Chapitre 175
Nous, les D×D, nous rassemblons dans la salle de contrôle stratégique située dans le Premier Ciel. Rias, Akeno-san, Irina, Sister Griselda, et les Saints Courageux présents dans le Premier Ciel entourent la table.
Ce qui se trouve au centre de la table est une vision holographique qui montre la situation de chaque niveau.
……Les Dragons Maléfiques sont vraiment en train de déchaîner leur rage dans le Ciel ! Le Deuxième Ciel, le Troisième Ciel et le Quatrième Ciel ont été attaqués par les ennemis, où ils ont engagé une bataille furieuse avec les soldats des Anges.
« Il semble que les ennemis soient entrés par le Troisième Ciel, qui est le lieu de repos des âmes ! »
L’un des Saints Courageux donne ce rapport. Sur la vision — une immense cité céleste apparaît ! Je sais que le Troisième Ciel est un lieu spacieux du Ciel, mais les ennemis ont fait intrusion en apportant l’île flottante de l’Outre-Monde ! Des hordes de Dragons Maléfiques apparaissent d’Agreas ! Cela est vraiment devenu leur nid !
Ce qui apparaît aussi dans la vision, ce sont des ennemis puissants que nous avons déjà affrontés !
« ……Ladon, Walburga, et même Crom Cruach ! »
Ce qui est dans la vision, ce sont Ladon et Walburga, la sorcière qui utilise la Sainte Croix, qui sont en train de descendre les Anges ! Ils causent la destruction dans le Ciel comme bon leur semble !
Crom Cruach est le seul qui esquive simplement les attaques des Anges et n’est pas très agressif dans ses attaques. ……Il combat simplement comme s’il faisait sa part de travail, sans s’intéresser à tout cela.
Je donne alors mon avis sur la vision que je vois actuellement.
« Comment diable Qlippoth est-il entré dans le Ciel…… ? Ils ne peuvent pas simplement forcer leur entrée comme ils l’ont fait dans l’Outre-Monde, non ? »
N’y a-t-il pas des moyens limités d’entrer dans le Ciel ? J’ai entendu dire qu’il y en a moins que dans l’Outre-Monde.
Je exprime mes doutes et un visage familier apparaît dans l’une des visions située dans le coin de la table.
[——Très probablement du royaume des morts.]
C’est Azazel-sensei qui est actuellement sur Terre ! Rias lui demande.
« Azazel, comment ça se passe là-bas ? »
[Pas très bien. L’entrée du Ciel a été fermée de notre côté aussi. Donc, nous ne pouvons pas envoyer de renforts.]
Oui, comme l’a dit Sensei, la porte qui relie le monde humain et le Ciel a été fermée ! Nous ne pouvons pas l’ouvrir de ce côté ni de leur côté.
[Donc, tu n’as pas découvert la raison derrière cela ?]
Sister Griselda secoue la tête à la question de Sensei.
« Non. Pour l’instant, les Séraphins essaient de trouver la cause de cela, mais ils se concentrent davantage sur la limitation de l’influence que cela pourrait avoir sur le Septième Ciel…… De même, tout l’ascenseur dans le Ciel a cessé de fonctionner. »
Les hauts responsables du Ciel renforcent la barrière de protection du Septième Ciel, le plus haut étage avec le « système », en raison de cette situation inattendue. Après tout, ce serait notre défaite s’ils envahissaient cet étage. Évidemment, les Sacred Gears, mais aussi les sources des enseignements ainsi que le Ciel pourraient s’effondrer. Si cela arrivait…… ! Je n’ose même pas l’imaginer !
« Sensei ! Par royaume des morts, tu veux dire…… »
Je demande à Sensei.
[Si vous deviez entrer dans le Ciel, il y aurait très peu de moyens. Vous pourriez soit passer par la porte principale comme vous l’avez fait, ou être acceptés là-bas en tant que suiveurs de l’Église après votre mort. Et l’autre option est d’y monter d’une autre manière.]
Sister Griselda réalise quelque chose après avoir entendu cela.
«——Limbo et Purgatoire ! »
Sensei hoche la tête.
Oui, ils sont différents du Paradis et de l’Enfer. C’est l’endroit où vont les adeptes après leur mort. Le Limbo et le Purgatoire ont été préparés pour les défunts dans des circonstances particulières. ……Ceci n’est qu’une hypothèse de ma part, mais il y a une chance que le bâtard Hadès, qui est le Dieu du royaume des morts, ait soit connu, soit fait une entrée dans le Limbo et le Purgatoire.
Un ange apparaît alors avec un rapport !
« Rapport ! La porte du Purgatoire qui mène au Troisième Ciel a été détruite ! »
——! Donc l’hypothèse de Sensei s’est avérée vraie !
……Merde. Donc ce Dieu squelette s’implique ici……! Donc ce Dieu a coopéré avec le Qlippoth ? C’est possible ! Ce Dieu détestait les Démons et les Anges déchus ! Donc il détesterait aussi le Ciel qui appartient à une force différente ! Même si le chef du Qlippoth est le fils de l’ancien Lucifer, il semble qu’il aiderait les terroristes juste pour nous attraper !
Sœur Griselda dit alors.
« ……Nous avons reçu un rapport selon lequel Apophis, l’un des Dragons Maléfiques légendaires qui a été très probablement ressuscité par le Saint Graal, est descendu dans le royaume des morts. »
Rias pose sa main sous son menton.
« Selon les légendes, Apophis est l’un des Dragons qui entretenaient de fortes relations avec le royaume des morts — et l’Enfer. Il ne serait pas surprenant qu’il descende dans le royaume des morts…… mais je me demande si Hadès coopérera sans aucune récompense. Il a commis un acte maléfique et Onii-sama et Azazel-sensei l’ont récemment averti que “il n’y aura pas de prochaine fois”…… »
Hadès a enragé Sirzechs-sama et Azazel-sensei en aidant la faction du Héros. J’ai entendu dire que Michael-san était aussi très en colère. Je pense qu’il est insensé de sa part de commettre un acte maléfique aussi facilement une seconde fois.
Sensei dit alors.
[……D’après les nouvelles informations que nous avons obtenues d’Euclide, il y a des Dragons Maléfiques légendaires qui ont été ressuscités là où la manipulation de Rizevim ne fonctionne pas. Ces trois Dragons Maléfiques seraient Crom Cruach, Aži Dahāka, et Apophis. Ce sont tous des monstres. Il a dit que…… ils ont passé des accords avec Rizevim.]
«……Des accords ? »
[Oui, Rias. ——Il leur a dit “Je vous libérerai si vous acceptez mes conditions”. Je n’ai pas pu en savoir plus en détail sur ces accords, mais il est très probable que ces accords soient “faire un pacte avec des êtres de classe Dieu, peu importe leurs forces”. Je ne sais pas pour les deux autres, mais Apophis a au moins conclu un pacte avec Hadès. Je pense que——Rizevim a obtenu un moyen d’entrer au Ciel via Hadès grâce à Apophis.]
…………C’est impardonnable…… !
Je crie à Sensei.
« S-Donc quoi !? Donc le Qlippoth pourrait faire semblant de dire “Apophis et d’autres ont été libérés” ou même dire que “ils se sont échappés par eux-mêmes”, donc faire un pacte avec d’autres a été fait de leur propre chef !? Et Hadès pourrait aussi faire une excuse en disant qu’il a conclu un pacte avec un Dragon Maléfique en fuite et qu’il n’a pas coopéré avec le Qlippoth !? Il n’y a aucune façon qu’une telle excuse soit acceptée ! C’est totalement insensé ! »
Sensei plisse les yeux vers moi qui suis en rage.
[……Je comprends. ——C’est frustrant, mais ce n’est pas le moment de leur poser des questions. Nous envisageons d’essayer d’ouvrir la porte du Ciel de notre côté d’une manière ou d’une autre. Donc je veux que ton côté essaie aussi de l’ouvrir.]
Les Saints Courageux hochent la tête aux paroles de Sensei et se mettent en marche.
« Quelles sont leurs motivations…… ? »
Xenovia dit en plissant les yeux.
« Sont-ils après le “système” qui se trouve au dernier étage ? »
Asia dit cela mais Sensei secoue la tête.
[Ils ne pourront pas y arriver si facilement. Normalement, ceux autres que les Séraphins ne peuvent pas mettre un pied là-bas. Si un irrégulier entre, ils sont téléportés ailleurs. On pourrait même dire que c’est une œuvre de Dieu en raison d’une téléportation très puissante. Même ainsi, nous ne savons pas ce qu’ils feront. Il est naturel que Michael et d’autres renforcent la garde à l’étage le plus élevé.]
« On dirait que tu l’as vécu. »
Quand je dis cela, Sensei hausse les épaules.
[Eh bien, quand je suis entré là-bas auparavant sans la permission du Dieu, j’ai été envoyé dans un endroit reculé du monde des humains. Je voulais juste jeter un petit coup d’œil au système de l’Équipement Sacré, mais ce Dieu était si avare……]
« Alors l’objectif de Qlippoth serait le Sixième Ciel, où se trouve la base principale du Ciel ? »
Je dis la prochaine cible possible mais Sensei la rejette aussi.
[……Y aller pour quoi ? Pour exterminer les Séraphins ? Eh bien, ce serait une grande réussite pour eux s’ils peuvent y parvenir, mais Rizevim et les Dragons Maléfiques subiront aussi des pertes s’ils affrontent ces derniers.]
« Donc il y a un étage qu’ils recherchent ? »
[Oui, même eux, il y a une limite à l’étage qu’ils peuvent atteindre avec leurs effectifs actuels. ……Ce pourrait être le Troisième Ciel, le Quatrième Ciel, ou il est même possible que ce soit le Deuxième Ciel, où sont emprisonnés ceux liés à la tour de Babel…..]
« Qu’en est-il du Cinquième Ciel où tu étais auparavant ? N’est-ce pas un institut de recherche en ce moment ? »
[Tu penses qu’ils vont aller prendre les cartes des Saints Courageux ? Eh bien, ce n’est pas comme s’ils n’étaient pas intéressés. Il doit y avoir des recherches en cours dans cet endroit cependant.]
Sensei demande à Sister Griselda.
[……Griselda, quelle est la situation actuelle avec l’arbre de vie situé au Troisième Ciel et l’arbre de sagesse situé au Quatrième Ciel ?]
« ……Les deux arbres sont présents mais ils n’ont pas porté de fruits depuis un certain temps. Les fruits ont cessé de nourrir depuis que le seigneur est décédé. »
Sensei commence à réfléchir après avoir entendu cela.
[……Sensei ?]
Je demande avec suspicion mais Sensei se met à marmonner pour lui-même.
[Qlippoth, celui qui se trouve de l’autre côté de l’arbre de vie. C’est ainsi qu’ils se nomment. Il ne serait pas étrange qu’ils aillent après lui. Déverrouiller le 666 serait beaucoup plus fluide et rapide avec ce fruit…… Il est possible qu’ils l’utilisent comme un outil pour négocier avec les Dieux d’autres forces ayant de mauvaises intentions……]
Une certaine vision apparaît sur la table alors que nous ne connaissons toujours pas les motifs des ennemis.
——Cet homme avec l’Amano-murakumo-no-tsurugi a foulé le sol du Cinquième Ciel de la zone où se trouve le laboratoire !
Sister Griselda affiche un regard strict en voyant cela.
«…………C’est mauvais. Actuellement, le chef-officier Shidou est monté au Cinquième Ciel pour recevoir son traitement pour la phase finale de l’élimination du poison ! »
[——!?]
Tout le monde est choqué en entendant cette vérité choquante !
Irina crie après avoir vu la vision.
«……Papa ! »
Oui, c’est mauvais ! L’ennemi vise le père d’Irina ! À ce rythme, cet homme appelé Yaegaki va sûrement——
Rias dit à tout le monde !
«——Partons ! De toute façon, nous ne pouvons pas rester ici à ne rien faire ! Nous sommes l’équipe anti-terroriste, le D×D ! Nous coopérerons avec les Anges et vaincrons les Dragons Maléfiques en montant ! »
Rias dit à Irina.
« Irina, tu vas en avant vers le Cinquième Ciel ! Nous ouvrirons la voie pour toi ! »
Irina se couvre la bouche avec ses mains face à ces mots de soutien si forts de Rias, puis hoche la tête.
« Oui ! Je suis l’As de Michael-sama ! Je vais vaincre les Dragons du Mal et sauver Papa ! »
Très bien ! Je ne sais pas ce que cherchent les ennemis, mais notre objectif est clair ! Nous allons sauver le père d’Irina tout en éliminant les ennemis qui nous attaquent !
[J’enverrai aussi des renforts une fois que la porte du Ciel s’ouvrira ! Restez forts, vous tous !]
Tout le monde répond aux paroles du Sensei en disant « reçu ! » !
La bataille pour défendre le Ciel commence maintenant !
Partie 2
Pour atteindre le Cinquième Ciel, nous devons passer par la porte de chaque étage. Mais les ennemis qui ont pénétré depuis le Troisième Ciel ont pris le contrôle de la porte reliant le Deuxième Ciel et le Quatrième Ciel depuis là. Et ils ont même pris la porte arrière du Quatrième Ciel ! Cela signifie que nous avons des intrus du Deuxième Ciel jusqu’au Cinquième Ciel ! Étant donné que le Deuxième Ciel est proche du Premier Ciel, qui est la base de première ligne où l’armée d’Anges tient bon d’une certaine manière. Mais les Sœurs et d’autres voient que les Qlippoth ont l’avantage du Troisième Ciel au Cinquième Ciel. Le Sixième Ciel, qui est la base principale des Anges, n’a laissé entrer aucun intrus grâce à des Anges remarquables comme Michael-san et plusieurs Séraphins en alerte là-bas. J’ai entendu un rapport selon lequel l’un des Séraphins est descendu au Cinquième Ciel avec plusieurs de ses subordonnés.
Mais il y a clairement plus d’ennemis qu’au moment de la bataille pour défendre Auros. Nous ne pouvons pas obtenir de renforts puisque la porte qui relie au monde humain est fermée. Nous devons donc combattre les Dragons du Mal avec les forces qu’il nous reste dans le Ciel.
Nous avons chargé par la porte principale du Deuxième Ciel, traversé le champ de bataille et nous sommes dirigés vers le Troisième Ciel. L’ascenseur qui relie chaque étage a été fermé. Donc, pour atteindre les étages supérieurs, nous devons passer directement par ces étages.
Le Deuxième Ciel est un monde conquis par les ténèbres. Cet endroit sert principalement à observer les étoiles, et j’ai aussi entendu dire que c’est un lieu où les Anges ayant commis des péchés sont emprisonnés.
Le monde d’obscurité infinie qui donne l’impression que ce n’est pas le Ciel. Sauf qu’il n’est pas aussi sombre qu’un planétarium où le scintillement des étoiles peut vous atteindre. Eh bien, comme nous sommes des Démons, nos yeux fonctionneront toujours bien même dans l’obscurité !
« Fous le camp ! »
« Hah ! »
Nous avançons en éliminant les Dragons du Mal ! Sur notre chemin, nous assistons aux Saints Courageux formant une formation pour contrer les hordes de Dragons du Mal !
« Allons-y ! Saints Courageux, formation ! Formation ! Plein House ! »
« « « « « « Monsieur ! » » » » »
Les numéros de cartes qui ont répondu à l’ordre apparaissent dans le ciel et brillent ! À cet instant, d’énormes quantités de puissance de lumière enveloppent les Saints Courageux, dont l’aura forte nous parvient même !
Les Saints Courageux qui sont devenus des cartes jouables sautent dans les hordes de Dragons du Mal et les anéantissent instantanément ! Leur puissance n’est pas ordinaire, leur attaque unique peut abattre une douzaine de Dragons du Mal ! Même les Dragons du Mal produits en masse auront une puissance considérable. Une attaque capable d’en éliminer plusieurs est quelque chose à prendre en compte ! C’est la caractéristique des Saints Courageux ! Leur capacité augmente considérablement si on leur confie un rôle basé sur les cartes à jouer du poker et des atouts.
Un des Saints Courageux dans les airs crie à ses camarades.
« Avancez avec la même couleur ! Nous renforcerons les cartes pour les éliminer d’un seul coup ! »
« « « « « Quinte flush ! » » » » »
Une autre carte puissante perce les hordes de Dragons du Mal et les abat !
Sœur Griselda s’arrête et nous dit.
« Je vais rester ici et donner des ordres ! »
Sœur encourage les Saints Courageux en disant cela.
« Faites attention à ne pas utiliser des cartes puissantes de façon consécutive ! Votre endurance et votre puissance de lumière s’épuiseront rapidement ! »
Nous répondons au souhait de la Sœur et continuons d’avancer !
Cela arrive lorsque nous devenons vraiment proches de la porte menant au Troisième Ciel. Une ombre qui dégage une présence maléfique apparaît dans cette obscurité et se dresse sur notre chemin.
[Oh là là, cela fait un moment.]
Une créature effrayante qui a la forme de plusieurs branches d’arbres superposées. Un arbre qui a la forme d’un Dragon—non, c’est le Dragon Maléfique Ladon !
Autour de lui se trouve une armée de Dragons Maléfiques. Les Dragons Maléfiques ont complètement bloqué notre chemin vers la porte !
[Je voudrais que tu joues avec moi pendant un moment.]
Ladon le dit avec une manière de parler si stupide… mais il semble sérieux. L’aura épaisse et sombre qui l’entoure augmente. Ses yeux rouges qui brillent dans l’obscurité ! À cet instant, quelque chose qui ressemble à une bulle de savon nous enveloppe !
——C’est sa barrière !
C’est une substance ennuyeuse car elle revient sans cesse, peu importe combien de fois on la détruit ! J’ai eu beaucoup de mal lors du dernier combat à cause de cela ! Cette fois, ce n’est pas seulement moi mais aussi mes camarades qui sont enveloppés !
« Ku ! »
« Cette chose ! »
Kiba et Xenovia détruisent la barrière avec leurs épées——mais elle se répare immédiatement, donc nous ne pouvons pas nous échapper ! On dirait qu’elle va devenir aussi gênante qu’avant ! Cette fois, Kiba est un type de technique et Rias peut tuer en un seul coup ! Je doute que nous puissions la briser, mais c’est une course contre la montre en ce moment ! Si nous passons trop de temps sur ce gars, alors le père d’Irina——
Juste comme si cela traversait mon esprit, Irina, qui agit de manière précipitée, brandit l’épée qu’elle a reçue de son père.
« Toi ! Tu bloques le chemin ! Si je ne suis pas rapide ! Papa va— ! »
Mais la barrière de Ladon se rétablit peu importe combien de fois elle est détruite, donc il n’y a pas de fin à cela !
« Alors nous devons la détruire avec lui. »
Rias fait briller sa main de manière mystérieuse ! Elle prévoit de créer son Étoile d’Extinction ! Cela pourra certainement faire disparaître Ladon ainsi que ses barrières. Mais il n’y a aucune chance qu’il la laisse faire !
[Non, tu ne le feras pas.]
Les yeux de Ladon brillent mystérieusement et il enveloppe la main de Rias avec sa barrière ! La puissance de destruction disparaît immédiatement ! Ce gars est vraiment l’ennemi naturel des types de puissance ! Il te scelle immédiatement !
Alors, il n’y a plus de retenue !
Cela arrive alors que je m’apprête à chanter pour revêtir mon armure cramoisie—
Une seule lumière tombe entre nous et Ladon !
À ce moment-là, la barrière qui nous couvre disparaît et ne revient pas !
Nos regards se tournent vers l’avant. Une lance qui dégage une vague sacrée apparaît devant moi.
——Concentré comme d’habitude sur les pouvoirs ? Exact, Sekiryuutei, et le groupe Gremory.
—— !
Nous sommes choqués par l’apparition de cet homme. Un jeune homme vêtu de vêtements chinois sort de la lance qui dégage une vague sacrée. Il se tient devant Ladon tout en tapant son épaule avec sa lance.
Ladon plisse ses yeux rouges.
[——Il semble que cela se termine ainsi ici. Une Lance Sacrée……]
Oui, ce qui apparaît devant nous est la Lance Sacrée ! L’un des Longinus, le Vrai Longinus ! Lors du combat précédent pour défendre l’Académie Auros, cette lance est également apparue de nulle part !
Et cette fois, l’homme qui manie la lance est là !
——Cao Cao !
Je crie le nom de l’homme !
Celui qui apparaît devant nous est l’ancien chef de la faction des Héros——Cao Cao ! Après avoir perdu contre nous, il a été emmené dans le royaume des morts. J’ai entendu dire qu’il est remonté du royaume des morts par ses propres moyens et est devenu l’avant-garde de Śakra.
Je lui crie.
“……Pourquoi es-tu ici !?”
Cao Cao porte un cache-œil sur l’œil que j’ai écrasé. Il affiche son sourire irritant en me regardant.
“——Je pensais rejoindre la chasse au Dragon Maléfique. Je suis venu ici depuis la porte du Purgatoire, tout comme eux.”
……Tu me dis qu’il a trouvé un chemin connecté au Purgatoire alors qu’il était chez Hadès ?
Cao Cao fait tournoyer sa lance et dirige la pointe vers Ladon.
Ladon pousse un rire effrayant.
[……Donc, l’homme célèbre pour être le candidat du possesseur le plus fort de Longinus est apparu.]
Cao Cao dit alors.
“Je vais m’occuper de ce Dragon Maléfique. Mais Sekiryuutei. Tu es un——héros, n’est-ce pas ? Alors tu devrais vaincre le chef des méchants. Tout comme tu m’as vaincu.”
Cao Cao déplace alors la pointe de sa lance vers la porte.
“Vas-y.”
En voyant cela, Ladon rit.
[Oh mon Dieu…… que l’utilisateur de la Lance Sacrée prenne sa place.]
……Je suis d’accord avec ça. Je ne suis pas Ladon, mais je n’aurais jamais pensé que cet homme dirait ça !
Rias me donne alors un ordre.
“Ise ! Asia et Xenovia, prenez Irina en tête ! Nous nous occupons du reste ici !”
Cao Cao le dit après elle.
“Exactement. Quelqu’un qui a disparu est revenu et a pris le combat de nulle part. C’est vraiment un plaisir pour moi.”
…………
……Merde. Je suppose que c’est ce qu’on appelle passer la responsabilité ! Certainement, si ce gars, Rias, et d’autres unissent leurs forces, ils pourront s’occuper de Ladon et des Dragons Maléfiques !
Je regarde Asia, Xenovia, et Irina. Les trois sont convaincues et hochent la tête……mais je dis alors à Cao Cao.
“……Je ne te laisserai pas partir si tu es battu après une telle entrée.”
Il libère un torrent de lumière vers le troupeau de Dragons Maléfiques tout en affichant un sourire en coin. Juste après, les hordes de Dragons Maléfiques sont balayées d’un seul coup, accompagnées d’une énorme explosion ! ……La lance a un potentiel inimaginable comme d’habitude !
Cao Cao le dit sans peur en tournant sa lance.
“La raison pour laquelle j’ai perdu, c’est à cause de ma propre faiblesse, car je n’ai pas suivi mon chemin en tant qu’humain. Je n’ai pas besoin des yeux de Méduse ni du Chaos Break. ——J’ai juste besoin de ma lance et de ma fierté en tant que héros et humain. Je me suis promis de ne plus baisser ma garde contre les Dragons.”
……C’est vraiment effrayant. La raison pour laquelle j’ai gagné contre lui, c’est parce qu’il a créé sa propre faiblesse en comptant sur une puissance autre que la sienne. La crainte que je ressens maintenant de lui est plus forte qu’avant.
“Rias ! Tout le monde ! Je vous laisse le reste !”
Je dis cela à tout le monde et je pars en avant avec Asia, Xenovia, et Irina !
En passant devant Cao Cao, il me dit à voix basse, seul moi peux entendre.
“——Oui, c’est toujours ‘les humains’ qui battent les êtres irréguliers.”