Le Palais de Stockage de Compétences

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

*Clang* *Clang* *Clang*. Trois chocs sonores retentirent alors que trois des boucliers étaient repoussés par la masse hérissée de pointes. Hélas, ce moment de raideur avait fait son œuvre, et Lang Xie fut incapable d'esquiver ou de parer les deux derniers boucliers. Dans un bruit sourd et écœurant, son bras droit, qui tenait sa masse, fut tranché à l'épaule par l'un des boucliers. Quant à l'autre, il s'enfonça sauvagement dans son ventre. Bien qu'il possédât un puissant bouclier d'Énergie Céleste, la cultivation de Lin TianAo était égale, voire légèrement supérieure à la sienne, et le tranchant du bouclier manqua de le couper en deux.

Les cinq boucliers revinrent ensemble, se consolidant à nouveau en un seul immense bouclier-tour. Une fois de plus, Lin TianAo activa sa compétence de Charge, percutant Lang Xie grièvement blessé et le faisant voler sous l'impact.

Une flèche fendit l'air et vint se ficher directement dans le ventre blessé de Lang Xie, provoquant une énorme explosion. Finalement, le corps meurtri de Lang Xie fut scindé en deux par cette détonation, et il retomba en bas de l'arène, à l'article de la mort.

Lorsque Lang Xie s'écrasa sur le sol dans un bruit sourd, toute la place tomba dans un silence de mort.

Depuis le début du Tournoi des Joyaux Célestes, il n'y avait eu aucun décès. Aujourd'hui, lors de ce match terrifiant, trois personnes étaient mortes successivement, et de manières si atroces. C'était presque un record dans l'histoire du Tournoi des Joyaux Célestes, surtout compte tenu du caractère unilatéral de ces affrontements.

La mort finale de Lang Xie était cette fois due à Zhou Weiqing. Lorsque Lin TianAo avait attaqué avec férocité et soudaineté, Zhou Weiqing avait levé sa main gauche, et une lumière verte s'était abattue sur Lang Xie. C'était également ce qui avait causé ce moment de pause chez lui.

Naturellement, il s'agissait des Entraves du Vent de Zhou Weiqing. Sans conteste, avec son niveau de cultivation, cela n'aurait même pas dû être capable de contrôler ou d'immobiliser Lang Xie. Cependant, le ralentir ne serait-ce qu'une fraction de seconde avait suffi, et cela avait fait toute la différence entre la vie et la mort pour Lang Xie. Bien sûr, cette explosion finale était également le fait d'une flèche tirée par l'Arc du Suzerain…

Cette fois, le reste des membres de l'équipe de combat de Bai Da ne réagit pas du tout ; ils étaient tous trop stupéfaits. Aucun d'entre eux n'aurait jamais imaginé, même dans ses pires cauchemars, que leur chef et leur vice-chef périraient sur l'arène. À cet instant, leur esprit combatif était presque brisé.

Lin TianAo rangea son ensemble de boucliers, se tourna et marcha vers Zhou Weiqing. Lui tapotant l'épaule, il dit avec une lueur vive dans les yeux : « Bien joué. »

Zhou Weiqing lui adressa un signe de tête silencieux. Tuer quelqu'un n'était pas une sensation agréable, mais il s'agissait d'une inimitié entre empires ; c'était tuer ou être tué. Une fois de plus, il ressentit la véracité des paroles que Tang Xian lui avait dites tant d'années auparavant. Dans n'importe quel combat, les compétences de contrôle étaient d'une importance capitale, surtout lors des combats d'équipe !

En termes de force brute et de puissance, lui et Lin TianAo réunis étaient certainement inférieurs à Lang Xie et Qing Qian, peu importe à quel point elle était épuisée. Cependant, c'était grâce à toutes ses puissantes compétences de soutien et de contrôle qu'il avait pu dicter le rythme et le déroulement de tout le combat, leur permettant de remporter la victoire de manière aussi écrasante.

Mu En avait dit un jour à Zhou Weiqing : la chose la plus redoutable chez une personne n'était pas son Énergie Céleste, ses compétences, sa force physique ou même son intention meurtrière, mais son intelligence. Même un humain ordinaire sans aucun pouvoir serait capable de tuer un Maître de Joyaux de stade Roi avec un plan astucieux, aussi improbable que cela puisse paraître.

C'était sans aucun doute le match le plus excitant de tout le tournoi jusqu'à présent, mais aucun spectateur n'était capable de se réjouir. Après tout, il s'agissait de citoyens ordinaires, et aucun d'entre eux n'avait jamais été témoin d'une mort de près auparavant. Bien qu'il y eût une distance considérable avec l'arène, ils pouvaient encore ressentir cette atmosphère mortifère et sinistre.

Finalement, une voix brisa le silence lorsque l'arbitre annonça la victoire de l'équipe de combat de Fei Li. « Match 2 contre 2, victoire de l'Empire de Fei Li… »

Lin TianAo et Zhou Weiqing sautèrent de l'arène, accueillis par les chaleureuses embrassades de leurs coéquipiers enthousiastes.

Bao l'Ivrogne éclata de rire : « Boss, Weiqing, à partir de maintenant, vous êtes les héros de l'empire ! C'est trop génial, être capable de tuer Lang Xie lui-même… Hahahaha ! »

Après un moment de silence, l'arbitre déclara finalement solennellement : « Quatrième match, 1 contre 1, les deux camps, veuillez envoyer votre représentant. Le score actuel est de 2 à 1, en faveur de l'équipe de combat de Fei Li. » Le scénario suivait le plan de Zhou Weiqing, car l'équipe de Fei Li était arrivée à la balle de match.

Toute l'équipe de Fei Li se tourna à nouveau vers Zhou Weiqing, et il leur fit un signe de tête rassurant avant de remonter sur l'arène.

Certes, Zhou Weiqing avait dépensé une énorme quantité d'Énergie Céleste, mais si quelqu'un devait à nouveau le sous-estimer à cause de cela, ce serait une erreur fatale. Après tout, personne ne savait vraiment à quelle vitesse son Énergie Céleste se régénérait. Sous l'effet de l'aspiration totale de ses treize tourbillons d'énergie au niveau de ses points d'acupuncture de la mort, Zhou Weiqing ne mettait guère qu'une demi-heure pour passer d'un épuisement total à une énergie pleine. En fait, c'était probablement l'aspect le plus effrayant de ses prouesses au combat. Sur un champ de bataille massif, un Maître de Joyaux Célestes comme lui, doté d'un tel taux de récupération, était peut-être encore plus effrayant qu'un Maître de Joyaux Célestes de stade Zong à six Joyaux !

La Technique de la Divinité Immortelle avait causé à Zhou Weiqing beaucoup de douleur et de souffrance au cours de ces dernières années, mais alors qu'il entrait dans la deuxième section et au-delà, Zhou Weiqing comprit enfin le sens de « on n'a rien sans rien ». En effet, avec les souffrances immenses et les nombreuses expériences proches de la mort vinrent également de nombreux avantages impressionnants.

En voyant Zhou Weiqing remonter sur l'arène, les yeux de toute l'équipe de combat de Bai Da devinrent injectés de sang. Sans leurs chefs pour les retenir, ils se disputaient tous pour être celui qui chargerait pour le tuer !

Cependant, à ce moment-là, Lang Xie leva soudainement la main. Il avait été ramené à leur pavillon, à son dernier souffle, et il agrippa la manche de l'un des membres.

Bien qu'il eût été presque coupé en deux, avec sa constitution, bien qu'il n'y eût aucun espoir de le sauver, il réussit tout de même à se maintenir en vie par un fil pendant un court instant.

« Chef… vous… » Les autres membres de l'équipe de Bai Da regardèrent le mourant Lang Xie, leurs corps tremblants.

Lang Xie finit par parler, sa voix rauque et basse alors qu'il disait faiblement mais fermement : « Abandonnez. Je vous ordonne à tous d'abandonner. Nous ne pouvons plus nous permettre de pertes. Nous devons nous venger, mais pas comme ça ; ne tombez pas dans leur piège… Je ne veux pas que l'un d'entre vous meure. Vous êtes la crème de la crème, les plus talentueux de cette génération de notre Empire. Un jour, vous vous tiendrez sur le champ de bataille et vous nous vengerez… »

Alors qu'il haletait pour prononcer ces derniers mots, les derniers vestiges de vie quittèrent enfin ses yeux, sa tête retomba alors qu'il rendait son dernier souffle.

Ce fut une lutte intérieure, mais les membres de l'équipe de combat de Bai Da n'enfreignirent pas le dernier ordre de Lang Xie et abandonnèrent le match. Cependant, debout sur l'arène, Zhou Weiqing pouvait clairement voir la haine pure dans leurs yeux injectés de sang alors qu'ils le fixaient, tout en quittant lentement la place avec les trois cadavres de leurs camarades tombés au combat.

Les yeux de Zhou Weiqing étaient calmes. Il ne se réjouissait pas de la mort, et il n'y était pas habitué non plus. Cependant, il savait qu'une telle haine entre empires ne se résolvait pas si facilement, qu'il n'y avait ni bien ni mal, mais seulement le combat entre deux camps.

Avec cette victoire sur l'équipe de combat de Bai Da, cela garantissait presque que l'Empire de Fei Li était désormais dans le top huit. Bien sûr, ils avaient encore des combats à mener, mais sans compter l'équipe tête de série, l'équipe de Bai Da avait déjà été l'adversaire le plus coriace de leur troisième groupe. À l'origine, certains autres empires avaient espéré que les deux grands empires s'élimineraient mutuellement, leur permettant de voler une deuxième place avec un peu de chance. Hélas, ce mince espoir avait été anéanti par cette victoire écrasante de l'équipe de combat de Fei Li.

Le tournoi se poursuivit, mais après ce combat sanglant, le reste des affrontements sembla bien pâle en comparaison.

De plus, concernant l'équipe de combat de Fei Li, l'impression qu'ils dégageaient s'était considérablement améliorée, et même ceux qui ne les voyaient pas d'un bon œil comme vainqueurs reconsidéraient désormais leur position. Sans aucun doute, Zhou Weiqing s'était montré sous un jour extraordinaire tout au long du dernier combat, tout comme Lin TianAo. Sans la force puissante et stable de Lin TianAo, véritable rocher dans un courant turbulent, peu importaient tous les plans et compétences de contrôle de Zhou Weiqing, ils n'auraient pas été capables de battre Lang Xie et Qing Qian, et encore moins de les tuer.

L'équipe de combat de Fei Li était toujours réunie dans son pavillon alors que le reste des équipes partait lentement déjeuner. Ils étaient tous encore trop excités, assis à discuter, et Ye Paopao donna un coup de poing rapide à Zhou Weiqing. « Bien joué, petit chenapan, tu m'as vraiment aidé à me venger. Ça ne me dérange pas de me faire gronder après tout ! Haha ! La seule chose qui m'inquiète maintenant, c'est… maintenant que le public a vu une scène aussi sanglante, seront-ils encore capables de déjeuner ? »

Lin TianAo sourit, puis dit sérieusement : « Très bien, tout le monde, j'ai quelque chose à discuter avec vous après le combat d'aujourd'hui. En termes de commandement, je suis un chef stable et posé, mais peut-être trop. Le commandement de Weiqing est extrêmement créatif, un style puissant et sans contrainte, comme un coursier céleste s'envolant à travers les cieux. J'aimerais laisser Weiqing prendre en charge notre commandement pour les futurs combats. Quelqu'un s'y oppose ? »

En ce qui concerne le commandement, les directions, le jugement et même la puissance de Zhou Weiqing, il avait gagné l'approbation et le respect de ses camarades. C'était particulièrement vrai après ce match en 2 contre 2 ; même les Maîtres de Joyaux Célestes à cinq Joyaux comme Xiao Yan et Bao l'Ivrogne étaient un peu effrayés après l'avoir vu. Ils étaient conscients que même s'ils avaient été à la place de Lang Xie et Qing Qian, ils n'auraient pas fait mieux !

Toute l'équipe accepta la suggestion de Lin TianAo, et le statut de Zhou Weiqing au sein de l'équipe monta en flèche, prenant officiellement sa place en tant que pilier juste après Lin TianAo.

Zhou Weiqing s'étira paresseusement ; après s'être reposé pendant cette période, son Énergie Céleste était presque entièrement récupérée. « Rentrons, il n'y a pas grand-chose d'autre à voir pour nous. Notre prochain adversaire, l'équipe de combat de Ka'Ou, est relativement facile, et nous devrions profiter des prochains jours pour nous reposer et nous mettre dans des conditions optimales en préparation de ce combat. »

Alors que tout le monde se levait pour partir, Bao l'Ivrogne dit : « Weiqing, tu es vraiment le type le plus téméraire que j'aie jamais vu, mais pas insensé. Le Boss avait raison, tes stratégies créatives et sans contrainte sont vraiment surprenantes, tant pour nous que pour nos ennemis, et j'approuve totalement. Cependant, il y a une chose TRÈS importante que je dois dire… tu ferais mieux de me laisser combattre au prochain tour, j'ai hâte de monter sur l'arène ! »

Zhou Weiqing rit de bon cœur et dit : « Haha, même si tu ne voulais pas y aller, je t'y pousserais de force. Toi et Xiao Yan êtes les armes secrètes de notre équipe de combat ! » En disant cela, il n'exagérait pas. Bao l'Ivrogne et Xiao Yan étaient tous deux des Maîtres de Joyaux Célestes à cinq Joyaux, pourtant ils n'étaient même pas montés sur l'arène une seule fois. Dans la plupart des autres équipes, ils seraient peut-être les meilleurs combattants ou les piliers de l'équipe ! Bien que leur force de combat fût légèrement inférieure à celle de Lin TianAo, ils étaient sans aucun doute des génies exceptionnels pour avoir atteint un tel niveau à leur âge. Après tout, Bao l'Ivrogne n'avait que vingt-sept ans, et Xiao Yan était encore plus jeune, à vingt-six ans ! Tous deux étaient plus jeunes que Lin TianAo.

Alors que l'équipe de combat de Fei Li retournait à son auberge, Zhou Weiqing prit un repas copieux et rassembla à nouveau un récipient d'eau fraîche, retournant dans sa chambre pour se préparer à reprendre son entraînement de trempe. Juste au moment où il allait fermer la porte, Lin TianAo s'approcha de lui.

« Weiqing, j'ai besoin de te parler… » dit Lin TianAo avec hésitation.

Zhou Weiqing l'invita rapidement à entrer. Bien que Lin TianAo eût perdu le pari contre lui et fût désormais son suiveur, Zhou Weiqing éprouvait beaucoup de respect et d'approbation à son égard.