Chapitre 161
Chapitre 161 : Je ne supporte pas la frustration ! (5)
« Elle est compatible avec moi… ? »
J’étais assise sur un luxueux canapé au centre du hall du manoir, repensant aux paroles de Deidros, le dragon que Zetto m’avait présenté.
Connexion… lien… les mots étaient difficiles à saisir, mais l’essentiel était que le dragon rouge à l’intérieur de l’orbe et moi étions un bon duo.
Je voulais le nier, étant donné qu’elle racontait n’importe quoi depuis notre rencontre.
J’attendais patiemment Deidros.
Sa voix avait cessé de résonner dans ma tête depuis longtemps, donc la conversation semblait bien se passer.
Mais alors que je tripotais mes cheveux, je me sentais mal à l’aise.
Je me demandais si elle avait aussi déversé des absurdités à Deidros.
C’est alors que c’est arrivé.
-BANG !!!
Le bruit d’un coup de poing colérique sur un bureau retentit depuis la pièce.
« …Peut-être qu’il est en colère. »
Zetto réagit.
Il se gratta la tête, pensant que c’était la première fois qu’il voyait Deidros perdre son sang-froid.
C’était étrange pour un dragon qui s’énervait rarement. Il se demanda si l’orbe avait raconté des bêtises.
D’une certaine manière, il pouvait se l’imaginer.
« …Tu peux entendre ce qu’ils disent ? »
Demandai-je en jetant un coup d’œil furtif à Zetto.
Si j’écoutais leur conversation, je passerais pour une femme étrange.
Il dit qu’ils discutaient simplement, mais ce n’était pas vraiment une discussion banale.
Ce n’était pas comme si le dragon proférait des obscénités.
« Je peux les entendre, mais ils parlent dans la langue des dragons, donc je ne sais pas de quoi ils parlent. »
« …Je vois. »
Tant mieux.
Je suis soulagée, mais je crains toujours que Deidros soit en colère et que la conversation s’éternise.
Zetto, assis à côté de moi, se tourna vers moi et prit la parole.
« Quel genre de dragon était-ce ? »
« Quel genre de dragon ? »
« On en a déjà parlé, je me demandais juste quel genre de dragon c’était. »
« Euh… »
Je dus lever les yeux au ciel face à cette question délicate.
Non, ce n’était pas une question difficile en soi, mais je ne savais pas comment décrire ce lézard pervers.
« Eh bien, c’était juste… C’était un dragon avec beaucoup de luxure… ? »
« Quel genre de désir était-ce ? »
« Rien de spécial, juste… Ouais… »
Même en disant cela, je voulus soupirer face à ma propre excuse.
Les désirs d’un dragon ne peuvent pas être ordinaires.
Ils doivent être à une échelle différente de celle des humains.
« Ordinaire… Je ne pense pas que le Dragon Rouge ait un bon fond, et elle a dû demander quelque chose d’assez troublant. »
Zetto paraphrasa ma réponse. C’était exact.
« Troublant, oui… »
« Genre, la domination mondiale ? »
Zetto plaisanta, la voix emplie de rire.
« …Genre ça ? »
Je ne pus m’empêcher de rire.
Je voulais conquérir Zetto, si ce n’est le monde.
Si la domination mondiale consistait à manger, alors elle voulait le « manger ».
« Le manger… »
C’était le genre de mot qui ferait grincer des dents mon père.
« Domination mondiale », murmura Zetto dans un souffle.
« Puis-je t’aider ? »
Me demanda-t-il, l’air assez sérieux.
« Non… »
Il n’y a pas besoin d’être aussi sérieux.
C’est juste que je ne peux pas lui dire que sa requête est de « baiser » Zetto.
Un silence s’installa bientôt entre lui et moi.
Deidros ne revint pas avant un moment.
Je ne connaissais pas grand-chose de son passé, alors je n’avais aucune idée de ce dont ils parlaient.
« …Pourquoi Mlle Yuri veut-elle devenir plus forte ? »
Demanda Zetto, brisant le silence.
Pourquoi est-ce que je veux être forte ?
C’était une question qui me fit beaucoup réfléchir.
Quand j’étais plus jeune, je voulais être forte parce que je le devais.
C’était l’honneur de la famille Clementine.
Je voulais être forte pour répondre aux attentes des gens.
Jusqu’à ce que j’entre à l’Académie, je n’y pensais pas beaucoup.
Je pensais être assez forte, que je pouvais simplement avancer sur des bases solides et laisser les choses suivre leur cours.
Mais le monde est vaste.
Je ne m’attendais pas à rencontrer des gens de mon âge qui étaient plus forts que moi.
Pas seulement assez forts pour me battre une fois en duel, mais assez forts pour que je ne puisse même pas les suivre sans m’effondrer.
Sans parler d’Aizel, je me suis battue avec elle à maintes reprises et j’ai vu les résultats.
Zetto était aussi bien plus fort que moi.
Pour être précise, il a progressé si vite qu’il m’a dépassée.
« …J’avais l’impression de prendre du retard. »
« Prendre du retard ? »
« Je me sentais désespérée et je pensais que je devais faire quelque chose… Je ne pouvais pas continuer comme ça… »
Parce que j’ai quelqu’un que je veux protéger plus que tout et je ne veux pas qu’il se surmène.
J’avais l’impression que j’allais le perdre si je restais immobile, alors j’étais anxieuse.
« …Je ne pense pas qu’il soit nécessaire de se sentir impatiente. »
« Je ne pense pas que ça vienne de quelqu’un qui a craché du sang à cause du surmenage. »
« Haha… »
Zetto haussa les épaules et se gratta la tête.
À bien y penser, il n’avait pas beaucoup saigné ces derniers temps, et il se sentait bien mieux.
Est-ce que le régime fonctionnait ?
Alors que je pensais à cela, un filet de sang coula du coin de la bouche de Zetto.
« … »
…Pas exactement.
J’essuyai spontanément le sang au coin de la bouche de Zetto et pris la parole.
« …Quoi qu’il en soit, je suis reconnaissante pour l’orbe. »
« C’était un délicieux repas, et ça m’a redonné de l’énergie… L’orbe était quelque chose dont je n’avais pas vraiment besoin de toute façon, donc il n’y a pas besoin de se sentir sous pression. »
« … »
Je souris avec ironie, mais une question me vint alors.
« …Mais pourquoi moi ? Tu as Aizel, et ce n’est pas comme si tu devais me donner l’orbe en échange de ma cuisine… Je n’ai pas cuisiné pour recevoir quelque chose en retour… C’est bizarre de donner à quelqu’un quelque chose d’aussi précieux qu’un orbe juste pour un repas, non ? »
Avec le recul, c’était très étrange.
J’étais reconnaissante, mais son comportement n’avait aucun sens.
« Pourquoi Yuri… ? »
« Parce que je suis importante pour toi ? Cela signifie-t-il qu’Aizel n’est pas importante pour toi ? »
« …Pas exactement. »
Eh bien, alors.
Zetto est doux et gentil avec tout le monde.
Ce n’est pas une mauvaise chose, mais depuis quelque temps, je voulais qu’il soit différent.
Mais et s’il était déjà différent ?
Aizel n’avait pas reçu cela de Zetto.
La question trouva sa réponse dans les mots suivants de Zetto.
« Alors disons simplement que c’était un cadeau pour quelqu’un que j’apprécie. »
« …Quoi ? »
« N’est-ce pas normal d’offrir un cadeau à quelqu’un qu’on apprécie ? »
« Non, ça l’est, mais… »
Je me demande de quoi il parle.
Donc, il m’a donné l’orbe parce qu’il m’apprécie ?
« …… »
Mon esprit devint vide et je ne pus continuer à parler.
Les coins de la bouche de Zetto se relevèrent, mais je ne pouvais pas dire s’il était sérieux ou s’il plaisantait.
Personne d’autre ne parlait.
« …Je m’excuse pour l’attente. »
De l’autre côté, Deidros apparut, tenant l’orbe.
« Euh, que s’est-il passé ? »
Je me levai précipitamment du canapé, essayant de dissiper l’atmosphère gênante qui planait entre Zetto et moi.
« Eh bien… Elle a dit qu’elle te dirait son vrai nom. »
C’était une bonne nouvelle, mais une ombre planait sur le visage de Deidros.
D’une certaine manière, je pensais savoir pourquoi.
Je me demandais si elle était un dragon si dément qu’elle dirait des choses aussi étranges, même à ses semblables, et il semble que c’était exactement le cas.
Finalement, Deidros, qui s’était assis, parvint à étouffer un soupir et prit la parole.
« Mlle Yuri, êtes-vous sûre que ça va ? Les dragons sont assez difficiles à contrôler. Un vrai nom n’est pas une panacée, et je pourrais le jeter dans mon débarras… »
La réaction de Deidros à la conversation était polarisée entre avant et après.
« …C’est bon, je peux gérer si je peux devenir plus forte. »
Je hochai la tête, montrant mon enthousiasme.
Elle est peut-être étrange, mais le fait demeure qu’elle est un dragon et que j’ai besoin de force, donc il n’y a pas d’autre choix.
« Hmm… Si c’est votre avis, je ne vais pas discuter avec vous, puisqu’elle appartient à Mlle Yuri de toute façon. »
Deidros semblait réticent, mais il tapota l’orbe et celle-ci brilla.
L’orbe parla alors.
[Hah… Comment vas-tu, mon maître ? Tu m’as tellement manqué en ces quelques minutes d’absence, j’ai failli te briser.]
L’orbe bâille nonchalamment.
Elle a failli le briser… Je me demandais si elle avait offensé Deidros.
« Puis-je parler avec cette enfant un instant ? »
Demandai-je prudemment, me demandant si cela semblerait étrange de parler à un orbe puisque les autres ne pourraient pas l’entendre.
« Ce n’est pas vraiment une enfant, mais ça ne me dérange pas. »
« Ça ne me dérange pas non plus, bien qu’elle ne soit pas vraiment une enfant. »
« Oh, c’est juste que je ne sais pas encore comment l’appeler… »
Je ne peux pas vraiment utiliser un terme péjoratif comme « gamine ».
Peut-être si c’était Deidros, qui semblait avoir réalisé sa vraie nature, mais pas devant Zetto.
[Tu m’appelleras ‘Benno’]
Puis l’orbe interrompit la conversation et donna son nom.
Benno était un nom plutôt mignon, pensai-je.
« C’est… Ce n’est pas ton vrai nom, n’est-ce pas ? »
Je fronçai les sourcils en regardant Benno.
[Vrai nom ? Avec quelques lettres manquantes à la fin]
« N’as-tu pas un autre nom ? »
[M’appeler Benno aiderait pour le lien.]
« Eh bien, si tu le dis… »
Après une brève conversation, Deidros expliqua le processus de signature du contrat.
Pour résumer, Deidros expliqua qu’après que Benno ait proposé de me servir, si je récitais son vrai nom et disais que j’acceptais, je serais capable d’utiliser ses pouvoirs.
Elle… était.
Benno était une femelle.
Eh bien, je l’avais deviné d’après sa voix et son étrange ciblage de Zetto… et Deidros l’a confirmé.
Quoi qu’il en soit, plus le lien avec Benno serait fort, mieux je serais capable d’utiliser son pouvoir.
« Comment puis-je renforcer mon lien ? »
« Si vous accédez à ses requêtes ou remplissez ses désirs, le lien se renforcera. Il n’existe pas vraiment de contrat avec un dragon à la base. C’est juste la façon dont elle est coincée dans l’orbe, mais gardez à l’esprit que plus le lien est fort, plus vous pouvez exercer de pouvoir, mais vous ne pouvez pas échapper aux effets. »
Deidros m’assura et je ne pus m’empêcher de m’inquiéter, car j’avais une image claire en tête de ce que ce lézard pervers voulait.