Chapitre 42
Je posai la question par réflexe, et je le regrettai aussitôt.
Le regard perçant qu’il posa sur moi me donna l’impression qu’il était sur le point de tout me révéler.
« Mieux vaut faire semblant de ne rien savoir. »
Bien sûr, il n’était pas du genre à me laisser m’en tirer avec une telle feinte.
« … »
Pour mon soulagement ou mon malheur, Yves ne dit rien, bien que ses yeux continuent d’analyser mon expression.
« N’est-il pas trop tard maintenant ? »
Gardant l’espoir qu’il me restait une chance de m’en sortir, j’essayai de changer de sujet.
« Peux-tu me montrer le dos de ta… main ? »
« Bien sûr. »
Il fit un pas en arrière, surpris, et me tendit le dos de sa main.
« C’est donc ça ? »
En temps normal, j’aurais cherché à tâtons, sentant comme un spectre qu’il cachait quelque chose.
Mais j’étais nerveuse, moi aussi.
Je me demandais si la malédiction était devenue si grave qu’il ne pouvait plus se concentrer sur rien d’autre,
car dans le roman original, Yves était souvent tourmenté par ce fléau.
En me remémorant l’intrigue originale, je ressentis une soudaine pointe de frustration envers Selene.
Elle sait à quel point Yves a lutté contre la malédiction, ayant elle-même régressé à plusieurs reprises.
Pourtant, elle l’a délibérément évité et a refusé de le purifier, ce que je ne pouvais interpréter que comme une volonté de lui nuire.
Je regardai Yves retirer ses gants, marmonnant pour moi-même que Selene était injuste.
« Qu’a-t-il bien pu faire pour mériter de ne pas être purifié… »
Une hypothèse plausible traversa mon esprit.
Peut-être que laisser Yvette souffrir de la malédiction était une vengeance pour avoir ruiné ses plans de rencontrer Xenon en me faisant décapiter.
« Si c’est vrai, c’est d’une cruauté sans nom. »
Les effets secondaires d’une partie du corps se transformant en animal n’étaient pas physiquement douloureux, mais ils n’étaient pas non plus à prendre à la légère.
La tension mentale sur Yves, en particulier, était sans commune mesure avec celle des autres cibles.
Par exemple, l’Yves original avait avoué à Selene, dont il s’était épris, que sa vie lui donnait l’impression de marcher sur une fine couche de glace.
« Il se disait que s’il faisait un seul faux pas, la glace sous ses pieds se briserait et il se noierait dans l’eau glacée. »
Je me souvins que plus il luttait, plus la glace fine autour de lui se fissurait.
Sans point d’appui pour se hisser et sans corde à laquelle se raccrocher, il se sentait condamné à une lutte vaine, se noyant lentement dans l’eau froide qui lui dérobait sa chaleur.
Et contrairement à moi, qui lisais cela comme un texte sur un écran, Selene, elle, l’avait entendu dans la réalité, face à face avec Yves.
Je me demandais si elle n’avait pas fini par perdre toute émotion à force de répéter inlassablement le temps.
Choquée de voir que l’héroïne qui avait compati et pleuré sur l’enfance d’Yves était désormais celle qui le faisait souffrir, et me demandant si ce changement était dû à la régression, je réalisai soudain quelque chose.
« Attends, peut-on vraiment dire qu’Yves a pris mon parti lors du procès ? »
L’intervention d’Yves a certes renversé le cours du procès, mais avec le recul, c’est assez ambigu.
Pendant mon emprisonnement, il ne m’a rendu visite qu’une seule fois, et le jour du procès, il était à peine présent.
Il a prononcé quelques mots pour m’envoyer au monastère.
Même ces paroles, avec le recul, pouvaient être interprétées comme un soutien à Selene.
« Ainsi, Selene, qui a tendance à se fier aux informations apprises par la régression, n’aurait jamais imaginé qu’Yves m’aiderait. »
Je fais souvent des suppositions basées sur les informations du jeu, mais celles de Selene étaient pires.
Elle a vu mon comportement radicalement différent et a cru sans l’ombre d’un doute que j’avais régressé, et même quand les choses ne se déroulaient pas comme elle le souhaitait, elle parvenait à en trouver la cause dans les informations accumulées lors de ses régressions.
Le flux de conscience lié à la malédiction d’Yves s’écoulait à travers les questions du procès pour se déverser dans les dispositions de Selene.
« Tu ne sembles pas te sentir bien, alors je vais me retirer pour la nuit. »
La voix d’Yves était accompagnée d’un profond soupir.
Il avait remis ses gants. Il semblait prêt à quitter la pièce à tout moment, alors je l’arrêtai rapidement.
« Tout va bien, j’avais juste beaucoup de choses en tête, mais cela te dérangerait-il de me montrer à nouveau le dos de ta main ? »
« Tu as l’air fatiguée, ne te force pas. Je peux attendre. »
« Je ne me force pas non plus, alors montre-moi simplement la malédiction. »
« Non. »
Il avait pourtant jugé la situation assez urgente pour faire irruption au milieu de la nuit sans autorisation.
Je saisis la main réticente d’Yves.
« Je ne sais pas si je peux le faire avec des gants, mais je vais essayer. »
« Arrête ! As-tu déjà oublié ce qui t’est arrivé la dernière fois ? »
« J’avais juste un peu le vertige. »
« Ha… Tu avais l’air de pouvoir t’effondrer à tout instant. »
C’était à ce point-là ?
« Eh bien, je me sentais vraiment étourdie, comme si j’allais vomir, et mes mains et mes pieds étaient froids et tremblants. »
C’était il y a si longtemps que la douleur s’était estompée.
« Je te laisserai donc purifier après que tu sois complètement rétablie. »
Il y avait une inquiétude sincère dans sa voix bourrue.
« Tu ne fais que me rendre plus désolée pour toi que nécessaire. »
J’étais juste très distraite, mais j’étais en pleine forme.
On peut dire que j’étais dans la meilleure forme de ma vie, grâce au temps passé au monastère.
« C’est pour aujourd’hui. »
Dis-je fermement, tout en tenant toujours sa main.
« De plus, j’ai appris quelques rudiments sur le pouvoir divin auprès de Mademoiselle An, alors je pense que je m’en sortirai mieux que la dernière fois. »
« … »
Remarquant le léger conflit dans son silence, je saisis l’occasion.
« Sérieusement, je n’ai rien à gagner à te mentir à ce sujet. »
« … »
Il retira lentement ses gants, comme si ma persuasion avait fonctionné.
« Ce n’est pas très différent de ce que j’ai vu la dernière fois, n’est-ce pas ? »
« C’est un peu différent… »
Demandai-je en secouant la tête, incertaine s’il avait beaucoup changé depuis la dernière fois que je l’avais vu, et Yves s’interrompit, détournant le regard.
Elle l’examina rapidement, mais elle sembla reconnaître les zones visibles.
« Où est-ce, commençons par le pire, voulez-vous ? »
« …Es-tu sûre que cela ne te dérange pas ? »
« C’est plus difficile pour moi de continuer à donner la même réponse, alors arrête de demander et décide si tu veux que je purifie le dos de ta main ou le nouvel endroit. »
« … »
Au lieu de répondre, Yves commença à déboutonner sa chemise.
Ses mains étaient si rapides qu’il était torse nu avant que je ne puisse l’arrêter.
« Oh, mon Dieu, oh, tu es fou ! Pourquoi enlèves-tu ça ? »
M’exclamai-je en tournant la tête, surprise par l’éclat couleur chair qui se révélait avant que je n’aie eu la chance de me préparer.
Yves répondit sur un ton moqueur.
« Pourquoi es-tu si embarrassée alors que tu as déjà tout vu ? »
« Voir, c’est… »
J’avalai ma salive avec difficulté. Le festin couleur chair que je pensais avoir oublié passait en boucle dans ma tête.
« Tu es fou ! »
Je sentis le sang monter à mes joues.
« Ça fait si longtemps, je ne me souviens de rien. »
Honnêtement, je n’avais pas le corps pour oublier une fois que je l’avais vu, mais j’étais si embarrassée que je lâchai les premiers mots qui me vinrent à l’esprit.
« Alors tu ne vas pas regarder ? »
« Je ne veux pas voir, remets ça vite ! »
« …D’accord. »
Pour une raison quelconque, la voix d’Yves semblait boudeuse.
« C’est probablement juste la chaleur. »
Je balayai cette pensée, me concentrant sur mes mains pour m’éventer et calmer la chaleur qui montait.
« Je pense que je vais y aller maintenant. »
Dit Yves, d’un ton sincèrement vaincu en boutonnant sa chemise.
« Est-il en train de bouder parce que je n’ai pas regardé son corps ? »
Je chassai cette pensée de mon esprit. Il était peu probable qu’Yves, la personne la moins démonstrative que je connaisse, fasse une telle chose.
Incapable de comprendre ce soudain changement d’humeur, je saisis à nouveau la main d’Yves, comme pour le retenir, et demandai :
« Qu’est-il arrivé à la purification et pourquoi pars-tu soudainement ? »
« Ne viens-tu pas de me dire de partir parce que tu ne voulais pas purifier ? »
« Quoi, moi, quand ? »
« Tu viens de me dire de remettre mes vêtements parce que c’est dégoûtant. »
« Quoi ? Non. Pourquoi en serait-il ainsi ? »
J’étais stupéfaite.
Une minute, j’étais abasourdie par son absurdité, et la suivante, je me disais que c’était peut-être une farce.
On m’avait déjà menée en bateau plusieurs fois, et rien d’autre n’avait de sens.
« Tu plaisantes ? »
Cette fois, le visage d’Yves se crispa en une grimace.
« Je suis sérieux. »
« Vraiment ? »
« Si ça ne te plaît pas, dis-le simplement, car je comprendrais que tu changes d’avis après l’avoir vu et que tu ne veuilles même pas le toucher. »
« Sans parler du fait que ce soit dégoûtant, je n’ai même pas vu à quel point la malédiction était grave. »
« Alors pourquoi as-tu insisté pour que je m’habille ? »
« Parce que j’ai soudainement ressenti… hmm, non, je veux dire, n’es-tu pas habituellement embarrassé quand quelqu’un se déshabille sans rien dire ? »
« Eh bien, puisque tu m’as demandé de te montrer quelle partie, je pensais que tu comprendrais. »
« … »
« … »
Nous restâmes silencieux en même temps, chacun défendant sa position.
En parlant, nous réalisâmes que nous avions eu un malentendu ridicule, et nous étions rapidement devenus embarrassés par la situation.
Si tu n’avais pas dit : « J’ai tout vu, qu’y a-t-il d’honteux là-dedans ? », je n’aurais pas perdu mon calme.
Bien que la conversation se déroulait bien, je me sentais mal pour Yves.
Ce n’était pas que j’avais un démon obscène dans la tête, mais plutôt que ses mots avaient submergé mon cerveau, faisant se chevaucher la lumière couleur chair du présent avec l’image écrasante du passé.
« Et comme Yves, qui lit les expressions faciales des autres comme un spectre, a dit la mauvaise chose, c’est un double coup dur. »
J’avalai ma salive, n’osant pas le dire à voix haute.
Après avoir terminé ma rationalisation interne, je toussai légèrement et pris la parole.
« Hmm, essayons à nouveau, si cela peut dissiper tout malentendu. »
« Puisque tu dis que tu ne l’as pas vu, je vais le mentionner d’emblée cette fois-ci, mais cela pourrait être dégoûtant, est-ce que cela te convient ? »
J’essayai de cracher mon irritation face à son insistance, mais cette fois, j’avalai ma salive avec difficulté.