Chapitre 165
Chapitre 165 - [Évènement] [Donjon rouge Enigma] (26) Amael et Aurora contre Morino (2)
Traduction: Moonkissed
« M-Mary, ne viens pas, je peux le faire », dis-je en forçant mes genoux faibles à se relever. Je lançai un regard noir à Morino à travers mon bandeau. « Je vais tuer cet enfoiré. »
[Elle ne peut pas venir quand tu manies ton épée, en tout cas.]
Oh.
Les restrictions imposées par l'épée empêchaient sa présence, je comprenais. C'était logique, compte tenu de son origine en tant que relique d'Eden.
Pour l'instant, je me forçais à rester debout, m'appuyant sur l'épée pour me maintenir en équilibre. C'était la seule chose qui me permettait de bouger, me gardant en vie grâce à son pouvoir extraordinaire.
Aurora lança son attaque, brandissant son épée avec une détermination sans faille. « La vague céleste de Michael ! » Une vague de lumière rayonnante se précipita vers Morino.
Mais il répondit par un ricanement, invoquant rapidement un cercle de mana. Il semblait avoir appris une chose ou deux sur les cercles de mana, ce qui n'était pas surprenant pour quelqu'un né à Sancta Vedelia.
« Cyclone », déclara Morino, manipulant le mana et le prana avec précision. Le prana, une énergie malléable semblable au ruah, permettait une manipulation polyvalente.
Aurora se battit vaillamment, tentant de parer l'assaut, mais elle était repoussée. Déterminé à ne pas la laisser faiblir, j'imprégnai mon corps de Ruah, résistant à la douleur dans mon dos. Avec Trinity Nihil brillant de mille feux, je repoussai l'attaque de Morino, protégeant Aurora.
Cependant, la tension sur mon corps était évidente. Je grimaçai lorsque la douleur me transperça le dos, le tissu de mon survêtement brûla, révélant ma peau à vif.
« Amael... ? » dit Aurora, la voix pleine d'inquiétude, sa défense s'affaiblissant face aux assauts incessants de Morino.
Je m'approchai d'elle et pris sa main qui tenait l'épée. « Ruah », murmurai-je en canalisant mon énergie vers elle. Même si elle ne connaissait pas le Ruah, je pouvais lui enseigner. C'était le moins que je puisse faire.
La compréhension se refléta dans les yeux d'Aurora lorsqu'elle comprit mon intention. « Je vais t'aider », lui assurai-je en enveloppant son épée de Ruah, transférant l'énergie vers son attaque.
À ce moment-là, j'aperçus Ruma, qui offrait le reste de son mana avant de disparaître. Ce jeune garçon courageux avait atteint ses limites.
Une explosion tonitruante retentit tandis que la lumière dorée d'Aurora prenait une teinte sombre et grise, surpassant l'assaut de Morino.
« Quoi ?! » s'exclama Morino, les yeux écarquillés d'incrédulité. « Tu n'es qu'une nuisance ! »
Il jura, bondissant haut dans les airs pour éviter la riposte d'Aurora. Puis, il fit quelque chose d'inattendu : il ouvrit grand la bouche, se préparant à quelque chose de grandiose. « Je vais te montrer la véritable puissance de ma race par rapport à la tienne. »
Une sensation étrange me parcourut la peau alors que les environs tremblaient, une quantité écrasante de mana convergeant devant Morino.
« Art ancestral NightFang. »
En entendant Morino murmurer, j'ouvris instinctivement la bouche, reconnaissant l'art qu'il s'apprêtait à déchaîner. D'une manière ou d'une autre, un vague souvenir de lui possédant cette capacité refit surface. Il était donc issu de « leur » famille après tout ?
Maudissant entre mes dents, j'appelai Aurora de toute urgence. « Avia ! Prépare un bouclier ! » criai-je d'une voix pressante, tout en levant mon épée.
« O-Oui ! » répondit Aurora, se mettant rapidement en position.
Acquiesçant d'un signe de tête, je serrai fermement mon épée et parlai d'une voix résolue. « Trinity Nihil, prête-moi ta force. »
Aurora eut un mouvement de surprise en entendant mes paroles. Après tout, elle connaissait les noms de toutes les Reliques d'Eden. Comment avais-je pu invoquer leur pouvoir ?
Je serrai plus fort la poignée de mon épée.
« Barrière céleste de Michael ! »
En réponse, Morino libéra un souffle redoutable d'énergie rougeâtre et blanche, plongeant directement vers nous, brûlant l'air même qui nous entourait. Son attaque entra en collision avec la barrière scintillante d'Aurora, provoquant l'apparition progressive de fissures. Du sang coulait de sa bouche alors qu'elle approchait de ses limites, n'ayant que récemment pris conscience de son véritable potentiel.
Crack !
La barrière finit par se briser en une pluie d'étincelles dorées, et la force destructrice continua sa course vers nous. Réagissant rapidement, je brandis Trinity Nihil.
« Aghh ! » gémis-je, sentant l'énorme pression peser sur mon corps. Les vibrations de mes mains tenant l'épée résonnaient en moi. Ça marchait : Trinity Nihil repoussait avec succès son attaque.
« Attention ! » La voix d'Aurora retentit, et elle brandit son épée devant moi. Le choc du métal résonna lorsque la lame d'Aurora rencontra la main de Morino. Avec un cri, elle frappa vers le haut, entaillant profondément le flanc de Morino.
« Espèce de... ! » grogna Morino, ripostant en donnant un coup de pied vers le ventre d'Aurora. « Dissection ! »
Aurora cracha du sang et s'écrasa au sol à plusieurs mètres de l'impact.
« Hé ! » La panique m'envahit lorsque je vis son état.
« Misérables fourmis ! »
Bon sang !
En un instant, Morino me frappa, me projetant violemment au sol avant de me donner un coup de poing dans l'estomac.
« AGH ! » Je crachai du sang, luttant pour rester conscient malgré la douleur intense qui me parcourait.
Son assaut implacable se poursuivit, chaque coup s'abattant avec un impact violent sur ma joue. Serrant les dents, je m'agrippai à la poignée de mon épée.
Bam !
« Je te laisserai à peine en vie », se moqua Morino en retirant sa main. « Art Prana Griffes. »
BAM !
« ARGHHH ! » J'ai crié de douleur alors qu'une douleur brûlante m'envahissait le dos. Je n'avais pas besoin d'un miroir pour savoir qu'il m'avait déchiré la chair. Je serais mort sans Trinity Nihil. Non, je serais mort depuis longtemps quand il m'a attaqué de front si je n'avais pas eu Trinity Nihil entre les mains.
J'ai ignoré la douleur et j'ai regardé devant moi.
Aurora.
« Les humains du continent inférieur ont toujours été inférieurs à nous. C'est un trait inhérent, quelque chose dont vous ne pouvez jamais vous débarrasser. »
« ... »
Elle saignait et ne bougeait pas.
Non.
Pas ça.
« Mission accomplie », dit Morino. « La princesse royale est morte. »
Pas question.
Il était hors de question que j'accepte cela.
Rampant avec mon épée à la main, je me frayai un chemin vers Aurora. Morino m'observait en fronçant les sourcils, clairement surpris que je sois encore capable de bouger. Mais je refusais de laisser sa surprise me dissuader.
Arrivé près d'Aurora, je me penchai vers elle et approchai mon oreille de sa bouche. Elle respirait encore, à peine. Elle était à l'article de la mort.
« Aurora », murmurai-je en plaçant de force sa main autour de Trinity Nihil. Je pris ensuite sa main et entrelaçai nos doigts. Les runes blanches sur la lame brillèrent, et le corps d'Aurora commença à émettre une faible lumière. Cela ne la guérissait pas vraiment, mais quelque chose d'indescriptible se produisait. Elle n'allait plus mourir.
« Ugh... » Aurora ouvrit les yeux et croisa mon regard. « A-Amael ? »
Une vague de soulagement m'envahit lorsque je vis qu'elle reprenait conscience. Je lui murmurai quelque chose, des mots destinés uniquement à ses oreilles.
« Qu'as-tu fait ?! » La voix furieuse de Morino retentit derrière moi.
« Tu es tellement bruyant », murmurai-je doucement, en reposant délicatement Aurora sur le sol. Agacé, je me levai et me retournai pour faire face à Morino.
« Ahahaha ! » Morino éclata d'un rire fort et maniaque avant de se précipiter sur moi de toutes ses forces.
Trinity Nihil était toujours entre les mains d'Aurora. Je ne savais pas si cela fonctionnerait sans que je sois près d'elle, mais cela n'avait pas d'importance. Serrant fermement mes deux poings, je les levai devant mon visage, adoptant une posture de boxe.
« Ruah », murmurai-je, condensant et enveloppant mes poings d'un Ruah dense. Activant ma Première Aile, j'accélérai toutes mes pensées, aiguisant ma concentration.
« Tu te moques de moi ?! » hurla Morino en me lançant un coup de poing.
Je m'accroupis rapidement pour esquiver son attaque et ripostai avec un puissant coup de poing à son estomac non protégé.
Bam !
Morino grimaça de douleur, confirmant que le Ruah était efficace contre lui.
« Salaud ! » riposta-t-il en me lançant un coup de pied, mais je croisai rapidement les bras devant moi.
« Agh ! » Malgré ma position défensive, l'impact envoya des vagues de douleur à travers mon corps. Si mes os ne s'étaient pas cassés, ils étaient sans doute fêlés.
Serrant les dents, je pivotai sur mes talons et lui assénai un coup de pied circulaire à la tempe.
« C'est inutile ! » Morino para mon attaque avec son bras et me donna un coup de poing, mais je sautai par-dessus son bras épais et...
« Avia ! »
Dans un éclair de lumière, Trinity Nihila apparut dans ma main.
« Qu-Quoi... ! » En voyant l'épée de près et l'énergie qu'elle dégageait, le visage de Morino pâlit.
« Meurs maintenant. » Je l'ignorai et abattis mon épée.
Du sang frais éclaboussa mon visage, et un cri de douleur s'échappa des lèvres de Morino. Son corps tremblait de manière incontrôlable, et une lumière blanchâtre émanait de la blessure sur sa poitrine.
Profitant de sa vulnérabilité momentanée, je bondis et brandis Trinity Nihil une fois de plus, visant la même blessure. Cependant, cette fois-ci, Morino réussit à attraper la lame avec ses mains géantes et velues. Je serrai les dents, agrippant le manche de l'épée à deux mains, essayant désespérément de le transpercer. La lame parvint à blesser la main de Morino, mais cela ne suffit pas à le maîtriser.
Puisant dans mes réserves, j'invoquai le Ruah, canalisant toute ma force pour le dominer.
Meurs, bon sang !
Soudain, une épée dorée transperça la poitrine de Morino par derrière : c'était Aurora qui l'avait poignardé. Saisissant l'occasion, je levai Trinity Nihil et la plongeai dans son cœur.
« KAH ! » Les yeux de Morino se retournèrent et toute résistance disparut. Je retirai mon épée, et Aurora fit de même.
- Boum.
Le corps sans vie de Morino s'effondra au sol.
« Ah... » Au même moment, les forces d'Aurora déclinèrent et elle commença à vaciller. Je fis un pas en avant, la rattrapant et l'empêchant de tomber. « M-Merci », dit-elle en s'agrippant à mes épaules. « M-Merci, Amael. »