La Vengeance du Petit Gros

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

Depuis son plus jeune âge, elle avait toujours été compétitive, même envers son frère de neuf ans son aîné, connu sous le nom de Général Divin. Elle n'avait jamais admis la défaite ! En vérité, en termes de niveau de cultivation et de prouesses au combat, Ming Yu n'était pas comparable à sa petite sœur lorsqu'il avait son âge, et il n'avait pas non plus la notoriété qu'elle possédait à la Cité de Fei Li à cette époque. Une notoriété qu'elle avait forgée par la seule force de ses prouesses au combat. Auparavant, lorsqu'elle avait vu le combat de Zhou Weiqing contre Zang Lang, il avait éveillé son intérêt, et bien que leur rencontre dans cette maison fût une pure coïncidence, elle avait été ravie de provoquer un affrontement pour tester la force de Zhou Weiqing. Cependant, lorsque le combat commença, elle fut surprise de découvrir que ce jeune homme, de sept ans son cadet, était, comme son frère l'avait dit, bien plus surprenant qu'elle ne l'avait imaginé. Néanmoins, elle ne voulait pas perdre ; elle ne s'autoriserait pas à être vaincue par quelqu'un ayant un niveau de cultivation inférieur au sien.

La fleur rouge vif s'envola dans le ciel, dansant dans les airs. La Fleur d'Hadès, tournoyant dans un rouge éclatant, fonça vers Zhou Weiqing.

Les yeux de Zhou Weiqing se plissèrent. Il savait au fond de lui qu'il ne pourrait plus cacher ses autres attributs s'il voulait l'emporter.

La première à lancer l'attaque fut la fleur rouge vif dans le ciel, qui se mit à tournoyer. Juste au moment où elle allait atteindre Zhou Weiqing, elle doubla soudainement de volume, atteignant presque deux chi de diamètre. Elle frappa alors vers le bas, en direction de la tête de Zhou Weiqing. De manière indistincte, Zhou Weiqing sentit l'aura maléfique en lui tressaillir en résonance. Il pouvait clairement sentir que la Fleur d'Hadès contenait une faible aura maléfique, bien plus ténue que celle qui résidait dans son propre corps.

Le marteau dans la main gauche de Zhou Weiqing frappa vers le haut, et un choc retentissant s'ensuivit. Zhou Weiqing avait déclenché une nouvelle Faille Spatiale, bloquant la descente de la Fleur d'Hadès, et une scène étrange se déroula sous leurs yeux. Lorsque la fleur heurta la Faille Spatiale, elle ne fut pas aspirée par la puissante force de succion, mais fut au contraire projetée vers le haut, sa lumière rouge brillant plus intensément encore.

Une lumière verte jaillit de la main de Ming Hua vers la Fleur d'Hadès, et instantanément, celle-ci libéra une vive lueur, tourbillonnant avec un sifflement strident. Cependant, elle n'osait toujours pas frapper directement la Faille Spatiale.

Au même moment, Zhou Weiqing se mit en mouvement. Ses deux mains firent tournoyer leurs marteaux respectifs, et les deux énormes masses d'or noir s'abattirent vers Ming Hua.

La souplesse de Ming Hua était incontestable ; avec son corps agile et flexible, elle esquiva rapidement les coups avec des pas ingénieux, surpassant peut-être même Luo Ke Di, le maître de tels mouvements au sein de l'Unité de l'Arc Céleste.

Hélas, malgré ses capacités, elle faisait face à une paire de marteaux massifs et lourds. Peu importait l'efficacité de ses manœuvres d'évitement, elle ne pouvait pas continuer à avancer tout en esquivant et fut contrainte à une retraite constante.

Utiliser son point le plus faible, la force brute, pour combattre directement un Équipement Consolidé de niveau Divin destiné aux utilisateurs de type Force, était une folie pure !

À cet instant précis, la Fleur d'Hadès en plein vol explosa, se divisant en neuf fleurs plus petites, chacune fonçant sur Zhou Weiqing depuis des directions différentes, tournant à toute vitesse en émettant un sifflement strident. En un instant, toute la maison fut remplie de ce son étrange et sinistre, comme si elle était hantée.

N'importe qui d'autre aurait pu être affecté par cette aura maléfique et surnaturelle inondant la zone, perdant ainsi la capacité d'utiliser toute sa puissance pour contrer ce changement soudain. Cependant, qui était Zhou Weiqing ? L'aura maléfique en lui était bien plus puissante que celle de la Fleur d'Hadès, et il ne fut pas le moins du monde affecté.

Juste au moment où Zhou Weiqing s'apprêtait à affronter les neuf petites Fleurs d'Hadès avec ses marteaux, les mains de Ming Hua libérèrent une nouvelle rafale de lumière verte. Neuf rayons jaillirent, frappant chaque Fleur d'Hadès, qui se divisèrent à nouveau en neuf autres fleurs chacune ! Cette fois, il y en avait un total de quatre-vingt-une, et bien qu'elles fussent beaucoup plus petites qu'auparavant, leur vitesse avait atteint un niveau étourdissant ! Une fois de plus, elles fondirent sur lui de toutes parts.

Instantanément, Zhou Weiqing jugea qu'il ne pourrait pas toutes les esquiver. De plus, pour l'empêcher d'utiliser son Clignement, les 81 fleurs ne l'attaquèrent pas toutes en même temps ; certaines étaient dispersées sur une zone relativement large, ne lui laissant aucun espace pour se téléporter.

Dans de telles circonstances, l'esprit combatif de Zhou Weiqing fut enflammé. Soudain, le marteau dans sa main gauche brilla d'une étrange lumière verte, et Ming Hua sentit son corps se figer, incapable de bouger. Au même moment, le marteau dans sa main droite trembla, des couches de lumière or sombre jaillissant sans cesse. Avec un son sourd, l'air dans la pièce sembla onduler dans une distorsion étrange, et les quatre-vingt-une Fleurs d'Hadès se figèrent toutes pendant une fraction de seconde.

Réverbération Étourdissante – C'était l'une des compétences contenues dans les légendaires Marteaux de la Force des Deux Dieux. Dans ce court instant de paralysie, Zhou Weiqing saisit l'opportunité, sa Jambe Droite Démoniaque libérant une puissance soudaine. Frappant avec ses deux marteaux pour dégager le chemin, il chargea à une vitesse vertigineuse vers Ming Hua, traversant toutes les Fleurs d'Hadès.

Juste au moment où Ming Hua sentit qu'elle pouvait à nouveau bouger, un autre éclair de lumière noire jaillit du marteau dans la main gauche de Zhou Weiqing. Comme si plusieurs mains la saisissaient, elle sentit son corps se figer à nouveau, et à cet instant précis, le marteau de Zhou Weiqing s'abattait déjà sauvagement vers sa tête.

Face à un tel revirement, Ming Hua resta calme et concentrée, une lumière vert sombre jaillissant instantanément de son plastron. Au même moment, une épaisse lumière verte émana de sa main gauche, se mêlant à celle du plastron pour former un bouclier de lumière verte autour d'elle. Non seulement cela brisa le contrôle du Toucher des Ténèbres, mais cela la recouvrit également d'une couche protectrice.

C'était la quatrième compétence de Joyau Élémentaire de Ming Hua, appelée Bouclier de Vie. Son ensemble d'Équipement Consolidé possédait la même compétence, et lorsqu'ils se cumulèrent, cela porta le bouclier à un niveau supérieur. Au même moment, les Fleurs d'Hadès étourdies récupérèrent et volèrent vers le dos de Zhou Weiqing, tel un essaim d'abeilles.

La réaction de Ming Hua fut impressionnante et portée au maximum de ses capacités. Après tout, elle avait été surprise par les deux compétences de contrôle soudaines de Zhou Weiqing. Bien que son niveau de cultivation fût supérieur de 4 ou 5 niveaux à celui de Zhou Weiqing, elle avait été prise au dépourvu, perdant le contrôle de la situation et se retrouvant sur la défensive. Cependant, malgré sa réussite à briser la compétence de contrôle, l'accélération fulgurante de Zhou Weiqing grâce à sa Jambe Droite Démoniaque était tout simplement trop choquante. Au moment précis où son Bouclier de Vie se mit en place, les deux marteaux s'abattirent sur elle.

Dans des circonstances normales, Ming Hua n'aurait jamais affronté ces lourds marteaux de front. Hélas, à ce stade, elle n'avait pas le choix.

*Bang* Le premier marteau percuta violemment le Bouclier de Vie. Une scène terrifiante se produisit alors que la lumière or sombre semblait engloutir tout le Bouclier de Vie. Sans même avoir le temps de se fissurer ou de se briser lentement, le Bouclier de Vie disparut instantanément. Ming Hua fut projetée à genoux comme un clou enfoncé dans le sol, et du sang jaillit involontairement de sa bouche.

L'esprit de Ming Hua se vida totalement. Bien qu'elle eût deviné que son Bouclier de Vie ne pourrait peut-être pas bloquer entièrement la paire de marteaux lourds qui constituaient un Équipement Consolidé de niveau Divin, elle n'avait jamais imaginé que leur puissance serait aussi terrifiante. Il n'y avait même pas d'Énergie Céleste d'Attribut Élémentaire libérée sur les marteaux, c'était de la pure force brute ! Pour Zhou Weiqing, au niveau 3 Joyaux, être capable de briser si facilement son Bouclier de Vie de 5e niveau, le choc pur, couplé aux dommages du coup, la fit vomir une gorgée de sang.

Le second marteau suivit juste après, et à ce moment-là, Ming Hua fut envahie par le regret. Le regret de ne pas avoir écouté son frère, ce qui l'avait placée sous la menace de la mort.

Shangguan Bing’er, qui se tenait au loin, poussa un cri de surprise. Voyant l'énorme marteau s'abattre sauvagement sur la tête de Ming Hua, elle ferma rapidement les yeux. Être frappée à la tête par un tel marteau… cela serait probablement fatal.

Ming Hua pensait la même chose, et elle ne croyait pas pouvoir survivre à cela. Au dernier moment, elle canalisa toute l'énergie qui lui restait dans sa Fleur d'Hadès, espérant au moins causer quelques dommages à Zhou Weiqing avant sa mort.

Tournoyant calmement, le marteau de Zhou Weiqing qui avait fracassé le Bouclier de Vie balaya vers l'arrière, et dans un déchirement assourdissant, une Faille Spatiale déchira l'air derrière lui, libérée par le marteau. La Faille Spatiale mesurait 4 chi de long, encore plus grande que celle qu'il créait habituellement. Les Fleurs d'Hadès volant vers lui furent presque toutes bloquées par la large Faille Spatiale, seules quelques-unes réussissant à passer et à frapper Zhou Weiqing. Il s'agissait après tout du coup final d'un Maître de Joyaux Célestes au stade Zun de bas niveau, et qui plus est, aussi puissant que Ming Hua. Zhou Weiqing fut incapable d'esquiver celles qui étaient passées.

Les légendaires Marteaux de la Force des Deux Dieux n'avaient pas de douilles, car elles n'étaient pas nécessaires. Lorsque Zhou Weiqing les maniait, il pouvait utiliser n'importe laquelle de ses compétences stockées de Joyaux Élémentaires sans avoir besoin de les insérer. De plus, toute compétence libérée en utilisant les marteaux était un niveau complet plus puissante, sans coûter davantage d'Énergie Céleste. C'était là la véritable force d'un Équipement Consolidé de niveau Divin.

Frappé par sept ou huit des Fleurs d'Hadès, Zhou Weiqing sentit son corps s'engourdir, mais ne ressentit pas beaucoup de douleur. Au même moment, il retira le marteau de sa main gauche qui avait frappé Ming Hua.

Ming Hua était-elle morte ? Non, elle ne l'était pas. Elle était toujours debout, les yeux fermés, tout son corps tremblant sous le choc et la peur. Au loin, le propriétaire, qui avait également observé la scène, était totalement stupéfait.

C'était la première fois qu'il assistait à un tel combat entre Maîtres de Joyaux Célestes. Cependant, à part Zhou Weiqing, personne d'autre n'avait vu clairement ce qui s'était passé au dernier instant.

À ce moment-là, le marteau de la main droite de Zhou Weiqing avait brisé le Bouclier de Vie avant de balayer vers l'arrière pour libérer une Faille Spatiale, tandis que le marteau dans sa main gauche avait frappé la tête de Ming Hua, passant juste à côté de son corps. Au vu de la puissance dont le marteau de sa main droite avait fait preuve, un tel coup aurait dû réduire sa tête en bouillie.