Chapitre 64
« Qui est là ? » Tito avait perdu ses yeux, et ses oreilles étaient devenues exceptionnellement aiguisées.
« Un vieil homme mourant », répondit la Personne de l’Abysse âgée, sa voix résonnant sous le casque de pierre qui dissimulait son visage buriné. Ce vieil homme, portant un casque de pierre, sera désormais appelé Vieux Casque de Pierre.
Vieux Casque de Pierre sortit la coupe délabrée, qui ne semblait toujours rien avoir de spécial.
Brandissant la coupe, il demanda : « Ce sont tes affaires, n’est-ce pas ? Peux-tu me dire pourquoi tu y tiens tant ? Est-ce que cela a une signification particulière pour toi ? Peut-être que si je le savais, je te laisserais partir. »
L’autre partie devait l’avoir observé pendant longtemps, n’approchant qu’à cet instant.
Tito leva faiblement la tête : « Qui es-tu, vraiment ? »
Vieux Casque de Pierre répondit : « Je suis un vieil homme banni, un monstre doté de sagesse. »
L’autre partie possédait le pouvoir de la sagesse. Aussi stupide que fût Tito, il ne penserait pas que l’autre était une personne ordinaire. « Es-tu aussi l’une des Personnes de l’Abysse ? Pourquoi t’appelles-tu un monstre ? »
Les mots de Vieux Casque de Pierre étaient pleins d’indifférence, ou peut-être de sagesse tempérée par les vicissitudes de la vie.
« Ils sont différents. Quand ils sont nés, ils étaient déjà des Personnes de l’Abysse. »
Tito donna une réponse ambiguë : « C’est quelque chose qui me donne une mission et une orientation. »
L’autre partie détacha Tito et lui donna de l’eau et de la nourriture.
Tito reprit enfin son souffle.
Après s’être reposé dans un coin frais et ombragé sous l’île pendant une nuit, il se rétablit progressivement.
Il reprit la Coupe Divine des mains de Vieux Casque de Pierre. Au moment où ses doigts touchèrent la Coupe Divine, un faisceau de lumière illumina le monde sombre.
La lumière directrice de la Coupe Divine était toujours là, même s’il ne pouvait rien voir d’autre.
Se levant, Tito écouta le bruit des marées et le vent hurlant résonnant à travers les piliers de pierre.
Après avoir perdu la vue, il pouvait en fait penser plus clairement à tout.
Pourquoi il était venu ici.
Ce qu’il voulait vraiment.
Finalement, il décida de repartir.
Il plaça soigneusement la Coupe Divine récupérée dans son sac à dos, avec quelques tablettes d’os brisées et son couteau à sculpter.
Vieux Casque de Pierre le regarda et demanda :
« Même dans cet état, tu veux toujours aller trouver la Terre Donnée par Dieu ? »
Cette Personne de l’Abysse était très curieuse de savoir ce qui poussait Tito à ce point.
Sa persistance, ses efforts, son intrépidité — quelle en était la source ?
Tito devint immédiatement quelque peu méfiant. « Tu sais ce que je cherche ? »
Vieux Casque de Pierre rit. « J’ai entendu tout ce que tu as dit à ce petit morveux. »
Tito : « Tu connais le seigneur du Domaine de Sal. »
Vieux Casque de Pierre : « C’est mon arrière-petit-fils. »
Tito fut stupéfait. « Alors pourquoi as-tu été banni ? »
L’autre marqua une pause, puis dit en riant :
« Les Personnes de l’Abysse sont différentes des Yinsai. Nous vénérons la force et méprisons la faiblesse. »
« Nous nous multiplions rapidement, mais la nourriture dans la mer est limitée. Nos techniques d’élevage de Poissons Ancestraux sont bien inférieures à celles de vous, les Yinsai. Sans compter que vous occupez les eaux côtières les plus abondantes, l’endroit le plus propice à la prospérité des Poissons Ancestraux. »
« Les Personnes de l’Abysse âgées sont inutiles. Lorsqu’elles atteignent un certain âge, elles quittent leurs foyers et partent en mer pour se débrouiller seules. »
« Même si elles ne veulent pas partir, elles seront chassées de leurs foyers. »
Tito : « Alors tu as été banni ? Par ton propre peuple ? »
Vieux Casque de Pierre : « Dans ce monde cruel, il n’est pas facile de survivre. »
Vieux Casque de Pierre ne voulait clairement pas continuer ce sujet. Il regarda Tito avec intérêt.
« Tu ne m’as toujours pas répondu. Pourquoi insistes-tu pour trouver la Terre Donnée par Dieu ? »
« Tu as même perdu tes yeux. Pourquoi es-tu toujours aussi obsédé ? »
Tito réfléchit un instant. « Comprends-tu le sens d’une mission ? »
Vieux Casque de Pierre fut pris de court. « Je ne comprends pas très bien. »
Tito rit, un son qui se moquait de son ancien lui.
« En fait, je ne comprends pas non plus. Avant, je ne faisais que prononcer de belles paroles. »
« Mais… »
« Quand tu prononces de belles paroles assez souvent, tu finis par y croire toi-même. »
« Proclamer que tout est destin, que tout est guidance de Dieu, et à la fin, tu attribues vraiment toutes les erreurs et les échecs à Dieu. »
« J’aspirais à devenir un plus grand poète, j’aspirais aux acclamations des gens. »
« J’aspirais à ce que mon nom soit inscrit dans l’histoire, à ce que tout le monde dans les générations futures me connaisse. »
Vieux Casque de Pierre : « Alors, qu’est-ce qu’une mission exactement ? »
Tito se demanda aussi : « Qu’est-ce qu’une mission ? »
Cette fois, il donna une réponse, qui était aussi une réponse à lui-même.
« Une mission n’est pas une gloire suprême, ni une guidance de Dieu. »
« C’est que je veux faire cela, que je sens que je devrais faire cela. »
« Avant, je ne comprenais pas. Je croyais fermement que tout dans ce monde était prédestiné. »
« Mais quand j’ai tout perdu, j’ai soudain compris. »
« J’ai finalement compris. »
« Pourquoi Dieu a dit ces mots à Redlichia. »
Vieux Casque de Pierre écoutait avec grand intérêt. Il semblait extrêmement fasciné par ce genre de choses parce qu’il était lui aussi perdu, cherchant des réponses tout comme Tito.
« Quels étaient ces mots ? »
Tito fit face à la mer et remit son sac à dos.
« Dieu a dit au Roi Redlichia : « Je suis le Dieu qui t’a créé, et tu es leur roi. » »
« Dieu a créé toutes choses et la vie, mais a donné la sagesse de manière unique aux Hommes Trilobites, parce que la sagesse est le pouvoir de se libérer du destin, et la sagesse est le miracle qui crée tout. »
« À partir de ce moment, Dieu a renoncé à son contrôle sur le destin des Hommes Trilobites. »
« À partir de ce moment-là, Dieu a lâché prise. Il a dit au Roi Redlichia que l’histoire serait créée par les Hommes Trilobites eux-mêmes. »
Un sourire apparut sur le visage de Tito, ou peut-être était-ce un sentiment de soulagement.
« Mais nous n’avons pas pu lâcher prise. Nous n’avons pas pu supporter le lâcher-prise de Dieu. Nous ne croyions pas pouvoir créer l’histoire. »
« Parce que nous… sommes vraiment insignifiants. »
« Mais Dieu croit que nous, aussi insignifiants que nous soyons, pouvons créer des miracles. »
Tito entra dans la mer, l’eau engloutissant ses pas.
« Je n’aspire plus à rien. Je n’attends plus l’arrangement du destin ou la guidance de Dieu. »
« Parce que… »
« Je suis en train de créer l’histoire, de créer ma propre histoire. »
« C’est ma mission. »
Écoutant les mots de Tito, Vieux Casque de Pierre ressentit soudain un choc inexplicable.
Sans effusion passionnée ni discours enflammé, les mots simples et directs frappaient encore plus profondément le cœur.
Il sentit que la réponse qu’il cherchait était juste là.
Il se leva et regarda la silhouette de Tito qui s’éloignait, appelant d’une voix pleine d’émerveillement : « Tito, crois-tu vraiment que Dieu existe ? »
Tito ne répondit pas, mais Vieux Casque de Pierre le rattrapa.
« Je t’accompagnerai aussi ! »
« Je veux aussi voir à quoi ressemble vraiment le royaume de Dieu. »
« Je veux aussi savoir si nous étions autrefois les premiers-nés de Dieu. »
Tito ne répondit toujours pas, mais Vieux Casque de Pierre insista.
« L’endroit où tu vas passera par la capitale royale du Royaume de l’Abysse, l’ancienne Cité de Yesael. »
« Sans ma guidance et mon aide, tu ne pourras pas traverser cet endroit. »
Tito tourna la tête. « Es-tu sûr de vouloir aller à la Terre Donnée par Dieu ? Dieu pourrait ne pas accueillir une personne pécheresse entrant dans son paradis. »
Vieux Casque de Pierre : « C’est mon problème. »
Tito plongea dans la mer, et Vieux Casque de Pierre le suivit de près dans les parties plus profondes de l’océan.
Un pécheur abandonné par Dieu au bord de la mort et un poète qui avait perdu ses yeux.
Ces deux individus étranges formèrent un partenariat et partirent ensemble en voyage pour trouver la Terre Donnée par Dieu.