Chapitre 91
Je n’y crois pas.
Une histoire aussi pratique ?
Impossible.
Je devais en douter. Encore et encore.
Ça arrive. À tout moment.
Je pouvais le sentir.
L’hallucination allait se briser.
Parce que cela faisait plus d’un jour que je n’avais rien utilisé.
Je me suis préparé.
Je ne serais pas déçu.
Je refusais d’être déçu.
La silhouette devant moi vacillait.
Comme un écran plein de parasites, déformant l’image.
En respirant, une sueur froide coulait dans mon dos.
« Heh. »
Je souris.
À Shihu.
Ou à l’hallucination.
« Je sais que ce n’est pas réel. »
J’ai tendu la main.
Shihu a vacillé.
Superposé.
Quelque chose s’est brisé.
Et puis, j’étais à nouveau seul.
Ou peut-être pas.
Si je continuais à utiliser, je pourrais voir cette hallucination à nouveau.
Encore et encore, autant de fois que je voulais.
« Non. »
Shihu a parlé.
Ou peut-être que je venais juste de murmurer pour moi-même.
Shihu m’a serré dans ses bras.
J’ai ressenti de la chaleur.
Mais c’était probablement juste la chaleur de mon propre corps.
« C’est une hallucination… »
Les symptômes s’étaient aggravés.
C’était la seule explication.
Même avec ma vision complètement déformée, je voyais encore des choses.
Tout était flou.
Ah, peut-être que ce n’était que les larmes dans mes yeux.
Un bref silence.
Puis, Shihu a parlé.
« —Il y a longtemps. »
Il y a longtemps ?
« J’avais promis de te protéger. »
Il ne l’a jamais fait.
Shihu ne m’a jamais dit ça.
…L’a-t-il fait ?
Peut-être plus de fois que je ne pouvais compter.
« Je ne pouvais pas te le dire en face à l’époque. Mais je me le suis juré. Des centaines de fois. »
« …… »
« …C’était ma responsabilité. Une que je ne pouvais pas abandonner. Même si c’était la seule façon de rester moi-même. »
Shihu m’a soulevé dans ses bras.
Étrange.
Une hallucination pouvait-elle faire ça ?
Ma vision a tourné.
La lune suspendue au-dessus de moi.
Puis, il m’a assis sur un banc.
Et s’est assis à côté de moi.
Une illusion satisfaisante.
Ou un rêve.
Si nous pouvions simplement rester comme ça, en silence, vivre une vie ordinaire—
Ce serait suffisant.
Ce serait parfait.
« Tu es mort. »
Mais je devais le dire.
Cela semblait wrong de le dire si directement.
Shihu était mort.
« Il y avait du sang partout sur la balançoire. Ton épée a été laissée derrière. Je suis allé là-bas tout de suite, mais tu avais disparu. Tu es mort. »
Alors le Shihu devant moi—
N’était rien d’autre que mon illusion.
Ça avait du sens.
Bien sûr, il avait voulu me protéger.
Nous étions amis d’enfance.
Nous ne nous avions que l’un l’autre.
Bien sûr, il aurait voulu me protéger.
« …Tu es venu tout de suite ? »
« Hein ? »
« À l’époque, quand je t’ai vu à la balançoire, je pensais que c’était juste une autre hallucination… »
« …Oh. »
Shihu devait être aussi perdu que moi.
Ça avait du sens.
Quand nous parlions à l’époque, mes mots avaient été censurés.
Filtrés.
Si j’avais été son hallucination, il n’était pas étonnant que ce moment ait semblé si irréel.
« Mais de toute façon, je te le redis. Je ne me suis pas suicidé. Je n’ai pas abandonné tout. »
Est-ce que c’était vrai ?
Est-ce que c’était réel ?
« J’ai survécu. »
a dit Shihu.
« Et je suis revenu pour te sauver. Cette fois, je ne vais pas échouer. »
Sauver qui ?
De qui parlait-il ?
C’était le moment où Hansihoo a décidé de revenir.
Sur la balançoire dans la cour de récréation.
[Réessayer]
L’hallucination de Seo Ah a disparu.
Elle a dit qu’elle attendrait à la maison.
La vraie Seo Ah était dans un refuge temporaire.
En train d’utiliser.
Elle y est restée parce qu’elle savait que si elle ne le faisait pas, elle ne pourrait pas se contrôler.
Alors elle s’est enfuie.
Hansihoo s’est assis sur la balançoire.
À l’époque, ils jouaient ici.
Le terrain de jeu était en train de s’effondrer maintenant.
Comparé à avant, la seule vraie différence était le toboggan, rouillé et cassé au-delà de toute réparation.
Hansihoo n’avait plus rien.
Il ne pouvait pas sauver Seo Ah.
La seule chose qui lui restait était de [Recommencer].
« Reprends-toi. »
Il serra la lame dans sa main.
La douleur le traversa.
Le sang était chaud.
« Concentre-toi. »
Sa vision se brouilla alors que le sang coulait.
S’il abandonnait, il ne lui resterait vraiment rien.
Il devait endurer.
Il devait se souvenir de la promesse qu’il s’était faite.
« Concentre-toi. »
Il ne pouvait pas céder.
C’était une bataille de volonté.
Même dans un endroit où n’importe qui voudrait abandonner, il devait trouver de l’espoir.
Même si du sang coulait de ses mains, il devait rester ferme.
« Reste éveillé. »
Il voulait cela désespérément.
Mais il ne voulait pas simplement revenir en arrière.
La compétence—[Redémarrer].
Elle lui accorderait ce qu’il désirait.
Toutes ses compétences avaient été façonnées par ses désirs.
Mais [Réessayer]—
Essayer de réécrire sa vie depuis le début—
C’était de la triche.
Même dans la description de la compétence, il était écrit : Le prix est de tout abandonner.
Hansihoo ne pouvait pas emprunter cette voie.
Il ne reviendrait pas dans le passé.
« Le Docteur. »
Instinctivement, Hansihoo réalisa à quel point le Docteur lui ressemblait.
Non, il l’avait senti depuis longtemps.
Il n’avait simplement pas voulu l’admettre.
Sa façon de penser.
Son obsession à sauver l’Éveillé.
Les drogues.
C’était absurde, mais…
Et si le Docteur n’était que lui-même, venu d’un autre passé ?
Si c’était vrai—
Alors le Docteur n’avait sauvé personne.
Il avait simplement traversé dans un autre monde et joué le rôle d’un envahisseur.
« …C’est comme ça. »
Il ne prendrait pas la voie facile.
Ce qu’il voulait, c’était le bonheur.
Mais pour une raison ou une autre, le bonheur avait toujours un prix.
Et le prix était toujours élevé.
Les gens s’attendaient à ce qu’il devienne un héros.
Il leur dirait d’aller se faire voir.
Il n’était pas un héros.
Mais si c’était le souhait de Seo Ah—
Si elle croyait en lui—
Alors il n’avait pas d’autre choix que de le faire.
[Recommencer]
« Je… »
Ce n’était pas recommencer à zéro.
La vie n’était pas un jeu.
« Je n’abandonnerai pas. »
Même si tous ses plans échouaient, il ne céderait pas.
Même si la pression brisait ses os et déchirait sa chair, il ne s’arrêterait pas.
Même si ses entrailles fondaient, il endurerait.
Même si sa vision se brouillait, il garderait les yeux fixés sur la route devant lui.
Même si ses jambes fléchissaient, il courrait.
Et avant qu’il ne s’en rende compte—
Il atteindrait sa destination.
Au moins, il vivrait une vie dont il n’aurait pas honte.
Ce n’était pas un simple [Recommencer] confortable.
S’il avait déjà commencé quelque chose, il le mènerait jusqu’au bout.
Et si c’était nécessaire de le finir, il le ferait parfaitement.
Son épée brillait.
Du sang coulait de sa main.
Il se demandait ce qui avait mal tourné.
Il se demandait comment les choses avaient pu devenir si tordues.
« …D’une manière ou d’une autre. »
Sa tête tournait encore.
La douleur avait clarifié ses pensées, mais seulement jusqu’à une limite.
Mais il ne pouvait pas s’arrêter ici.
Pas simplement refuser d’abandonner—
Ce n’était pas suffisant.
Il lui fallait une solution.
L’usage excessif de drogues avait poussé tout le monde vers la destruction.
Hansihoo pouvait sentir qu’il devenait un monstre.
Même s’il avançait toujours, il n’y avait pas de réponses comme celles-ci.
Mais il n’abandonnerait pas.
Car l’espoir—
L’espoir grandissait autant que l’on le désirait.
S’il croyait que c’était possible, alors cela deviendrait possible.
Il le fallait.
« Encore. »
Sa détermination s’enflamma.
La réponse était simple.
Au lieu d’appuyer sur [Recommencer]—
Il appuya sur [Continuer].
Grâce à cela, cette fois—
Le docteur n’est jamais apparu dans l’histoire.
Shihu et Seo Ah, bien que loin d’être ordinaires, ont passé leurs journées dans le bonheur.
L’histoire a commencé au moment où Seo Ah a pris la drogue pour la première fois.
Le problème a commencé lorsque le soi-disant « Docteur » est arrivé, trempé de tromperie.
Elle était allée dans un refuge, pensant avoir attrapé un mauvais rhume.
Mais dans cette version de l’histoire, le refuge n’avait pas été détruit.
Il fonctionnait toujours comme d’habitude.
« Oh, Seo Ah, c’est toi. »
Un médecin est apparu.
Mais cette fois, c’était un vrai médecin—licencié et légitime.
Quelqu’un qui avait aidé Seo Ah et Shihu depuis longtemps.
« Je suis venu à cause d’un rhume, » dit Seo Ah, toussant légèrement.
« Je vois, je vois. »
« Merci. »
On lui a donné un médicament contre le rhume approprié.
Pas une drogue qui détraque l’esprit.
Juste une simple pilule.
Et pourtant, la différence qu’elle faisait dans une vie était incommensurable.
« Oh ? Qu’est-ce que c’est ? »
Seo Ah a tiré un bout de papier de son sac de médicaments.
On aurait dit un coupon.
« C’est un ticket repas pour un restaurant plutôt correct. Tu peux y aller avec Shihu. »
« Wow… »
Elle aurait pu se demander d’où un refuge obtenait l’argent pour distribuer des tickets repas coûteux,
mais Seo Ah n’y a pas pensé plus loin.
Le ticket portait un message simple : Reste forte.
En ressentant la chaleur de la gentillesse de quelqu’un, Seo Ah a couru jusqu’à la maison, impatiente de montrer le ticket repas à Shihu.
C’était une petite chose.
Mais même les petites choses pouvaient apporter du bonheur.
Pourtant, la personne qui avait laissé ce ticket n’existait plus dans ce monde.
Hansihoo, ayant voyagé dans le passé, a enfin compris pourquoi le Docteur avait perdu la raison.
Il était allé trop loin dans le passé.
Il avait tout abandonné pour revenir dans le passé,
pour arriver à une époque où les Éveillés venaient tout juste d’apparaître.
Une époque où les portes s’étaient ouvertes pour la première fois,
où des monstres s’étaient répandus et avaient massacré des gens.
Une époque où Seo Ah et Shihu, après avoir perdu leurs parents, avaient à peine réussi à se retrouver.
Hansihoo a réécrit ce monde cruel.
Pendant six mois après son retour,
il a traqué la source de la drogue qui avait consumé leurs vies.
Et après encore six mois,
il a enfin obtenu le remède.
Il n’y avait pas d’obstacles dans cette chronologie.
Aucune guerre n’avait encore épuisé les ressources du monde.
Il pouvait changer les choses.
Il était temps de revenir.
S’il était devenu le Docteur,
il ne serait jamais revenu.
Mais Hansihoo avait promis.
Il avait juré de revenir.
Et maintenant qu’il avait trouvé le remède—
Il était temps de repartir.
Avant de partir,
il a laissé quelque chose pour le jeune Seo Ah et Shihu.
Il a laissé des fonds pour le refuge,
leur demandant de s’assurer que si Seo Ah venait jamais seule,
elle aurait au moins un bon repas qui l’attendrait.
C’était suffisant.
Un bon repas dans un restaurant correct.
Un souvenir heureux.
Le reste,
il le laisserait à ce monde, à Shihu et Seo Ah.
Il y aurait des luttes.
Il y aurait des épreuves.
Ils seraient pauvres et manqueraient de beaucoup de choses.
Mais ce serait suffisant pour le bonheur.
« Je suis revenu. »
Hansihoo est retourné dans son monde d’origine.
Contrairement au Docteur, qui avait abandonné son monde,
Hansihoo était revenu.
Et maintenant—
Il était temps de finir ce qu’il avait commencé.
« Et je suis venu pour te sauver. Cette fois, je ne échouerai pas. »
Seo Ah a tenu bon avec l’espoir.
Ce fragile fil de croyance avait allumé l’étincelle de quelque chose de plus grand.
Un feu d’artifice pour annoncer une fin heureuse.
Ils étaient assis sur le banc en silence.
Seo Ah balançait ses jambes d’avant en arrière,
attendant que l’hallucination disparaisse.
L’air de la nuit était froid.
Elle ne devrait pas pouvoir ressentir de chaleur.
Et pourtant, elle le faisait.
Shihu n’a pas disparu.
Les étoiles reflétées sur la rivière étaient magnifiques.
Le ciel était clair.
Recherchez le site web TheNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.