Chapitre 134
Bai Liu apprit à Bai Liu (6) à utiliser le gestionnaire de jeu et sa compétence personnelle. L’enfant fut d’abord un peu perplexe, mais il comprit vite. Il accepta très rapidement que sa réalité soit un jeu multijoueur. Bai Liu n’eut même pas besoin de le lui expliquer : l’enfant commença bientôt à parcourir librement la boutique du système tout seul.
Avant que Bai Liu ne parte, Bai Liu (6) lui demanda : « Tu m’as parlé des détails de ces deux jeux pour que je m’adapte rapidement à ce soi-disant gestionnaire de jeu ? »
« Ce n’était pas du tout un partage de jeu entre amis. » Le visage de Bai Liu (6) resta impassible. « Menteur. Chacune de tes paroles et chacun de tes gestes ont un but. Ça me rend encore plus perplexe : pourquoi renoncerais-tu à prendre mon sang et mourirais-tu pour moi ? »
« Tu ne peux pas faire ça. Bien sûr, je ne ferais jamais quelque chose d’aussi stupide. »
« Parle. » Bai Liu (6) serra la pièce contre sa poitrine et fixa Bai Liu droit dans les yeux. « Qu’est-ce que tu veux encore que je fasse pour toi ? L’argent que tu m’as donné suffit pour que je fasse beaucoup de choses. »
« Je veux seulement que tu vives. » Bai Liu regarda Bai Liu (6) en souriant. « C’est vraiment tout. »
Il sortit de derrière l’église et tomba justement sur Liu Huai, qui discutait de quelque chose avec Liu Jiayi.
Liu Huai voulait tout donner directement à Liu Jiayi, comme Bai Liu, mais elle ne voyait pas et ce n’était pas une bonne idée de lui confier autant d’objets. Liu Huai ne faisait peut-être pas confiance à Bai Liu, mais il se fiait à son sens des affaires. À bout de ressources, il ne put que lui dire : « Si je meurs, je te donnerai tout avant de mourir. Tu le transmettras à ma sœur. »
Il versa à Bai Liu 400 points à titre d’avance.
Bai Liu accepta.
Le spectacle de chorale prit bientôt fin et l’heure de la photo de groupe arriva. Bai Liu (6), qui venait enfin de terminer de se démaquiller, fut intercepté par une enseignante, qui lui dessina un gros point au milieu du front avec du rouge à lèvres. Il se tenait au dernier rang, l’air un peu abattu, les cheveux encore humides, et regardait les investisseurs devant lui.
Bai Liu et quelques investisseurs se tenaient au premier rang.
La directrice braqua l’appareil photo sur eux. « Photo de groupe du spectacle de l’année 200X à l’Institut d’accueil Love. »
Un clic retentit, et le regard distrait de Bai Liu (6) resta figé dans la photo aux couleurs vives. Bai Liu s’était toujours demandé comment Bai Liu (6) l’avait repéré parmi tous les investisseurs. S’il le lui avait demandé, Bai Liu (6) aurait probablement désigné cette photo et répondu : « Tu es le seul à ne pas nous regarder avec avidité et convoitise. Tu nous regardes calmement, comme si tu te regardais toi-même. »
« Le spectacle de chorale est terminé. Les enfants, offrez un cadeau aux investisseurs qui ont investi pour vous. » La directrice leva la main pour leur faire signe. « C’est la tâche que je vous ai confiée hier. Vous l’avez faite ? »
Les enfants répondirent sans grande conviction. « Oui, directrice. »
Ils commencèrent à faire la queue pour offrir leurs cadeaux faits maison aux investisseurs.
Bai Liu (6) était dans la file, puis en sortit. Il passa en silence devant Bai Liu sans rien lui donner. Son investisseur étant mort, il n’avait pas besoin de lui offrir quoi que ce soit.
Mais Bai Liu lui avait demandé le cadeau qu’il avait préparé, derrière l’église. Bai Liu (6) n’était pas très heureux de le lui donner, mais Bai Liu insista et promit de lui donner de l’argent. Finalement, Bai Liu (6) céda à l’attrait de l’argent et lui remit le cadeau qu’il avait préparé.
Il s’agissait de deux tableaux qu’il avait peints lui-même. Sur l’un, un petit poisson était enfermé dans un bocal en verre ; sur l’autre, un miroir brisé brûlait dans un train qui explosait. C’étaient justement les deux scènes du jeu dont Bai Liu et Bai Liu (6) avaient parlé la veille. La signature, en bas, était « w. »
Bai Liu baissa les yeux sur les deux tableaux et comprit d’où venaient les peintures du monde réel, ainsi que le sentiment de décalage qu’elles lui avaient inspiré.
Bai Liu fixa Bai Liu (6), debout devant lui. Comme Bai Liu (6) n’avait pas réellement vécu les jeux, il s’était appuyé sur ce qu’il en savait pour imaginer et représenter les scènes que Bai Liu lui avait décrites.
Ce petit foyer pour enfants était alors le seul monde que Bai Liu (6) pouvait voir.
Il avait donc utilisé les éléments du foyer pour enfants afin de représenter les scènes grandioses évoquées par Bai Liu. C’était ce qui avait donné à Bai Liu une impression étrange lorsqu’il avait découvert les tableaux : les images étaient trop « étroites » et « furieuses ». Elles ne correspondaient pas à son style habituel.
Cette étrangeté venait de la différence de perception entre lui et Bai Liu (6).
Le regard de Bai Liu s’arrêta sur le rouge à lèvres qu’on n’avait pas entièrement retiré au coin des yeux de Bai Liu (6). Celui-ci détourna rapidement le regard. Il n’aimait pas qu’on le regarde droit dans les yeux.
Ah oui. Bai Liu se rappela qu’à cet âge, lui non plus n’aimait pas qu’on le regarde en face. Il avait pris l’habitude de regarder les autres droit dans les yeux, quelle que soit la situation. C’était une habitude acquise au travail.
Bai Liu (6) était si différent de lui. Il n’était plus prisonnier de ce foyer pour enfants étriqué, ni de son goût exclusif pour les couleurs vives et saturées. Pourtant, il avait bel et bien été cet enfant.
À 19 h 30, le spectacle prit fin.
La directrice raccompagna tous les investisseurs à l’hôpital. Miao Gaojiang lui fit des adieux lourds de sous-entendus ; Bai Liu répondit avec désinvolture, puis retourna dans la chambre de Mu Ke.
La chambre de Mu Ke était vide.
Ce type était toujours dans la salle des archives, en bas. Bai Liu jeta un coup d’œil à l’heure.
Il avait prévu que Mu Ke y resterait de midi à 21 h 15, soit 9 heures et 15 minutes. À sa vitesse de mémorisation la plus élevée, Mu Ke pouvait retenir 300 à 500 dossiers médicaux avant que les infirmières ne changent de service. Il s’agissait des dossiers des enfants du foyer pour enfants que Bai Liu avait visités dans le monde réel, ainsi que du nombre estimé de dossiers médicaux des investisseurs.
Il restait encore presque une heure et demie.
À ce stade, Mu Ke aurait dû le contacter avec le clavier. Mais… Bai Liu se toucha le cou nu. Il avait déjà donné le gestionnaire de jeu à Bai Liu (6) et ne pouvait plus communiquer avec Mu Ke. Il ne pouvait ni comprendre ce qui lui arrivait ni lui transmettre des informations susceptibles de l’aider.
La salle des dossiers médicaux.
Mu Ke se couvrit la bouche en fouillant dans la pile de dossiers poussiéreux. Il ne savait pas depuis combien de temps il était resté dans cet endroit sombre. Contrairement aux chambres des patients, il n’y avait pas d’horloge. Mu Ke ne pouvait qu’observer de temps à autre les infirmières qui patrouillaient dehors pour deviner l’heure.
Mu Ke vit une infirmière partir en direction de la cafétéria et se sentit un peu nerveux. C’était l’heure du dîner.
À cette heure-ci, Miao Feichi et les autres auraient dû revenir. Mu Ke ouvrit rapidement son inventaire système. Il allait juste pianoter sur le clavier pour demander des nouvelles de Bai Liu quand il le vit bouger.
[Entrée.] Cela signifiait qu’il était entré, donc il devait être revenu.
Mu Ke retira les touches [retour arrière] et [?]. C’était le bouton de retour et un point d’interrogation. Il voulait demander : « Je dois revenir maintenant ? » Puis il remit les touches en place.
Bai Liu répondit rapidement : [fin], [?]
Mu Ke répondit, impuissant : [N], [O]
Il y avait plus de dossiers médicaux qu’il ne l’avait pensé. Il parcourut rapidement les noms, mais il lui était difficile de retenir autant de noms irréguliers, sans même parler de l’enfant associé à chacun, de la date à laquelle son état s’était aggravé et des détails de son dossier.
À cet instant, Mu Ke dut se féliciter de la prévoyance de Bai Liu. Après avoir dormi un peu, il pouvait retenir ce genre d’informations détaillées et fastidieuses avec plus d’efficacité et de précision. Malgré tout, il ne pouvait pas tout finir en un après-midi. Il y avait trop de dossiers médicaux !
Chaque dossier comprenait aussi les diagnostics détaillés établis auparavant dans d’autres hôpitaux. Les antécédents médicaux de chaque patient étaient extrêmement complexes : ils avaient été traités par de nombreux médecins, qui avaient tous conclu qu’il n’y avait aucun espoir de guérison. Chaque dossier équivalait à un petit livre.
Le message de Bai Liu arriva de nouveau : [9], [1], [5]
Mu Ke comprit. Il devait partir à 21 h 15, au moment du changement de service des infirmières.
Il y avait un problème de taille : Miao Feichi et Miao Gaojiang étaient revenus, et Mu Ke risquait de les croiser en chemin.
Mu Ke : [v], [p], [?]
Mu Ke voulait écrire PVP, mais il n’y avait qu’une seule touche [p] sur le clavier. Il utilisa la seconde moitié de l’abréviation, puisqu’il s’agissait d’un jeu. Il pensait que Bai Liu devrait comprendre.
PVP était l’abréviation de « player VS player », dans un jeu. Cela désignait un jeu où les joueurs s’affrontaient. Mu Ke demandait s’il devait se battre s’il croisait Miao Feichi en chemin.
Cette fois, son interlocuteur resta silencieux longtemps. Il semblait essayer de comprendre ce qu’il voulait dire. Mu Ke attendit sa réponse, un peu perplexe.
Bai Liu : [L], [F], [G]
En voyant ces trois lettres, Mu Ke ne put s’empêcher d’inspirer brusquement. Il n’y comprenait rien.
Au bout d’un moment, il finit par retrouver leur signification dans ses souvenirs. LFG était l’abréviation de « looking for group ». Dans les jeux en ligne multijoueurs, cela signifiait qu’on cherchait des joueurs pour former une équipe. Ce terme était toutefois rarement utilisé. C’était une abréviation propre aux grands jeux en ligne, très populaires il y a des années. Aujourd’hui, on formait plutôt une équipe en envoyant une invitation vocale ou directement une invitation à rejoindre le groupe.
Grâce à sa bonne mémoire et à son intérêt pour les jeux vidéo, Mu Ke parvint à peine à se rappeler le sens de cette abréviation. Il y réfléchit. Bai Liu voulait dire qu’il ne devait pas paniquer ni se montrer hostile s’il croisait Miao Feichi. Il devait lui proposer calmement de former une équipe.
En somme, Mu Ke devait faire semblant d’être Mu Ke. Ça paraissait étrange, mais c’était probablement ce que ça voulait dire.
Pourtant, la veille, Bai Liu avait dit que Miao Gaojiang risquait de douter de leur identité le jour même. Cette identité n’était absolument pas sûre, mais pour les attaquer, Miao Feichi et son père attendraient que les compétences et la force de Miao Feichi soient rétablies, après 21 h 15.
Sans leur attaquant principal, Miao Gaojiang ne les attaquerait pas dans l’immédiat.
La veille au soir, ils avaient épuisé l’attaque ultime de Miao Feichi en pénétrant dans les soins intensifs à 21 h 15. Ses forces physiques ne pouvaient donc pas être rétablies à l’aide de médicaments de récupération. Il était en phase de récupération automatique et contraint de rester sur le banc de touche.
Pendant ce temps, Mu Ke s’était infiltré dans la salle des archives et en sortirait vers 21 h 15, au changement de service des infirmières. S’il croisait Miao Feichi dans les dernières minutes de son temps de recharge, avant 21 h 15, Mu Ke ne risquait rien.
Tout s’enchaînait bien. Le plan n’était pas mauvais.
Mu Ke poussa un long soupir. Avec les dispositions de Bai Liu, tout tombait juste. Il ne comprenait simplement pas à quel moment Bai Liu avait commencé à élaborer son plan. À présent, il avait même l’impression que la crise de rage de Miao Feichi la veille et l’épuisement de sa compétence de rang S faisaient partie du plan de Bai Liu.
— Même si, la veille, ils avaient failli mourir à cause de la folie de Miao Feichi.
Quoi qu’il en soit, la crise de rage de Miao Feichi la veille l’empêchait d’utiliser sa compétence personnelle ce jour-là. Que ce soit pour les enfants ou pour eux, une brève période de paix était assurée.
Cela protégeait les enfants et Mu Ke.
Mu Ke avait l’impression que Bai Liu avait calculé chaque détail à leur avantage, alors qu’il n’avait rien vu venir.
À vrai dire, quand Bai Liu lui avait exposé ce plan, Mu Ke ne l’avait pas pris pour un plan tant il était risqué !
C’était comme si un joueur désespéré misait une dernière fois tous ses jetons. La veille, si Miao Feichi avait réussi à se déchaîner, Mu Ke et Bai Liu auraient été éliminés sur-le-champ. C’était une compétence d’attaque de rang S ! Elle pouvait leur enlever à tous les deux 50 % de leurs points de vie d’un seul coup !
Mais Bai Liu avait gagné son pari, et ils étaient en paix ce jour-là.
À 21 h 10, le clavier bougea. Mu Ke le consulta et vit [G] et [O].
Il était temps de partir. Mu Ke prit une profonde inspiration. Il parcourut la salle des archives du regard, puis ferma les yeux pour se remémorer ses notes. Ensuite, il jeta un coup d’œil par la fente de la porte. Les lumières du poste des infirmières étaient vives, mais le couloir était désert. Il faisait sombre et tout était silencieux : les infirmières avaient enfermé les patients dans leurs chambres. Il expira lentement, ouvrit la porte et sortit avec précaution.
Dans le couloir sombre, les humidificateurs tournaient sans arrêt. Une brume épaisse enveloppait les lieux, leur donnant une humidité poisseuse et étrange. La seule lumière vive de la nuit venait de la lueur jaune sombre qui filtrait par la porte entrouverte du poste des infirmières.
Dans ce lieu si silencieux, Mu Ke n’entendait que ses pas légers sur le sol et les faibles bruits inconnus qui venaient des chambres de part et d’autre.
C’était un son très faible, semblable à celui des plantes qui poussaient à une vitesse trente-deux fois supérieure à la normale.
Quelques chambres laissaient aussi filtrer, par les fentes de leur porte, des éclats de lumière rouge fluorescente. Mu Ke avait déjà vu cela avec le Ganoderme luisant rouge : ces champignons étranges émettaient une fluorescence en poussant. Une forte odeur de sang lui parvint également aux narines.
Mu Ke accéléra. Il ne prit pas l’escalier de secours, où il y avait eu beaucoup d’Enfants difformes la veille. Il serait plus prudent de prendre l’ascenseur avant que les infirmières ne ressortent.
Mu Ke entra dans l’ascenseur et appuya sur « 7 ». Les portes se refermèrent lentement devant lui, tandis que la lueur rouge sous les portes des chambres devenait plus vive. Mu Ke entendit des champignons éclater et libérer leurs spores.
Au bout du couloir, la porte d’une chambre s’ouvrit lentement. C’était la chambre des soins intensifs où Mu Ke s’était trouvé la veille. Une silhouette en sortit — ou plutôt, en rampa. « Ramper » n’était pas tout à fait exact : cette silhouette était beaucoup trop grande. Elle baissa la tête pour pousser la porte et sortir, puis la releva, comme si elle humait le sang qui flottait dans l’air.
[Alerte système : le joueur Mu Ke ne possède que 6 points de vie. Deux monstres vous ont repéré. Quittez les lieux immédiatement !]
La respiration de Mu Ke devint courte. Deux ? Il n’y avait qu’un seul patient. Où était l’autre ?!
Mu Ke ne vit rien dans tout le couloir, hormis le patient qui venait de sortir. Pourtant, celui-ci s’approchait déjà de lui.
Au loin, dans le couloir, Mu Ke voyait le patient aux longs membres d’araignée chaque fois qu’il clignait des yeux. Il avançait pas à pas sur les lumières rouges qui filtraient des portes des chambres, ses membres fins se déplaçant lentement tandis qu’il le fixait, la tête penchée de côté.
Mais les portes de l’ascenseur où se trouvait Mu Ke étaient bloquées et refusaient de se fermer. Il transpirait à grosses gouttes.
De toute évidence, les infirmières l’avaient bien entretenu. La décoration de cet hôpital était luxueuse. Elles n’auraient pas utilisé un ascenseur en panne dont les portes ne se fermaient pas !
Attends… Cet ascenseur était de bonne qualité et il ne pouvait pas rester ouvert si l’on appuyait sur le bouton depuis l’intérieur. Il n’y avait qu’une possibilité : quelqu’un appuyait sur le bouton d’ouverture depuis l’extérieur.
Mu Ke sortit la tête avec raideur pour regarder. À côté de l’ascenseur se tenait un enfant couvert de seringues. Ses pieds tordus l’un contre l’autre semblaient déformés. Il était agenouillé par terre, la tête renversée, et appuyait sans arrêt sur le bouton de l’ascenseur. Comme il était caché et de petite taille, Mu Ke ne l’avait pas vu.
Un côté du doigt dont l’enfant-monstre se servait pour appuyer sur le bouton était cassé. La coupure était nette, comme si quelqu’un l’avait tranché. Quand il vit le regard terrifié et vide de Mu Ke, l’enfant afficha un sourire étrangement innocent et gloussa.
« Ne monte pas, descends. Tu dois descendre. Là-haut, quelqu’un t’attend pour t’attraper ! »
Mu Ke eut si peur que ses jambes flageolèrent, mais le patient se ruait sur lui. Il repoussa rapidement l’enfant, se réfugia dans l’ascenseur et se mit à marteler le bouton de fermeture des portes. Au tout dernier moment, avant que le patient n’y grimpe à quatre pattes, les portes se refermèrent.
Après une pause, l’ascenseur se mit enfin à monter. Mu Ke s’effondra sur le sol et regarda l’horloge de l’ascenseur. Il était 21 h 14.
Dans une minute, Miao Feichi aurait récupéré ses forces. Mais tout irait bien s’il ne le croisait pas pendant cette minute. L’ascenseur s’arrêta soudain au cinquième étage. Les portes s’ouvrirent lentement et Mu Ke leva les yeux, raide, vers la personne qui se tenait dehors.
Miao Feichi s’accroupit et fit signe à Mu Ke, assis par terre, avec un doigt. « Bonsoir, Mu Ke. D’où est-ce que tu reviens à une heure pareille ? Tu es allé voir Bai Liu ? »
L’horloge de l’ascenseur passa à : [21:15:00]
Miao Feichi sembla remarquer que Mu Ke regardait l’horloge, et son sourire devint plus malveillant. « Oh, on dirait que j’ai récupéré mes forces. »
Il sortit alors ses deux couteaux et les plaça sous le menton de Mu Ke pour l’obliger à relever la tête. Miao Feichi se pencha vers lui. Mu Ke déglutit, terrorisé, tandis qu’il lui parlait d’un ton léger : « Tu n’as pas dit que c’était un couteau à saigner les porcs ? Je n’ai jamais enculé un animal aussi sale qu’un porc avec ces couteaux, mais si tu ne nous dis pas la vérité… »
« Je vais te les enfoncer dans le rectum. » Miao Feichi sourit en faisant bouger ses deux couteaux, qu’il tapota contre les flancs de Mu Ke.
Mu Ke trembla à la vue du reflet sur les lames. Il voulut reculer dans l’ascenseur, mais il ne savait pas à quel moment Miao Gaojiang s’était placé derrière lui. Celui-ci le regardait sans expression. Il n’avait nulle part où aller.
Participation à l’événement des 10 000 mots de CG. Découvrez Quand BL a utilisé le changeur de visage aléatoire et s’est retrouvé dans la peau d’une jeune fille, de KMcHappenstance.
Relecture : Purichan