Le Palais de Stockage de Compétences

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

Comparé à l'agitation à l'extérieur de la grotte, un calme mortel régnait à l'intérieur. Les lumières aux quatre couleurs brillaient sur le grand cocon, l'énergie ondulant en motifs étranges autour de lui tandis que des lignes noires et bleues semblaient fluctuer subtilement. Au début, les lignes bleues paraissaient plus puissantes, mais au fil du temps, les lignes noires semblèrent être stimulées, gagnant en puissance jusqu'à égaler les lignes bleues.

Alors que les deux s'entremêlaient et ondulaient l'une autour de l'autre, les quatre lumières devinrent également plus intenses.

…

La chance de l'équipe de combat de Fei Li était encore considérée comme relativement bonne. Comme Lin TianAo l'avait dit plus tôt, étant si proche des routes principales officielles de l'Empire Zhong Tian, il n'y avait pas tant de Bêtes Célestes que cela. Bien sûr, il y en avait beaucoup plus au plus profond des forêts, mais c'était assez éloigné de leur position, et l'aura que le petit tigre blanc dégageait lors de son évolution avait une portée limitée.

Après les deux attaques du Lion de Feu Sanglant et du Singe Démon des Ténèbres, il s'écoula six heures avant qu'une troisième vague d'attaques de Bêtes Célestes n'arrive. Par la suite, ils furent attaqués toutes les quelques heures, mais par des assauts de moindre envergure. Bien que ce fût extrêmement difficile, ils parvinrent tout de même à tenir bon.

Au même moment, les membres de l'équipe réalisèrent quelque chose d'important : les Bêtes Célestes qui les attaquaient avaient toutes perdu le contrôle, plongées dans une sorte de frénésie instable. C'était aussi la raison principale pour laquelle elles n'avaient pas été capables d'utiliser toute leur puissance. De plus, ces Bêtes Célestes étaient pour la plupart soit toutes au stade Zong, soit dirigées par des Bêtes Célestes de stade Zong.

…

Le temps semblait filer, et trois jours passèrent rapidement. Durant cette période, ils furent constamment attaqués par intervalles, et les combats les plus rudes furent ceux contre deux Bêtes Célestes de stade Zong de haut niveau. Au dernier moment, Shangguan Bing’er avait libéré les deux Ours Célestes de l'Âme Glacée pour apporter son aide, et ils avaient finalement réussi à se défendre. Grâce à un travail d'équipe acharné et au sacrifice de plusieurs membres ayant subi de graves blessures, ils parvinrent finalement à achever les bêtes de stade Zong de haut niveau.

Petit Quatre s'assit lourdement sur le sol, haletant et cherchant son souffle. « Je n'en peux plus, Chef, je suis épuisé. Si ça continue, même si nous ne sommes pas tués par les Bêtes Célestes, nous allons devenir fous ! »

Ces trois derniers jours, ils avaient passé chaque seconde sous tension, les nerfs à vif, ne sachant jamais quand ils seraient attaqués par les Bêtes Célestes. Ils devaient rester en état d'alerte permanente, et le fait d'affronter vague après vague de Bêtes Célestes avait pesé lourdement sur eux. Après tout, ces Bêtes Célestes étaient toutes enragées, et bien que cela ait beaucoup aidé à réduire leur intelligence et leur technique, cela signifiait aussi qu'elles ne pouvaient pas être chassées et qu'ils devaient combattre jusqu'à la mort.

Les blessures sur leurs corps et l'épuisement constant de l'Énergie Céleste étaient éprouvants, mais le pire était l'usure morale. Trois jours et trois nuits de combats incessants avec un repos limité, même la personne la plus endurcie se sentirait épuisée et démoralisée. Pour quelqu'un de ferme et résolu comme Lin TianAo, ou quelqu'un au caractère plutôt endurci comme Crow, cela restait relativement supportable, mais le reste des membres de l'équipe était presque au bord de l'effondrement.

À ce stade, la différence de puissance globale et de caractère au sein de l'équipe était devenue évidente. Le premier à flancher ne fut pas celle ayant le niveau de cultivation le plus bas, Shangguan Bing’er, mais Ye Paopao.

Bien que Ye Paopao fût un Maître de Joyaux Célestes à quatre Joyaux, en tant que fils du Premier ministre, il avait vécu une vie de luxe et de facilité depuis son enfance. Malgré sa cultivation, il n'avait jamais eu beaucoup d'expérience réelle du combat, et encore moins de combats d'une telle intensité. À cet instant, il était affalé contre l'entrée de la grotte, inconscient.

Quant à la deuxième personne en difficulté, ce n'était toujours pas Shangguan Bing’er. Après ses deux années d'entraînement intensif et son expérience au sein de l'Unité de l'Arc Céleste, ce n'était pas son premier rodéo face à des batailles aussi rudes. De plus, la personne qu'ils protégeaient était son précieux Petit Gros. Dans une telle circonstance, elle n'abandonnerait jamais, peu importe son épuisement, grâce à sa pure volonté. Shangguan Bing’er n'était peut-être pas extrêmement puissante, et face aux Bêtes Célestes de stade Zong, elle ne pouvait guère faire plus que des attaques de harcèlement. Cependant, s'il s'agissait d'une Bête Céleste de stade Zong menant plusieurs Bêtes Célestes de stade Zun, elle devenait l'une des clés les plus importantes de la défense de l'équipe. Son tir à l'arc rapide suffisait à supprimer un grand nombre de Bêtes Célestes de stade Zun, offrant à ses compagnons le temps de gérer tranquillement tous les ennemis.

À présent, Petit Quatre touchait à la fin de son endurance. Son rôle consistait à courir là où l'aide était la plus nécessaire, et chaque problème qui surgissait trouvait une solution grâce à sa vitesse, essentielle à une intervention ou un soutien réussi.

En même temps, il devait aussi effectuer des reconnaissances. Naturellement, l'épuisement de son esprit était également immense.

Lin TianAo fronça les sourcils en jetant un regard vers l'entrée de la grotte. En tant que chef d'équipe, comment ne pas s'inquiéter ? En voyant l'état d'affaiblissement des membres de son équipe, ainsi que les attaques constantes, son inquiétude grandissait à mesure que le temps passait. Dès qu'une Bête Céleste qu'ils ne pourraient pas gérer attaquerait, cela signifierait qu'ils pourraient tous tomber ici. Prenant une profonde inspiration, Lin TianAo prit sa décision, un regard résolu traversant son visage alors qu'il déclarait solennellement : « Crow, Drunken Bao, emmenez les autres et dirigez-vous vers la ville. Je resterai ici pour défendre la grotte. »

Dès que tout le monde entendit cela, ils furent choqués. Drunken Bao dit avec urgence : « Comment pourrions-nous faire une chose pareille ? Te laisser ici seul ?! »

Ces trois derniers jours, la personne qui avait subi le plus de pression était sans aucun doute Lin TianAo. Chaque Bête Céleste de stade Zong avait été prise en charge par lui, et ce n'était que grâce à sa défense semblable au roc et à ses compétences de combat stables que leur équipe avait pu tenir si longtemps. En termes de consommation d'énergie, qui pouvait être plus épuisé que lui !

Lin TianAo dit solennellement : « C'est un ordre. Avec vos effectifs, vous serez toujours en mesure de participer au Tournoi des Joyaux Célestes. Même si Zhou Weiqing et moi ne réussissons pas, cela ne devrait pas affecter l'équipe entière. Dépêchez-vous de quitter cet endroit. Tant que vous ne restez pas près de l'entrée de la grotte, vous devriez être en sécurité. Si Zhou Weiqing et moi nous en sortons, nous vous rattraperons. »

« Grand Frère Lin, je ne partirai certainement pas. Je resterai ici pour défendre cet endroit avec toi », déclara Shangguan Bing’er sans hésiter. Avec son Petit Gros toujours à l'intérieur, comment pourrait-elle partir ?

Petit Quatre rassembla toute son énergie et se redressa en position assise. « Je ne te laisserai pas ici seul non plus, Chef. Si nous partons, que t'arrivera-t-il ? Si tu veux partir, nous partirons ensemble, mais je pense que nous devrions tous rester. Je peux encore tenir un moment. » Si c'avait été quelqu'un d'autre, il aurait peut-être suggéré que tout le monde parte ensemble et abandonne Zhou Weiqing. Cependant, Zhou Weiqing leur avait rendu, à lui et à Drunken Bao, un immense service, et ils pouvaient être considérés comme étant en dette envers lui. Bien que le caractère de Petit Quatre fût probablement le plus décontracté de toute l'équipe, à ce moment-là, il ne pouvait s'empêcher de dire qu'il resterait pour défendre Zhou Weiqing.

« Absurde. J'ai dit que c'était un ordre ! » cria Lin TianAo avec colère, affichant la dignité et l'aura d'un chef.

Hélas, à cet instant, personne ne voulait écouter cet ordre. Crow détourna le regard, s'étirant paresseusement pour dénouer les tensions dans ses muscles. Il faut dire que Crow méritait vraiment son nom de génie suprême de la Tribu du Corbeau d'Or ; après trois jours et trois nuits de batailles furieuses, elle était la seule à sembler intacte. Chaque fois qu'une Bête Céleste apparaissait, ses attaques étaient toujours les plus féroces. Malgré quelques blessures sur son corps, elle semblait toujours insouciante et détendue. Peut-être qu'en termes de niveau de cultivation et de puissance, elle n'était pas aussi puissante que Drunken Bao ou Xiao Yan qui possédaient cinq Joyaux. Cependant, s'il s'agissait d'un combat à mort, le résultat final probable serait sa victoire. Après tout, la Tribu du Corbeau d'Or était réputée pour ses prouesses au combat, et elle était considérée comme le génie suprême de sa génération ! Même parmi les membres de sa tribu, sans compter ses Joyaux Célestes, elle était célèbre pour sa force physique seule.

Petit Quatre garda la bouche fermée, tandis que Drunken Bao s'assit sur le sol pour se reposer, fredonnant un air pour lui-même. Xiao Yan regarda simplement Lin TianAo et dit résolument : « Nous sommes une équipe. »

Soudain, une voix claire et nette retentit. « Waaah ! Tant de cadavres ! C'est si effrayant ! »

Tout le monde sursauta en entendant cette voix. Au cours des trois derniers jours, ils avaient affronté tant de Bêtes Célestes, mais c'était la première fois qu'ils rencontraient d'autres humains. Après tout, ils étaient assez loin de la route, et même si des voyageurs se reposaient sur le bord du chemin, ils ne s'aventureraient pas si profondément dans la forêt.

Accompagnant cette voix cristalline, une jeune fille sortit des arbres. Elle semblait encore plus jeune que Shangguan Bing’er, âgée d'environ seize ou dix-sept ans. Avec deux tresses noires de chaque côté, elle ressemblait à la fille d'à côté. Ses grands yeux étaient brillants et touchants, mais ce qui attira le plus leur attention, ce furent ses pupilles, d'une couleur gris terne. C'était assurément quelque chose de rare.

La jeune fille n'était pas très grande, environ 1,60 mètre. Cependant, elle était assez bien proportionnée, dans la fleur de l'âge, pleine de l'attrait de la jeunesse. Vêtue d'une longue robe noire, elle paraissait séduisante. Cependant, le plus étrange était que, bien qu'ils fussent dans la forêt, ses pieds étaient nus, et pourtant elle ne semblait rien sentir en marchant sur le sol forestier.

À cet instant, elle regardait le sang dans la zone et la masse de Bêtes Célestes mortes. Se tapotant la poitrine, ses grands yeux s'écarquillèrent tandis qu'elle clignait des yeux, image même de la peur.

Crow rit et dit : « Petite sœur, d'où viens-tu ? Où sont tes parents ? C'est dangereux de venir seule dans la forêt. »

La jeune fille vêtue de noir regarda Crow, le visage plein de surprise, et dit : « Wow ! Grande sœur, tu es si grande ! Je n'ai jamais vu une sœur aussi grande que toi, bien, bien plus grande que moi ! » En disant cela, elle utilisa ses mains pour mimer la différence entre leurs tailles.

Crow rit à nouveau, marchant vers la fille, levant les mains comme pour lui tapoter la tête. Cependant, juste au moment où elle se trouvait à environ un mètre d'elle, ses mains jaillirent soudainement, frappant vers le cou de la jeune fille.

À ce stade, pour une jeune fille aussi étrange apparaissant tout à coup, comment ne pas être méfiant ? Bien que Crow fût endurcie, elle n'était certainement pas stupide. En fait, c'était tout le contraire, elle cachait son intelligence derrière une apparence apparemment sotte. Avec son action si soudaine, non seulement la fille vêtue de noir fut prise par surprise, mais le reste de l'équipe fut également déconcerté.

Quelle était la force de Crow ? Avec sa puissance, même si Lin TianAo, avec son niveau de cultivation supérieur, était attrapé par le cou par elle, il ne serait probablement pas capable de résister.

Cependant, juste au moment où ses mains allaient atteindre la gorge de la fille, celle-ci sembla glisser sur le côté comme un nuage de fumée. Apparemment lente, mais glissant facilement hors de la prise de Crow sans aucun problème. Ses grands yeux semblaient si innocents alors qu'ils s'embrumaient, regardant Crow avec un visage lésé.

C'était l'après-midi, et le soleil brillait intensément au-dessus, filtrant à travers les arbres, apportant une douce chaleur à chacun parmi l'ombre des feuilles. Cependant, accompagnant ce pas de côté facile de la jeune fille vêtue de noir, le cœur de chacun fut soudainement saisi par un profond frisson.