Chapitre 29
Chapitre 29 : Le forgeron et la prêtresse affectueuse (2)
« … Un peu ? »
Mes mots paniqués résonnent dans l'atelier.
Les yeux de Deidros s'écarquillent et il m'agrippe par les épaules.
« Un peu… Pourquoi ta réponse est-elle si vague… ? »
« Ce n'est pas comme si je pouvais parler à tous les esprits… Seulement à Maître, depuis que j'ai touché le pendentif… »
Je marmonne, distrait par Deidros qui secoue mes épaules.
« Maître ? »
Deidros cesse de me secouer à ma réponse.
« … Maître. »
« Qui est ton maître ? Je veux dire, à qui appartient ce pendentif ? »
« … Elle s'appelle Sierra. »
« Sierra… Sierra… Ah, tu veux dire la Lune Pourpre. Tu étais son disciple… »
Deidros marque une pause, essayant de se souvenir du nom de Sierra, puis murmure son surnom, Lune Pourpre.
[ Honte à toi de m'appeler par ce surnom honteux… ]
Sierra grogne en réapparaissant du pendentif.
Deidros observe la forme de Sierra, puis la désigne du doigt et m'interroge.
« Sais-tu par hasard ce qu'elle dit en ce moment ? »
[ Ne lui dis pas, apprenti ! Je ne veux pas lui parler ! ]
Sierra crie en réponse à la question de Deidros, puis s'arrête un instant, la tête battante.
« … Euh, elle a dit de ne pas te le dire. »
« Ha, Mlle Sierra doit être timide. Maintenant que j'y pense, je n'ai pas demandé ton nom… »
« Je m'appelle Zetto. Je suis le premier élève de Mlle Sierra, et… son dernier. »
Je lui tends la main en me présentant.
« Zetto… J'ai beaucoup de noms, Deidros, Gregor, Yserval… mais puisque tu es venu me voir, Deidros suffira, n'est-ce pas ? »
C'était le genre d'introduction que seul un dragon vieux de plusieurs siècles pouvait faire, lui qui avait traversé tant de vies.
Sur ce, je lui serre la main.
« Le dernier apprenti… oui, sa venue ici… son état a dû finir par s'aggraver. »
Deidros a vécu une longue vie. Sa mémoire doit contenir de nombreux personnages… Sierra était autrefois célèbre, alors il se souvenait d'elle et récitait chaque détail.
[ … ]
Lorsque Deidros aborde le sujet de la maladie de Sierra, une ombre commence à assombrir son visage. Elle détestait cette maladie qui était la cause de sa mort.
« … Mais je pense que c'est une bonne chose que nous puissions en parler. »
Je réponds à Deidros, mais je réconforte aussi Sierra.
« Elle était si active, puis elle a tout simplement disparu… Je pensais qu'elle s'entraînait en ermite, mais elle formait un élève. »
« Elle est bien partie en ermite, mais quand elle est revenue, elle m'a rencontré et m'a pris sous son aile. »
« Je n'aurais jamais cru qu'elle aurait un disciple ou quoi que ce soit, mais elle l'a caché… Hahaha, je suppose que c'est une raison de vivre. »
Deidros marmonne quelque chose comme « une nouvelle intéressante » et transporte les matériaux dans un coin de son atelier.
Sortant un stylo plume de nulle part, il me regarde et ouvre la bouche.
« … Pourquoi tu peux parler aux esprits, ça me dépasse. Tu ne possèdes pas de pouvoirs divins et tu n'as pas appris l'art du commandement, n'est-ce pas ? »
« Ouais, je n'en ai aucune idée non plus… »
Il n'y avait qu'un seul problème. Même avec mon bandeau, je ne pouvais me résoudre à l'avouer à ce dragon.
« Parler aux esprits… Même les êtres les plus divins ne devraient pas en être capables. À moins que tu ne sois l'un de ces nobles "saints"… »
« … Un saint pourrait-il parler aux esprits ? »
Je demande, essayant de soutirer des informations à Deidros.
J'avais déjà posé certaines bases avec Anthony et Emilia concernant la relation entre les saints et les esprits, et je devais m'assurer de bien comprendre.
« Un saint… Je n'ai pas rencontré de saints récemment… Bon sang, je ne me souviens plus qui était le dernier saint que j'ai rencontré… »
Deidros fixe le plafond de ses quartiers, rappelant la bibliothèque d'innombrables livres dans son esprit.
« … C'était il y a longtemps, à l'époque de l'Épée spectrale et d'autres choses viles. Je fabriquais aussi des trucs insensés, parce que je n'étais qu'un gamin et que c'était tellement amusant de regarder le monde partir en vrille. »
Deidros n'a jamais été du côté des gentils, mais il a grandi… ou devrais-je dire, mûri. Il semble mener une vie relativement tranquille.
« Un jour, une sainte est venue me voir avec ses propres chevaliers. Elle a marché droit vers moi, m'a giflé sur la joue et a dit : "N'est-il pas triste que des âmes liées ensemble ne puissent même pas quitter ce monde ?" … Je suis presque sûr qu'elle a dit ça. »
Deidros continue de réciter une histoire de son passé. C'est une histoire que je n'ai jamais entendue auparavant, même dans le jeu, et elle est fascinante.
« La sainte m'a giflé les joues quelques fois de plus, et a fini par fondre en larmes. Je sens encore la brûlure de la gifle parfois. Elle avait une main inhabituellement vive. »
Deidros rit en racontant l'histoire. C'est comme s'il revivait le souvenir et en ressentait les émotions.
« J'ai dit à la sainte en sanglots : "Parles-tu pour ces âmes ?", et elle a répondu : "Dès que je suis arrivée ici, les cris des âmes m'ont percé les oreilles. S'il te plaît, arrête…" »
Une larme glisse au coin de la bouche retroussée de Deidros, mais il ne pleure pas.
« Après ça, je n'ai plus fabriqué d'Épée spectrale jusqu'à sa mort… »
En l'écoutant, une question me vient.
« Ça… Je sais que ce n'est pas ma question, mais… si tu avais une telle histoire, pourquoi en fabriques-tu à nouveau ? »
Je demande, et Deidros essuie la larme.
« Haha, je me suis dit qu'un jour elle reviendrait peut-être me gifler à nouveau… »
Deidros cesse de se remémorer après ce rire bruyant. Il secoue la tête, et je le vois griffonner sur un morceau de papier avec son stylo plume.
Quelque chose chez Deidros a changé depuis qu'il a raconté cette histoire. Peut-être rendait-il hommage à sa manière. Ou peut-être espérait-il un miracle, qu'elle revienne à la vie pour lui rendre visite.
Je ne saurais dire, mais je savais qu'il avait une histoire.
J'ai toujours considéré Deidros comme un simple personnage, un dragon fou se faisant passer pour un artiste, mais je ne connaissais pas toute l'histoire non plus.
Il semble que grâce à Deidros, j'ai obtenu assez d'informations pour savoir que la Sainte peut communiquer avec les esprits.
« Alors… c'était ton idée de créer une Épée spectrale ? »
Deidros lève les yeux de ses notes et m'interroge.
« Oui. Depuis que j'ai touché le pendentif après le départ de Maître, j'ai pu sentir son esprit, et nos conversations ont été… »
Je réponds modérément à la question de Deidros. Sierra savait ce qui se passait, mais elle n'a rien dit.
« J'avais espéré que ce n'était que de la folie humaine, un vain désir d'être plus fort. Ça s'appelle… "l'amour"… »
« L'amour ? »
Je demande, surpris par la mention désinvolte de l'amour par Deidros.
« Il existe de nombreuses sortes d'amour. N'est-ce pas de l'amour quand un élève chérit son maître, et qu'un maître se laisse transformer en Épée spectrale pour son élève ? Est-ce que j'interprète mal cette histoire ? »
« Hmmm… »
En écoutant Deidros, je réalise que c'est la seule chose que quelqu'un d'autre pourrait imaginer.
« Eh bien, si c'est de l'amour, alors c'est de l'amour. »
Je réponds, en pensant au tempérament d'artiste romancé de Deidros.
Je me suis dit qu'une bonne histoire rendrait l'Épée spectrale meilleure.
Deidros hoche la tête et passe à autre chose, mais apparemment, la personne à côté de moi ne l'entend pas de cette oreille.
[ Hmph… Disciple… Même si c'est un mensonge, je suis un peu gênée… ]
Sierra se couvre le visage de sa paume, écartant juste un doigt pour me regarder à travers l'interstice.
Son visage est étrangement rouge.
Je ne sais pas pourquoi son visage, qui n'est rien d'autre qu'une âme, pourrait être rouge.
[ C'est, c'est… Ça va être un chef-d'œuvre. J'adore cette histoire. Le tendre amour entre un disciple et un maître. Tu me mets au défi d'écrire cette histoire, Zetto ? ]
Deidros finit d'écrire, écarte les bras dans un geste théâtral et se tourne vers moi.
« Si tu la fais bien, je pense que ça me plaira. »
« Peu importe. Tout est permis dans un chef-d'œuvre comme celui-ci. Je vais même ouvrir mon entrepôt pour terminer ce chef-d'œuvre. »
Deidros a dit qu'il ouvrirait son entrepôt… l'entrepôt du Dragon d'Or… et il l'a fait.
« J'ai tellement de chance… ? »
C'était le genre de chose qui se serait produite dans un jeu où le mot "jackpot !" apparaissait au milieu d'une session de forge d'arme.
« C'est une bonne chose pour toi, Maître. »
Deidros savait déjà que je pouvais communiquer avec les esprits, alors je me tourne vers Sierra.
« Plus je regarde ça, plus je m'interroge. Ce pouvoir étrange qui ne peut s'expliquer avec des mots… Le pouvoir de l'amour. »
Deidros m'observe alors que je parle à Sierra, puis il commence à dire des absurdités.
[ … C'est exact, c'est le pouvoir de l'amour, mon premier et dernier élève, tu commences à comprendre ! ]
Sierra avait été si distraite par les divagations de Deidros qu'elle avait cru à l'excuse que j'avais inventée, et sa concentration s'est légèrement brouillée alors qu'elle parlait.
« Hah… alors combien de temps cela prendra-t-il ? »
Je demande à Deidros en nettoyant le désordre.
« L'Épée spectrale est spéciale, tout comme le processus de fabrication… mais une semaine devrait suffire. »
Heureusement, le temps de fabrication de l'Épée spectrale est exactement le même que dans le jeu.
L'Épée spectrale, ainsi que d'autres armes spécialement conçues, prenaient au maximum un mois.
Je fais un signe de tête affirmatif à Deidros et m'approche de lui, en lui tendant la bourse d'argent que j'ai en main.
« Cinq cents pièces d'or. »
C'était le coût de production, bien que cela ne représente pas grand-chose pour Deidros, qui regorgeait d'argent.
« Je ferai de mon mieux pour que tu ne regrettes pas d'être venu me voir. »
Deidros prend les 500 pièces d'or que je lui offre, mais il ne prend même pas la peine de vérifier le montant.
Peut-être ne veut-il pas travailler gratuitement, après tout, il crée une œuvre d'art.
Il était temps de faire mes adieux à Sierra.
« Je serai de retour à temps, Maître. »
Je m'incline devant Sierra.
[ Ne t'inquiète pas, j'ai l'habitude d'attendre, une semaine n'est rien pour moi. ]
La voix sévère de Sierra résonne dans ma tête alors qu'elle croise les bras fièrement. C'était suffisant pour que je lui fasse confiance.
« On se voit dans une semaine, alors. Je suis plus motivé que je ne l'ai été depuis longtemps, alors peut-être que ce sera plus rapide. »
Avec les mots de Deidros derrière moi, je sors de l'atelier.
Une semaine semble être une longue période.
« Enfin, l'Épée spectrale sera terminée. »
***
La semaine a filé à toute allure. Avec seulement quelques jours restants avant l'ouverture du Labyrinthe, la classe battait son plein avec des entraînements sur le Labyrinthe, mais pour ceux d'entre nous qui connaissaient le système du Labyrinthe, c'était ennuyeux.
Pas grand-chose d'autre ne s'est passé durant la semaine, et je mangeais occasionnellement du riz avec Gary.
Le temps a passé, et je me suis retrouvé à nouveau au manoir de Deidros.
Le chemin vers le manoir était le même que lors de ma dernière visite, sauf que cette fois, Sierra ne flottait pas à mes côtés.
Je frappe à la porte du manoir. Mais cette fois, j'entends des pas marteler le sol en s'approchant de la porte, puis celle-ci s'ouvre brusquement.
« Tu es enfin venu ! »
Deidros ouvre la porte et m'accueille avec un visage radieux. Je ne l'avais pas vu depuis une semaine, et il était très excité.
« … Ça fait un moment. »
Je le suis à l'intérieur de la maison.
« Hélas, j'ai terminé l'Épée spectrale il y a un jour. Je te le jure… J'ai fabriqué de nombreuses Épées spectrales dans ma vie, mais celle-ci est la meilleure. »
Deidros délire d'extase.
« Elle est si bien faite que ça… ? »
Je me gratte la tête en le suivant.
« Eh bien, tu ferais mieux de voir par toi-même. Oh, je sais, tu ne vois pas vraiment… J'imagine que tu devras la toucher. »
Deidros ne peut contenir son excitation.
Et c'est ainsi que nous arrivons devant une porte inhabituellement raffinée pour un manoir.
« Cette pièce est généralement réservée aux invités de marque, mais tu es à peine un invité de marque pour moi. J'en ai presque de la peine pour toi. Bien sûr, tu es le bienvenu, mais tu devras me pardonner d'être nerveux. »
« Haha, ça ne me dérange pas. »
Deidros termine et ouvre la porte.
La pièce est décorée de façon plus luxueuse que ce à quoi on pourrait s'attendre pour un invité d'honneur.
Parmi les beaux meubles et les magnifiques peintures, elle était là.
Sierra debout dans cette pièce ressemblait à un tableau. Ses longues et somptueuses mèches auburn et ses yeux violets envoûtants étaient toujours les mêmes, mais… Sa tenue avait changé, tout comme l'objet qui contenait son âme.
Les vêtements de couleur rougeâtre de l'Est lui allaient étrangement bien, c'était peut-être un peu plus élégant, mais c'était toujours révélateur.
Son décolleté et ses épaules étaient toujours clairement visibles.
[ Disciple. ]
« … »
Sierra dit d'une voix timide, en s'approchant de moi et en m'enlaçant.
Deidros nous observe, un coin de sa bouche tressaillant dans un sourire narquois, et il hausse les épaules.
« Ha, une étreinte dès les retrouvailles… Peux-tu seulement la toucher ? »
Malgré ce que pense Deidros, je peux la toucher.
Sierra m'a serré si fort que ses seins incroyablement gros et rebondis étaient complètement pressés contre moi.
[ Une semaine, c'était peut-être un peu… long… ]
Je ne sais pas pourquoi, mais mon souffle s'est coupé dans ma gorge.