Le secret de la lignée

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

Utiliser la compétence d'Interruption Temporelle juste après la compétence de Foudre du Dieu Démon des Ténèbres fut un coup de maître. L'effet final fut qu'à l'instant même où le Venin aux Trois Attributs fut infusé dans le corps d'Ao Le, sa propre compétence de Foudre du Dieu Démon des Ténèbres fut perturbée avant de pouvoir pleinement se manifester. Au même moment, la tentative désespérée d'Ao Le de riposter avec ses compétences et son Équipement Consolidé fut également stoppée net.

Ainsi, le plan complet de Zhou Weiqing s'était déroulé à merveille, et il avait réussi à s'échapper sans la moindre égratignure. Le venin mortel était désormais injecté dans son adversaire, suffisant pour menacer sa vie sans pour autant la réclamer immédiatement. C'était loin d'être l'effet le plus puissant de cette compétence, mais c'était parfait pour ce dont il avait besoin sur le moment : ne pas ôter la vie à son opposant tout en garantissant sa propre fuite.

En vérité, puisque Zhou Weiqing possédait également l'Attribut Temporel et les compétences associées, il avait pu sentir, dès ses premiers tirs sur Ao Le et Liu Yinan, qu'ils utilisaient l'Attribut Temporel pour dévier subtilement ses flèches. S'il avait vraiment voulu les toucher, il aurait pu utiliser l'Interruption Temporelle avec ses flèches ; cela aurait suffi à perturber leur Barrière de Lenteur et lui aurait permis de les atteindre.

De cette façon, il aurait certainement pu les blesser, mais Zhou Weiqing n'aurait pas été en mesure de contrôler l'ampleur des dégâts.

C'est pourquoi il s'était retenu, planifiant, réfléchissant, attendant. Il voulait qu'ils le sous-estiment, tout en ayant besoin de temps pour élaborer un plan afin de les gérer.

Un affrontement direct aurait été insensé ; non seulement ils étaient en surnombre, mais même s'ils avaient été seuls, Zhou Weiqing n'avait aucune certitude de pouvoir les vaincre facilement. La seule solution était de feindre la faiblesse, de les laisser le sous-estimer et de tout miser sur une seule attaque. Seul un plan aussi élaboré et méticuleux lui donnait la moindre chance de les tromper et de les vaincre.

Une fois de plus, Zhou Weiqing avait prouvé qu'il était capable de vaincre un adversaire plus fort grâce à son intelligence. En ce court laps de temps, il avait utilisé tout son arsenal, exploitant pleinement l'avantage de posséder autant d'Attributs et de compétences de contrôle, les déchaînant tous au risque de vider totalement son Énergie Céleste. C'était un pari risqué, certes, mais il avait porté ses fruits : il avait réussi à blesser Ao Le tout en s'échappant indemne. Il s'était déjà préparé mentalement au cas où son plan échouerait ; au pire, il serait contraint de quitter le Tournoi, mais il était convaincu que si sa vie était en danger, Petit Chat ne resterait pas silencieuse.

En voyant l'air souffrant de son mari, Liu Yinan fut désemparée et tenta rapidement de faire circuler sa propre Énergie Céleste dans le corps de celui-ci pour l'aider. Hélas, les choses ne s'améliorèrent pas comme elle l'espérait, car l'Énergie Céleste qu'elle infusait ne faisait qu'accroître la douleur d'Ao Le, ses frissons devenant plus violents. Et cela, alors même que la pleine puissance de la Foudre du Dieu Démon des Ténèbres avait été coupée dès le début ; sans quoi, Ao Le aurait peut-être déjà perdu connaissance.

« Toi… qu'est-ce que tu lui as fait ? » Liu Yinan fixa Zhou Weiqing avec un mélange de peur et de colère.

Zhou Weiqing eut un sourire narquois et répondit : « Pas grand-chose, juste un peu de venin. Ce n'est pas si grave, mais… eh bien… disons que même l'Aîné Shangguan Longyin n'a pas été capable de le guérir. Tu te souviens du combat de notre équipe de Fei Li contre l'équipe de Dan Dun ? À la fin, c'est la compétence que j'ai utilisée pour vaincre Shen la Petite Démoniaque. Elle était en train de mourir de ce poison précis, mais c'est l'Aîné Shangguan Longyin qui a garanti qu'ils ne se vengeraient pas de nous, alors je l'ai détoxifiée. À ce moment-là, l'Aîné Shangguan a mené toute l'équipe de Dan Dun pour nous chercher dans notre maison de repos… Je crois que tu te souviens de cette scène, n'est-ce pas ? »

« Bien sûr, tu peux choisir de ne pas croire mes paroles, mais le venin n'attendra personne, et même moi, je ne peux pas le contrôler. S'il arrive quelque chose de fâcheux à ton mari… ne me blâme pas de ne pas t'avoir prévenue. Soupir… un humain n'a qu'une seule vie… s'il est affligé par ce venin, même si vous quittez tous les deux le Royaume Spatial de Lustre, il ne disparaîtra pas. Dans ce monde, à part moi, personne d'autre ne peut le guérir de ce venin. »

En entendant les mots de Zhou Weiqing, Liu Yinan se souvint rapidement de ce jour où l'équipe de Dan Dun avait transporté Shen la Petite Démoniaque dans la maison de repos de l'équipe de Fei Li, sous la conduite de Shangguan Longyin. Elle se rappelait vaguement avoir entendu dire que Shen la Petite Démoniaque avait été empoisonnée, mais venant de la Vallée de la Passion, ils n'y avaient pas prêté trop attention. Après tout, ils étaient fiers de leur Attribut Temporel et de leur contrôle, et ne pensaient pas qu'ils pourraient réellement être touchés par la compétence de Zhou Weiqing. Hélas, ils l'avaient gravement sous-estimé, ne s'attendant pas à ce qu'il possède également l'Attribut Temporel. Maintenant qu'Ao Le était empoisonné, comme le dit le dicton, plus on tient à quelqu'un, moins on devient objectif lorsque cette personne est en danger. Comment Liu Yinan pouvait-elle rester calme et sereine dans une telle situation ?

« Que veux-tu ? » demanda-t-elle avec colère.

Zhou Weiqing éclata de rire : « Je ne veux pas grand-chose… à l'origine, je n'avais que de bonnes intentions, en vous proposant de travailler ensemble. Hélas, vous avez choisi de ne pas accepter mes bonnes intentions et avez préféré devenir mes ennemis… alors comment pouvez-vous me blâmer ? Je n'ai pas beaucoup d'exigences, juste que vous vous retiriez tous les deux du Royaume Spatial de Lustre maintenant, et du Tournoi des Joyaux Célestes. Je retirerai alors le venin du Frère Ao Le. Qu'en dis-tu ? »

L'amour et la relation conjugale entre Liu Yinan et Ao Le étaient très profonds, et elle n'hésita pas une seconde avant d'acquiescer : « Très bien, détoxifie-le maintenant. Une fois que je serai sûre qu'il va bien, nous activerons le Joyau de Lustre et nous nous retirerons du Tournoi. »

Zhou Weiqing agita un doigt devant elle : « Non, non. Mademoiselle Liu, je suis désolé… comme je suis en position de faiblesse maintenant, cela ne suffira pas. Voici comment je vais le détoxifier si vous êtes d'accord. Je retirerai d'abord la majeure partie du venin du Frère Ao Le, soulageant son état, et vous pourrez tous deux vous retirer du Royaume Spatial de Lustre. Je garantis qu'après cela, tant que le Frère Ao Le fera circuler son Énergie Céleste pour se protéger, il ira bien pendant plus d'un mois. Une fois le Tournoi des Joyaux Célestes terminé, je retirerai alors complètement tout le venin restant. »

Liu Yinan s'exclama avec colère : « Absurde, comment pourrais-je te croire ?! Et si tu refuses d'aider Ao Le après le Tournoi ? »

Zhou Weiqing la regarda avec impuissance : « Grande Sœur, réfléchis un instant, s'il te plaît ? Je n'ai aucune inimitié ni haine envers vous deux, pourquoi voudrais-je le tuer ? Tout ce que je fais, c'est pour le bien du Tournoi ; une fois que vous serez partis, je n'aurai plus aucun conflit avec vous. Penses-tu qu'offenser la Vallée de la Passion soit quelque chose d'amusant pour moi ? Ou que je sois assez stupide pour revenir sur ma parole sans aucun gain ? Bien sûr, si tu n'es pas d'accord avec ma suggestion, alors je n'aurai pas d'autre choix que de mourir avec le Frère Ao Le. Ma petite vie… pouvoir l'échanger contre celle du Frère Ao Le, je suppose que ça en vaut la peine. »

Alors qu'il terminait son discours passionné, il prit un air indifférent et canaille, ce qui rendit Liu Yinan furieuse, mais elle ne pouvait rien y faire. En termes de puissance et de combat, ces disciples des Grandes Terres Saintes étaient certainement au sommet, mais en termes d'intelligence et de quotient émotionnel, comment pouvaient-ils se comparer à ce petit vaurien de Zhou Weiqing, qui avait vécu et appris si longtemps aux côtés du Vaurien à l'Œil de Dieu, Mu En ?

Un regard complexe apparut dans les yeux de Liu Yinan, car elle était manifestement en plein conflit intérieur. Être forcée de quitter le Tournoi des Joyaux Célestes ainsi, ni elle ni Ao Le ne seraient heureux. Après tout, même parmi les disciples de la Vallée de la Passion de leur génération, la compétition était rude. Être éliminé du Tournoi des Joyaux Célestes après moins d'une journée affecterait certainement leur statut au sein de la Vallée de la Passion.

Zhou Weiqing ne la pressa pas, attendant patiemment et calmement sur le côté. En même temps, il soupira exprès : « Haiz, il y a tellement de Bêtes Célestes dans ce Royaume Spatial de Lustre… si vous ne pouvez pas décider rapidement et qu'une Bête Céleste arrive, si nous ne sommes pas capables de la bloquer à temps et que le Frère Ao Le subit une autre blessure, ne me blâmez pas, d'accord… »

Tout en disant cela, il agita sa main droite. Dans un éclair de lumière, il invoqua l'une des Bêtes Célestes de l'Âme Glacée depuis son Anneau Spatial.

Les deux bébés Ours Célestes de l'Âme Glacée qu'il avait ramenés il y a si longtemps étaient désormais grands et adultes, déjà au niveau intermédiaire du Stade Zun, comparables à un Maître de Joyaux Célestes ordinaire à cinq Joyaux. Bien sûr, ils avaient encore un peu de chemin à parcourir avant d'égaler un Maître à cinq Joyaux, mais en tant que Bêtes Célestes à double attribut, ils étaient certainement très puissants. En même temps, la Technique de la Divinité Immortelle de Zhou Weiqing l'aidait à récupérer à une vitesse maximale, et même si Liu Yinan décidait d'abandonner Ao Le pour l'attaquer, avec l'aide de l'Ours Céleste de l'Âme Glacée, il serait capable de la retarder suffisamment pour récupérer. Face à une Liu Yinan à cinq Joyaux, ayant terminé tout son Stockage de Compétences, Zhou Weiqing était confiant dans sa capacité à livrer bataille.

En voyant l'Ours Céleste de l'Âme Glacée que Zhou Weiqing avait fait apparaître lui adresser un grondement d'avertissement, les derniers vestiges d'espoir de Liu Yinan furent anéantis. Elle avait initialement envisagé de capturer Zhou Weiqing pour le forcer à guérir Ao Le, mais il était clair maintenant qu'elle n'avait aucune chance.

Relâchant un souffle de colère refoulée, Liu Yinan dit avec amertume : « Les montagnes restent, mais les rivières coulent. La prochaine fois, nous ne te laisserons pas partir si facilement. J'accepte tes conditions, aide Ao Le à retirer le poison maintenant. »

Tout en disant cela, elle aida Ao Le à s'asseoir, puis, pour prouver qu'elle ne lancerait aucune attaque sournoise contre Zhou Weiqing, elle recula lentement à une distance de sécurité.

Zhou Weiqing ne craignait pas qu'elle revienne sur son accord. Quelqu'un qui avait aussi peur de la mort que lui disposait de nombreux outils de survie, sans parler de Petit Chat dans son giron et de l'Ours Céleste de l'Âme Glacée Da Huang à ses côtés.

En marchant près d'Ao Le, observant l'expression complexe mêlant regret, colère et douleur sur son visage, Zhou Weiqing sourit : « Frère Ao Le, je n'attaque que ceux qui m'attaquent… Soupir… Nous aurions pu passer un bon moment à coopérer… Pourquoi as-tu dû faire ça ? »

Sur ces mots, il posa ses deux paumes sur les épaules d'Ao Le. Activant sa compétence Dévoration, il commença à drainer l'Énergie Céleste d'Ao Le pour reconstituer ses propres réserves épuisées.

Quoi de plus rapide pour récupérer que de drainer et de reconstituer directement son Énergie Céleste à partir d'une autre personne ? Inutile de dire que même le taux de récupération considérable de sa Technique de la Divinité Immortelle pâlissait en comparaison. Il n'y avait aucune urgence à extraire le venin, ce qui était une tâche très facile pour Zhou Weiqing ; il valait mieux qu'il récupère totalement d'abord. Après tout, Ao Le était un disciple de la Vallée de la Passion, et son Énergie Céleste était relativement pure. De plus, avec l'Attribut Temporel, elle était assez compatible avec Zhou Weiqing, et il appréciait vraiment cette Dévoration facile. Cela n'avait peut-être pas le même effet que l'Énergie des Attributs Ténèbres et Maléfique, mais c'était proche.

Très vite, Zhou Weiqing eut totalement récupéré toute son Énergie Céleste dépensée, mais il décida que ce serait un gaspillage d'une telle opportunité rare s'il ne continuait pas à dévorer davantage.

Tout en dévorant l'Énergie Céleste du mari, ce petit vaurien se tourna vers Liu Yinan pour la réconforter, lui disant qu'il faudrait un peu de temps pour aider son compagnon à extraire le poison.

Zhou Weiqing continua jusqu'à ce qu'il ne puisse plus dévorer d'Énergie Céleste, la sensation de ballonnement signifiant qu'il avait atteint sa limite. Ce n'est qu'alors qu'il déplaça subtilement son pied droit près du dos d'Ao Le, extrayant une grande partie du Venin aux Trois Attributs, ne laissant qu'une trace dans son système. À ce stade, un peu de couleur revint enfin sur le visage pâle d'Ao Le.

Soupirant, Ao Le relâcha le souffle qu'il retenait, regardant Zhou Weiqing avec une expression complexe. Finalement, il hocha la tête et dit : « Frère Zhou, les leçons d'aujourd'hui, Ao Le s'en souviendra toujours. » 1

Zhou Weiqing l'aida à se lever, lui tapotant l'épaule comme s'ils étaient les meilleurs amis du monde : « J'espère que nous pourrons travailler ensemble à l'avenir, Frère Ao Le, je n'ai jamais pensé à être l'ennemi de l'équipe de BaoPo. »

Ao Le eut un sourire froid en répondant : « Peut-être. Nous verrons bien. J'attendrai le Frère Zhou à l'extérieur. Yinan, allons-y. » Ce disant, il activa son Joyau de Lustre, et dans un éclair doré, il disparut instantanément. À ses côtés, Liu Yinan fit de même, suivant son exemple une fraction de seconde plus tard.

Quelques instants plus tard, la voix de Shangguan Longyin résonna depuis le Joyau de Lustre : « Les membres de l'équipe de BaoPo, Ao Le et Liu Yinan, ont été éliminés. »

En entendant ces mots, Zhou Weiqing ne savait pas ce que pensaient les autres, mais il savait au moins qu'il était de très bonne humeur. Éliminer deux disciples de la Vallée de la Passion par lui-même, il ne pouvait s'empêcher d'être fier de lui.

Petit Chat se tortilla pour sortir de l'étreinte de Zhou Weiqing, reprenant sa position habituelle sur son épaule, une lueur étrange dans les yeux alors qu'elle le regardait.