Chapitre 471
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
Les guerriers de la Première Compagnie mirent pied à terre avec célérité, tirant leurs chevaux sur le côté pour faire barrage aux flèches du Régiment de Cavalerie des Licornes. Dans le même temps, ils ripostèrent avec leurs propres Arcs Consolidés. Bien qu'ils n'eussent pas le cœur à sacrifier leurs chevaux de guerre de la sorte, il s'agissait d'un champ de bataille, pas d'un exercice d'entraînement, et certains sacrifices étaient inévitables. Le plus important était de protéger leurs propres vies tout en abattant l'ennemi.
En voyant que l'ennemi avait effectivement mis pied à terre pour riposter, Campora fut fou de joie. L'ennemi ne comptait qu'environ cinq cents hommes, et auparavant, ce n'était que l'avantage de leurs arcs et de leurs flèches qui avait causé de telles pertes dans ses propres forces. Maintenant, voyons où vous pourrez encore vous enfuir !
Les troupes de la Cavalerie des Licornes étaient extrêmement aguerries et expérimentées, mais elles n'avaient jamais subi de telles pertes qu'aujourd'hui. Avant même que Campora ne donne l'ordre, le Régiment de Cavalerie des Licornes forma rapidement un encerclement autour du Bataillon Sans-Pareil, les cernant promptement tout en continuant à tirer sans relâche. Une fois le Bataillon Sans-Pareil totalement encerclé, le Régiment des Licornes chargea en un seul bloc.
La charge puissante des Licornes, couplée aux lances de trois mètres de long entre les mains de leurs cavaliers… si quelqu'un était réellement frappé de plein fouet, même un Maître de Joyaux Physiques ordinaire à trois Joyaux aurait eu du mal à encaisser un tel coup facilement. C'était aussi la raison pour laquelle Hua Feng avait donné l'ordre de mettre pied à terre et d'utiliser les chevaux de guerre comme couverture. Avec les chevaux pour bloquer le premier impact, la vitesse des Licornes s'en trouverait affectée. Plus important encore, une fois le premier choc bloqué par les chevaux, les soldats du Bataillon Sans-Pareil auraient beaucoup plus de facilité à renverser la vapeur.
« Conservez l'Énergie Céleste autant que possible », hurla Hua Feng.
Il n'eut pas besoin d'en expliquer davantage, et les soldats du Bataillon Sans-Pareil comprirent instantanément le sens de ses paroles. La raison pour laquelle ils osaient affronter leur ennemi en combat rapproché était qu'ils avaient tous la capacité de voler, capables de se dégager de la bataille à tout moment. Cependant, s'ils dépensaient trop d'Énergie Céleste dans le combat, ils ne seraient plus en mesure de voler, et ne serait-ce pas là une tragédie ?
La Première Compagnie principale du Bataillon Sans-Pareil était équipée de grands sabres. Fait intéressant, les sabres entre leurs mains avaient en réalité tous été pillés lors de leur précédente bataille contre le Régiment des Loups Rapides. Ces sabres étaient bien conçus et parfaitement adaptés au champ de bataille, longs de près de quatre chi, le manche en occupant environ un. Ils pouvaient être saisis à deux mains, et la lame était large et épaisse. Son tranchant n'était pas particulièrement aiguisé, mais en raison de son poids, en frappant avec précision, même la tête d'un cheval pouvait être tranchée d'un seul coup. Qui plus est, ces sabres étaient désormais tenus par une bande de puissants Maîtres de Joyaux Physiques.
Même si certains des Maîtres de Joyaux Physiques étaient principalement des types Agilité, Coordination ou Flexibilité, leurs corps avaient été renforcés par l'Énergie Céleste, et leur force ainsi que leur résistance étaient bien supérieures à celles de n'importe quel soldat ordinaire. Avec leur Énergie Céleste, en termes de force et de puissance de combat, ils n'avaient rien à envier à ces soldats de la Cavalerie des Licornes.
Les cinq cents soldats du Bataillon Sans-Pareil se tenaient dans une formation circulaire, tel un hérisson géant, tous leurs sabres tournés vers l'extérieur. Ils étaient regroupés par deux, faisant équipe à la perfection avec une aisance habituée. En un instant, les deux camps s'entrechoquèrent et le combat s'engagea.
Cette fois, non seulement Zhou Weiqing avait amené les meilleures élites de la Première Compagnie principale du Bataillon Sans-Pareil, mais il avait également emmené la plupart des officiers puissants de tout le Bataillon ! Tous les officiers de la Compagnie principale, les chefs de compagnie et leurs vice-officiers déployèrent leur plus grande force. Ces officiers étaient tous répartis dans toute la troupe, formant les piliers inébranlables de toute la formation circulaire. Avec leurs puissants niveaux de cultivation à six Joyaux ou plus, ils pouvaient encore utiliser l'Énergie Céleste dans leur combat tant qu'ils n'en abusaient pas, ce qui n'affecterait pas leur capacité à voler plus tard si nécessaire. Il y avait près de quarante officiers ou plus au total, fortifiant toute la formation. En ajoutant à cela les sept Archers Divins de l'Unité de l'Arc Céleste au centre, tirant de toutes leurs forces, bien qu'ils aient été totalement encerclés par le Régiment de Cavalerie des Licornes, ils étaient capables de tenir bon sans aucun problème, du moins pour le moment.
Après seulement quelques instants d'attaque, tout le Régiment de Cavalerie des Licornes entra dans une rage folle.
Sans vergogne, tout simplement trop sans vergogne ! Ces humains sont vraiment trop sans vergogne ! C'était la seule pensée dans l'esprit de tous les soldats du Régiment de Cavalerie des Licornes.
Alors que les deux camps avaient entamé un combat rapproché, les soldats de la Cavalerie des Licornes étaient tous extrêmement confiants. Après tout, ils étaient habitués à leur charge, leurs attaques ayant un grand effet, surtout avec leur maîtrise redoutable des lances. À leurs yeux, l'ennemi n'était composé que de spécialistes du combat à distance, et maintenant qu'ils les avaient rattrapés, il ne leur faudrait pas longtemps pour anéantir ces cinq cents hommes.
Hélas, lorsque le combat réel commença, ce ne fut qu'alors qu'ils réalisèrent à quel point il était difficile de traiter avec cette bande. L'action la plus sans vergogne de la Première Compagnie principale du Bataillon Sans-Pareil était qu'ils ne prenaient même pas la peine d'essayer de se défendre, se concentrant uniquement sur l'offensive !
En sacrifiant leurs propres chevaux de guerre pour bloquer la charge des Bêtes Licornes et les ralentir, même lorsque les soldats de la Cavalerie des Licornes utilisaient leurs lances pour les poignarder, ils ne cherchaient pas à esquiver. Tout au plus tournaient-ils légèrement le corps pour éviter d'être touchés sur des zones critiques.
Alors que les lances s'abattaient sur l'armure de mailles en titane, tout ce qui se produisait était une gerbe d'étincelles, sans aucun dommage réel causé. En fait, ceux qui parvenaient réellement à laisser une marque étaient déjà les combattants les plus forts parmi les soldats de la Cavalerie des Licornes.
Puisqu'ils n'avaient pas besoin d'esquiver ou de se défendre, ils pouvaient naturellement attaquer à volonté, de manière téméraire. Tu me poignardes ? Très bien, j'utiliserai mon sabre pour trancher les pattes de ta Licorne ! Bien que la Licorne fût une Bête Céleste de bas niveau, sa défense n'était pas comparable à celle des Chevaux Démons Fantômes avec leurs écailles. Si leurs pattes étaient coupées ou endommagées, que se passerait-il ? Alors que les cavaliers tombaient au sol, avant même qu'ils ne puissent se relever, leurs têtes étaient tranchées par les grands sabres.
Les sabres massifs volaient sans aucun souci, comme s'ils étaient prêts à échanger vie pour vie, sans se soucier de la défense. Ce qui rendait les soldats de la Cavalerie des Licornes si furieux, c'était que la formation circulaire tournait constamment comme un immense hachoir à viande. À chaque fois qu'il y avait un combat plus rude, un instant ils faisaient face à un soldat ordinaire du Bataillon Sans-Pareil, l'instant d'après, c'était un puissant Maître de Joyaux de niveau officier.
Contrairement à leurs attentes, la situation en combat rapproché n'était guère meilleure pour eux que lorsqu'ils combattaient à distance. Pour l'heure, le Régiment de Cavalerie des Licornes était massacré à volonté par la formation circulaire, le sang et la chair volant partout alors que le bilan des morts et des blessés s'alourdissait.
Ce n'était pas pour dire que la Première Compagnie principale du Bataillon Sans-Pareil était plus forte en termes de capacités de combat par rapport aux Tribus du Corbeau d'Or et des Berserkers. Bien qu'ils fussent tous des Maîtres de Joyaux Physiques, en termes de physique, de force, de durabilité et même de ténacité, ils ne pouvaient se comparer à ces deux puissantes tribus. Cependant, Zhou Weiqing n'avait après tout épargné aucune dépense pour les équiper ; on pouvait dire que tout le Bataillon Sans-Pareil était armé jusqu'aux dents, sans parler de la Première Compagnie principale, l'élite parmi l'élite. Ils étaient tous comme des forteresses de fer ambulantes qu'on ne pouvait pas facilement abattre, et cette supériorité pure en équipement, couplée à leur avantage de Maîtres de Joyaux Physiques, plaçait le Régiment de Cavalerie des Licornes dans un grand désavantage.
Rapidement, le Régiment de Cavalerie des Licornes commença à changer de tactique, reculant et utilisant leurs Bêtes Licornes pour charger en planant depuis une certaine hauteur. De cette façon, ils pouvaient contourner les chevaux de guerre bloquant le front et tirer pleinement parti de leur avantage de cavalerie.
Cependant, les tactiques sans vergogne du Bataillon Sans-Pareil se manifestèrent une fois de plus, faisant entrer le Régiment de Cavalerie des Licornes dans une rage folle à nouveau. Alors que les Bêtes Licornes planaient au-dessus du Bataillon Sans-Pareil, les soldats du Bataillon Sans-Pareil réagirent promptement, s'accroupissant tous en même temps et levant leurs sabres, pointe vers le haut. La défense des Bêtes Licornes était décente, mais pas exceptionnelle, surtout leur ventre qui n'était pas protégé. En conséquence, presque chaque Bête Licorne ayant plané au-dessus de la formation circulaire se retrouva avec le ventre tranché.
Luo Ke Di se tenait en plein centre de la formation circulaire avec les autres Archers Divins de l'Unité de l'Arc Céleste. Ils n'avaient pas cessé de tirer des flèches depuis le début de la bataille, abattant tous les cavaliers qui venaient de perdre leurs montures mais qui étaient tombés dans la formation circulaire. En même temps, il se plaignit à voix haute en réprimandant : « Si sans vergogne, c'est vraiment trop sans vergogne. Ils utilisent en fait la tactique du "Sabre Ciblant le Dessous". Vieux Scélérat, de quoi dis-tu que ton esprit est fait ? Une telle tactique sans vergogne, comment as-tu pu seulement y penser ? »
Mu En lui jeta un coup d'œil, son visage rayonnant d'un large sourire. « Quel "Sabre Ciblant le Dessous" ou "Lance Poignardant la Poitrine", qui s'en soucie ! Tant que ça marche, c'est une bonne tactique. Qu'y a-t-il de si sans vergogne là-dedans ? Ou est-ce que laisser ton adversaire te tuer est moins sans vergogne ? Si tu es prêt à le faire, vas-y, cours en avant et laisse-les te tuer ! Ce grand frère ne t'arrêtera pas. »
En effet, cette tactique du « Sabre Ciblant le Dessous » avait bien été imaginée par Mu En. Bien sûr, une telle tactique n'était pas limitée à la formation circulaire, avec beaucoup d'autres utilisations pratiques. C'est juste qu'il n'y avait pas eu d'autre occasion de les utiliser jusqu'à présent.
Bien que l'instructrice en chef globale du Bataillon Sans-Pareil pour le combat au corps à corps fût Shangguan Fei’er, ces derniers mois, elle avait été occupée à aider tous les soldats à Éveiller leurs Joyaux de Puissance personnels. Ainsi, d'autres avaient dû la soutenir et reprendre certaines de ses fonctions d'enseignement.
En termes de combat un contre un, les techniques de Shangguan Fei’er étaient définitivement de premier ordre. Cependant, en termes de combat sur un champ de bataille, de nombreuses techniques utiles étaient en réalité les plus simples. Ce « Sabre Ciblant le Dessous » avait bien été imaginé par Mu En, et lorsqu'il avait transmis cette compétence extrêmement simple mais efficace, il avait dit aux soldats du Bataillon Sans-Pareil sur un ton très sérieux : « Dans ce monde, parfois, plus une technique est misérable ou sans vergogne, plus elle est efficace. Tant qu'elle peut fonctionner, alors elle ne sera plus misérable, elle sera appelée être flexible et capable de s'adapter, ou même être expérimenté au combat. À la fin, dans une guerre, c'est soit ta vie, soit celle des ennemis. »
De quelle origine étaient ces soldats du Bataillon Sans-Pareil ? Ils étaient eux-mêmes des voyous ou des scélérats, et toute cette série de « Tactiques Sans Vergogne » de Mu En leur convenait parfaitement, et ils l'apprirent certainement à une vitesse inégalée. Cette utilisation actuelle du « Sabre Ciblant le Dessous » était également née de ces enseignements.
Cependant, utiliser cette tactique du « Sabre Ciblant le Dessous » dans la formation circulaire reposait sur la fondation d'avoir les sept Archers Divins de l'Unité de l'Arc Céleste au centre de la formation pour les soutenir tous. Après tout, bien que ces soldats Hommes-Bêtes Licornes aient pu perdre leurs montures, ils étaient toujours capables de se battre, et s'ils parvenaient à atteindre un certain nombre pour prendre en tenaille avec leurs camarades à l'extérieur de la formation, cela serait extrêmement préjudiciable au camp du Bataillon Sans-Pareil.
À ce moment-là, les sept Archers Divins de l'Unité de l'Arc Céleste montrèrent également toute leur puissance, montrant pour la première fois aux soldats de la Première Compagnie principale du Bataillon Sans-Pareil leur véritable force.
Un seul son de corde d'arc, au moins cinq flèches partaient d'un coup, chacune trouvant une cible différente. Chacun des cavaliers tombés de leurs Licornes, avant même de pouvoir se lever, voyait déjà la vie s'enfuir de ses yeux.
Les Hommes-Bêtes étaient aussi des gens, avec leurs propres sentiments et émotions, et ils chérissaient leurs montures comme leurs propres vies. Même si les soldats de la Cavalerie des Licornes savaient que si un grand nombre d'entre eux planaient au centre de la formation, même les sept puissants archers qui leur faisaient face ne seraient pas capables de s'occuper de tous. Cependant, cela signifiait sacrifier toutes leurs montures Bêtes Licornes bien-aimées !
Ainsi, ils hésitèrent, et bientôt ils furent à nouveau pris dans la mêlée, empêtrés dans un combat féroce. À mesure que le combat progressait, plus de marques étaient laissées sur les armures de mailles en titane du Bataillon Sans-Pareil, et de l'autre côté, leurs ennemis payaient de leur vie.
Les soldats de la Cavalerie des Licornes environnants étaient plus de six mille au début, mais leurs effectifs diminuaient lentement. Avec les ordres de Campora, les soldats de la Cavalerie des Licornes cessèrent de tenter de planer au-dessus pour attaquer. Au lieu de cela, ils continuèrent à attaquer lentement, utilisant la longueur de leurs lances pour étendre leur formation. Leur objectif était d'éliminer d'abord tous les chevaux bloquant leur chemin avant de repartir à l'attaque dans un cycle constant. De cette façon, ils furent finalement capables de tenir bon avec leur avantage de cavalerie.
Alors que ce côté était empêtré dans un combat difficile, de l'autre côté, Zhou Weiqing était sur le point de montrer sa prouesse invincible.
La formation de sabres des soldats de la Cavalerie des Loups avait effectivement donné quelques problèmes à Zhou Weiqing. Enroulées autour du manche de leurs sabres se trouvaient de fines et longues chaînes métalliques, et dès que les sabres lancés tombaient au sol, ils étaient immédiatement ramenés à leurs propriétaires. De cette façon, la formation de sabres pouvait être dans une boucle infinie.