Chapitre 687
Le quartier pauvre subissait même des restrictions d'électricité, tandis que le quartier riche était aveuglant de lumières. Une musique grandiose s'échappait des hôtels de luxe. Les néons brillaient sur les âmes pourries.
Essuyant la poussière sur ses chaussures, Gao Ming et ses trois acolytes se cachaient dans la ruelle derrière l'hôtel Hao Jue. La poubelle à côté d'eux dégageait une odeur infecte. Les rats qui couraient étaient leur seule compagnie. Pourtant, à une rue de là, les lumières brillaient de mille feux. Des femmes sexy se déhanchaient en se suspendant aux bras de membres « accomplis » de la société.
« Malgré leurs apparences, ce sont les rebuts de ce monde. Il n'y a pas de gens bien dans cette ville. Plus tu es méprisable, plus tu réussis. » Jia Youzhi grommela avec envie. Ses yeux déshabillaient les femmes.
« Essuie ta salive. À ton âge, qu'est-ce que tu peux faire à part regarder ? » Ding Xiang se serra contre Gao Ming. « Directeur Lee, mon informateur m'a dit que Bu Ming est arrivé à l'hôtel vers dix-sept heures. Il n'est pas ressorti. »
« Tu as un informateur ici ?! » Gao Ming était sous le choc. Dans l'esprit de Lee Sansi, Ding Xiang n'était qu'un acteur de série C.
Ding Xiang fit un geste vers les danseuses. « Mon dernier boulot ressemblait au leur. »
Gao Ming ne chercha pas à en savoir plus. Il changea de sujet. « Je répète le plan. Dans une minute, on capture et on menace, je veux dire, on réclame une compensation à Bu Ming pour le préjudice moral causé à Wu Wei. Une personne est plus vulnérable quand elle est nue. On entre avec la caméra. S'il ose résister, on le tabasse et on envoie les preuves à ses autres petites amies. »
« Allons-y. Je ne peux plus attendre. »
Les quatre se dirigèrent vers l'entrée principale de l'hôtel. Ils furent immédiatement alpagués par les gardes. « Vous vous prenez pour qui ? Vous puez ! Dégagez ! » Le garde était grand et imposant. Il avait une arme dissimulée sous sa veste. « Ouste ! Le dernier groupe qui est venu chercher des ennuis est encore à la morgue ! »
« D'accord. On s'en va. » Le plan s'effondra dans l'esprit de Jia Youzhi lorsqu'il vit le tatouage de gang que portait le garde. Il recula. « Hao Jue est sous la protection du gang Wan Sheng de la Troisième Rue. On ne peut pas se permettre de les offenser. Même si on arrive à récupérer l'argent, on ne pourra pas sortir avec. »
« Le gang Wan Sheng ? » Gao Ming fouilla dans la mémoire de Lee Sansi. La Troisième Rue comptait trois grandes organisations : le nouveau gang aux antécédents médicaux, la Société Zhu Chuan ; la police de nuit qui avait débordé sur la Troisième Rue après avoir dominé la Quatrième Rue ; et le gang local historique, Wan Sheng.
Ces dernières années, le territoire de Wan Sheng avait été continuellement grignoté par les autres. Le gang était comme une bombe à retardement prête à exploser. Ils subissaient une pression énorme.
« Bougez ! »
Le garde sortit une matraque. Au loin, Gao Ming vit Hei Ao entouré de ses subordonnés.
« Attendez ! On a été convoqués ici ! » Gao Ming sortit la reconnaissance de dette qu'il avait été forcé de signer ce matin-là. Les marques de Hei Ao et de la Société Zhu Chuan y figuraient. « Je dois beaucoup d'argent à Hei Ao ! Je suis là pour le rembourser ! »
Le garde jeta un coup d'œil au papier et aux membres de Zhu Chuan qui distribuaient généreusement des pourboires aux femmes. Wan Sheng était sur le déclin. Même ses membres devaient s'incliner devant les autres. Le garde rendit le papier à Gao Ming en le tapant avec agacement. « Entre. Mais toi seul peux entrer ! »
Gao Ming ne paniqua pas, même si le plan était totalement perturbé. Il dit à Wu Wei : « Passe-moi le truc que je prévois d'offrir au Boss Hei Ao. » Wu Wei comprit et tendit le sac contenant la mini-caméra à Gao Ming.
« Attendez mes bonnes nouvelles. »
Gao Ming se précipita vers Hei Ao sans éveiller les soupçons du garde.
Gao Ming prit une profonde inspiration. L'intérieur de l'hôtel était entêtant, saturé d'odeurs de parfum et d'eau de Cologne. Il sortit son téléphone. Ding Xiang lui envoya un message : Quatrième étage, chambre 4017. Gao Ming se glissa dans l'ascenseur quand personne ne regardait. Cependant, l'ascenseur n'avait pas de bouton pour le numéro 4. Après le troisième étage, c'était le cinquième.
« Il n'y a pas de quatrième étage ? »
Gao Ming appuya sur le numéro trois, mais l'ascenseur ne répondit pas. Il fallait une carte de chambre pour le faire fonctionner. Pour ne pas attirer l'attention, Gao Ming ressortit avec son sac. Il joua la comédie de l'homme effrayé en se dirigeant vers Hei Ao. Il n'avait pas le choix. Le serveur l'avait déjà vu rôder.
« Boss, j'ai une nouvelle idée de film. Je suis sûr qu'elle peut rapporter beaucoup d'argent. » Gao Ming commença à parler alors qu'il était encore loin. Hei Ao ne remarqua même pas Gao Ming, mais les serveurs à proximité l'entendirent. Le hall brillant était animé par des spectacles de désir. Tout était exposé devant les invités. L'éclairage n'était même pas tamisé.
« Montez la garde ici. » Hei Ao avait réservé de nombreuses places pour ses hommes. Il les quitta et se dirigea vers le passage menant aux coulisses.
« Quel genre de complot prépare-t-il ? » Le passage était gardé, alors Gao Ming ne se précipita pas. Il trouva un siège à proximité et réfléchit à la manière de trouver Bu Ming.
Des bouteilles vides roulaient sur le sol. Des vêtements abandonnés se mêlaient aux épluchures de fruits. L'alcool émoussait les sens. Les gens ne pouvaient résister aux tentations. Leurs visages étaient rouges. Les humains agissaient davantage comme des animaux. C'était assourdissant. Gao Ming attendit une heure et finit par trouver sa chance.
Les hommes de Wan Sheng entrèrent en conflit avec les subordonnés de Hei Ao. Cela commença par une simple dispute verbale. Puis, cela dégénéra en bousculades. Gao Ming se glissa dans l'angle mort de la caméra, attrapa une bouteille et la lança sur un membre du gang.
Les deux parties se battirent tandis que la musique martelait. Dans le chaos, Gao Ming vola la clé de chambre du garde et se faufila dans le passage des coulisses. Il trouva un ascenseur isolé. Celui du hall était pour le public. Cet ascenseur caché était réservé à quelques élus. Pour garantir une intimité absolue, le passage n'avait pas de caméra. Les gardes avaient été déplacés pour maintenir l'ordre. Gao Ming entra dans l'ascenseur. Il n'y avait qu'un seul bouton : le quatre.
« Bu Ming est-il si influent ? C'est à peine un acteur de série C. La seule chose qu'il a, c'est son physique. »
Gao Ming atteignit le quatrième étage avec succès. Il se faufila dans le couloir. Le sol était recouvert d'une épaisse moquette. Les lumières avaient la forme de bougies. Le motif du papier peint était suggestif.
La chambre 4017 se trouvait au bout du couloir. Gao Ming était à mi-chemin quand la porte de la 4003 s'ouvrit. Un homme familier s'apprêtait à sortir quand il fut tiré vers l'intérieur.
Les chambres du quatrième étage avaient une isolation phonique incroyable. Gao Ming entendit à peine la dispute, bien que la porte fût ouverte.
« Hei Ao, tu apportes de moins en moins de médicaments ! Tu veux que mon petit frère meure ? »
« Alors arrête d'utiliser des doses aussi fortes ! Lâche-moi ! Mes hommes en bas ont des ennuis ! »