Chapitre 692
Après avoir été témoin de trois braquages dans le bus, Gao Ming parvint à atteindre le poste de police de nuit le plus proche. C’était un bâtiment insignifiant de trois étages, dissimulé dans une ruelle crasseuse. Il faisait l’effet d’une épine dans le pied du quartier pauvre. Avant même d’approcher, Gao Ming fut assailli par une odeur de désinfectant. Les rues et les murs à l’extérieur du bâtiment venaient d’être nettoyés. Des taches de sang persistaient encore dans les coins. Gao Ming observa la ruelle, qui semblait normale en journée. La nuit, cependant, la rue se remplissait de policiers de nuit transférant des dossiers de patients démembrés.
« Hé ! Tu es là pour payer la taxe de sécurité urbaine ? » Un vieil homme maigre ouvrit la petite fenêtre du bâtiment. « C’est rare de voir un citoyen aussi compréhensif. Normalement, ils attendent la deuxième nuit pour venir avec l’argent. Cette taxe sert à protéger les citoyens. Pourquoi ne peuvent-ils pas le comprendre ? »
« Monsieur, est-ce que ce poste est responsable de ce secteur ? » Gao Ming n’était là que pour chercher quelqu’un.
« Pourquoi veux-tu savoir ça ? »
« Un officier a perdu quelque chose d’important la dernière fois. Je dois le lui rendre en personne. Pouvez-vous m’aider à trouver l’officier qui m’a remis cet avis ? » Gao Ming montra au vieil homme la facture et une montre de marque qu’il avait « trouvée » à Hao Jue.
« Donne-moi l’objet. Je le lui remettrai. »
« Je dois le lui donner en main propre. » Gao Ming montra un collier de perles. Il ne s’était pas fait tabasser pour rien.
« Je ne peux pas t’aider… À moins que tu n’aies préparé une autre série de dons. Tu devras l’insérer dans le tiroir du milieu du troisième casier au bureau de poste avant 17 h 30. » Le vieil homme réclamait un pot-de-vin. Gao Ming n’avait pas autant d’argent. Il maudit le vieil homme intérieurement, mais accepta en apparence.
« Tu dois connaître les conséquences d’un mensonge à la police de nuit. »
« Entre. » Le vieil homme ouvrit une petite porte sur le côté. Contrairement à l’extérieur, l’intérieur du poste ressemblait à un mélange entre un hôpital et une prison. L’endroit était équipé de tables d’opération propres et de cages robustes.
×
Veuillez activer JavaScript
Réactiver le son0:00
1x
Sous-titres
Chargement
Auto(360pLQ)
Gender Queer: a Memoir
Regarder sur
Gender Queer: a Memoir
« Où est tout le monde ? Faites venir quelqu’un pour s’occuper de notre invité ! » Le vieil homme faisait autorité au poste. Deux employés accoururent. Ils se montrèrent très aimables avec Gao Ming. Le vieil homme prit le collier et la montre des mains de Gao Ming avant de s’en aller.
« Êtes-vous aussi des policiers de nuit ? » demanda Gao Ming en sortant l’avis.
Les deux secouèrent vivement la tête. « Tout le monde ne peut pas rejoindre la police de nuit. Il faut réussir des examens épuisants. Nous ne remplissons pas les critères. »
L’employé parcourut les dossiers. « Le patient qui vous a agressé à Dog Street avait un niveau de dangerosité de 11. Avez-vous apporté assez d’argent ? »
« Je dois payer 110 000 parce que le niveau de danger est de 11 ?! » Les deux employés restèrent impassibles, comme s’il s’agissait d’une évidence. Gao Ming commença à fouiller ses poches. Même avec la montre et le collier, il n’avait pas une telle somme. Il s’exécuta donc avec une lenteur extrême. Le vieil homme avait dit qu’il chercherait l’officier pour lui, mais il semblait s’être volatilisé.
« Avez-vous assez d’argent sur vous ? » Le visage des employés changea. Ils baissèrent la voix d’un ton menaçant. « Le poste n’est pas un endroit où l’on peut venir en visiteur. Si vous n’avez pas l’argent, vous aurez beaucoup de mal à sortir d’ici. »
…
Les yeux de Bai Xiao étaient injectés de sang alors qu’il jetait le tuyau taché. Depuis qu’il était entré dans le monde de l’autel, il n’avait pas eu une seconde de répit. Ce monde était imprégné de malveillance. Tout le monde agissait comme une bête. L’humanité était bafouée. La ville ressemblait à un morceau de viande en putréfaction. Il s’était lavé les mains à maintes reprises, mais il n’arrivait pas à les nettoyer. Bai Xiao regarda son imperméable noir désinfecté et repensa à l’incident de la veille. Après être entré dans l’autel, il avait pris possession du corps d’un policier de nuit sur le point de perdre le contrôle. Grâce à une constitution surhumaine, il avait réprimé la noirceur dans son cœur. Cependant, un événement l’avait poussé au bord de la rupture.
Les rues étaient anormalement calmes après minuit. L’officier le plus âgé du poste, s’ennuyant, avait ouvert une cage et injecté quelque chose aux patients. Il les avait ensuite chassés dans les rues comme des animaux. Grâce à la mémoire de son hôte, Bai Xiao savait que ce n’était pas un incident isolé. Les monstres qui erraient dans les rues la nuit étaient en réalité des humains !
Sans médicaments ni argent, ils étaient transformés en monstres. Leur humanité leur était arrachée.
« La police de nuit relâche les monstres pour pouvoir les massacrer la nuit. Tout le monde est au courant et personne ne trouve rien à y redire. » Le cœur de Bai Xiao commença à se corrompre, des lignes noires rampant vers ses yeux. Bai Xiao sortit une lame et la pointa vers son œil. L’intention meurtrière entra en collision avec la malveillance. Il voulait se percer le crâne pour extirper cette noirceur.
« Petit Noir, quelqu’un te cherche. » Le vieil homme entra dans l’arrière-cour en admirant la montre de luxe. Il fut choqué par la scène. « Putain ! Qu’est-ce que tu fais ? » Le vieil homme arracha la lame et demanda, confus : « Tu n’as pas pris tes médicaments il y a deux jours ? Tu perds le contrôle ? »
« Je vais bien. » Bai Xiao ne cacha pas son dégoût pour le vieil homme. Il s’appelait Ol Qiu et était le responsable du poste. L’hôte de Bai Xiao s’était battu pour obtenir le poste du vieil homme, mais avait échoué. Bai Xiao soupçonnait le vieil homme d’être responsable de la folie de son hôte.
« Ne me regarde pas avec une telle hostilité. Nous sommes collègues. » Le vieil homme sourit à Bai Xiao. « Corbeau Noir, as-tu perdu quelque chose à Dog Street la nuit dernière ? Quelqu’un est venu te chercher pour te le rendre. »
« Je n’ai rien perdu. »
« Alors c’est quelqu’un d’autre de ton équipe. L’homme est dehors. Amène tes gars et règle ça. » Le vieil homme ne semblait pas surpris par le comportement étrange de Bai Xiao. Il paraissait de bonne humeur. Il fredonnait un air joyeux en s’éloignant avec la montre.
« Vieux salaud. » Bai Xiao jura entre ses dents. Le nom de code de son hôte était Corbeau Noir. Son équipe comptait autrefois six officiers. C’était la plus forte du poste. À cause des manigances d’Ol Qiu, il n’en restait que trois.
Bai Xiao entra dans le hall. Il voulait juste en finir au plus vite, mais lorsqu’il vit l’homme au comptoir, une main lui serra la poitrine.
« Qui est-ce ? »
Bai Xiao étudia l’homme. Il semblait avoir la quarantaine. Il était maigre et fragile. Ses vêtements étaient bon marché. Il continuait de sortir de l’argent de sa poche, mais ses gestes devenaient de plus en plus lents.
« La malveillance en moi s’est calmée. Est-ce que c’est… un allié ? »
Bai Xiao toussa et se dirigea vers la réception.
L’homme sourit en voyant Bai Xiao. Il lui fit signe avec enthousiasme.
« Salut. Je m’appelle Lee Sansi. »