Chapitre 82
« … Hein ? »
Il ne fallut pas longtemps pour que la phrase qui venait de pénétrer mes tympans soit transmise à mon cerveau, mais il y eut un temps de latence dans le traitement de l'information.
C’était parce que je n’avais jamais imaginé une telle situation, même dans mes rêves les plus fous, et encore moins que de tels mots puissent être adressés à Yves.
« Les environs deviennent flous, et il ne reste plus que moi et Lady Laura dans ce monde, euh… ! »
Je couvris précipitamment la bouche d’Yves.
Si je continuais à écouter des paroles aussi embarrassantes, qui faisaient brûler mon visage, j’avais l’impression que mes mains et mes pieds allaient se recroqueviller sur eux-mêmes.
« Regarde ça. Yves, tu dis des choses gênantes avec une telle désinvolture ! »
« Ugh, snif ! »
Alors, Yves s’exclama comme s’il était lésé.
C’était parce que j’avais couvert sa bouche trop fermement avec ma main, rendant sa prononciation totalement étouffée.
« Eveb, ib… ugh. »
Néanmoins, les protestations d’Yves ne cessèrent pas.
« Je ne comprends pas un traître mot de ce qu’il dit. »
Comme je ne pouvais pas rester ainsi éternellement, je retirai doucement ma main, et Yves, après avoir pris une profonde inspiration, répondit sur un ton plaintif.
« Ouf… C’est injuste. J’ai simplement répondu honnêtement à la question que Lady Laura m’a posée. »
Il n’y avait aucune place pour la réfutation, car c’était une affirmation tout à fait correcte, mais je me sentais aussi lésée.
C’était parce que je ne m’attendais pas à ce que des mots aussi niais reviennent en réponse à une question née d’une pure curiosité.
« Même si je lui ai dit d’être honnête, il aurait dû faire preuve de modération… »
Cependant, je pouvais parfaitement comprendre la position d’Yves, alors je m’excusai volontiers.
« D’accord. J’ai eu tort. »
« Je n’avais pas l’intention de vous pousser à vous excuser. »
« Alors ? »
« C’était une excuse pour dire que je n’aurais jamais lâché une histoire aussi embarrassante si »
ce n’était pas à la demande de Lady Laura. »
« Ah, je vois… »
Il semble qu’il soit conscient d’avoir dit quelque chose de gênant.
« Soupir… Plus que cela, il semble que j’ai gardé Lady Laura dans cet endroit froid trop longtemps à cause de mon immaturité. Je m’en excuse une fois de plus. »
Peut-être parce que j’étais trop concentrée sur la conversation, j’avais complètement oublié le froid.
« Au contraire, je me sens plutôt chaude. »
Je ne sais pas si c’est parce que je suis restée pressée contre Yves, maintenant la chaleur corporelle, ou si c’est parce que mon cœur battait encore vigoureusement.
« C’est bon. Après tout, tu m’as fait asseoir sur ce banc par considération pour ma faible endurance, n’est-ce pas ? »
« … C’est exact. »
« Pourquoi ce silence ? Avais-tu autre chose en tête ? »
« … »
Yves pinça fermement les lèvres et évita mon regard.
C’était un comportement si suspect que n’importe qui aurait pu le deviner, alors je le pressai davantage.
« Même si tu avais une arrière-pensée, je ne dirai rien, alors dis-le-moi honnêtement. »
« Je voulais effectivement laisser Lady Laura se reposer, mais… il y avait aussi un peu de mesquinerie mêlée à cela. »
Les mots « s’asseoir sur le banc » et « mesquinerie » ne semblaient pas aller ensemble, alors je lui lançai un regard perplexe.
Yves, les yeux argentés baissés, hésita avant de parler avec difficulté.
« Dernièrement, nous n’avons pas eu beaucoup de temps seuls… et tout à l’heure, ce type — non, Lord Xenon — parlant si familièrement avec Lady Laura m’a aussi un peu agacé… »
Pendant un instant, je me suis demandé s’il était utile de le corriger après qu’il l’ait déjà traité de « ce type », mais j’ai décidé d’écouter son histoire jusqu’au bout.
« Je vous ai délibérément amenée sur ce banc et je vous ai fait vous asseoir ici. »
« Pour me laisser dans le froid pendant longtemps ? »
« Non. »
J’avais fait la supposition la plus prévisible qui me soit venue à l’esprit, mais Yves l’a niée catégoriquement.
« Si ce n’est pas ça, alors qu’est-ce que ça pourrait être ? »
Je n’arrivais pas à comprendre de quel genre de mesquinerie il parlait, alors j’ai attendu tranquillement qu’il continue.
Puis, comme s’il essayait de rassembler ses pensées, Yves hésita un instant avant de parler lentement.
« En hiver, il n’y a presque personne qui passe par ici, mais c’est un endroit qui est assez visible depuis les passages intérieurs. »
« Hein ? »
Qu’importe que ce soit visible depuis les passages intérieurs ?
Prise au dépourvu par cette remarque soudaine, j’ai instinctivement demandé des précisions, ce qui a poussé Yves à expliquer en détail.
« Eh bien… j’espérais secrètement que si les gens qui passent à l’intérieur du bâtiment nous voyaient ensemble, cela pourrait susciter quelques rumeurs. »
« Quel genre de rumeurs ? »
Même si son explication était plus détaillée qu’avant, j’étais toujours perplexe et je ne comprenais pas vraiment.
Puis, la tête baissée, il murmura d’une voix à peine audible.
« Des rumeurs disant que nous sommes… dans ce genre de relation. »
Pendant un instant, je me suis demandé ce qu’il entendait par « ce genre de relation ».
Mais bientôt, toutes mes questions trouvèrent une réponse.
« Donc, Yves, tu dis que tu voulais que les gens passant par les couloirs intérieurs nous voient proches et nous prennent pour des amants ? »
« … Oui. »
« Yves, tu es vraiment quelque chose. »
Les mots-clés de complot et d’obsession appartenaient clairement à Endymion… Alors pourquoi Yves complotait-il une chose pareille ?
« Serait-ce parce qu’ils sont frères et partagent certaines similitudes ? » me suis-je demandé, me sentant à la fois curieuse et intriguée.
Dans le jeu, Yves n’avait jamais montré de signes d’obsession envers Selene, donc c’était inattendu.
« Yves a-t-il changé d’une manière ou d’une autre alors que l’histoire divergeait de l’originale ? »
J’avais remarqué que certains des traits originaux d’Yves, comme son aversion pour les femmes et sa méfiance envers les gens, semblaient s’être adoucis depuis que j’avais pris possession du corps de Laura. Mais peut-être que plus de choses avaient changé que je ne l’avais anticipé.
« … Je suis désolé. »
Perdue dans mes pensées, je fus soudain ramenée à la réalité quand Yves s’excusa auprès de moi.
« Hein ? Pourquoi t’excuses-tu tout à coup ? »
« Je suis désolé d’avoir agi de mon propre chef. Si de telles rumeurs se répandent, cela pourrait vous causer des ennuis, Laura… »
« Non, c’est très bien. C’est une bonne chose si des rumeurs se répandent. Si quelqu’un demande plus tard si c’est vrai, je pourrais simplement dire que ça l’est. »
« … ! »
Bien qu’il n’y ait rien de mal dans ce qu’il disait, pour une raison quelconque, Yves fut totalement stupéfait.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Ne me dis pas que tu t’inquiètes du fait que nous devenions « ce » genre de relation ? »
Quand je lui renvoyai ses propres mots, Yves fut momentanément décontenancé avant de couvrir son visage de plus en plus rouge avec ses mains.
« Vous réussissez vraiment toujours à dire des choses qui dépassent mon imagination. »
« Tu n’es pas différent, Yves. »
Aujourd’hui, alors que je conversais avec lui, les sujets avaient dévié dans des directions inattendues plus d’une ou deux fois.
Me rappelant comment Yves avait été pointilleux plus tôt, je me suis soudain souvenue de la chose qui l’avait contrarié auparavant.
« Oh, et Yves, tu peux aussi te sentir libre de m’appeler Laura. »
« … Vraiment ? »
« Bien sûr. Je t’apprécie, et nous sommes, eh bien… »
Je voulais définir clairement notre relation, mais quand il s’agissait de le dire à voix haute, je me sentais trop embarrassée pour finir.
Au lieu de définir notre relation, j’ai simplement baissé la tête tout en étant assise sur les genoux d’Yves.
« S’il te plaît, prends soin de moi à partir de maintenant. »
C’était une salutation chargée de sens, mais Yves sembla la comprendre sans difficulté.
« … De même. »
Il arborait une expression complexe et subtile, comme s’il avait beaucoup à dire, mais finalement, il hocha doucement la tête en signe d’accord.
Alors que notre conversation touchait progressivement à sa fin, la main d’Yves, qui tenait ma taille, finit par se relâcher.
Il y a quelques instants, cela m’avait semblé si maladroit et inconfortable, mais maintenant, pour une raison quelconque, la chaleur qui avait disparu me manquait.
D’un autre côté, Yves semblait imperturbable, remettant simplement les gants qu’il avait enlevés pour toucher mon oreille.
Alors que je le regardais intensément, cette fois-ci, je tendis la main vers lui en premier.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Si nous nous tenions la main pour rentrer ? »
« … »
Yves ne répondit pas, mais il prit calmement ma main.
« Je pensais qu’il serait plus embarrassé ou troublé et qu’il refuserait, mais c’est inattendu. »
Eh bien, étant donné que nous nous étions déjà embrassés, se tenir la main n’était probablement pas grand-chose, pensai-je en regardant Yves.
Son visage, cependant, était devenu plus rouge que le coucher de soleil qui commençait à peindre le ciel.
De retour dans sa chambre, Yves était confus.
C’était à cause de la présence au-delà de ce mur.
Non. Pour être précis, le problème était ses sentiments envers elle.
« Peut-on vraiment appeler cela de l’amour ? »
En vérité, ce qu’il avait confié à Laura n’était qu’une petite partie de ses émotions sombres et collantes. Elle avait dit qu’il était acceptable de révéler son vrai moi complètement, mais Yves manquait de courage.
La peur qu’elle puisse en venir à le détester était la terreur la plus effrayante qu’il ait jamais ressentie.
De plus, il savait mieux que quiconque que les émotions qu’il ressentait n’étaient pas assez pures ou belles pour être appelées amour.
« Si c’était de l’amour, ce ne serait pas aussi destructeur. »
Comme il l’avait dit à Laura, Yves pourrait mourir avec elle, mais il ne pourrait jamais accepter l’idée de mourir seul et de la laisser vivre dans ce monde.
La simple pensée lui retournait l’estomac.
Bien qu’il ne le lui ait pas dit, il y avait des moments où il voulait la posséder entièrement.
Surtout quand ses yeux vert émeraude, limpides, se tournaient vers quelqu’un d’autre, il ressentait l’envie de l’enfermer là où personne d’autre ne pourrait la voir.
Bien qu’elle reçoive encore des regards méfiants en raison de la notoriété passée de Laura, il était évident que quiconque lui parlerait correctement, sans préjugés, remarquerait rapidement son caractère unique.
« Bien sûr, j’ai déjà éloigné la plupart des prétendants potentiels en restant proche de chacun de ses mouvements. »
Mais il semblait déjà qu’il était peut-être trop tard.