Chapitre 141
Chapitre 141 : Future belle-sœur
J'ai inspiré l'air froid et je suis montée dans la calèche.
À l'intérieur, Blanc m'attendait.
« Le résultat ? »
« … »
Mon silence a servi de réponse.
« Eh bien… »
Dans l'obscurité de la calèche, Blanc m'observait attentivement.
« Pourquoi… ? »
Une question prudente a suivi.
C'était compréhensible.
J'avais eu la chance d'obtenir un entretien rapide, et on aurait dû me dire que je pouvais payer pour ça et qu'elle le ferait pour moi, si ce n'était pas immédiat.
« Existe-t-il des malédictions que la sainte ne peut pas lever… ? »
« Si c'était le cas, je me sentirais mieux. »
Alors que mes paroles s'éteignaient, la calèche a démarré.
Le monde à l'extérieur n'avait pas changé, mais il ne m'a jamais semblé beau.
Je pensais avoir cessé depuis longtemps de nourrir de la rancœur envers ce monde.
Hélas, il restait encore beaucoup à déplorer.
Ma mâchoire s'est crispée et j'ai fixé la fenêtre un long moment.
Réalisant que le silence s'éternisait, j'ai jeté un coup d'œil à Blanc, qui attendait ma réponse, et j'ai ouvert la bouche.
« … C'est compliqué à expliquer, mais il est impossible de forcer la sainte à faire quoi que ce soit. »
« Ha, quel genre de situation est-ce là ? Tu penses qu'il vaut mieux prévenir la personne maudite en premier ? Lui as-tu demandé ? Ce n'est pas comme s'il ignorait son état. »
« … Je suis d'accord avec toi sur ce point, il est impossible que Zetto, avec ses sens, ne reconnaisse pas l'énergie dans sa poitrine, mais si je lui demandais, serait-il assez gentil pour me le dire ? Il le cacherait probablement parce qu'il déteste causer des ennuis. »
De plus, Bernice était au courant de la malédiction de Zetto. Cela confirmait mes soupçons : l'énergie dans son corps était bien une malédiction.
Même si je l'avais déjà deviné, ma tête bourdonnait sous le poids de cette confirmation.
« Alors… ? »
« Eh bien, le "Zetto que je connais" était comme ça. »
À l'imparfait.
Pas que Blanc comprenne le « sens réel » de cela.
D'accord.
Le Zetto que je connaissais était ainsi.
Faisant semblant d'aller bien.
Prétendant que tout était normal.
Son doux sourire, celui qu'il m'adressait à chaque fois, m'est revenu comme un mensonge cruel.
Zetto m'avait trompée et avait affronté les démons seul pour que je survive, mais il est mort.
Le monde après « ce jour-là » était bien différent de celui dont j'avais rêvé.
C'était un monde incomplet, rempli uniquement de désespoir et de regrets.
J'étais incompétente… et je ne pense pas être différente aujourd'hui.
Une régresseuse incompétente, voilà ce que je suis, mais s'il y a un avantage à être une régresseuse, c'est que je suis bien consciente que mon mépris actuel pour moi-même ne sert à rien.
Si je ne bouge pas, rien ne changera.
Le monde dans lequel je vivais était ainsi, et les cicatrices laides sur mon abdomen en étaient la preuve.
« Que peux-tu faire ? Au moins, savoir cela rend les choses plus faciles, même si les détails sont problématiques… »
« Je sais. Je sais, mais… »
C'était un moyen ridicule de lever une malédiction qui met la vie des gens en danger.
Cela ressemblait à quelque chose tiré d'un conte de fées, ou peut-être d'un vrai conte, mais c'était si romantique qu'on n'imaginerait jamais qu'il s'agissait d'une malédiction démoniaque.
Un baiser de l'être aimé.
J'aurais préféré que Zetto me montre comment faire.
Même s'il savait que c'était une malédiction, il ne saurait pas comment la briser.
C'est écrit dans le livre.
Un Zetto aveugle aurait du mal à trouver la solution sans se confier à quelqu'un.
Et s'il en avait parlé à Sainte Bernice, il aurait peut-être déjà accepté sa mort.
Une malédiction qu'une sainte ne peut pas réparer.
C'est terrible, n'est-ce pas ?
« Alors… »
… Pourquoi a-t-il amené ses sœurs à l'Académie ?
Je me demande s'il a ressenti la malédiction auparavant et a amené ses sœurs à l'Académie pour cette raison.
L'Académie est un endroit sûr.
Le sens de ces mots, prononcés si négligemment, est maintenant parfaitement compris.
« … Aizel. »
« Hein ? »
Blanc, qui me fixait, sourit amèrement.
Puis elle s'approche de moi et me serre dans ses bras.
Pourquoi ?
C'était un geste déconcertant.
Ce n'est que lorsque j'ai été dans ses bras et que j'ai réalisé que ses vêtements étaient trempés que j'ai compris pourquoi.
Heureusement, grâce à l'inquiétude de Blanc, il ne m'a pas fallu longtemps pour reprendre mon calme.
En essuyant l'humidité de mes yeux, j'ai posé une question à Blanc.
« Blanc… »
« Mmm ? »
« Apprends-moi à embrasser. »
« … J'ai mal entendu, qu'est-ce que ça veut dire, Aizel… ? »
Blanc doutait de ses oreilles.
« Ah. »
J'ai lâché précipitamment.
***
La présence des sœurs de Zetto, Rei et Gepetti, s'était rapidement répandue dans toute l'Académie.
Leur statut de simples sœurs d'un cadet n'avait rien d'exceptionnel, mais tout était dû à la renommée de Zetto.
Non seulement à cause de ses traits physiques, mais aussi à cause de ses exploits depuis son entrée à l'académie, qui s'étaient accumulés au point qu'on disait que si vous ne connaissiez pas Zetto, vous étiez un démon au sein de l'Académie Innocence.
Lorsque Rei est allée faire des courses avec Gepetti, elle était profondément perplexe.
Le monde entier ne parlait que de Zetto.
Peu importe où elles allaient, les gens les reconnaissaient.
« Qu'est-ce qu'un saint aveugle… ? »
Rei se rappelait l'image de Zetto nettoyant nonchalamment les cadavres des démons.
Tout chez lui était loin d'être saint.
C'est ainsi que Gepetti et Rei se trouvaient au marché, achetant des ingrédients pour un repas.
Rei n'avait pas grand-chose à faire, mais elle s'ennuyait à rester coincée dans le dortoir, alors elle suivait Gepetti quand quelque chose a attiré son attention et l'a fait s'arrêter net.
Gepetti a parlé d'une voix ferme à Rei, qui écrasait ses joues contre la vitre.
« C'est non. »
« … Tu n'as pas assez d'argent ? »
« Pas de dépenses inutiles. »
Les yeux de Rei se sont écarquillés ; dans la vitrine devant elle se trouvait une poupée lumineuse.
C'était la poupée lapin qui était responsable de Becky dans Coby et Becky.
« Et si tu as déjà une peluche, pourquoi ne l'as-tu pas apportée ? Tu as Sheddie, et tu as de quoi faire des câlins. »
Gepetti avait raison, Rei avait déjà une peluche, mais elle a secoué la tête comme si elle ne comprenait pas.
« Gepetti, tu ne connais pas encore grand-chose au monde des poupées, mais ce n'est pas une Becky "normale". C'est écrit sur l'étiquette. C'est une "édition limitée". »
« Je ne vois pas la différence. »
« Moi, je peux. La fourrure est faite d'un matériau différent. »
Avec les sens aiguisés du héros, Rei reconnaissait le matériau de la poupée à travers la vitre.
C'était une Becky de haute qualité, contrairement aux innombrables autres Becky qu'elle avait vues. Nul doute qu'elle passerait une bonne nuit de sommeil si elle dormait avec, pensait Rei.
« Je veux dire, elle n'est rien comparée à Sheddie, mais… »
Sheddie était hors de question, car quand Zetto quitte la chambre, Sheddie part avec lui.
Elle serait donc prête pour le moment où elle aurait besoin d'un remplaçant.
Édition limitée.
Il n'en reste même plus qu'une.
Rei n'a pas pris la peine de se demander comment elle s'était retrouvée à discuter avec une fille pour une poupée.
Pour l'instant, tout ce qui comptait, c'était de pouvoir mettre la main dessus.
« Gepetti. »
« Non. »
Malheureusement, Gepetti ne suivait que Zetto, pas Rei.
À ce moment-là, quelqu'un dans le magasin s'est approché de la poupée.
« Ah. »
C'était une concurrente.
La femme s'est placée devant la poupée et a posé sa main dessus avec assurance.
Elle était un peu grande pour une concurrente.
« Ça ressemble à quelque chose qui intéresserait une enfant… »
L'ironie, c'est que Rei, qui venait de dire cela, n'était pas exactement une enfant.
Rei a levé les yeux, car les uniformes des cadets de l'académie lui étaient désormais totalement familiers.
… Des cheveux roux tressés qu'elle reconnaissait de quelque part.
Rei a reconnu le visage de la femme et a croisé son regard.
« … »
« … »
Elles échangent des regards à travers la vitre.
« … Était-ce Yuri Clementine ? »
Ce n'était autre que Yuri, l'amie de Zetto de l'autre jour, qui avait pris la poupée de Becky.
« La sœur de Zetto… »
Yuri était embarrassée.
Elle s'était éclipsée de l'académie au milieu d'un exercice de combat conjoint qui avait duré bien après la fin de la journée scolaire pour acheter une poupée Becky en édition limitée.
Elle collectionnait tout ce qui concernait Coby et Becky, alors elle ne pouvait pas laisser passer ça.
Elle s'est demandé si la fille aux cheveux blancs à côté de Rei était aussi la sœur de Zetto, puisqu'elle avait entendu dire qu'il avait deux jeunes sœurs.
En jetant un coup d'œil à Gepetti, Yuri l'a supposé.
Rei a ensuite regardé alternativement la poupée dans la main de Yuri et le visage de cette dernière, et son expression est devenue abattue.
Elle pense que Yuri doit essayer d'offrir la poupée à quelqu'un.
« Peut-être qu'elle voulait acheter cette poupée ? »
Aux yeux de Yuri, cela semblait être le cas.
En effet, c'était vrai.
Yuri était déchirée.
C'était une édition limitée, et si elle manquait cette occasion, il serait difficile d'en obtenir une. Surtout maintenant qu'elle était à l'académie et que son rayon d'action était limité.
Après tout, elle avait vu la même expression mélancolique sur le visage de l'enfant qu'elle regardait à travers la fenêtre, Rei.
Mais elle ne pouvait pas surmonter son amour pour Coby et Becky, alors elle s'en fichait.
C'étaient les enfants des autres, pas les siens de toute façon.
Mais les frères et sœurs de Zetto étaient-ils vraiment « les enfants des autres » ?
Soudain, l'esprit de Yuri a flashé sur la scène où Rei et Gepetti disaient des choses comme « J'aime bien la sœur Yuri ! » à Zetto.
N'était-ce pas une occasion en or de prendre de l'avance sur Aizel ?
Et si, je dis bien si.
Si elle devait épouser Zetto comme son père l'avait dit, alors Rei et Gepetti, là-bas, seraient ses belles-sœurs.
Yuri a regardé Becky, qui la regardait avec des yeux mignons.
« … C'est dommage, mais on n'y peut rien. »
Elle a décidé de considérer cela comme un investissement dans sa future belle-sœur.
Yuri s'est dirigée vers la caisse pour payer.
« Hah… »
Rei soupire en réalisant que la poupée a disparu.
« Bien. »
Gepetti donne une tape dans le dos de Rei.
Juste au moment où Rei et Gepetti s'apprêtaient à partir.
« Hé… ! »
Yuri les arrête dans leur élan alors qu'elle sort précipitamment du magasin.
Tournant la tête, Rei la fixe avec des yeux mélancoliques.
Dans les mains de Yuri, la « Becky » semble encore plus confortable que lorsqu'elle était exposée dans le magasin.
« Vous êtes les frères et sœurs de Zetto, n'est-ce pas ? Rei… ? Je vous ai rencontrés hier, vous vous souvenez ? »
Rei a hoché la tête faiblement alors que Yuri s'approchait d'elle avec ces mots.
« Vous devez être une amie du frère Zetto, je suis Gepetti. »
Gepetti, qui était soudainement devenue une petite sœur pleine d'entrain, s'est présentée.
Yuri et Gepetti échangent des présentations.
« Alors, Yuri, pourquoi nous as-tu appelées ? »
« Oh, je me suis dit que peut-être Rei voulait avoir cette poupée… »
« … »
Les yeux de Rei ont pétillé à la question de Yuri.
Ses yeux étaient remplis d'anticipation, et ses pupilles avaient l'air d'une héroïne.
« Quoi qu'il en soit, puisque nous allons rester ensemble à l'académie, pouvez-vous considérer cela comme un cadeau de votre sœur ? Prenez soin de vous, Rei. Toi aussi, Gepetti. »
La poupée a été remise à Rei avec un sourire et Rei l'a prise avec précaution.
« Merci. »
« … Merci. »
Tenant la poupée dans ses bras, Rei baisse la tête humblement.
En regardant, Yuri sourit avec nostalgie.
Gepetti pose alors une question à Yuri.
N'est-elle pas dans la même classe que le frère Zetto ?
Quand Gepetti demande où est Zetto maintenant, Yuri répond qu'il est dans le bâtiment principal de l'Académie.
« … Si vous êtes libres, aimeriez-vous faire un tour ? »
Le cours formel était déjà terminé, et ils faisaient encore des sommes.
Yuri pensait qu'il serait acceptable d'entrer et de sortir de la salle de classe.
Rei et Gepetti ont échangé des regards, puis ont hoché la tête en signe d'accord.
Gepetti voulait avoir une idée des relations de Zetto avec les femmes, et Rei était tout à fait d'accord.
***
« C'est la salle de classe. C'est la classe A, donc seuls les meilleurs cadets sont ici. »
Yuri a expliqué alors qu'elles s'arrêtaient devant une porte avec une pancarte indiquant « Première année, classe A ».
« Nous sommes en plein entraînement d'autodéfense en ce moment, donc… Nous sommes les seuls ici, mais… »
Yuri s'est interrompue alors qu'elle posait sa main sur la porte.
La porte s'est ouverte, révélant l'intérieur de la salle de classe.
Gepetti a roulé des yeux, essayant de trouver Zetto rapidement, et Yuri, qui avait ouvert la porte, a fait de même.
Zetto était allongé sur le sol, ses cheveux platine retombant sur son visage.
« Mlle Aizel, vous semblez faire beaucoup d'erreurs aujourd'hui. »
« Je sais. »
Voyant cela, Yuri a fait coulisser la porte de la salle de classe d'un coup sec.
BANG !
Le bruit a attiré l'attention d'Aizel, qui était prête à bondir sur Zetto, vers la porte.
« « …… » »
Un courant d'air étrange circule entre Yuri et Aizel.
Gepetti, étant une IA très compétente, a pu facilement le comprendre alors qu'un mot lui est venu à l'esprit.
« Harem… »