure qui a vendu l’avenir du royaume ! »
Il était de nouveau furieux.
Tout le monde s’effondrait, mais pas autant qu’un prince.
J’étais retourné par la cupidité, l’insulte, la honte et la colère.
Voici le pécheur qui a cassé ta bague et vendu l’avenir du royaume. En le laissant tel quel, le pécheur pourrait devenir le prochain roi. N’est-ce pas horrible ?
Quand je me suis réveillé, je me suis vu tenant l’épée.
Il a couru vers le prince comme si son compagnon était possédé, puis s’est roulé par terre.
« J’ai dit donne-lui une chance. Je n’ai pas seulement dit que je te la donnerais. »
Au moment où j’ai vu cette moquerie flagrante, mes yeux se sont retournés.
Je me suis précipité et j’ai été touché.
« Je t’attendrai. »
Le prince l’a regardé, lui et ses compagnons qui avaient été projetés au sol, et a dit,
J’attendrai jusqu’à ce que je puisse remettre du Mana dans l’épée.
« Si tu ne veux pas voir la poubelle à laquelle tu as vendu ton pays devenir roi. »
Si tu ne peux pas faire une boucle, mets du Mana dans ton cœur.
Puis j’ai posé les conditions.
« Combat pour le royaume, pas pour moi. »
Je n’avais pas l’intention de transmettre le même sentiment.
Pas avant que le premier prince ne mette l’empire dans sa bouche.
Le prince riait s’il pouvait se venger, combattre l’Empire, et demander le prix du péché.
Fou. Fou comme l’enfer.
Je ne pouvais pas le laisser dominer le royaume. L’homme qui a vendu l’avenir du pays ne pouvait pas discuter de l’avenir du royaume.
Oui. Je vais collecter du Mana partout, que ce soit dans un cœur ou en camouflage. Et je vengerai le dernier jour humiliant.
Alors qu’il faisait une promesse, Guerwain était perdu.
Je pensais ne plus avoir rien à brûler, mais je pense qu’il me reste encore quelque chose à brûler.
Même si c’était un sentiment laid, incomparable à la mission glorieuse du passé.
Et ce jour-là, Gianwayne a pu s’endormir sans boire pendant très longtemps.
Les collègues continuaient d’affluer.
Quand tous les guerriers enflammés ont rencontré un seul prince, ils sont redevenus une flamme ardente. Je me suis fait battre à mort, et je suis mort à coups de bâton.
Ils ont déployé cette chaleur pour restaurer leur corps.
C’était une technique humble que je n’aurais jamais entendue auparavant, mais ce n’était pas le moment de vraiment couvrir le riz froid et chaud.
Assez drôle, c’est le premier prince qui leur a appris cela.
J’ai brandi une pique contre ceux qui portent des épées pour me poignarder dans le dos.
Le géant Wayne ne pouvait pas comprendre la pensée du prince. Mais je m’en fichais.
Peu importe ce que pensait le prince, il ne pouvait que retrouver sa vengeance.
Contre l’empire, où le roi a fait le chevalier, le chevalier, nier le roi.
Et contre le contrebandier qui a tout fait arriver.
Mais ce n’était pas le moment.
Je l’ai vu et ressenti des innombrables fois en venant vers le nord, et je l’ai ressenti encore plus clairement après être arrivé au château d’hiver.
Dites aux Nordistes ce qu’est un prince.
La haine de Han et de son secrétaire persistait, mais Guerwain et ses compagnons n’étaient pas assez égoïstes pour faire semblant de ne pas connaître les Nordistes afin de venger la rancune sauvage.
S’ils l’avaient fait, ils n’auraient pas été considérés comme des articles pour la majorité dès le départ. S’ils l’avaient fait, ils ne m’auraient pas donné ma bague aussi franchement ce jour-là.
Peut-être que le Premier Prince essayait aussi de profiter de ce fait.
Bien sûr, je ne pouvais pas en être sûr.
Comment puis-je deviner ce que je suis ?
Mais il était clair que Guerwain et ses collègues ne pouvaient pas tourner le dos.
Ils aspiraient profondément à une haine qui ne se diluerait pas, et gardaient la vengeance des puissants à distance.
Et avant cela, je devais retrouver mes forces. La revanche était la prochaine étape.
Chaque fois que je tournais le Mana, les morceaux de la boucle brisée se balançaient tout autour de moi. Il se rappelait l’humiliation et la tristesse de ce jour dans la douleur atroce d’une lame aiguë qui remuait dans son corps.
Je passe une journée si folle, et le prince a fait une offre folle.
« Si quelqu’un le souhaite, il peut partir en voyage royal. »
Gurwayne et ses collègues étaient en conflit.
Trente des trente-six chevaliers ont postulé pour la procession royale.
Certains voulaient revoir le roi à Monvalchi, tandis que d’autres étaient attirés par le palais royal par de simples émotions vagues.
Guerwain faisait aussi partie de ceux qui participaient à la procession royale avec de tels motifs.
Parmi deux cents rangers dans le château d’hiver, Gurwayne et ses compagnons suivaient l’arrière d’un prince qui était devant moi, escorté par des porteurs de lances en armure noire.
De nombreuses personnes se sont jointes lors du passage du Nord.
Il y avait des chefs de la famille du Nord qui ne connaissaient que leurs noms, et des chefs de la Maison Militaire qui n’en avaient jamais entendu parler auparavant.
Cependant, en dehors de leur stature et de leur réputation élevées ou basses, tant le respect extrême que l’exemple qu’ils montraient pour le prince étaient les mêmes.
Et le peuple ?
Chaque fois que je traversais la ville, il y avait une hospitalité immense.
Personne n’était réticent à leur rendre visite, pas même un seul des Nordistes qui accueillait le Prince et ses hommes. Une hospitalité extrême et un culte.
Un prince ressemblait à un roi qui régnait dans un monde lointain appelé le Nord.
Cette situation était également vraie en Asie centrale.
Le comte Branburg sortit devant le pont qui relie le nord et le centre du corps et frappa le premier prince.
Pas autant que les Nordistes, l’hospitalité et le respect du comte étaient aussi importants.
Gurwain et ses compagnons soupirèrent.
Voir un tel spectacle ne signifiait pas qu’ils étaient inoffensifs. Mais je n’avais d’autre choix que de ressentir le poids de l’épée.
J’échangeais des flocons de neige avec le cœur lourd, et je sentais un regard.
Le prince qui marchait devant moi les regardait.
Étant donné les émotions et les pensées dans ces yeux bleus, Guywain ne savait rien.
Cette nuit-là, un prince leur est venu, qui campa avec la couronne devant eux un jour.
« À partir de maintenant, surveillez tout ce qui se passe dans le Royaume. »
D’une manière indescriptible, le géant Wayne ne pouvait pas dormir jusqu’à ce que la nuit soit finie. D’autres collègues me regardaient aussi de haut.
« Allons-y ! »
La procession du Nord, qui a terminé le camp avec un rugissement tonitruant d’un article, a recommencé à avancer.
Et l’après-midi, ils ont enfin atteint la plaine, où l’on voyait les murs du palais royal.
« La cavalerie de la Garde Royale approche de loin ! »
Dès que j’ai entendu les paroles de la cavalerie en armure noire, l’armure de l’armée du Nord qui suivait le prince et les seigneurs s’est redressée brusquement.
Les cavaliers qui approchaient avec de la poussière se sont soudain tus.
« Sire ! C’est un honneur de vous rencontrer ! Voici Joe Palail, membre de la 24e Patrouille de Cavalerie de la Garde Royale ! »
l’un des cavaliers a crié. Ce ne sont pas des ennemis, alors ne soyez pas méfiant. Je serai là tout de suite.
« Je salue Sa Majesté le Premier Prince. »
Le chef de la patrouille, qui est arrivé en dansant, a donné un bel exemple.
« Non loin de la couronne, les soldats du Nord ont un endroit où se reposer. »
C’était une expression modeste, mais le sens était clair.
On disait que l’armée du Nord, qui s’était rassemblée et avait augmenté jusqu’à la couronne, ne pouvait pas entrer dans la couronne.
Sinon, c’était une recommandation raisonnable.
Le prince héritier était frappé par Sari, le cœur du royaume où vit le monarque, peu importe à quel point l’armée du royaume est.
S’ils n’étaient pas des guerriers du royaume qui avaient vaincu l’armée restante des monstres.
« Préparez-vous pour Sook Young. »
Un prince a dit.
« Préparez-vous pour le coucher ! »
Et les porte-lances et les chevaliers l’ont proclamé.
« Votre Majesté ? »
Soudain, en voyant l’armée du Nord déballer et se préparer à la bataille, j’ai appelé le prince avec un visage figé.
« Je vous donne une journée. »
Le prince a dit la mauvaise chose au lieu de répondre.
« Je ne comprends pas ce que vous voulez dire… »
« Vingt-quatre mille têtes de chêne. »
C’est trop lourd. C’est un ton sec.
« Le nombre d’ennemis qui ont envahi le royaume et le nombre de têtes que nous avons coupées. »
Cependant, l’élan qu’il contenait n’était jamais dur ou sec.
« Article 24 Promotion de la cavalerie de patrouille dans le Palais de la Garde Royale. »
« Oui, Votre Majesté ! »
Il a répondu comme si la cavalerie était complètement déprimée.
« Je vais vous demander. »
Un prince a dit, regardant cette cavalerie.
« Sommes-nous les vainqueurs qui ont combattu pour le royaume ? Ou est-il un troupeau de Cabal dont il faut se méfier ? »
« S, le bataillon ! »
« Alors pourquoi nous traiter comme un Cabal, et non comme des vainqueurs ! »
Le prince a crié.
« Sin, désolé ! »
La cavalerie descend de cheval, baissant la tête.
« Je préfère retourner au Nord, en se cachant comme un rat. Si vous nous accueillez vraiment. »
Un prince a dit froidement.
« Que ce soit une amélioration ou une victoire. Quoi qu’il en soit, vous devrez vous préparer correctement. »
Une voix décisive qui ne laisse que peu de place à la négociation.
« Une journée. Je n’attendrai pas plus longtemps. »
La cavalerie s’est mise en marche sur mes mots.
Le prince, qui regardait la direction où les patrouilleurs avaient disparu, a sifflé et a dit,
« La couronne n’a jamais changé. »
Je ne savais même pas si c’était une plainte pour quelqu’un, ou s’il avait indiqué l’atmosphère royale elle-même.
Seul le visage froid, comme si le gel était tombé, rendait la situation très inconfortable.
Guerwain et ses compagnons ont regardé la scène avec un visage rigide.