Chapitre 509

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

Ainsi, lorsque Gu Yingbing annonça qu'il renonçait à sa position d'Héritier Royal, celle-ci revint aux lignées des Tigres Spirituels Célestes Divins. À partir de ce moment, la lignée des Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins au sein de tout l'Empire de WanShou prit une telle importance que personne ne pouvait l'ébranler, pas même les Tigres Spirituels Célestes Divins qui étaient pourtant de même rang.

Les lignées des Tigres Spirituels Célestes Divins et des Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins avaient toujours été à la tête de tout le Nord. Une lignée était responsable de la Montagne de Neige Céleste, tandis que l'autre dirigeait l'Empire. C'était une règle transmise par leurs ancêtres depuis longtemps, et on pouvait dire que les deux lignées étaient indissociables et se complétaient ; personne n'aurait jamais osé briser un tel équilibre. Dans tout l'Empire de WanShou, la Tribu des Lions et la Tribu des Tigres pouvaient être considérées comme les deux tribus les plus puissantes, sans conteste. Chacune d'elles possédait cinq régiments de soldats, et la combinaison des deux représentait déjà plus d'un cinquième des armées de tout l'Empire de WanShou... et, de plus, ils constituaient sans aucun doute ce cinquième le plus redoutable !

Peu importait qu'il s'agisse des régiments de la Tribu des Lions ou de celle des Tigres, lorsqu'ils entraient sur le champ de bataille, ils apportaient toujours avec eux le sang de leurs ennemis ainsi que leur défaite. Bien sûr, dans l'histoire récente, ces deux tribus participaient rarement aux guerres contre les humains. Après tout, les guerres contre les humains n'étaient pour la plupart que des raids destinés au pillage, et non une véritable invasion.

Dans tout l'Empire de WanShou, il y avait au total plus d'une centaine de tribus d'Hommes-Bêtes, grandes ou petites. Parmi elles, celles capables de former une force de combat efficace se comptaient par dizaines, mais seule une douzaine ou une vingtaine pouvaient réellement former un régiment complet accepté dans l'armée. De ces tribus, tous les chefs et dirigeants se dirigeaient vers la Montagne de Neige Céleste ; ceux qui se trouvaient à proximité étaient déjà arrivés.

La guerre dans le Nord touchait déjà à sa fin. Après tout, chaque année, les batailles ne duraient que deux mois. De plus, dans quelques jours, ce serait le solstice d'hiver, date également prévue pour le mariage entre la fille du Seigneur de la Montagne de Neige Céleste et le Prince Lion. Ce mariage était certainement considéré comme bien plus important qu'une simple escarmouche annuelle aux frontières.

Bien entendu, la guerre de cette année entre les empires humains pouvait être considérée comme la pire de l'histoire. La raison principale était naturellement la zone de l'Armée du Nord-Ouest de ZhongTian. Durant ce combat, en raison d'une nouvelle troupe unique au sein de l'Armée du Nord-Ouest de ZhongTian, l'Empire de WanShou avait subi des pertes massives sans précédent. Pire encore, comme la majeure partie de l'armée avait été envoyée du côté Nord-Ouest, les raids réussis dans les autres zones avaient été légèrement inférieurs à la normale.

Le Nord était désormais plongé dans un hiver rigoureux, et même les tribus d'Hommes-Bêtes avaient du mal à continuer à se battre. Ils n'avaient d'autre choix que de battre en retraite à l'heure habituelle, mais cette fois, ils n'avaient pas réussi à piller suffisamment de ressources, et l'hiver ne serait pas facile à passer pour l'Empire de WanShou. Ils devraient probablement puiser profondément dans leurs réserves pour survivre à la saison.

…

Au sommet de la Montagne de Neige Céleste, le temps était aussi sévère et glacial que d'habitude, un contraste saisissant avec la chaleur régnant au pied des Cieux des Dix Mille Bêtes, situés au pied de l'immense montagne ; un contraste que beaucoup avaient du mal à supporter.

Depuis le petit matin, Gu Yingbing se tenait à l'entrée du Château de la Montagne de Neige Céleste, accueillant personnellement tous les invités. Ses longs cheveux rouge doré flamboyants fouettaient le vent froid, mais il semblait insensible au froid glacial, même vêtu de simples et fines robes rouge doré. Actuellement, il arborait un sourire chaleureux et accueillant, bien loin de son attitude hautaine et héroïque habituelle.

Après tout, il était sur le point de se marier... de se marier avec sa très chère Tian’er. Comment Gu Yingbing pourrait-il ne pas être fou de joie ? De plus, épouser Tian’er signifiait également qu'il serait confirmé comme l'héritier de son maître, pour devenir le prochain Seigneur de la Montagne de Neige Céleste.

Son Maître ferait certainement tout son possible pour assister sa propre cultivation, l'aidant à atteindre la puissance nécessaire pour hériter du poste de Seigneur de la Montagne de Neige Céleste.

Plus important encore, il aimait sincèrement Tian’er de tout son cœur. En même temps, les Tigres Spirituels Célestes Divins exerçaient une grande attraction sur les Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins.

La lignée des Tigres Spirituels Célestes Divins était d'un rang légèrement supérieur à celle des Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins, et ils avaient gardé le contrôle de la Montagne de Neige Céleste toutes ces années. Peut-être était-il enfin temps pour un changement dans cette génération. Bien sûr, cela signifierait que les Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins perdraient la Couronne Royale, mais en comparaison avec le trône de l'Empire de WanShou, la position de Seigneur de la Montagne de Neige Céleste était bien plus importante ! Tant que le Seigneur de la Montagne de Neige Céleste le souhaitait, un simple ordre pouvait remplacer même le roi ! Pour tout le Nord, la Famille Royale était peut-être capable de commander toutes les tribus, mais la Montagne de Neige Céleste équivalait au totem de tout l'Empire de WanShou. Il pouvait enfin être la fierté de toute la Tribu des Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins.

Les invités arrivaient en un flux constant, leurs cadeaux étaient tous les objets les plus précieux de tout le Nord. Bien sûr, accepter les cadeaux n'était pas une tâche que Gu Yingbing devait accomplir personnellement. Bien plus tôt, l'Empereur de WanShou, le Roi Lion Gu Si Te, avait envoyé deux cents disciples des Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins pour aider. Ainsi, il y avait une légère impression que la Tribu des Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins commençait à devenir le maître de la Montagne de Neige Céleste.

Naturellement, seuls les invités arrivants, les chefs des diverses tribus, pouvaient le ressentir. Ces disciples de la lignée de la Tribu des Lions Spirituels de la Terre Célestes Divins restaient très respectueux envers les gens de la Montagne de Neige Céleste.

…

Au plus profond du Château de la Montagne de Neige Céleste.

Tian’er était assise sur son lit en silence, ne bougeant pas d'un pouce. Elle était vêtue d'une robe blanche intégrale, ses cheveux également blancs retombant dans son dos. Les deux mèches bleues à l'avant semblaient avoir perdu leur éclat d'origine. Assise là, elle ressemblait à une belle statue... une statue sans vie, qui plus est.

Soudain, une faible lueur apparut, et le Seigneur de la Montagne de Neige Céleste apparut de nulle part en un seul pas. En regardant sa fille ainsi, Xue AoTian ne put s'empêcher de froncer les sourcils.

Ces derniers jours, Tian’er avait complètement cessé de cultiver, passant tout son temps assise là en silence, comme si elle était plongée dans ses pensées, tout en étant étrangement incapable de penser à quoi que ce soit. Ce n'était que lorsqu'il venait avec Gu Yingbing qu'elle prononçait quelques mots.

« Tian’er, c'est ton grand jour dans deux jours. Bien que la tradition veuille que la mariée ne paraisse pas en public, tu devrais être plus heureuse. Après tout, tu as déjà accepté d'épouser Gu Yingbing ; tu devrais être une bonne épouse », dit solennellement Xue AoTian.

Tian’er leva la tête pour regarder son père, ses yeux vides retrouvant enfin une légère lueur. Avec un faible sourire, elle dit : « Père, ne t'inquiète pas, j'épouserai certainement Grand Frère Gu, je ne te décevrai pas. »

Voyant ce sourire manifestement forcé sur le visage de sa fille, Xue AoTian sentit que quelque chose n'allait pas. Marchant vers Tian’er, il posa doucement une main sur son front, mais il ne trouva rien d'anormal chez elle.

« Père », dit Tian’er en guise de reproche.

Xue AoTian soupira doucement et dit : « Tu penses encore à ce gamin humain ? »

Le cœur de Tian’er tressaillit légèrement, et elle esquissa un sourire forcé avant de dire : « Non, bien sûr que non ! Comment pourrais-je penser à lui ? Père, je vais déjà épouser Grand Frère Gu, ne mentionne plus cette personne ; si Frère Gu l'apprend, il ne sera pas content. »

Xue AoTian sourit et dit : « Père est très heureux que tu sois assez sensée pour dire cela. »

Tian’er sourit et dit : « Père, toi et Grand Frère Gu m'avez promis que tant que je l'épouserai, vous ne feriez pas de mal à Zhou Weiqing, n'est-ce pas ? Grand Frère Gu l'a déjà battu précédemment... et je n'aurai plus aucune association avec lui à l'avenir, quoi qu'il arrive. Alors s'il te plaît, Père, ne le mentionne plus, et ne va pas lui faire de mal, d'accord ? »

Xue AoTian hocha la tête et dit : « Bien sûr, quand n'ai-je pas tenu mes promesses ? Soupir... je dois dire que si ce n'était pour ta... connexion avec lui, j'aurais vraiment envie de le ramener pour lui donner une leçon... c'est vraiment un jeune homme exceptionnel avec un avenir brillant. Bien que cette fois, à cause de ton Grand Frère Gu, il n'ait pas pu participer à la bataille, ce fameux Bataillon Sans Pareil qui est le sien nous a causé une perte assez importante. »

« Père, s'il te plaît, n'en dis pas plus. Je ne veux rien savoir d'autre à son sujet », s'exclama soudainement Tian’er avec violence.

Xue AoTian se sentit coupable et plein de regrets envers sa fille, il se contenta de sourire faiblement et dit : « Très bien, Père n'en parlera plus. Repose-toi bien alors. J'espère que ma Tian’er sera la plus belle mariée du monde. »

…

Xue AoTian quitta la chambre. Après un moment, les mains de Tian’er serrèrent inconsciemment ses draps, son visage impassible montrant enfin une certaine émotion alors qu'elle disait doucement : « Petit Gros... Petit Gros... je suis tellement désolée. Je suis vraiment désolée... Je ne peux pas tenir la promesse que nous nous sommes faite précédemment. Je n'ai pas eu d'autre choix que de t'écrire cette lettre... pour te faire du mal... Cependant, je n'avais pas le choix... si je ne l'avais pas fait, Grand Frère Gu t'aurait certainement tué. Tu as encore Bing’er... elle peut toujours être avec toi et prendre soin de toi... Désolée Petit Gros, je ne peux plus être ton épouse. Cependant, ne t'inquiète pas, comme je l'ai dit avant, Tian’er n'appartiendra jamais qu'à toi. Une femme de bien n'aura pas de second mari. Dans mon cœur, tu seras toujours mon seul homme. Une fois que la cérémonie de mariage entre moi et Grand Frère Gu sera terminée et que son visage ainsi que celui de mon père seront satisfaits, je quitterai ce monde pour toujours... proprement et dignement... Je m'assurerai de bien jouer la comédie en faisant croire que je suis décédée à cause de problèmes de cultivation. Petit Gros, même si je vais dans l'autre monde, je prierai pour toi et Bing’er... »

Alors qu'elle pensait à cela, Tian’er ne put plus retenir ses larmes, et elle s'effondra sur son lit en sanglotant, le visage contre le matelas. Elle n'avait aucun espoir dans son cœur, car elle savait que la force de Zhou Weiqing était tout simplement trop faible maintenant. Il n'y avait plus aucune possibilité entre eux deux. Elle ne regrettait aucun de ses choix ; si elle pouvait simplement choisir à nouveau, le seul changement qu'elle ferait serait de rester plus longtemps sur l'Île des Joyaux Célestes avec Zhou Weiqing, pour créer plus de précieux souvenirs heureux avec lui. Durant tous ces derniers jours, la seule chose qui lui avait donné la force de traverser ces journées misérables étaient tous les souvenirs qu'ils avaient partagés, s'y immergeant tout au long de la journée.

Le Château de la Neige Céleste, normalement froid et vide, était maintenant décoré de lumières vives et de décorations suspendues colorées, bourdonnant de vie. Le mariage approchait à grands pas, et le fracas et le bruit des tambours et des gongs retentissaient. Toute la Montagne de Neige Céleste était également extraordinairement animée en raison de l'arrivée des divers chefs de tribus et officiels.

Le mariage de la fille du Seigneur de la Montagne de Neige Céleste était sans aucun doute un événement majeur. Bien qu'il restât encore deux jours avant le jour du mariage, tous les invités conviés étaient arrivés, et même certains qui n'avaient pas été invités étaient venus.

Debout à l'entrée du Château de la Neige Céleste, le sourire sur le visage de Gu Yingbing ne s'était pas atténué d'un iota. Voyant le ciel s'assombrir alors que la nuit tombait, et que la plupart des invités étaient déjà arrivés, il s'apprêtait à entrer. Cependant, juste au moment où il allait le faire, 2 silhouettes apparurent au loin, l'une grosse, l'autre mince, gravissant péniblement le chemin. Les pieds de Gu Yingbing s'arrêtèrent instantanément, le sourire sur son visage s'évanouit, une expression glaciale traversant son visage.

Celui qui marchait devant était un gros bonhomme, vêtu de noir. La raison pour laquelle Gu Yingbing s'était arrêté soudainement et que son visage avait changé était naturellement due aux vêtements noirs du gros bonhomme. Dans la Montagne de Neige Céleste, le noir était une couleur taboue, et quiconque arrivait sur la montagne était censé se vêtir de blanc.