Chapitre 658
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
Alors que le combat touchait à son paroxysme, personne d'autre ne put voir l'expression étrange sur le visage de Zhou Weiqing, dissimulé par ses ailes. Serrant les dents, une étrange résonance d'énergie apparut dans ses yeux.
*BANG* Même si Zhou Weiqing fut frappé par l'attaque perçante de Zhan LingTian, comment cela aurait-il pu se faire sans contrepartie ? Le marteau au visage pleureur s'abattit sauvagement sur ses épaules, et le corps de Zhan LingTian fut projeté comme un boulet de canon à plusieurs centaines de mètres. Quant à Zhou Weiqing, bien que son corps vacillât, il resta fermement debout.
Les ailes dans son dos se rétractèrent lentement dans son corps alors qu'il quittait l'état de Transformation Dragon-Tigre, et Zhou Weiqing pointa ses marteaux vers Zhan LingTian en criant froidement : « Tu as perdu. »
En effet, Zhan LingTian avait perdu. Bien qu'il possédât un Ensemble Légendaire, conçu spécifiquement pour sa Lance Divine Lumière-Ténèbres… il avait tout de même perdu.
Son armure n'avait pas pu résister au coup final, et dès que le coup de marteau sauvage de Zhou Weiqing atterrit, il pulvérisa totalement l'armure consolidée autour de l'épaule de Zhan LingTian. Au même moment, toute son épaule fut fracassée, et l'Énergie Céleste dans son corps fut presque totalement dispersée par l'impact. Ses défenses étaient loin de pouvoir encaisser un tel coup de la part de Zhou Weiqing.
Zhan LingTian n'avait plus aucune capacité de combat. Il n'aurait jamais imaginé qu'avec un coup aussi puissant, concentrant toute sa force, il serait finalement incapable de vaincre Zhou Weiqing. Il lui faudrait au moins six mois à un an de culture et de récupération avant de pouvoir totalement guérir des dommages causés par ce dernier coup de marteau. Et c'était une estimation optimiste, même avec l'aide des précieux médicaments de l'Île des Joyaux Célestes.
Zhou Weiqing avait remporté ce duel entre rivaux amoureux, mais alors qu'il prononçait ces mots, « Tu as perdu », ses yeux se tournèrent inconsciemment vers l'autre côté.
Trois jeunes femmes, à l'apparence identique et d'une beauté stupéfiante capable de renverser des royaumes, se précipitaient vers eux à une vitesse surprenante. En un éclair, elles apparurent devant Zhou Weiqing.
La véritable tragédie était peut-être que ces trois belles femmes n'avaient d'yeux que pour Zhou Weiqing, aucune d'entre elles ne regardant Zhan LingTian, qui avait été projeté au loin.
« Petit Gros ! » Une voix… si familière… celle dont il avait rêvé d'innombrables fois… résonna soudainement. À cet instant, Zhou Weiqing sentit toute son âme frémir.
Un sentiment de manque intense, débordant d'amour. Son corps brilla un instant alors que son Équipement Consolidé disparaissait. Regardant la silhouette inquiète et soucieuse devant lui, il ouvrit brusquement les bras, l'attirant contre lui.
Cependant, à cet instant, le corps de Zhou Weiqing bascula lentement, s'effondrant sur le sol alors que les cris de surprise de la jeune fille retentissaient.
Les deux autres belles jeunes femmes purent clairement voir qu'au niveau de la poitrine de Zhou Weiqing, une effrayante « fleur » de sang apparaissait lentement. À cet instant, ce fut comme si elles avaient perdu la capacité de respirer.
Les trois jeunes femmes qui venaient d'apparaître étaient naturellement les trois sœurs Shangguan. La nouvelle de l'ascension de Zhou Weiqing sur l'Île des Joyaux Célestes leur était parvenue assez rapidement, et le manque et le désir de Shangguan Bing’er pour Zhou Weiqing n'étaient pas moindres que les siens ! Après avoir insisté, les trois sœurs s'étaient précipitées vers l'auberge où l'Unité de l'Arc Céleste s'était installée. Hélas, Zhou Weiqing avait été trop pressé ; il était sorti juste après l'installation de l'équipe pour les emmener au Pavillon de Consolidation d'Équipement. En conséquence, les trois sœurs avaient totalement manqué l'Unité de l'Arc Céleste.
Par la suite, les trois sœurs s'étaient dirigées vers le Pavillon de Consolidation d'Équipement, mais après l'avoir parcouru, elles n'avaient toujours pas réussi à trouver Zhou Weiqing. Ce n'est qu'après avoir rencontré Tian’er sur place qu'elles avaient réalisé que Zhou Weiqing était en fait allé au Palais de l'Expanse Céleste, retardant ainsi considérablement leur arrivée.
Lorsque Shangguan Xue’er et Shangguan Fei’er virent la fleur de sang s'étendre sur la poitrine de Zhou Weiqing, elles restèrent un instant pétrifiées avant de se jeter au sol, le soutenant de chaque côté.
Ils se trouvaient devant le Palais de l'Expanse Céleste, et les gardes ne pouvaient que regarder, bouche bée, sous le choc. Naturellement, ils reconnaissaient les trois sœurs Shangguan ; c'étaient les trois Princesses du Palais de l'Expanse Céleste ! Cependant… elles étaient actuellement… pour le même homme… C'était quelque chose qui dépassait largement leur imagination !
Shangguan Bing’er serrait Zhou Weiqing contre elle, des larmes coulant sur son visage de manière incontrôlable. Regardant le teint livide de Zhou Weiqing, elle dit anxieusement : « Petit Gros, Petit Gros, ne me fais pas peur ! »
Zhou Weiqing fixait Shangguan Bing’er, incapable de détacher ses yeux d'elle. « Bing’er, je suis désolé, je suis désolé, je suis tellement désolé… »
Après ces trois excuses, Zhou Weiqing s'évanouit dans ses bras.
Shangguan Bing’er serrait Zhou Weiqing contre elle, les larmes coulant sur ses joues tandis qu'elle sanglotait sans retenue.
Shangguan Xue’er et Shangguan Fei’er avaient toutes deux des expressions inquiètes. Comme le niveau de culture de Shangguan Xue’er était le plus élevé, elle commença à infuser lentement son Énergie Céleste dans le corps de Zhou Weiqing, et elle put instantanément sentir l'énergie de Lumière et de Ténèbres qui faisait encore rage dans son corps. Heureusement, ce n'était pas une grande quantité, et alors que l'Énergie Céleste de Zhou Weiqing circulait, elle était lentement dissipée par les tourbillons d'énergie des Points d'acupuncture de la mort.
De l'autre côté, bien que Zhan LingTian fût gravement blessé, il était encore capable de se tenir debout tant bien que mal. En voyant les trois sœurs Shangguan entourer Zhou Weiqing en l'ignorant, il vomit soudainement une bouchée de sang frais et s'évanouit à son tour. En tant que celui qui avait blessé Zhou Weiqing, même s'il appartenait au Palais de l'Expanse Céleste, les trois sœurs Shangguan ne sympathisèrent pas avec lui, et les autres membres du Palais de l'Expanse Céleste emmenèrent rapidement Zhan LingTian.
« Ce n'est pas normal ! Avec ses capacités de combat actuelles, comment a-t-il pu être blessé si facilement par le Grand Frère Zhan ? » Après avoir senti les énergies de lumière et de ténèbres se dissiper lentement dans le corps de Zhou Weiqing, Shangguan Xue’er ne put s'empêcher de dire avec curiosité.
Shangguan Fei’er n'avait pas son comportement habituel de Petite Fille Démoniaque du Palais de l'Expanse Céleste, et dit avec urgence : « Qu'est-ce qu'il y a d'anormal là-dedans ? N'as-tu pas vu qu'en nous précipitant ici, il essayait juste de terminer le combat le plus vite possible pour voir Bing’er ? Il a utilisé son corps comme appât pour attirer son adversaire. »
Shangguan Xue’er hocha la tête, l'ombre d'incertitude dans son cœur s'évanouissant.
Shangguan Fei’er avait raison. À ce moment-là, lorsque Zhou Weiqing avait frappé Zhan LingTian, il était prêt à utiliser cette méthode d'affrontement direct pour résoudre le combat rapidement ; après tout, Zhan LingTian n'était pas un adversaire facile, c'était donc une tactique pour attirer l'ennemi. Cependant, ce qu'elle n'avait pas réalisé, c'est que Zhou Weiqing avait délibérément laissé le coup de lance l'atteindre, et qu'il l'avait fait volontairement.
Accepter le coup de Zhan LingTian de cette manière n'était pas parce que Zhou Weiqing voulait obtenir la sympathie des trois sœurs Shangguan, mais c'était une forme d'auto-punition. Il sentait qu'il avait tellement déçu Shangguan Bing’er ; trois jours sans la voir, et il avait fini par avoir des relations ambiguës avec Tian’er, Fei’er et Xue’er les unes après les autres. Maintenant qu'il était sur le point de revoir Shangguan Bing’er, bien qu'il lui manquât terriblement, il ne savait pas comment lui faire face. Ainsi, il avait délibérément baissé sa garde et ses défenses, permettant à Zhan LingTian de le blesser. Bien sûr, comme c'était sous son contrôle, ce n'était pas une blessure trop grave.
Sans cela, avec la Lance Divine Lumière-Ténèbres de Zhan LingTian qui avait déjà dépensé tant d'énergie, elle n'aurait certainement pas pu percer son Bouclier de la Divinité Immortelle, ni son physique et sa peau puissants dans l'état de Transformation Dragon-Tigre.
Les trois sœurs Shangguan portèrent Zhou Weiqing dans le Palais de l'Expanse Céleste, entrant directement dans la chambre de Shangguan Bing’er. Cependant, lorsqu'elles retirèrent sa chemise pour examiner ses blessures, elles découvrirent que la plaie, qui semblait grave sur sa poitrine, se refermait et guérissait à une vitesse étonnante, et que l'énergie de lumière et de ténèbres infusée par Zhan LingTian avait totalement disparu.
Voyant que Zhou Weiqing n'était plus en danger, les trois sœurs Shangguan poussèrent un soupir de soulagement. En vérité, au moment où Zhou Weiqing s'était évanoui, la blessure à la poitrine était secondaire. Plus important encore, lorsqu'il avait vu Shangguan Bing’er, il avait été trop agité, aggravant ainsi la blessure, ce qui l'avait fait tomber dans un bref évanouissement.
Bien que Shangguan Xue’er et Shangguan Fei’er aient vraiment voulu rester pour continuer à prendre soin de lui, les deux sœurs échangèrent un regard et partirent discrètement, laissant la chambre à Shangguan Bing’er, qui avait les larmes aux yeux.
Le physique de Zhou Weiqing était effectivement extrêmement puissant, et il ne lui fallut pas longtemps pour reprendre lentement conscience. À son réveil, Zhou Weiqing sentit instantanément une petite main douce serrer la sienne, comme si elle craignait qu'il ne disparaisse dès qu'elle la lâcherait.
« Bing’er. » Dès que Zhou Weiqing ouvrit les yeux, il vit ces beaux yeux doux, rougis par les larmes. Les émotions et l'amour dans son cœur jaillirent, et il se redressa brusquement, l'enveloppant étroitement dans ses bras. À cet instant, c'était comme s'il souhaitait l'étreindre si fort qu'ils ne feraient plus qu'un.
C'était juste une étreinte normale et pure. Avec le caractère de Zhou Weiqing, il ne chercha pas à avoir d'autre contact intime, se contentant de la serrer fort alors que les émotions et l'amour déferlaient dans son cœur. Dans sa chaude étreinte, comme si sa poitrine entière était en fusion, Shangguan Bing’er sentit qu'elle fondait contre lui.
Zhou Weiqing tint Shangguan Bing’er pendant un moment, sans même savoir combien de temps, jusqu'à ce que ses sentiments se calment légèrement. Finalement, il murmura : « Je suis désolé, Bing’er. Je… »
Bing’er approcha son visage pour se blottir contre le cou de Zhou Weiqing, disant : « Ne dis plus rien, Petit Gros. Si je t'en voulais vraiment, serais-je venue te voir maintenant ? C'est moi qui devrais m'excuser auprès de toi… »
« Ah ? » Zhou Weiqing fut effrayé, pensant presque que Bing’er parlait à l'envers. Inconsciemment, il leva les yeux vers elle, mais tout ce qu'il vit fut une paire de beaux yeux doux et aimants.
Levant la main pour caresser la joue de Zhou Weiqing, Shangguan Bing’er dit doucement : « Petit Gros, c'est ma faute. Je n'ai pas pu être à tes côtés pendant tes moments les plus difficiles, pour t'accompagner à travers cette souffrance. Je n'ai découvert ce qui est arrivé à notre Empire de l'Arc Céleste qu'il n'y a pas longtemps, quand je suis sortie de ma culture en chambre close… notre patrie… ta famille… tout est détruit ; pourtant, à ce moment-là, je n'ai pas pu t'accompagner. Je peux imaginer à quel point tu as souffert ces trois dernières années, combien de douleur tu as dû endurer… tout le stress et la pression que tu as dû porter, que tu as dû tout assumer, toutes les responsabilités. Je ne blâme pas Tian’er, et je ne blâme pas mes sœurs. Dans ces moments les plus difficiles, la douleur et la faiblesse dans ton cœur, je peux les imaginer. Tant qu'il y avait quelqu'un pour t'accompagner et t'aider à traverser cela, je ne peux qu'être heureuse et honteuse. Je n'aurais pas dû choisir de rester ici… à ce moment-là, je pensais seulement que si je ne travaillais pas dur pour améliorer ma force, je ne pourrais plus suivre tes traces. Je suis tellement désolée, Petit Gros, peux-tu me pardonner ? »
Voyant le regard plein d'excuses de Shangguan Bing’er, Zhou Weiqing la serra à nouveau étroitement dans ses bras, ne pouvant s'empêcher de la chérir encore plus. Avec une telle épouse, que pourrait demander de plus un homme ? À cet instant, le cœur de Zhou Weiqing était rempli d'amour et de tendresse.
En effet ! Elle était sa Bing’er, ne pensant toujours qu'à lui… même quand il avait d'autres femmes, elle ne s'était jamais plainte ni n'avait montré de « couleurs » envers lui, se blâmant plutôt elle-même… portant tous les fardeaux sur ses propres épaules !