Chapitre 237
Chapitre 237 - [Événement] [Jour de la Rentrée] (4) Victor et Alicia
Traduction: Moonkissed
J'aurais dû le prévoir, putain.
La chance n'a jamais été de mon côté.
Écartant un homme qui se tenait devant moi, la foule devant moi s'écarta instinctivement. Les mains toujours négligemment enfoncées dans mes poches, j'avançai d'un pas calme.
J'entendais les mêmes cris de filles qui avaient accompagné l'arrivée de Victor, ce qui était prévisible étant donné ma lignée.
« Olphean ? »
« Serait-il apparenté à Connor... ? »
« Regardez son pendentif ! C'est peut-être le cas. »
« Chut ! Ne le mentionnez pas, il est mort ! »
« Attendez, j'ai entendu dire qu'il était le cousin de Christina ? »
« Est-ce qu'il se vante de sa famille ? »
« Pourquoi ne peut-il pas être humble comme les autres grands nobles ? »
« Quelqu'un qui vient de l'extérieur, un humain « inférieur », peut-il vraiment être considéré comme un véritable Grand Noble ? »
« Un Demi qui n'est même pas d'ici ? »
« C'est tellement étrange… »
« Je doute qu'il ait vraiment sa place dans cette académie… »
« Silence ! C'est aussi un Criminel, regardez ses menottes ! »
« Incroyable ! Comment ont-ils pu le laisser entrer ? »
« Détendez-vous, il ne peut probablement pas utiliser le mana comme nous. »
Malheureusement, certains commentaires désagréables sont parvenus à mes oreilles.
Cette discrimination incessante envers les « demi-humains » devenait lassante. Même si personnellement, je m'en fichais complètement, j'étais fatigué d'entendre sans cesse les mêmes préjugés.
Ignorant les bavardages négatifs, je gardai le sourire et fis un signe de tête à ma mère et à Christina, littéralement les seules à m'applaudir. Même mon beau-frère s'était abstenu d'applaudir.
Quelle vie merveilleuse, pensai-je sarcastiquement. C'est du moins ce que j'aurais pu dire si je m'étais souciée de l'opinion de ces clowns de Sancta Vedelia.
Sans même jeter un regard aux regards méprisants, j'ai continué à afficher mon sourire assuré en saluant Harvey. « Je suis ravie que le professeur Harvey soit mon instructeur. Christina m'a tellement vanté vos compétences que j'espérais ardemment être sous votre tutelle. C'est tout à fait miraculeux que ce souhait se soit réalisé. J'ai hâte de suivre vos cours enrichissants. »
« Euh, oui », répondit Harvey, visiblement surpris par mes paroles empreintes d'une fausse admiration.
J'espérais au moins que ma première impression quelque peu négative ne me vaudrait pas de figurer sur sa « liste noire » pour le reste de l'année.
En rejoignant mes camarades de classe, je remarquai leurs regards en coin et la distance qu'ils maintenaient entre eux et moi.
Même Celeste, Cylien, Selene et Victor n'avaient pas été victimes d'un tel rejet, donc ce n'était pas vraiment à cause de mon statut de Grand Noble ou de mon héritage Demi.
Serait-ce parce que j'étais un Criminel ?
[<C'est plutôt une combinaison de facteurs, Amael. Ton statut de demi-sang associé à ton étiquette de criminel ne te rend pas service.>]
Eh bien, cela ne me dérangeait pas particulièrement. En fait, c'était plutôt rafraîchissant de ne pas être le centre d'attention de manière négative. Comparé aux regards hostiles que j'avais rencontrés à Celesta, l'examen minutieux ici semblait relativement modéré, probablement en raison de mes liens avec une famille de grands nobles.
Il semblait que j'étais l'élève le moins bien classé de ma classe, étant donné que le professeur Harvey nous a conduits à la salle de banquet sans attendre que les autres classes aient terminé.
Malheureusement, cela signifiait que je n'ai pas pu voir le reste des élèves et découvrir dans quelle classe John allait se retrouver.
Lorsque nous sommes entrés dans la salle de banquet, un arôme alléchant de divers plats m'a envahi. La musique traditionnelle jouée en fond sonore créait une ambiance festive, avec des musiciens jouant du luth.
Les élèves de première année se regroupaient déjà, et il semblait y avoir une division implicite entre les trois classes. Néanmoins, certains élèves se mélangeaient au-delà des frontières de leur classe. Allen Teraquin, par exemple, tentait une fois de plus d'impressionner Roda Moonfang, même s'il était évident que Roda commençait à se lasser de ses pitreries.
Victor s'approcha de moi avec un sourire. « Alors, nous sommes dans la même classe. »
J'acquiesçai d'un signe de tête. « Oui, il semble que ce soit le cas. »
« Au fait... » L'expression de Victor devint rancunière. « Pourquoi t'es-tu enfui hier ? Celeste m'a presque étranglé ! »
« Oh, ça ? » Je gloussai, inventant rapidement un mensonge. « La directrice Melfina m'avait appelé. Je m'en excuse. »
« La directrice, hein ? » La suspicion de Victor ne semblait pas entièrement dissipée.
Pour changer de sujet, je lui demandai : « Tu connais aussi la princesse Elaryon ? »
« Cylien ? Oui, un peu », répondit Victor. « C'est surtout parce qu'elle est proche de Celes. »
« Par simple curiosité, as-tu remarqué quelque chose d'inhabituel dans le comportement de Celeste ou de Cylien ? » demandai-je. Peut-être pourrais-je obtenir des informations sur l'identité de la prochaine prophétesse.
« Un comportement inhabituel ? » Victor réfléchit en se frottant le menton. « Hmm... Oh, oui ! Celeste a été un peu plus gentille que d'habitude avec moi ! »
Je restai sans voix, le visage crispé. Il pouvait vraiment être inconscient.
Si elle était plus gentille, c'était simplement parce qu'elle avait des sentiments pour lui.
« Je vois, merci », parvins-je à dire, masquant ma surprise.
Soudain, l'attention de Victor se porta derrière moi. « Excuse-moi, Amael. Je peux t'appeler Amael, puisque nous sommes camarades de classe ? »
« Oui ? » répondis-je.
« Super ! À bientôt, Amael ! » s'exclama Victor avant de s'éloigner.
Intrigué par son départ soudain, je me suis retourné et j'ai vu Alicia debout, entourée d'un groupe de filles. C'était assez impressionnant de voir à quel point Alicia et Roda semblaient éclipser toutes les autres filles. On pouvait en dire autant de Cylien et Celeste.
Incapable de réprimer ma curiosité, j'ai fait semblant de chercher quelque chose à boire tout en m'approchant discrètement pour écouter leur conversation.
Victor s'avança et s'adressa poliment aux filles qui entouraient Alicia. Elles rougirent en sa présence et, après avoir reçu un signe de tête d'Alicia, elles les laissèrent seuls.
Victor entama la conversation avec un sourire. « Salut, comment vas-tu, Alicia ? »
Les yeux cramoisis d'Alicia se posèrent un instant sur Victor avant qu'elle ne réponde : « Je vais bien. »
« Pourquoi n'es-tu pas venue hier ? Je t'avais dit de venir, Alicia. Tu ne connais pas bien l'académie », demanda Victor, l'air un peu exaspéré.
« Victor, je suis peut-être ta demi-sœur et je te respecte, mais je ne souhaite pas avoir une relation fraternelle étroite avec toi. Je me sens déjà assez mal à l'aise avec mes autres frères », répondit Alicia d'un ton calme.
« Je comprends, Alicia », dit Victor avec un sourire ironique. « Mais envisage au moins de compter sur moi si Sirius et Cyril ne t'aident pas. »
Alicia acquiesça d'un signe de tête, écartant une mèche de ses cheveux blonds.
Victor hésita un instant avant d'aborder un sujet délicat. « À propos de notre père... Tu devrais au moins lui parler... »
Avant qu'il n'ait pu terminer sa phrase, l'expression d'Alicia se fit froide et elle s'éloigna brusquement de lui.
Il était évident que le sujet concernant James Raven, le père d'Alicia, était un point sensible. La situation tournait autour du fait que James Raven avait trompé sa première femme, Leora Raven, et avait eu Victor à la suite de cette liaison. Bien que la polygamie fût acceptée à Sancta Vedelia, le fait que James ait trompé sa femme en secret était une source de discorde. Leora, sa première femme, était dévastée par ses actions, et Alicia pouvait sentir chaque jour le trouble qui agitait sa mère. Bien qu'Alicia ne semblait pas éprouver de mépris typique envers Victor en raison de son statut de fils de la deuxième femme, elle choisissait de maintenir une relation distante avec lui. De même, ses autres frères, Cyril et Sirius, restaient avec James et Victor, bien qu'ils éprouvaient des niveaux d'animosité différents envers leur père. Dans ce scénario complexe, James Raven a porté le poids de la responsabilité de ses actes. S'il voulait une autre femme, il aurait dû le faire officiellement et en discuter ouvertement avec sa femme.
Alors que j'observais cet échange, un message de Cleenah a attiré mon attention. [<La princesse Moonfang t'observe, Amael.>]
‘Se pourrait-il qu'elle s'intéresse à moi ?’ me suis-je demandé intérieurement.
[<Je ne pense pas qu'elle s'intéresse à un criminel. Elle semble plutôt se méfier de toi. Elle est même très prudente.>]
‘Mais je n'ai rien fait.’
[<Tu es considéré comme un criminel, ce qui jette une ombre sur toi. Peu importe tes actions réelles, c'est ainsi qu'ils te perçoivent.>]
‘N'est-ce pas ironique ? De nos jours, ceux qui tuent les traîtres sont considérés comme des criminels.’
[<La responsabilité en incombe entièrement au roi de Celesta,>] répondit Cleenah.
‘Au moins, je sais maintenant d'où Alfred tient son idiotie.’
Étant donné que la princesse Moonfang semblait se méfier de moi, je décidai de profiter de cette occasion pour enquêter sur la possibilité qu'elle soit la prochaine prophétesse.
[<Au fait, l'elfe Allen te regarde aussi.>]
‘Les hommes ne m'intéressent pas.’
[<Il ne te regarde pas avec tendresse !>]
Alors que Cleenah et moi échangions des plaisanteries en interne, les portes de la salle de banquet s'ouvrirent à nouveau. L'attention de la salle se porta vers l'entrée, indiquant l'arrivée de la classe suivante. À en juger par la silhouette qui menait le groupe, il s'agissait de la classe blanche de deuxième année qui faisait son entrée.