Beurk. Dire que je suis en train de gonfler mes joues de cette façon.
Dire que je fais semblant d'être mignonne, ce que même Nana (7 ans), la plus jeune de notre orphelinat, ne fait pas !
« Non, pas ça… »
L'Arnaqueur agita la main, déconcerté.
Je sais ce que l'Arnaqueur veut vraiment me demander.
Selon l'histoire qu'il connaît, le premier jour, seuls Calmy et Na Yuri étaient au terrain d'entraînement, alors pourquoi suis-je apparue soudainement ?
C'est pour nouer une relation.
Mais je ne peux pas répondre ça.
« Ça, ce n'est pas rare que des gens soient au terrain d'entraînement dès le premier jour ? Alors je me demandais s'il y avait une autre raison. »
« Tu t'entraînes aussi depuis le premier jour. »
« …C'est vrai. »
J'ouvris la porte à l'Arnaqueur, qui semblait se creuser la tête pour savoir comment obtenir des informations de ma part.
Tiens, prends ça.
« Eh bien, mais… En fait, je n'avais pas l'intention de travailler dur avant de venir ici. »
La raison, c'est que je me demande si je devrais faire ça avec modération.
« Ce n'est pas comme si on pouvait monter de niveau en battant des monstres, c'est inefficace. »
« C'est vrai. D'habitude, on pense que vaincre des monstres est le moyen le plus efficace. »
Hé, le gamin, ta façon de parler…
Dans le ton de l'Arnaqueur, il y a cette nuance qui dit : « Je connais une vérité différente de la connaissance conventionnelle ». J'imagine qu'il a la langue qui le démange parce qu'il ne peut pas faire semblant de ne rien savoir.
D'habitude, quand ça arrive, tu dis juste : « C'est vrai » et tu en restes là. Tu voulais que ce soit évident, n'est-ce pas ?
« Mmhm. Mais grâce à toi, Yuhan, j'ai changé d'avis. »
Irrégulier, ou plutôt ton existence même, a causé la variable. Babam.
Cette raison est-elle compréhensible ?
« À cause de moi ? »
« Ouais. Tu as écouté tout le monde et tu y as réfléchi sincèrement, n'est-ce pas ? »
La tentative de l'Arnaqueur pour améliorer sa réputation ce matin se traduit favorablement.
C'est le cliché du fameux : « Waouh, ㅇㅇ ! Tu es génial ! »
À cet instant, je suis devenue une figurante de classe G qui surestime et loue exagérément les actions du protagoniste sans réfléchir.
(honnêtement, je ne sais pas ce qu'est « G ». C'est juste écrit comme ça dans les bruts)
« Tu veux que tout le monde étudie et progresse ensemble pour devenir de grands chasseurs, n'est-ce pas ? »
« Euh, mmhm. »
Je souris largement en regardant l'Arnaqueur.
Sois reconnaissant. Le seul moment où je souris comme ça, c'est généralement devant ma famille.
« En te voyant aider les autres avec une telle sincérité, je me suis dit que j'aimerais moi aussi avancer plus vite. »
Le concept, c'est l'héroïne timide qui confesse ses vrais sentiments. Qu'en dis-tu ?
Les mangas de romance que j'ai lus et analysés avec diligence avant d'entrer à l'école sont vraiment utiles. En ce moment, mes membres se recroquevillent en temps réel, mais je ne peux pas m'en empêcher.
« La seule chose que je puisse faire pour l'instant, c'est m'entraîner au terrain d'entraînement. Je dois faire de mon mieux, même là-bas. »
« …Je suppose. »
« Tout est grâce à toi. »
Je penchai la tête, embarrassée, et me grattai légèrement la joue avec mon doigt.
« Ahaha, c'est un peu gênant de dire ça. »
Je suis une actrice ! Une grande actrice !
C'est le mieux pour notre professeur aux allures de chiot et nos enfants aux allures de lapins !
« Yuhan est allé au terrain d'entraînement pour faire de son mieux ? C'est cool. »
« Ce n'est pas grand-chose. »
Je croisai le regard de l'Arnaqueur avec confiance et bienveillance dans les yeux.
« Si, ça l'est. Ce gamin bizarre ? Celui qui utilise le feu a dit que tu ne t'entraînais pas, mais je ne le pense pas. Parce que je t'ai vu, toi, une personne sincère qui a dit qu'on devait tous travailler dur ensemble, qui a aidé tout le monde et qui s'est précipitée au terrain d'entraînement juste après les cours ! »
Je serre les poings, les secoue légèrement et fais un bruit de encouragement.
« Faisons de notre mieux ensemble à partir de demain ! »
L'Arnaqueur rit.
« D'accord. »
Est-il convaincu maintenant ?
Ouais. Merci…
Professeur, je travaille dur comme ça…
Je détendis avidement mes membres crispés et souris brillamment jusqu'à ce que j'arrive au dortoir.
Mon esprit était épuisé.
Les métiers de service sont si durs, les gars…
***
Après cela, pendant les trois jours de théorie de base pour les étudiants, je me suis entraînée avec l'Arnaqueur et Calmy tout du long.
Pendant ce temps, moi…
[Génial, Yuhan !]
Tout en appliquant diligemment les clichés du « Tu es génial, ㅇㅇ ! »,
[J'ai pratiqué le Feu Continu, et les résultats semblent meilleurs que ce que je pensais ! Qu'en dis-tu ?]
[C'est bien, non ? Super.]
J'ai aussi travaillé dur pour montrer que j'étais une ressource qu'il pouvait utiliser.
En particulier, l'Arnaqueur était plus satisfait à mesure que je perfectionnais la compétence Feu Continu nécessaire pour nettoyer « ce donjon ».
À part ça, je me suis mise en binôme avec l'Arnaqueur et j'ai procédé à des combats d'entraînement en attaquant Calmy selon ses ordres.
Et pour une raison quelconque, Na Yuri…
[C'était plutôt pas mal aujourd'hui.]
[Héhé. Quel soulagement !]
[Je, je… !]
Continue de…
[Génial, Yuhan !]
[… !]
Foudroyant l'Arnaqueur du regard à chaque fois qu'elle nous croisait.
Est-ce une impression, ou semble-t-elle fixer l'Arnaqueur à chaque fois que j'essaie de l'approcher ?
Dans le roman original, Na Yuri avait l'habitude de dénigrer les héroïnes qui approchaient l'Arnaqueur d'une manière que je ne pouvais pas comprendre, alors je me demandais si c'était le même contexte.
Après ce moment de paix, le jour des cours pratiques est arrivé.
« Bonjour, les enfants ! »
L'instructeur cria à pleine voix.
« Dans cette leçon, vous allez choisir une arme qui vous convient et l'essayer ! »
Le programme initial de l'Académie consiste en des cours pour aider les éveillés qui ne savent encore rien à acquérir du bon sens et de l'expérience en tant que chasseurs.
Ce cours se poursuit jusqu'aux premiers examens de mi-trimestre.
Les éveillés qui « ne savent rien » ici sont, bien sûr, ceux soutenus par le gouvernement. Les éveillés de la société des éveillés savent déjà tout.
En d'autres termes, c'est la différence entre les enfants qui ne suivent que l'enseignement public et ceux qui bénéficient de cours particuliers et d'académies privées.
Quoi qu'il en soit, lors de ce programme, tous les étudiants de première année sont assignés uniquement aux classes D, E et F parce qu'ils sont immatures.
Les bases sont enseignées jusqu'aux examens de mi-trimestre, et pendant ces examens, au nom d'un test, ils commencent une vraie bataille pour vaincre des monstres pour la première fois.
Après cela, ils sont évalués et répartis dans les classes A à F, et j'ai entendu dire que les étudiants issus de la société des éveillés, qui ont déjà affronté des monstres, ont plus de chances d'aller dans une classe supérieure.
Cela ne semble pas différent du fossé éducatif de ma vie précédente. Quel monde immonde.
Regardez, je peux encore voir la différence.
« Qu'est-ce que tu vas faire ? »
« Moi ? Je suis archère… Je veux essayer quelque chose avec un arc. »
Les éveillés soutenus par le gouvernement déambulent et apportent une variété d'armes.
« Tu es vraiment ça, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr. Ça fait des années que je m'en occupe. »
Les gens de la société des éveillés apportent habilement une seule arme qui leur convient.
Il est évident que la qualité des armes devait être significativement différente, car seules les armes d'entrée de gamme de l'académie étaient utilisées pendant la période d'identification de l'aptitude aux armes.
Que ce soit dans ma vie passée ou présente, le milieu social est un facteur qu'on ne peut ignorer.
Oups, ce n'est pas le moment de regarder. Je dois choisir aussi.
« Yuhan, quel est ton poste ? Je suis sniper ! »
Avant ça, essayons d'avoir un peu de temps d'écran.
« Commandant. »
Je sais. C'est pourquoi, même avec des statistiques faibles, tu peux t'en sortir avec des compétences et de l'équipement.
Même dans le jeu, Na Yuhan était capable de se mettre en travers du chemin au début du jeu grâce à l'équipement qu'il achetait avec de l'argent.
« Commandant ? Commander des armées ? Planifier des stratégies ? Incroyable ! »
« Pas vraiment. »
« Je trouve ça génial, pourtant… ? Alors, qu'est-ce que tu vas faire avec l'équipement ? »
Au fait, bien sûr, c'est un pistolet pour moi. Sniper est un métier où les armes à feu en général, y compris le fusil de sniper, sont calibrées.
J'ai pensé que ce serait une bonne situation pour entendre l'évaluation de ce type sur moi, alors j'ai tranquillement activé la partie apparence.
« Yuhan, quel est ton poste ? »
« Commandant. »
« Commandant ? Commander des armées ? Planifier des stratégies ? Incroyable ! »
Bien sûr. Les commandants bien élevés et les personnages de soutien étaient essentiels et constituaient les droits de l'homme dans le jeu. C'était au point que cela faisait basculer tout le jeu.
« Pas vraiment. »
Cependant, le problème est que la réputation des soutiens dans ce monde de jeu n'est pas très bonne.
La logique est qu'il vaut mieux être celui qui subit les épreuves directement devant plutôt que celui qui fait des tentatives boiteuses dans les coulisses. Bien sûr, c'est comme ça au premier coup d'œil, mais objectivement, c'est différent.
Eh bien, les humains sont des animaux émotionnels, donc on n'y peut rien, n'est-ce pas ?
« Je trouve ça génial, pourtant… ? Quel équipement vas-tu utiliser ? »
La question m'a fait rire sans même que je m'en rende compte. C'est comme voir un débutant demander : « Comment on allume le jeu ? »
Les techniques d'équipement des personnages, surtout les soutiens, étaient du bon sens parmi le bon sens, mais maintenant, je suis le seul à le savoir.
Il n'y a qu'une seule pièce d'équipement initiale pour le commandant.
« Un drapeau. »
J'ai souri et fait semblant de lever un drapeau.
« Un drapeau ? »
Kang Nahyun, qui me regardait avec perplexité, se demandant ce que je faisais en agitant le drapeau, a bientôt disparu pour aller chercher son équipement.
Yuri s'est approchée de moi immédiatement, comme si elle croisait celle qui s'en allait.
« Toi… »
Je pouvais sentir le regard foudroyant de Na Yuri de tout à l'heure.
Comme le moment de déterminer l'aptitude aux armes était un cours commun entre les classes D, E et F, je m'y attendais.
« Qu'est-ce que tu mijotes ? Tu vas torturer les gens comme des jouets et ensuite les tuer ? »
De quoi tu parles encore ? Tuer des gens ?
Non, réfléchissons à ça plus tard.
Le problème maintenant, c'est qu'elle avait l'air de vouloir me tuer avec ses yeux froids. Quelle brutalité.
C'est pour ça que j'ai noué une relation avec Park Siwoo ces derniers jours. En voyant Park Siwoo nous regarder, moi et Na Yuri, j'ai ressenti un sentiment de stabilité. En cas d'urgence, Park Siwoo agira comme un frein.
« Je suis désolée pour cette enfant, alors pourquoi ne pas la laisser partir rapidement ? »
« Je pense qu'il y a un malentendu, petite sœur, c'est juste mon amie. »
« Qui est ta petite sœur… ! »
En fin de compte, mon travail acharné au terrain d'entraînement en valait la peine.
« Je suis là ! »
J'ai aussi eu un revenu supplémentaire décent.
J'ai vu Kang Nahyun me suivre naturellement comme un poussin.
« Hein ? Toi… »
« Bon sang… »
Na Yuri a fait demi-tour comme si elle avait décidé de reculer.
Na Yuhan, espèce de bâtard, qu'est-ce que tu as bien pu faire pour que Na Yuri réagisse comme ça ? J'ai senti le besoin de dissiper le malentendu rapidement. Parce que la sympathie, c'est important.
« Regarde, regarde. Ce ne sont que des armes à feu ! Bien qu'il n'y ait qu'un seul fusil de sniper… »
« Sniper est un métier rare, donc on n'y peut rien. »
Et comme c'est un métier qui prend du temps à mûrir, il y a peu de gens dans ce monde qui ont réussi avant d'y arriver. C'est pourquoi l'Académie investit relativement peu.
Dans le jeu, c'était un « one-deal » qui s'envole quand tu termines l'entraînement.
« Ah, j'ai une faveur à te demander. Tu peux m'écouter ? »
À mes mots, Kang Nahyun a souri brillamment et a dit :
« Autant que tu veux ! »
J'ai caressé Kang Nahyun et j'ai souri.
« Merci. »
Avec ça, toutes les pièces du puzzle sont en place.
Je vais devoir leur montrer ma grande performance.