Chapitre 148
Chapitre 148 : Qu’est-ce qu’un harem (1)
« Blanc, j’ai… j’ai eu une confession. »
« Tu te vantes de ça alors que je suis occupée… Je n’arrive pas à y croire. »
Elle était à la tête de la branche sud de la Main Noire, la meilleure guilde d’information du continent, et occupait une position qu’on ne pouvait ignorer, et pourtant, elle écoutait les tourments amoureux d’une fille plus jeune qu’elle.
C’était étrange, mais elle ne détestait pas ça.
Pour Blanc, qui avait vu toutes sortes d’êtres humains, Aizel était un tel mystère, imprévisible même pour ses propres capacités d’observation.
Une forme de divertissement.
Alors, même si elle était occupée, elle prenait le temps de la recevoir chaque fois qu’elle l’appelait.
En prime, elle obtenait des informations exclusives sur l’Académie Innocence, pourtant si fermée.
Aizel secoua vigoureusement la tête face à la réaction stupéfaite de Blanc.
« Ce n’est pas ça… ! »
« Quoi, pas possible… »
« Je, je dis à Zetto…… confession… j’ai eu une confession. »
Sur ces mots, Aizel enfouit son visage brûlant dans le bureau froid, mais cela ne calma pas la chaleur qui irradiait ses joues.
« Qu’a-t-il dit ? Ou plutôt, comment ? »
Blanc, qui en avait assez entendu, saisit Aizel par les épaules et la secoua.
« Eh bien, il se trouve que… j’ai entendu dire que tu m’appréciais. »
Aizel sortit la tête de ses bras tendus et se remémora les événements de la journée.
Nous n’avons pas encore fini de parler.
Elle n’allait pas laisser passer ça.
Elle avait agrippé Zetto.
Le Zetto qu’elle avait attrapé au milieu du chemin n’était pas une illusion.
Alors, même si les mots qu’il avait prononcés n’étaient pas de la fantaisie, mais la réalité, Aizel n’arrivait toujours pas à y croire.
« Je t’apprécie. »
Le son de la voix de Zetto résonnait à ses oreilles aussi vivement que si elle venait de l’entendre.
Aizel était si heureuse qu’elle se demanda si elle ne faisait pas un doux rêve.
Elle s’était déjà pincé les joues tant de fois qu’elles étaient rouges et picotaient.
Blanc prit le relais, essayant de clarifier la situation.
« Eh bien… Je veux dire, vous sortez ensemble, donc je suppose que ce n’est pas si bizarre, mais… C’est pour ça que vous avez entamé une relation ? »
« Une relation… ? »
Aizel fronça les sourcils et, à cela, Blanc répéta avec incrédulité.
« Tu as dit quelque chose. »
« Je n’ai rien dit… Je n’ai rien… »
« Aizel, alors qu’as-tu fait ? »
« Je… je me suis enfuie… »
Aizel était si embarrassée qu’elle ne pouvait même pas regarder Zetto dans les yeux, tout son corps picotait de gêne.
« …… »
« Pourquoi… ? Est-ce que quelque chose ne va pas… ? »
Le silence significatif de Blanc fit pleurer Aizel, bien que légèrement.
Était-ce une honte de s’enfuir après tout ?
Zetto sera-t-il déçu ?
L’état actuel d’Aizel était comme une mer agitée aux vagues violentes, et elle ne pouvait pas contrôler ses émotions.
« Hah… Aizel, que veux-tu ? »
« … »
Aizel baissa profondément la tête.
Pour une régresseuse, l’amour était trop difficile.
C’était rempli d’émotions qu’elle n’avait jamais connues auparavant, et elle n’avait même pas la moindre idée de ce qu’il fallait faire dans une situation pareille.
Blanc se gratta la joue, se demandant si c’était parce qu’elle était si mal à l’aise avec ses sentiments, ou parce qu’elle n’avait jamais été amoureuse auparavant.
« Et si ce béguin signifiait autre chose… »
Avant que Blanc ne puisse continuer, Aizel secoua la tête.
« Il a dit que non. »
Aizel s’inquiétait de cela aussi.
Le Zetto qu’elle connaissait, bien que gentil et doux, ne semblait pas être le genre de personne à s’intéresser au sexe opposé, c’est pourquoi elle s’inquiétait.
Si par « gentil », il voulait dire « bon ami », alors elle n’avait pas de chance, mais elle avait déjà obtenu l’assurance de Zetto que ce n’était pas le cas.
C’est ce qui avait poussé Aizel à s’enfuir.
« …C’est une bonne nouvelle. Avec ça, je peux briser la malédiction moi-même. »
Blanc caressa le dos d’Aizel pour la réconforter.
Aizel lui avait déjà parlé de la malédiction de Zetto.
La façon de guérir la malédiction qui rôdait soi-disant dans la poitrine de Zetto était assez unique : un baiser d’un être cher… mais Blanc avait fait des recherches et avait découvert que c’était réel.
De plus, la Sainte elle-même avait enfoncé le clou, donc la question de savoir s’il s’agissait d’une malédiction ou non était réglée depuis longtemps, mais elle devait être prudente avec le mot « bien-aimé ».
« Mais il y a une différence entre apprécier et aimer. »
« C’est vrai. »
« Quelle est la différence exacte ? »
« Euh, les gens classent ça généralement en avant et après, mais ce n’est vraiment qu’un changement de mots… C’est la différence entre un béguin et l’amour… »
Même pour Blanc, c’était une question difficile.
« Dans ce cas, je dirais que la malédiction est la ligne de démarcation… alors bien sûr, une relation ne peut pas reposer uniquement sur des mots… Au minimum, cela doit venir du cœur… »
Blanc, déconcertée, marmonna.
C’était bien d’avoir des critères clairs pour évaluer quand il était temps de tenter une réconciliation, afin d’éviter tout « malentendu » malheureux, mais l’amour, une émotion si complexe, ne pouvait pas avoir de critères aussi nets.
« Hmmm… »
Elle marmonna pour elle-même, puis Aizel posa une question à Blanc.
« Genre… est-ce que tu mourrais pour cette personne… ? »
La mort, c’est un mot inapproprié, trop extrême pour être une norme.
« …Eh bien, oui, je suppose que ce serait ça l’amour… »
Blanc, qui bégayait, hocha la tête.
Normalement, on ne choisirait pas de mourir pour quelqu’un pour qui on a juste un béguin.
« …Mais ce ne serait pas un critère. Il n’y a aucun moyen de savoir si je mourrais pour toi… et même s’il y en avait un, je ne le ferais pas. »
« … »
C’était le jugement de Blanc, mais Aizel n’était pas d’accord.
…Zetto était mort pour elle.
Peut-être pas pour Aizel, une régresseuse qui ne pouvait pas mourir, mais pour les autres, la mort n’était pas quelque chose à prendre à la légère.
Soudain, la question d’Aizel trouva sa réponse.
Pourquoi Zetto était-il mort à sa place ?
« Ce Zetto… Il était amoureux de moi… »
C’était tout ce à quoi elle pouvait penser.
Tout prenait sens pour la régresseuse, qui n’avait compris l’émotion de l’amour que récemment.
Aizel elle-même avait également réalisé qu’elle mourrait pour Zetto.
C’était de l’amour… même si cela ne signifiait pas grand-chose pour elle, puisqu’elle était une régresseuse.
Après tout, la mort de Zetto pour Aizel appartenait au dernier épisode et on ne pouvait pas savoir ce qu’il en serait maintenant, mais elle avait un pressentiment.
Zetto, qui a un « passé » où il l’aimait, lui a déjà avoué qu’il l’appréciait…
…il semblait que le jour approchait où elle serait capable de couper la malédiction du cœur de Zetto.
Ce seul fait fit sourire Aizel avec satisfaction.
Elle n’aurait pas pu demander une journée plus heureuse.
***
Pendant ce temps, après avoir murmuré son amour à Aizel une fois de plus, Zetto se précipita vers le dortoir pour trouver Geppeti.
Il laissa Sierra dans la chambre pendant un moment et monta sur le toit avec Geppeti pour une discussion intime.
« …Alors, Seigneur Zetto, vous voulez me demander s’il est vraiment normal d’apprécier plusieurs filles à la fois, et si vous n’êtes pas une sorte de déchet humain. »
« Est-ce que c’est… ? »
Geppeti avait soudainement acquis un vocabulaire humain assez sophistiqué.
« Je soupçonne également que la Couronne a pu jouer un rôle dans le processus. »
« J’ai besoin de votre jugement objectif. »
Zetto, qui tripotait le bandeau sur son œil, hocha la tête.
« Alors j’aimerais vous poser la question inverse, Seigneur Zetto, mais si vous pensez qu’une telle idée est fausse, n’est-ce pas juste une question de choisir une seule fille ? »
« Je suppose que oui, mais… »
« Vous ne seriez pas capable de les abandonner, parce qu’elles seraient toutes précieuses pour vous, Seigneur Zetto. »
« … »
Zetto s’interrompit.
Elle avait raison, elles étaient toutes également précieuses.
« Pour résumer, il semble que ce phénomène ait été causé par la Couronne. Je pense que vous n’en étiez pas conscient car les émotions du Seigneur Zetto étaient émoussées, mais les actions de Lady Aizel vous ont poussé à y réfléchir, et vous ne vous en rendez compte que maintenant. Dans le processus, vous avez été confus par la présence des autres. »
« Parce que c’est étrange. »
« Pourquoi est-ce bizarre ? »
« Eh bien… Je veux dire, l’amour normal, c’est juste deux personnes… »
« Vous ne connaissez pas la polygamie, mais d’après ce que j’ai pu analyser, les femmes dans votre vie sont attirées par vous. Allez-vous toutes les rejeter ? »
« Elles ont un béguin pour moi ? »
Répéta Zetto d’une voix déconcertée, comme si cela n’avait soudainement aucun sens.
« … »
Geppeti, désormais quelque peu humanisée, parvint à peine à retenir un soupir.
« …C’est une chose naturelle, un mouvement extrêmement instinctif de la part de la femelle pour acquérir les gènes d’un mâle supérieur. En fait, je suis sûre qu’une personne normale l’aurait vu, même sans avoir besoin de l’analyser de près, mais comme vous êtes… aveugle, pour ainsi dire, je suppose que c’est une question de Couronne, mais… puisque vous avez fini par vous en rendre compte récemment, pourquoi ne prenez-vous pas le temps de revoir vous-même ce qui s’est passé avec ces femmes. »
« Les choses qui sont arrivées… »
Zetto suivit les conseils de Geppeti et se remémora les événements qui s’étaient produits avec les femmes.
À l’époque, il s’en était tiré, mais avec le recul, il y avait beaucoup de choses qu’il avait faites et qu’il avait prises pour de la séduction.
Le problème, c’est qu’elles étaient nombreuses et qu’elles étaient toutes des personnes auxquelles il tenait.
« …Que dois-je faire ? »
La confusion de Zetto grandit alors qu’il parcourait le passé, tandis que Geppeti, l’air impassible, répondit brièvement.
« C’est simple. Vous n’avez qu’à les embrasser toutes. »
« Les embrasser toutes… ? »
« Vous avez dit que le but du Seigneur Zetto est une fin heureuse pour ceux qui vous sont chers, mais si la personne qui vous est chère n’est pas choisie par le Seigneur Zetto… cette personne sera-t-elle heureuse ? »
« …Je ne pense pas. »
Il devait admettre que ce ne serait jamais une fin heureuse pour une personne chère de finir avec quelqu’un d’autre.
« À moins que votre objectif ne change, il n’y a pas d’autre option pour vous, Seigneur Zetto, vous devrez donc l’accepter, et moi, Geppeti, je vous le recommande vivement. Après tout, pour la survie de la race humaine, le Seigneur Zetto doit produire plus de descendants. »
« …Du point de vue de Geppeti. »
Zetto, dont les pensées n’avaient pas encore atteint le stade de la « descendance », répondit avec un frisson.
Sans se laisser démonter, Geppeti continua.
« De plus… un être transcendant appelé “Dieu” veut que vous soyez un “roi”, Seigneur Zetto. C’est une prétention assez importante pour un roi, même si cela ne signifie rien pour vous. Et il ne semble pas étrange pour un roi d’avoir plusieurs femmes. Peut-être étiez-vous déjà en chemin pour devenir un roi, alors vous avez inconsciemment décidé de les embrasser toutes. Les embrasser toutes est une idée assez royale, n’est-ce pas ? »
« Hmm… »
Zetto pencha la tête en arrière, confus, et pensa qu’il n’y avait pas grand-chose dans la longue explication de Geppeti qu’il pouvait nier.
Comment est-ce arrivé ?
Était-ce la faute du bandeau ?
Il ne savait pas exactement pourquoi, mais il voulait qu’elles soient heureuses.
« …Comme vous dites, je suppose que nous n’avons pas le choix. »
Zetto finit par convenir que c’était le seul moyen de les rendre heureuses.
Il déclara qu’il les embrasserait toutes.
« Mais… Maintenant quoi ? »
Demanda Zetto, mais il ne trouvait rien qui puisse fonctionner.
« C’est bien que vous preniez conscience de tout ça, mais le plus gros problème est que vous devrez faire comprendre aux femmes ce que vous partagez avec elles, car après tout, elles voudront seulement que vous vous occupiez d’elles, et c’est une réaction parfaitement normale. »
« Bien sûr, mais peu importe combien j’y réfléchis, je ne pense pas que quelque chose de bon va arriver… Est-ce que c’est juste… ? »
Il pouvait le voir immédiatement à la réaction de Sierra.
Depuis qu’elle avait décidé de tout miser, sa tête tournait.
Geppeti, en revanche, qui semblait être sur la bonne voie avec son plan, ouvrit la bouche avec un sourire en coin.
« J’ai un plan, mais voulez-vous l’entendre ? »