Chapitre 50
La fille était vêtue de violet avec un teint aussi époustouflant qu’un jade laiteux. Elle avait des traits exquis et magnifiques, des jambes fines et longues, et une aura extrêmement distante.
Elle ne semblait pas être très âgée, et paraissait avoir seulement environ dix-sept à dix-huit ans. Ses yeux étaient complètement différents de ceux des humains, semblant comme des perles colorées qui nageaient magnifiquement autour.
Elle semblait être la leader de toutes les jeunes créatures des Anciennes Montagnes Sacrées. Son identité n’était pas simple, et sa position dans les Anciennes Montagnes Sacrées était très élevée.
Tout le monde la regardait avec un profond respect.
En entendant les paroles de la beauté, la créature avec des ailes sur le dos agita ses mains et dit : « Mademoiselle Liuli, vous pouvez être rassurée ! Ce gamin venu du Royaume Supérieur a peut-être des antécédents, mais il n’est rien face à moi et à nos Anciennes Montagnes Sacrées ! »
« Puisqu’il a osé offenser Mademoiselle Liuli, il peut oublier de revenir dans sa tanière ! »
« Haha ! Nos Anciennes Montagnes Sacrées ne sont pas nées récemment, donc le Royaume Azure a peut-être oublié notre existence après que nous soyons entrés en retrait il y a des éons. Une fois que nous bougerons, ils réaliseront qui sont les véritables maîtres du Royaume Azure ! Tous ne sont que nos esclaves… »
« Comment un gamin et son esclave peuvent-ils causer une pagaille dans l’État Central sous notre nez et s’en sortir indemnes ? »
Les autres créatures acquiescèrent également en entendant ses proclamations. Elles se tenaient la tête haute, et parlaient de tout ce qui se passait en dehors des Anciennes Montagnes Sacrées avec mépris.
Selon elles, les soi-disant Terres Sacrées et Familles Anciennes de l’État Central n’étaient rien d’autre qu’un tas de fourmilières qu’on pouvait écraser à tout moment.
Les Anciennes Montagnes Sacrées étaient liées au Royaume Supérieur, et elles comptaient de nombreux maîtres du Royaume Faux-Dieu cachés parmi leurs rangs.
Certaines des grandes familles qui les soutenaient (du Royaume Supérieur) régnaient même sur d’innombrables territoires. Elles existaient depuis l’Antiquité, et leur héritage pouvait remonter à une époque où le Royaume Azure Inférieur n’existait même pas. Même les Sectes Suprêmes et les Héritages d’Immortels devaient leur témoigner courtoisie.
La fille en violet hocha la tête et ne dit rien en entendant les paroles du jeune ailé. En même temps, sa haine et son intention de tuer s’intensifièrent.
Ensuite, les autres créatures commencèrent à parler entre elles de différentes affaires. Certaines discutaient même de comment elles pourraient aller capturer le gamin du Royaume Supérieur et le présenter à la fille en violet.
La fille en violet secoua la tête, et dit d’un regard glacé : « Je veux voir cette personne en personne ! Comment ose-t-il être aussi audacieux pour avoir blessé mon Frère Ye Chen à ce point ? Puisqu’il a osé commettre un tel crime, je ne le laisserai certainement pas s’en sortir indemne ! »
Tout le monde acquiesça en entendant sa proclamation.
« Peu importe à quel point le arrière-plan de ce gamin dans le Royaume supérieur est grand, peut-il être meilleur que celui de Lady Liuli ? Il sera sûrement à genoux devant toi en te suppliant pour mercy… »
La fille en violet venait d’un arrière-plan extrêmement prestigieux ; elle était la descendante directe d’une famille terrifiante du Royaume supérieur.
Elle s’appelait Ye Liuli !
À l’âge de trois ans, elle fut envoyée dans le Royaume Inférieur pour une raison inconnue, et fut élevée par les Anciennes Montagnes Sacrées. À six ans, elle fut envoyée dans la famille d’un ancien serviteur en raison de troubles et de chaos dans les Anciennes Montagnes Sacrées.
La famille où on l’envoya n’était autre que la famille Ye dont venait Ye Chen.
Pendant son séjour dans la famille Ye, elle grandit avec Ye Chen et développa un lien émotionnel profond avec lui. Malheureusement, à treize ans, elle fut ramenée dans les Anciennes Montagnes Sacrées pour une cultivation en retrait qui dura cinq ans.
Lorsque Ye Liuli sortit enfin de sa retraite, elle décida de retrouver immédiatement son frère Ye Chen. Mais… c’est alors qu’elle entendit beaucoup de rumeurs désagréables à son sujet.
Les rumeurs la troublèrent, la laissèrent choquée et furieuse !
Son frère Ye Chen avait provoqué un jeune homme venu du Royaume Supérieur, et il avait été contraint de fuir vers l’État Central depuis la Wilderness Orientale pour chercher refuge et sauver sa vie.
Selon elle, ces rumeurs n’étaient que de la diffamation !
C’était absurde de prétendre qu’il convoitait la beauté numéro un de la Wilderness Orientale ! Que signifiait cette expression selon laquelle il était une crapaud qui voulait manger un cygne ?
Son frère Ye Chen était un jeune homme honnête, gentil et déterminé, qui ne ferait jamais une telle chose.
Ces accusations devaient être fausses !
Pire encore ? La Sainte Terre Bouddhiste, liée à son frère Ye Chen, avait été anéantie, ce qui alimenta encore plus sa rage et ses désirs de vengeance.
Après s’être calmée, Ye Liuli parcourut tout le chemin des Montagnes Sacrées Anciennes jusqu’à la Ville Ancienne Face-Lune pour voir ce jeune homme du Royaume Supérieur après avoir appris qu’il était ici.
Elle voulait voir combien de têtes et de bras ce jeune homme du Royaume Supérieur se vantait d’avoir, et en même temps, elle voulait venger son frère Ye Chen !
« Tante Xue, je veux savoir où se trouve frère Ye Chen… »
Ye Liuli dit soudain à l’air vide derrière elle d’un ton glacé.
[Hum !]
Le vide ondula, et une beauté d’âge moyen apparut de nulle part. Cette capacité de sa part relevait déjà du domaine des cultivateurs du Royaume du Faux Dieu.
Un regard d’impuissance passa dans les yeux de la femme en entendant les paroles de sa maîtresse, mais la femme nommée Tante Xue répondit d’une voix douce : « Ma Dame, je ne sais pas où Ye Chen se cache en ce moment ; je n’ai reçu que des informations selon lesquelles il se trouve quelque part dans l’État Central. »
Cela dit, la femme d’âge moyen ne semblait pas vraiment se soucier de cette affaire. À ses yeux, un simple Ye Chen ne méritait pas sa noble et estimée Jeune Fille !
Une fois qu’elle aurait trouvé Ye Chen, elle s’assurerait qu’il ne mette pas en contact avec sa Jeune Fille. Un Ye Chen insignifiant n’avait pas la qualification même de poser les yeux sur le visage de sa noble et estimée Jeune Fille, encore moins d’attirer son attention.
Ils venaient de mondes complètement différents, et leurs destins ne se croiseront jamais à l’avenir.
« Vraiment ? » murmura Ye Liuli d’un ton triste, « Frère Ye Chen doit avoir beaucoup souffert ces derniers temps… »
Une expression égarée apparut sur le visage de Ye Liuli en se remémorant le passé. En raison de sa naissance noble, les gens de la Famille Ye n’osaient même pas lui parler. Ils avaient toujours peur et lui témoignaient du respect, et seul son frère Ye Chen ne la traitait pas différemment.
De plus, chaque fois qu’il tombait sur quelque chose d’intéressant, il le partageait toujours avec elle. S’il y avait quelque chose de délicieux à manger, il le lui donnait avant de le goûter lui-même.
Une fois, pour cueillir un fruit pour elle, il s’était aventuré profondément dans la forêt du mont arrière de la Famille Ye et avait failli perdre la vie.
……
En se rappelant le passé, la tristesse et l’inquiétude qui pesaient sur le cœur de Ye Liuli s’intensifièrent. Elle craignait de ne pas pouvoir supporter la culpabilité si quelque chose arrivait à son frère Ye Chen.
« Ma Dame, vous devrez retourner dans le Royaume du Haut tôt ou tard — vous êtes destinée à être un Phénix qui s’envolera vers le Neuvième Ciel ! Ye Chen pourrait ne même pas atteindre le Royaume du Faux Dieu dans cette vie, alors je vous conseille de… »
La femme d’âge moyen nommée Tante Xue ne put s’empêcher d’essayer de la persuader.
Selon elle, ce gamin nommé Ye Chen n’était pas une bonne personne. C’était une ordure traîtresse et rusée qui avait appris à tromper les filles innocentes dès son plus jeune âge.
Seuls les jeunes talents beaux et prometteurs du Royaume Supérieur pouvaient être un bon parti pour sa Jeune Dame.
Ye Liuli, en revanche, secoua la tête et répondit d’un ton ferme : « Tante Xue, tu n’as pas besoin d’en dire plus. Je sais que vous méprisez tous Brother Ye Chen, mais je crois en lui ! Il s’élèvera sûrement jusqu’aux Cieux à l’avenir. »
« Je me souviens encore de ce qu’il a dit : ‘La rivière coule trente ans vers l’Est, et revient trente ans vers l’Ouest ! N’ose pas me maltraiter juste parce que je suis au plus bas maintenant !’ »[1]
Tante Xue se sentit impuissante et ne savait pas comment le persuader davantage.
Elle décida de ne pas trop réfléchir à cette affaire. Une fois que sa Jeune Dame rencontrera les génies du Royaume Supérieur, elle réalisera qu’un simple Ye Chen ne vaut rien face à eux.
‘La rivière coule trente ans vers l’Est, et revient trente ans vers l’Ouest ! N’ose pas me maltraiter juste parce que je suis au plus bas maintenant !’ — il a dit ?
Mais que se passerait-il si la rivière coulait pendant trente mille ans ?
Certains sont nés pour dominer les autres, inaccessibles à ceux qui sont en dessous.
« Tante Xue, allons voir ce soi-disant Jeune Seigneur du Royaume Supérieur. Je laisserai son serviteur du Royaume des Faux Dieux à toi. »
L’expression de Ye Liuli devint aussi glaciale qu’un glacier, et elle donna ses ordres. Elle se rendra à la Famille Ancienne Lin pour s’occuper de ce ‘Jeune Seigneur’ afin de venger son Frère Ye Chen.
— — — — — —
[NOTES DE BAS DE PAGE]
[1] : Cela signifie que le destin d’une personne ne reste pas le même toute sa vie. Si quelqu’un est au plus bas en ce moment, il pourrait atteindre le sommet du monde demain, alors il ne faut pas le maltraiter aujourd’hui, de peur qu’il ne vous anéantisse demain.