Le secret de la Montagne de Neige Céleste

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

Duan Tianlang déclara avec une pointe de jalousie : « Ah, pourquoi n'est-ce pas moi qui ai rencontré Weiqing en premier… » Secouant la tête, impuissant, il se détourna pour partir. Il craignait que s'il restait plus longtemps, il ne puisse résister à l'envie de tenter de ravir ce disciple exceptionnel à Long Shiya.

Long Shiya dit solennellement : « Weiqing, le temps presse. Je te donne trois jours pour régler toutes les affaires de ton Bataillon Sans-Pareil et tout organiser pour eux. Après cela, nous partirons. J'ai déjà trouvé l'endroit idéal où brûle un Feu d'Esprit Céleste. Aujourd'hui, repose-toi bien et termine ta convalescence, à partir de demain, tu règleras tout le reste. »

Après avoir dit cela, Long Shiya se tourna également pour partir. À peine eut-il franchi l'entrée de la tente que Shangguan Fei’er s'y précipita.

« Petit Gros, comment vas-tu ? » En un éclair, elle apparut devant Zhou Weiqing. En observant les zones où se trouvaient ses blessures, en voyant que ses os brisés semblaient désormais parfaitement normaux et qu'il était conscient, elle poussa un soupir de soulagement.

Zhou Weiqing parvint à lever son bras fraîchement guéri avec beaucoup de difficulté, et Shangguan Fei’er lui prit rapidement la main. « Ne bouge pas. »

« Fei’er, je suis désolé de t'avoir fait du mal… » dit doucement Zhou Weiqing. En disant cela au lieu de « t'avoir inquiétée », les yeux de Shangguan Fei’er s'embuèrent aussitôt.

Zhou Weiqing murmura : « Je sais, je suis très gourmand, un homme à l'avarice insatiable. Peu importe Bing’er, Tian’er ou toi, pouvoir gagner l'amour de l'une d'entre vous est une fortune incroyable issue de toutes mes vies antérieures. Cependant, je ne peux vraiment pas renoncer à mes sentiments. Je ne sais pas comment te l'expliquer… Je… »

« Assez, n'en dis pas plus. » Shangguan Fei’er baissa la tête, mordillant légèrement sa main avant de dire entre ses dents serrées : « Qui m'a demandé de tomber amoureuse d'un petit vaurien comme toi… Cependant, je ne me laisserai pas faire si facilement. Je ferai en sorte que tu m'aimes plus que les autres ! Quoi qu'il en soit, je ne te permettrai pas de perdre à nouveau contre ce Gu YingBing. Moi, Shangguan Fei’er, mon homme doit être le plus fort ! »

Zhou Weiqing avait envisagé de nombreux scénarios possibles, mais il n'aurait jamais imaginé que Shangguan Fei’er serait si attentionnée et compréhensive. À cet instant, ses sentiments le submergèrent et il tenta de se redresser pour l'envelopper tendrement dans ses bras.

« Ne bouge pas. Je vais chercher de l'eau pour te nettoyer. » Shangguan Fei’er s'enfuit de la tente, rougissant violemment.

Non loin de la tente, Shangguan Xue’er apparut calmement en un éclair, vêtue d'un uniforme militaire et portant un masque. Lorsque Long Shiya était dans la tente, elle n'avait pas osé s'approcher pour écouter, mais elle avait entendu toute la conversation entre Shangguan Fei’er et Zhou Weiqing.

« Fei’er, vaut-il vraiment la peine que tu te donnes autant, que tu paies un tel prix ? » ne put s'empêcher de demander Shangguan Xue’er.

Shangguan Fei’er regarda sa sœur et soupira légèrement : « Sœur, certains problèmes, une fois qu'on y a bien réfléchi, ne sont rien du tout. Tout à l'heure, quand l'Aîné Long aidait à soigner le Petit Gros, j'ai beaucoup réfléchi. Pour moi, quelle serait la douleur de le partager avec d'autres femmes, comparée à la douleur de le quitter ? À cet instant, mon cœur m'avait déjà donné la réponse… que cette dernière est bien plus forte. Dans ce cas, pourquoi devrais-je lui causer tant de problèmes supplémentaires et me faire souffrir davantage moi-même ? Au lieu de faire souffrir tout le monde, et de le faire souffrir lui aussi, autant être tous heureux ensemble. En vérité, peut-être que s'il avait facilement abandonné Tian’er aujourd'hui, je l'aurais méprisé. »

Shangguan Xue’er fixa sa sœur, hébétée. Finalement, elle dit : « Fei’er, sais-tu, j'ai soudain eu le sentiment… que notre Petite Fille Démoniaque du Palais de l'Étendue Céleste a enfin grandi. »

…

Peu de temps après, Shangguan Fei’er rapporta une bassine d'eau tiède dans la tente de Zhou Weiqing, l'aidant à nettoyer tout le sang séché et la saleté de son corps. Même certaines zones « importantes » ne furent pas épargnées, bien qu'elle rougisse violemment tout du long. À cet instant, elle était comme une petite épouse, prenant soin de son mari tendrement, jusqu'à ce qu'elle ait aidé Zhou Weiqing à revêtir des vêtements propres.

Grâce à ses soins tendres et à son dévouement, Zhou Weiqing se sentit immédiatement beaucoup mieux, et ses tourbillons d'énergie continuèrent d'absorber de la puissance, aidant pleinement son corps à récupérer.

« Petit Gros, que comptes-tu faire ? » Après s'être occupée de lui, Shangguan Fei’er ne put s'empêcher de demander.

Zhou Weiqing répondit : « Fei’er, dans quelques jours, je vais partir pour quelque temps. »

En entendant ses mots, Shangguan Fei’er fut prise de court. « Tu vas à la Montagne de Neige Céleste ? Non ! Tu ne peux pas y aller… ce serait un suicide pur et simple. Tu… »

« Fei’er, attends. Écoute-moi d'abord. Je ne vais pas à la Montagne de Neige Céleste. » dit rapidement Zhou Weiqing.

Ce n'est qu'alors que Shangguan Fei’er se calma. « Où vas-tu alors ? Que comptes-tu faire ? »

Zhou Weiqing déclara : « Auparavant, j'avais toujours pensé que ma force n'était pas mauvaise, surtout après la dernière fois où nous avons affronté ce Han Tianyou de l'Enfer Rouge Sang, et que nous avons réussi à le piéger et à le blesser. Cependant, le combat d'aujourd'hui m'a vraiment fait découvrir la vérité. Si un ennemi me connaît… ou ne me sous-estime pas… ou est capable de me contrer… mes pouvoirs sont loin d'être suffisants. Quoi qu'il en soit, Cinq Joyaux restent Cinq Joyaux. Sans une Puissance Absolue derrière eux, peu importe le nombre de Compétences que j'ai, peu importe leur niveau, cela reste inutile. J'en ai discuté avec le Maître, et il va m'emmener dans un endroit spécial qui est très adapté pour que je m'entraîne… et j'y suivrai une cultivation en chambre close pendant quelque temps. Les Arts de Manipulation des Six Compétences Ultimes du Maître ne commencent à être vraiment utiles qu'à partir du stade de cultivation à Six Joyaux, et je prévois de cultiver pendant un certain temps jusqu'à ce que j'atteigne ce stade. »

Shangguan Fei’er fronça les sourcils et dit : « Combien de temps vas-tu partir alors ? De Cinq Joyaux à Six Joyaux… cela ne prendrait-il pas quelques années ? »

Zhou Weiqing sourit faiblement et dit : « N'oublie pas, ton mari, moi, est un génie. Comment pourrais-je prendre autant de temps ? Au plus, je devrais être de retour d'ici quatre à cinq mois… certainement pas plus de cinq mois, d'accord ? »

Shangguan Fei’er dit : « Si tu pars, qu'en est-il du Bataillon Sans-Pareil ? »

Zhou Weiqing dit avec un sourire amer : « Hélas, on ne peut pas toujours tout avoir. Je ne peux laisser le Bataillon Sans-Pareil qu'entre vos mains. Heureusement, le bataillon est déjà sur la bonne voie, et avec toi, un pilier du Palais de l'Étendue Céleste ici, je suis sûr que le Commandement de l'Armée du Nord-Ouest ne nous enverra pas dans des combats trop difficiles. Oh, cela me rappelle, comment vont les Tribus Berserker et du Corbeau d'Or ? »

Shangguan Fei’er dit : « Tout a été organisé. Cependant, une grande majorité des guerriers des deux tribus ont été blessés, et ils se reposent tous, recevant des soins et récupérant. Nous avons pris des dispositions pour emprunter temporairement pas mal de médecins militaires de la Septième Légion pour aider à cette affaire. À l'origine, les deux Chefs de Tribu voulaient te voir, mais je leur ai dit que tu étais blessé et que tu te reposais actuellement. Quant à la façon dont tu as été blessé ou à l'étendue de tes blessures, je n'en ai parlé à personne d'autre, de peur qu'ils ne s'inquiètent. »

Zhou Weiqing hocha la tête et dit : « Très bien, c'est parfait. Très bien, je vais me reposer le reste de la journée et récupérer d'abord. Demain matin, s'il te plaît, rassemble tout le monde pour une réunion, et nous pourrons tout organiser pour le Bataillon Sans-Pareil pour les prochains mois pendant mon absence. Quand je reviendrai, notre Bataillon Sans-Pareil devrait être en bonne forme, au moins avec une formation appropriée, et il sera peut-être temps pour nous de partir également… »

Shangguan Fei’er hocha la tête. À ce stade, elle était également perdue dans ses propres pensées. Puisque le Petit Gros part en cultivation en chambre close, c'est peut-être le moment opportun pour faire ce que j'ai promis à ma Sœur, de retourner au Palais de l'Étendue Céleste. Je me demande comment se passe la cultivation en chambre close de Bing’er… si elle est sortie, je devrai tout lui expliquer clairement. Mais… peut-être dois-je attendre que la guerre annuelle avec l'Empire de Wan Shou soit terminée… sinon, comment pourrais-je partir comme ça ?

…

Le lendemain matin, après une journée de repos, Zhou Weiqing venait de retrouver sa capacité à bouger. Comme convenu, il rassembla tous les officiers et chefs du Bataillon Sans-Pareil dans la tente de commandement pour une réunion.

Shangguan Fei’er, Hua Feng, Wei Feng, Lin TianAo, tous les différents Chefs de Compagnie Principaux étaient là, avec l'ajout des deux nouveaux Chefs de Tribu des tribus du Corbeau d'Or et Berserker qui venaient de les rejoindre.

« Commandant de bataillon Zhou, comment vont vos blessures ? » En baissant la tête pour entrer dans la tente, la voix résonnante du Chef de Tribu Ma Long retentit haut et fort.

Zhou Weiqing sourit faiblement et dit : « Aucun problème, aucun problème. Merci beaucoup pour l'inquiétude du Chef de Tribu Ma, ce n'étaient que quelques blessures mineures. » C'était après tout une réunion officielle du Bataillon Sans-Pareil, et il n'appellerait naturellement pas Ma Long « Oncle Ma » comme il le faisait en privé.

Sur le côté, Shangguan Fei’er pinça légèrement les lèvres en entendant ses mots. Avec ses blessures d'hier, il appelait encore cela des blessures mineures ?

Ma Long rit et dit : « C'est bon à entendre. Vous nous avez vraiment ouvert les yeux hier ! Commandant de bataillon Zhou, votre Bataillon Sans-Pareil est vraiment unique, pas étonnant que ce petit morveux Ma Qun ait une telle estime pour vous tous. Sans votre aide opportune hier, nos deux tribus auraient pu être en danger critique… »

Zhou Weiqing dit sérieusement : « Chefs de Tribu Ma Long et Hong Yu, puisque vous nous avez fait suffisamment confiance pour migrer toutes vos Tribus ici, comment pourrions-nous rester les bras croisés alors que vous courez un danger ? C'est notre responsabilité. »

À ce stade, tout le monde était arrivé. Hong Yu avait un caractère similaire à celui de Ma Long, franc et direct. Soudain, elle demanda solennellement : « Commandant de bataillon Zhou, puis-je savoir comment vous comptez organiser nos membres de Tribu ? » C'était la question à laquelle elle et Ma Long étaient le plus curieux d'avoir une réponse. Choisir de migrer leurs Tribus entières pour chercher Zhou Weiqing, c'était surtout parce que l'Empire Fei Li essayait de trop leur soutirer, et que leurs vies étaient tout simplement trop difficiles… même la survie et la lignée continue de leurs tribus commençaient à être un problème. Sinon, qui voudrait quitter sa terre natale ?

Face à la question de Hong Yu, Zhou Weiqing s'y attendait depuis longtemps et y était tout à fait préparé. Avec un léger sourire, il dit : « Chefs de Tribu, concernant les Tribus du Corbeau d'Or et Berserker, voici mon plan. Je suis sûr que Ma Qun et Crow vous ont déjà tous deux parlé de ma situation actuelle, et je n'ai rien à cacher non plus. Je suis un homme dont la patrie a été conquise… l'Empire de l'Arc Céleste est ma patrie, et il a été détruit par l'Empire Bai Da. La raison pour laquelle j'ai formé ce Bataillon Sans-Pareil est principalement de retourner dans ma patrie pour la restaurer, pour vaincre les ennemis conquérants et reprendre mon Empire. »

« Peut-être que nos effectifs actuels ne semblent pas grand-chose. Cependant, j'ai toujours cru que pour une armée, le plus important est la qualité, pas la quantité. Avec la puissance de notre Bataillon Sans-Pareil, je crois que récupérer ma patrie n'est pas juste un rêve insensé, mais une possibilité certaine dans le futur. Je peux vous promettre à tous les deux qu'une fois que j'aurai réussi à récupérer ma patrie, et à restaurer l'Empire de l'Arc Céleste, alors j'ouvrirai une section de terres fertiles pour les Tribus Berserker et du Corbeau d'Or pour qu'elles soient votre territoire, et vos deux Tribus seront les honorables Tribus Gardiennes de mon Empire de l'Arc Céleste. »

Ma Long fronça les sourcils et dit : « Commandant de bataillon Zhou, je suis effectivement très intéressé par vos conditions. Cependant, tout cela est extrêmement lointain dans le futur. Votre Empire de l'Arc Céleste a été détruit par l'Empire Bai Da, et nous savons très bien ce qu'est l'Empire Bai Da, surtout puisque nous venons de l'Empire Fei Li. Quoi qu'il en soit, ce ne sera pas une tâche facile de restaurer votre Empire. Je comprends ce que vous voulez dire, et nous sommes prêts à nous battre au nom de votre Bataillon Sans-Pareil. Cependant, nous devons aussi savoir comment nos Tribus survivront… combien d'entre nous resteront en vie au moment où vous réussirez à restaurer votre Patrie et serez en mesure de tenir votre promesse envers nous. »

Les inquiétudes de Ma Long étaient également partagées par Hong Yu. Bien qu'ils aient tous deux déjà accepté et approuvé Zhou Weiqing dans leur cœur, ils étaient après tout des Chefs de leurs Tribus, et ils devaient considérer l'avenir de tous leurs membres de tribu. Ils ne pouvaient prendre aucune décision facilement sans une réflexion complète et une clarté sur toute la situation.

Zhou Weiqing hocha la tête et dit : « J'ai déjà considéré et réfléchi aux mêmes préoccupations que les deux Chefs de Tribu ont soulevées. Vous pouvez tous deux être assurés que j'ai déjà trouvé une série de méthodes appropriées pour gérer tout cela. Que diriez-vous de ceci : chacune de vos Tribus fournira mille guerriers ; ce nombre devrait être dans des limites acceptables pour vous deux. Quant à ces deux mille guerriers, leur entraînement, leur équipement, y compris leur Équipement Consolidé et leurs Compétences Stockées, tous les coûts seront pris en charge par notre Bataillon Sans-Pareil. »