Chapitre 53
« Il reste encore du temps, il n’est donc pas nécessaire d’agir ici et maintenant. »
« Ma présence vous met-elle mal à l’aise ? »
Ne comprenant pas pourquoi le sujet avait soudainement dévié sur ce terrain, je secouai la tête.
« Pas vraiment… Mais si cela vous met mal à l’aise, Yves, pourquoi ne retournez-vous pas dans votre chambre pour profiter de votre repos ? »
« Je ne suis pas mal à l’aise non plus, alors je vais rester encore un peu. »
Pourquoi ?
Autant j’aurais voulu le lui faire remarquer, autant cela semblait être des futilités comparé à son comportement récent, alors je décidai de laisser couler.
« Il n’y a rien à gagner à rester ici. »
Rien de bon ne sortirait de rester ici, raisonna-t-elle, même si elle ne le poussa pas à partir.
« Si vous êtes fatigué, vous pouvez vous allonger. »
Peut-être devrais-je me procurer un nouvel éventail.
« Je pensais que ce serait étrange de tenir un éventail tout en étant habillée en prêtresse. »
Une pensée lancinante me traversa l’esprit : je ne devrais pas avoir à cacher mon visage derrière un éventail autant que je le faisais avec Yves, qui savait si bien lire mes expressions faciales.
« Mais maintenant qu’on m’a dit que j’avais l’air fatiguée, je le ressens vraiment. »
Comme une coupure dont on ne sent pas la douleur jusqu’à ce qu’on la remarque, et qui se met alors à piquer atrocement.
« Vous avez raison, Yves, je crois que je suis fatiguée, alors je vais aller m’allonger. »
Pendant un instant, le regard d’Yves sembla me suivre, mais il se détourna ensuite.
« Ah, ça fait du bien. »
En m’allongeant, j’eus l’impression que je pourrais m’endormir à tout moment.
« Avant de m’endormir, quand Yves partira… »
Yves était sincèrement stupéfait.
« Est-ce qu’elle s’est vraiment endormie ? »
Laura s’était endormie quelques minutes seulement après s’être allongée sur le lit.
De plus, Yves était un homme. Même s’il ne la toucherait pas pendant son sommeil, tous les hommes de ce monde ne seraient pas comme lui.
Il y avait un besoin d’urgence.
Lentement, Yves s’approcha de Laura, se promettant de la sermonner à ce sujet plus tard, à son réveil, pour que cela reste gravé dans son esprit.
En la regardant dormir, sa respiration régulière, il se souvint d’un incident survenu il y a quelques jours à peine.
« Il n’y a jamais eu personne nommé Huluppu dans tout le panthéon… mais il est possible que cet être ait été impliqué avant d’entrer dans le corps de Laura. »
De plus, il y avait quelque chose dans son comportement ces derniers temps qui le dérangeait.
Parfois, son regard se posait sur moi, mais j’avais l’impression qu’elle regardait quelqu’un d’autre à travers moi.
Et cela n’arrivait qu’après qu’elle ait été en contact avec l’Arbre Divin.
« Ha… »
La regarder me rend un peu nerveux ces derniers temps.
Et soudain, quand je me réveillais, mon regard la suivait. Même si je ne le voulais pas.
« Mmm… »
Se tournant, Laura se frotta les yeux et tira les couvertures sur sa tête.
En observant la scène depuis la ligne de touche, le cœur d’Yves ne fit que s’attacher davantage.
Même dans son sommeil, elle semblait le rejeter instinctivement.
C’était comme si elle ne lui permettait pas de voir une seule mèche de cheveux, comme si elle le lui cachait.
« Ce n’est pas possible. »
Si elle le trouvait vraiment répugnant, elle ne l’aurait jamais laissé entrer dans son lit en premier lieu.
« Le lit… »
Il l’avait oublié pendant un moment, mais maintenant qu’il reconnaissait la pensée qu’il évitait consciemment, elle le frappa comme un coup de massue.
Le parfum du corps de Laura sur les couvertures, ou la façon dont elle s’était endormie la première, après avoir proposé de rester avec lui.
Soudain, son visage s’empourpra de chaleur.
« Suis-je devenu fou ? »
Jamais de sa vie il n’avait ressenti une sensation aussi inhabituelle.
Finalement, Yves s’éclipsa discrètement de la pièce sans toucher une seule mèche de ses cheveux.
« Mais il n’y a que quatre saisons ici. »
Je me demande si c’est un problème lié aux créateurs si ce monde possède la magie ou le pouvoir divin mais aucune saison propre, ou si c’est juste une loi inviolable de la vie, comme la gravité.
…Je me perds dans des réflexions aussi dénuées de sens que d’intérêt.
« J’y ai réfléchi. »
« Ah ! Oh… »
Derrière moi, Yves prit soudainement la parole.
La soudaineté de la voix d’Yves me tira de ma rêverie et je manquai de crier.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
À ma grande surprise, Yves me regardait bizarrement.
« Pourriez-vous être un peu plus respectueux quand vous arrivez par derrière ? J’ai eu une telle frayeur. »
« …Je vois, je ferai plus attention la prochaine fois. »
C’était ma réprimande légère habituelle, mais Yves sembla la prendre trop au sérieux.
« Je devrais dire que son comportement est devenu pesant. »
Eh bien, le poids était le même, de toute façon.
« Soyez juste prudent et essayez de faire du bruit, d’accord ? »
« … »
Je ricanai sur un ton enjoué, plissant les yeux pour briser l’ambiance tendue, mais l’expression d’Yves devint étrangement encore plus sévère.
Gênée de ne pas m’être attendue à une telle réponse, je toussai et changeai de sujet.
« Alors, de quoi voulez-vous parler ? »
« …Il s’agit de cette séance de conseil que nous avons eue l’autre jour. »
Comprenant immédiatement ses intentions, je regardai autour de moi et me dirigeai vers un endroit moins fréquenté.
« Avez-vous trouvé de bons plans ? »
« Lady Laura pourra juger si c’est un bon plan ou non après l’avoir entendu, car je ne connais pas les conditions les plus importantes. »
Cela semblait parfaitement logique, alors je me contentai d’acquiescer et d’attendre la suite de l’histoire.
« Vous avez dit que la troisième condition est que les gens ne quittent pas la ville, et vous avez précisé que la ville est Dilbat. »
« Oui. »
« Si j’ai bien compris, Dilbat possède également un temple. »
Yves expliqua que les temples construits dans les grandes villes possèdent généralement une barrière protectrice de pouvoir divin.
« Je ne sais pas combien de temps nous pourrons résister à l’attaque du dragon, mais je me demandais si ce ne serait pas une bonne idée de désigner la ville comme refuge. »
« Hmm… »
« Est-ce une mauvaise idée ? »
« Non. Ce n’est pas ça… »
« Eh bien, si vous avez un problème avec ça, n’hésitez pas à me le dire. »
« J’ai remarqué depuis la dernière fois que votre ton est devenu un peu rigide, ne trouvez-vous pas ? »
C’est hors sujet, mais je ne pouvais m’empêcher de me sentir agacée par la façon dont Yves parlait.
« J’ai remarqué un changement subtil dans votre ton depuis que nous nous sommes revus dans le Royaume Divin, mais c’est devenu pire ces derniers temps. »
Ses lèvres se pincèrent, comme surpris par ce commentaire inattendu. Je me tournai pour m’asseoir sur un banc à proximité, avec l’intention d’attendre sa réponse.
Mais soudain, Yves m’attrapa le poignet.
« Où allez-vous au milieu de cette conversation ? »
« Sur le banc. Je vais m’asseoir car cette conversation risque d’être longue. »
Je fis un geste de l’autre main vers le banc devant nous, et le visage d’Yves devint dur comme la pierre.
« Alors pourquoi avez-vous changé de ton ? »
« …Parce que moi aussi, j’ai renoncé à mon statut. »
« Quoi ? »
« Il n’y a pas de titres de noblesse dans le Royaume Divin, et vous, candidate au titre de sainte, êtes dans une position plus élevée que moi, simple paladin, alors je ne m’adressais à vous qu’en conséquence. »
« Quoi ? Vous faites attention à de telles choses depuis tout ce temps ? »
« … »
« Qu’ai-je dit ? Je pensais que vous essayiez de garder vos distances. »
« Cela vous plaît-il ou non ? »
« Je suppose que cela ne me plaît pas, car je veux que vous soyez aussi à l’aise avec moi qu’auparavant. »
Pour être honnête, entendre des phrases se terminer si poliment me mettait très mal à l’aise, comme si je vivais dans une société hiérarchisée.
« …Je le ferai. »
« Oh, au fait, pour en revenir au sujet, je pense que ça vaut le coup d’essayer. »
En attendant la réponse d’Yves, je me souvins que c’était le prêtre du Temple de Dilbat qui avait appelé à l’aide plus tôt dans le jeu.
Je ne suis pas sûre qu’il ait survécu à l’attaque du dragon, ou s’il a eu la chance d’être en dehors de la ville et d’apprendre le problème plus tard.
« Au moins, c’est mieux que mes plans. »
Au mieux, les plans consistaient à garder Syris en sécurité, et au pire, à la laisser tranquille.
« Je ne suis pas encore tout à fait rassurée. »
N’ayant jamais visité la région moi-même, je n’ai aucune idée de la taille du temple de Dilbat.
Ni même du nombre de personnes qu’il pourrait accueillir.
« Dilbat est une ville agricole, donc j’imagine que la population est assez importante. »
Il y avait des inquiétudes quant à savoir si toute la ville pourrait se réfugier dans le temple.
Mais il y avait un problème plus important.
Les dragons.
Les dragons, ces créatures bestiales au sommet de la hiérarchie des puissances humaines, étaient intelligents.
Plus que les humains.
« Donc ils trouveront ça étrange quand ils viendront détruire une ville et la trouveront déserte. »
S’ils savaient qu’ils étaient rassemblés dans un temple et qu’ils déclenchaient une magie géante ou une explosion, les gens à l’intérieur du temple mourraient sans la moindre hésitation.
« Hmm… peut-être que si nous apportons quelques changements, ce sera un peu mieux. »
« Lady Laura n’a pas l’intention d’y aller elle-même, n’est-ce pas ? »
« Oh, non, je ne pense pas. Premièrement, ma vie est précieuse, et je ne veux pas aller dans un endroit dangereux. »
Bien que son désir d’aider Syris du mieux qu’elle pouvait fût sincère, d’un autre côté, elle ne voulait pas marcher dans une ville où une attaque de dragon était confirmée.
« Très bien, je parlerai d’abord de ces questions à Son Altesse Enheduane. »
« Oui. Prenez soin de vous. »
« Ha… ma vie… »
Je n’aurais jamais pensé que j’y mettrais réellement les pieds.
« Laura, est-ce que ça va ? »
« Euh, oui. N’est-ce pas inconfortable, Lady Syris ? »
« Je l’ai monté quelques fois, je vais bien ! »
« Alors allons-y. »
« Oui. »
« D’accord ! »
À ma grande surprise, c’était moi, Syris et Yves. Nous trois nous dirigions vers Dilbat.
C’est ma suggestion qui a mis les choses en mouvement. Je leur ai dit qu’il y aurait une attaque de dragon sur Dilbat.
La discussion fut sérieuse, car Yves avait parlé à Enheduane de mes capacités de précognition.
Bien sûr, il ne lui avait pas dit la condition la plus importante, mais elle haussa les épaules, disant que cela n’avait pas d’importance tant qu’elle pouvait sauver des gens.
« Honnêtement, je suis surprise qu’elle soit même prête à aider. »
En premier lieu, Dilbat ne faisait pas partie du Royaume Divin, mais était une ville du Royaume de l’Euphrate.
Ce n’était même pas proche du Royaume Divin, et il n’y avait pas grand-chose à gagner à aider, pourtant elle avait dit que peu importait le pays auquel ils appartenaient quand il s’agissait de sauver des vies.