Le retour du Petit Gros

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

Les visages des trois puissances devinrent étranges, en particulier celui de Xue AoTian, qui se contractait de manière incontrôlable.

À côté, Long Shiya tentait de réprimer un sourire narquois tout en observant Xue AoTian avec une expression singulière. Il se disait en lui-même : « Gros Chat, Gros Chat... quelle expression bien trouvée. Peut-être devrais-je commencer à appeler le Vieux Monstre Xue ainsi, moi aussi ? »

Cependant, ces deux mêmes mots résonnaient tout autrement aux oreilles de Tian’er. Tels un lourd marteau de guerre, ils venaient frapper les portes verrouillées de son cœur, faisant trembler tout son corps violemment. De toute sa vie, seul Zhou Weiqing l’avait appelée ainsi, et c’était le surnom qu’il lui donnait durant les quelques années qu’ils avaient passées ensemble.

Comme Gu Yingbing avait échoué, Xue AoTian avait omis de réactiver la barrière sonore. Par conséquent, tous les présents avaient pu entendre les paroles de Zhou Weiqing.

Tian’er continuait de fixer Zhou Weiqing, son regard passant du vide à la stupeur, puis à une étrange lutte intérieure. Elle s’efforçait de se souvenir, de comprendre pourquoi cet inconnu devant elle lui semblait si familier, alors qu’elle n’avait aucun souvenir de lui. Inconsciemment, elle sentait que cette personne devait être importante à ses yeux.

« Te souviens-tu de notre première rencontre ? Tu étais toujours si espiègle, et pourtant tu aimais tant te cacher dans mes bras », dit doucement Zhou Weiqing. Sa voix était tendre, mais semblait empreinte d’une magie étrange, chaque mot pénétrant au plus profond du cœur de Tian’er.

« Haha. Je me souviens encore de la première fois où j’ai donné une fessée. Bien que tu n’aies été qu’un minuscule petit tigre blanc à l’époque, tes petites fesses étaient si rondes et si douces que personne n’aurait voulu te lâcher. » Non loin de là, Gu Yingbing rejeta une nouvelle gorgée de sang en fixant Zhou Weiqing avec fureur.

L’expression de Xue AoTian devint également sombre. Il avait une envie folle de gifler ce petit morveux ! Les fesses de sa fille avaient été touchées par ce sale gamin alors qu’elle était sous sa forme originelle !

La Tigresse du Néant Entropique, Phelia, se tenait toujours sur le côté, couvrant sa bouche d’un sourire discret. Elle ne put s’empêcher de penser qu’il n’était pas étonnant que ce petit garnement ait réussi à séduire sa fille. Son allure de mauvais garçon était effectivement facile à remarquer.

« À ce moment-là, je ne comprenais pas pourquoi tu te débattais autant. Tu n’étais qu’un petit tigre, quelle importance cela avait-il que je te touche ? Ce n’est qu’après avoir regardé que j’ai réalisé que tu étais une petite tigresse. »

« Waaah ! » Gu Yingbing vomit une nouvelle gorgée de sang. Cette fois, il ne put le supporter davantage ; son corps vacilla et il s’évanouit, avant d’être rattrapé par Xue Aoying.

« Bâtard, cherches-tu la mort ? Si tu continues à parler ainsi, tu ferais mieux de déguerpir ! » Xue AoTian ne put se contenir plus longtemps et rugit de colère contre Zhou Weiqing. Il commençait à regretter d’avoir donné une chance à ce sale gamin, quel misérable petit vaurien !

Long Shiya regarda le visage furieux de Xue AoTian et rit de bon cœur : « Cela n’a rien à voir avec moi, c’est son ancien maître qui lui a appris cela. »

C’était comme si Zhou Weiqing n’avait pas entendu leurs paroles. Tout ce temps, son regard était resté fixé sur Tian’er. Il poursuivit doucement : « Plus tard, je t’ai donné un bain, et cette fois-là, tu t’es débattue encore plus fort. Après cela, tu m’as ignoré pendant des jours. Pourtant, même alors, tu ne m’as pas quitté. De ton corps, je pouvais vaguement sentir des réverbérations d’énergie. Plus tard, beaucoup de gens m’ont dit que les Bêtes Célestes de type Tigre étaient au sommet de toutes les Bêtes Célestes. À ce moment-là, je savais déjà que tu avais tes propres objectifs et tes raisons de rester à mes côtés. »

« Ton but était ceci… n’est-ce pas ? » En disant cela, Zhou Weiqing agita ses mains, les deux triangles lumineux se superposèrent à nouveau, et en quelques instants, il invoqua une fois de plus sa Formation de Lumière Divine des Six Ultimités.

La lumière concentrée sembla attirer l’attention de Tian’er, rendant ses yeux légèrement ternes un instant. L’instant suivant, dans l’éclat des six lumières, seules deux auras subsistèrent : le Temps et le Démoniaque. Les deux Attributs Saints !

Instantanément, le corps de Tian’er se figea avant de se mettre à trembler plus fortement encore. Inconsciemment, ses mains se levèrent également, l’or et le violet y scintillant. Les Attributs Divin et Esprit s’élevèrent, se mêlant aux Attributs Démoniaque et Temporel de Zhou Weiqing.

Ils avaient, après tout, entretenu une relation intime, et à cette époque, les quatre Attributs Saints avaient fusionné de manière majeure. Même avant cela, ils avaient cultivé et s’étaient entraînés maintes fois avec ces quatre Attributs Saints. À cet instant, l’attraction entre leurs Attributs et leur Énergie Céleste était bien plus forte que celle de n’importe qui d’autre. Même ainsi, dès que Zhou Weiqing libéra ses deux Attributs Saints, Xue AoTian et Xue Aoying ressentirent une forte sensation de chaleur bienveillante, comme s’ils ne pouvaient attendre de s’avancer pour cultiver avec Zhou Weiqing. Bien sûr, en raison de l’écart immense entre leurs niveaux de cultivation, le sentiment était grandement dilué, et ils savaient pertinemment que cultiver avec Zhou Weiqing ne leur apporterait pas un avantage majeur.

Zhou Weiqing s’avança lentement vers Tian’er, pas à pas, les mains tendues, les deux Attributs Saints vibrant autour de lui.

Tout en marchant, il continua de parler : « En vérité, le moment où je suis vraiment tombé amoureux de toi fut sur l’Île des Joyaux Célestes. À l’origine, j’avais toujours été méfiant à ton égard, car je sentais que tu avais un but en restant à mes côtés. À l’époque, ton niveau de cultivation était bien supérieur au mien, et je n’osais rien faire. Cependant, après les événements dans le Royaume Spatial de Lustre du Palais de l’Expanse Céleste, ma vision de toi a totalement changé. Après cela, quand j’ai appris la destruction de ma patrie, tu étais la seule à être restée à mes côtés. Tu étais même prête à utiliser ton bien le plus précieux pour apaiser mon désespoir et ma douleur. Sans toi, je ne sais pas comment j’aurais pu sortir de cet état de dépression. »

« À ce moment-là, bien que mon cœur fût principalement rempli de vengeance, je pouvais clairement sentir qu’il avait aussi été conquis par toi. Tian’er, te souviens-tu encore ? Parce que tu ne voulais pas me causer plus de problèmes, tu m’as laissé cette lettre avant de te faufiler loin de moi. Tu avais signé par "Ta Tian’er, ton Gros Chat", avec cette dernière question. Maintenant que je t’ai enfin retrouvée, je dois te dire ces mots que je te dois, les mots que je n’ai pas réussi à te dire il y a si longtemps. »

Alors qu’il arrivait au bout de ses paroles, il avait enfin atteint Tian’er. Des larmes coulaient de ses yeux de manière incontrôlable. Un homme ne montre pas facilement ses larmes, sauf si son cœur est véritablement brisé. Ses mains saisirent lentement celles de Tian’er, et à cet instant, les quatre Attributs Saints tourbillonnèrent au-dessus de leurs têtes, sans aucun signe de rejet ou d’exclusion, comme s’ils étaient faits pour être ensemble. Presque instantanément, ils semblèrent fusionner, formant un tourbillon aux quatre couleurs tournoyant juste au-dessus d’eux.

« Tian’er, je t’aime. » En parlant, Zhou Weiqing sanglotait déjà.

Une étincelle sembla pénétrer les yeux éteints de Tian’er. Alors que la lumière y revenait lentement, une légère brume violette s’échappa de sa tête, et son corps se mit à trembler violemment. Des larmes commencèrent à couler sur ses joues comme les perles d’un collier brisé, suivant la courbe de son visage avant de tomber.

« Tian’er, je t’aime. Je suis ton Petit Gros ! S’il te plaît, réveille-toi ! » cria Zhou Weiqing en sanglotant. Sa voix n’était pas forte, mais à cet instant, elle contamina tous les présents.

Gu Yingbing avait réussi à sortir de son évanouissement avec l’aide du Roi Tigre Xue Aoying, juste à temps pour voir cette scène. Son visage déjà pâle devint encore plus blanc, et il ferma les yeux de douleur.

« Petit Gros, mon Petit Gros… Petit Gros, Petit Gros ! » La lumière sembla jaillir des magnifiques yeux de Tian’er, et dans un sanglot, elle se précipita en avant, ses bras entourant le cou de Zhou Weiqing tandis qu’elle éclatait en sanglots.

Enfin, Tian’er s’était réveillée. Le léger nuage de brume violette était le Sceau que Xue AoTian avait utilisé pour sceller ses souvenirs.

L’empreinte de Zhou Weiqing dans son cœur était trop profonde, bien trop profonde. Comment un simple sceau mémoriel pouvait-il réussir à l’effacer ? Les paroles de Zhou Weiqing, les quatre Attributs Saints, tout cela permit à la graine de la mémoire de germer à nouveau. Le jeune couple qui s’aimait profondément, après toutes leurs épreuves et tribulations, s’étreignait enfin à nouveau.

À cet instant, tous les mots et descriptions étaient inutiles, seuls les sentiments profonds et les émotions comptaient, comme s’ils fusionnaient en un seul corps, liant leurs cœurs ensemble, pour toujours.

L’expression sombre sur le visage de Xue AoTian se détendit lentement. Sentant les sentiments de sa fille jaillir avec une telle intensité, il comprit que les choses étaient désormais gravées dans le marbre.

À ce moment, sa main fut soudainement saisie par Phelia, qui dit : « Souhaite-leur simplement le meilleur… Pour notre fille, pouvoir trouver le véritable amour est une chance. Tout comme lorsque nous nous sommes rencontrés. Bien que nous ayons été contraints de nous séparer pendant vingt ans, bien que nous ayons traversé nos propres épreuves et tribulations, je ne le regretterai jamais. AoTian, serre-moi contre toi. »

Les sentiments que Xue AoTian avait cachés au plus profond de son cœur pendant vingt ans jaillirent également, et il attira sa femme dans une étreinte profonde. À cet instant, ses yeux étaient humides.

Long Shiya rayonnait de bonheur. Avant de gravir la Montagne de Neige Céleste, il avait estimé que leurs chances de succès étaient inférieures à dix pour cent. Pourtant, ils l’avaient fait, ils avaient réussi. Ce n’était pas le niveau de cultivation de Zhou Weiqing, sa puissance, ses capacités de combat, sa lignée ou même ses enseignements qui avaient gagné la journée… c’était une force invincible dans le monde : l’Amour !

« Père. » Après un moment, Tian’er leva enfin la tête de la poitrine de Zhou Weiqing. Regardant ses parents dans leur propre étreinte, elle bondit vers eux pour les serrer également dans ses bras. En regardant cette femme devant elle qu’elle ne reconnaissait pas, son beau visage s’illumina d’une joie soudaine. L’amour, qu’il soit intime ou familial, c’était ce autour de quoi le monde tournait… et à cet instant, elle avait enfin reçu les deux à la fois. Actuellement, Tian’er se sentait submergée par la joie, toute la souffrance qu’elle avait endurée s’évaporant.

Xue AoTian tendit un bras, enveloppant sa fille dans leur étreinte commune. À cet instant, il aurait voulu tenir sa femme et sa fille ainsi pour toujours, quelle chose merveilleuse ce serait !

Sans qu’il s’en aperçoive, Long Shiya était apparu derrière Zhou Weiqing. Lui donnant un coup de pied dans les fesses, il dit : « Petit Idiot ! Qu’est-ce que tu attends encore là-bas ?! »

Ce n’est qu’alors que Zhou Weiqing reprit ses esprits et se précipita en avant. Dans un bruit sourd, il s’agenouilla devant Xue AoTian et Phelia, se prosternant trois fois. « Ce petit gendre, Zhou Weiqing, salue son beau-père et sa belle-mère. »

Xue AoTian émit un grognement et dit : « Relève-toi. Si j’apprends que tu intimides ma Tian’er… hmph, hmph, tu sais ce qui arrivera. »