Chapitre 74
Épisode 74. Montrez votre sincérité
Vers midi, Namgungjin, le grand maître de Changchundae, est venu voir Namgungcheon.
« J’ai rencontré et entendu parler de l’arche de la main. As-tu fixé une date pour partir ? »
Namgungjin est le cousin de Namgungcheon, il parle donc généralement en privé.
« Oui, je partirai dans trois jours. »
« Toi ? »
« Comme c’est une tâche, je pense aussi y participer, est-ce que ça va ? »
Cependant, Namgungjin a demandé son avis, car il était le chef de Changcheondae.
« Laisse faire. Au fait, que voudrais-tu faire avec la forêt verte que tu rencontres en montant ? »
Namgungjin regarda Namgungcheon avec une expression ambiguë.
Cinq générations considéraient comme acquis que les gens se tueraient en voyant une forêt verte. On dit que c’est une escorte pour l’ascension, mais comme c’était le Changcheondae de la famille Namgung, il fallait demander.
« Si nous sommes le Changcheondae de la famille Namgung, il n’y a rien à négocier avec Nokrim. Mais pendant que tu es là en tant qu’escorte pour tes ancêtres, il est bon de maintenir de bonnes relations avec Nokrim. Même plus tard, l’autre partie ne doit pas être blessée. »
« Oui, je pense comme toi. Je transmettrai ta volonté à Changchundae. »
Bien que Namgungjin soit le frère cadet de Namgungcheon, il le traitait clairement comme Sogaju.
« Merci, frère. »
« Qu’est-ce que la gratitude ? Oh ! Vas-tu prendre Yeon ? »
« Non. Je vais le laisser en haut. Il pourrait y avoir des nouvelles de ton père. »
« Oui, ce serait bien. L’oncle viendra sûrement te rendre visite. »
Namgungcheon hocha silencieusement la tête.
Pour la famille Namgung, le Namgung Byeok a plus de signification que le chef de famille. On pourrait dire que Namgung Byeok, le chef de famille, était en fait Namgung Se lui-même. C’est parce que Namgung Byeok était le maître qui a investi toutes les capacités de la famille Namgung et les a cultivées.
Mai.
Montagne Pingjeong dans la province du Henan.
Vers midi, un groupe d’environ soixante-dix personnes s’approcha prudemment de l’entrée de la montagne Pingjeong. C’est le sommet du Sangjo Sangbang sur le chemin de Luoyang à Nankin.
Sohn Hak, un homme dans la cinquantaine, s’approcha de Namgungjin, Daeju de l’Université de Changchun, et dit,
« Daehyeop, c’est le territoire de Jeokpungchae. »
« Je le sais. »
Aux mots de Namgungjin, Sohn Hak ne put rien dire de plus.
En fait, c’était un cri de mana destiné aux maîtres de la famille Namgung. Parce qu’il n’y a personne qui connaisse aussi bien que eux la verdure.
Sohn Hak, un peu embarrassé, jeta un coup d’œil au drapeau suspendu sur la charrette.
Les drapeaux de Sangjosangbang et de la famille Namgung pendent côte à côte.
Je deviens soudain curieux.
Y aura-t-il de la verdure à avancer même après avoir vu le drapeau de la famille Namgung ?
Il y a vingt et un gardes en haut.
Ce n’est pas beaucoup si l’on considère environ 50 marchands et artisans. Le nombre de personnes, qui était normalement seulement 230, a augmenté ainsi parce qu’ils étaient les escortes de la famille Namgung.
Le temps passa dans la tension.
Même si la section supérieure dépassait plus de la moitié de la montagne Pyeongjeong, Jeokpungchae n’apparaissait pas.
Parfois, il y avait des gens dans la forêt, mais c’était tout.
Finalement, les rangs supérieurs quittèrent la montagne Pyeongjeong.
Sohn Hak, qui était tout seul, parla doucement à Namgung Jin.
« Comme prévu, je suis de la famille Namgung. La cupidité de Yeomdobu, le propriétaire de la maison, n’est pas commune, mais je ne le vois pas se curer le nez. »
« … »
Namgung-jin fixa simplement droit devant lui avec un visage calme.
C’était drôle de voir le nombre de personnes que j’aimais à cause de cela, mais je ne le montrais pas.
Après cela, plusieurs marchands âgés vinrent et inclinèrent la tête en signe de remerciement.
La journée passa sans incident.
Le lendemain soir.
Les rangs supérieurs purent entrer dans le village de Haga de manière étroite.
Namgung-jin et Namgung-cheon sortirent pour aller au restaurant dès qu’ils eurent déballé leurs bagages à l’auberge que Sohn Hak leur avait arrangée.
C’était l’heure du dîner, donc le restaurant était plein de clients.
Pourtant, les deux eurent la chance d’occuper une place vacante près de la fenêtre.
Dès qu’ils s’assirent, la soupe de carpe, les légumes sautés et le porc apparurent comme s’ils avaient attendu. Étant un restaurant pour invités, il n’était pas nécessaire de commander séparément.
Namgungjin et Namgungcheon commencèrent à manger la nourriture préparée sans dire un mot.
Les deux burent du thé tranquillement après avoir rempli leur estomac vide dans une certaine mesure. Le restaurant était vide car les clients qui étaient entrés comme la marée s’étaient retirés comme la marée descendante. C’est aussi une caractéristique unique du restaurant.
Soudain, Namgungcheon demanda.
« As-tu entendu parler des rumeurs concernant les Cinq Bons et les Dix Filles ? »
« Oui. L’inaction de l’un d’eux est particulièrement bonne, n’est-ce pas ? On dit qu’il est deuxième après le Samzone de la Forêt Verte. Les gens du Moorim bluffent tellement que je ne peux pas dire. »
« Pourtant, cela ne ressemble pas du tout à une rumeur, vu que le nom du Marchand du Ciel et de la Terre monte et descend. »
« Tu ne sauras pas tant que tu n’auras pas entendu du Marchand du Ciel et de la Terre. C’est ça, une rumeur à l’origine. »
Namgung-jin semblait quelque peu peu fiable.
« Tu le sauras demain. S’il baisse la tête comme un ail rouge, il doit exagérer… »
« Il y a aussi de la bravade. »
« S’il te plaît. Je n’ai jamais vu Nokrim se vanter devant la famille Namgung. »
« C’est vrai, mais l’intérieur d’une personne est si difficile à comprendre. N’y a-t-il pas une loi empêchant une telle personne d’apparaître ? »
« Tu penses à vérifier les compétences des Cinq Bons et des Dix Filles ? »
Bien qu’ils soient cousins, après une différence d’âge de dix ans, Namgungcheon remarqua Namgungjin.
Namgoongjin réfléchit un instant puis hocha légèrement la tête.
« N’est-ce pas quelque chose que quelqu’un doit faire de toute façon ? Je ne peux pas simplement écouter des rumeurs et baisser la tête. »
« Je le fais, cependant. »
Namgungcheon semblait très maladroit.
Certaines rumeurs sont exagérées, mais le contraire est souvent vrai !
Namgoongjin dit avec un visage légèrement triste.
« Bientôt, des rumeurs circuleront selon lesquelles Namgung Sega escortera la guilde. Ils se moqueront de nous dans notre dos si nous agissons comme les autres escortes de niveau supérieur. Je ne veux pas que cela arrive. »
« Ne sois pas trop dur. Même pour plus tard, quand nous quitterons. »
« Bien sûr. »
Namgung-jin n’avait également aucune intention de décider de vivre ou de mourir.
Ne serait-ce pas suffisant si c’était une soumission ou un voyage dans le gangho dans la famille Namgung ? Je ne voulais pas en faire trop avec l’escorte temporaire.
Le lendemain.
Dès l’aube, le Sangdan quitta le village de Hajia.
En entrant à l’entrée de la montagne Obongsan, Sohn Hak-su regarda autour de lui et dit,
« Ne pensez-vous pas qu’Obongsan passera tranquillement ? C’est parce que c’est Jeokpungchae, Obongsanchae, et cinquante bobaekbo. Si vous passez simplement par ici, vous laisserez plus de 200 nyang du hermite, et j’espère que c’est le cas. »
Namgungcheon demanda à Sohn Hak.
« Haengsoo-nim, avez-vous déjà vu Cinq Bonks et Dix Filles ? »
« Moi ? Je ne l’ai pas vu. Je n’en ai entendu parler que, mais peu de gens l’ont réellement vu. Il y a aussi des rumeurs selon lesquelles, depuis l’année dernière, Obong Tengeol s’est retiré. »
« Tu as dit que tu t’étais retiré ? »
« Oui. En général, les propriétaires des rice cookers regardent simplement de derrière, mais à Obongsipgeol, ils ont dit qu’il semblait qu’ils le faisaient en groupe. En fait, peu de gens ont vu le visage d’Obong Tengeol. C’est difficile à se rappeler parce qu’il y a dix membres, mais je pense que c’est plus parce que la période d’activité est courte. »
« Alors, est-ce que les marchands paient la taxe eux-mêmes ces jours-ci ? »
« Oui. »
« Mon Dieu ! Tu dis que tu n’écoutes que des rumeurs sur Cinq Bonks et Dix Filles ? »
« C’est une rumeur, oui. Si tu veux t’enfoncer un peu, quelqu’un te pique. Pas si longtemps que ça, Sangbang Hwayang a touché Obongsanchae avec les chevaliers de Lukyang. Qu’est-ce que c’est ? Ensuite, ça s’est cassé très proprement. Pendant les années suivantes, je vais encore faire le tour en payant la taxe sans rien dire. »
« Est-ce vrai que tu as été frappé par Cinq Bonks et Dix Filles ? »
« Bien sûr. Cela a seulement confirmé que les arts martiaux des Cinq Bonks 10 Filles sont excellents. »
« L’un d’eux est dit être particulièrement bon. Y a-t-il des rumeurs à son sujet ? »
« Je suis un peu jeune, mais ils disent que ses arts martiaux sont terrifiants. J’ai entendu dire que personne n’a jamais reçu un second de sa part, même s’il utilise un sac de bakdo. »
« Mon Dieu ! Personne n’a reçu un second ? »
« Haha, il faut faire un effort pour écouter. N’est-ce pas le niveau d’un guerrier escort au sommet ? »
Aux paroles de Son Hak, Namgoong Jin sourit.
C’était parce que Son Hak n’avait pas oublié ce qu’il allait dire.
Entre-temps, la guilde continua de se déplacer et s’enfonça profondément dans la montagne avant qu’ils ne s’en rendent compte.
Le doigt de Son Hak pointa vers un point devant eux.
« En général, il y a un drapeau vert là-bas… »
Avant qu’il ne puisse finir ses mots, une lance vola et se planta au milieu de la route.
pug.
Un morceau de tissu vert attaché à la pointe de la lance flottait et s’enfonça.
Son Hak ouvrit grand la bouche et regarda alternativement Namgungjin et Namgungcheon.
Même si vous voyez le drapeau de la famille Namgung, c’est vert !
Peu importe à quel point la famille Namgung a chuté, ce n’est toujours pas au point d’être méprisée par les forêts vertes.
Si c’était le cas, il n’y aurait aucune chance que Jeokpungchae, avide, regarde avec la respiration suspendue.
‘Cela ressemble à Oh Bon 10 Girl qui ne se soucie pas de la famille Namgung.’
Si la famille Namgung ne s’incline pas correctement, les choses dégénéreront.
En y pensant, mon cœur sauta.
Après un moment, plus de vingt voleurs bloquèrent le chemin de la montagne.
Hwang Yo-myeong, qui s’était entraîné plus assidûment récemment, s’écria d’une voix forte.
« Arrêtez ! Vous n’essayez pas de traverser la montagne sans la permission d’Obongsanchae, n’est-ce pas ? »
Sohn Hak, qui hésitait, recula silencieusement.
C’est parce qu’il ne voulait pas être pris par Namgung Sega ou Nokrim parce qu’il s’était moqué de sa bouche de manière incorrecte.
Namgoongjin marcha lentement en avant.
« Je dis que Namgungse est Namgungjin, le grand seigneur de la dynastie de Changchun. Qui êtes-vous ? »
Hwang Yo-myeong regarda Namgung-jin et les guerriers alignés derrière lui avec des yeux surpris.
Hwang Yo-myeong, qui n’était qu’un maître de niveau comté, n’avait rien à voir avec la famille Namgung, il ne connaissait même pas le motif.
Bien que son cœur ait raté un battement, Hwang Yo-myeong ne recula pas.
Obongsanchae est rempli de maîtres, on ne peut pas flancher ici !
« Je suis appelé une personne au cœur uni dans Gangho. Êtes-vous vraiment du peuple de Namgung ? »
Namgoongjin rit et répondit.
« Exactement. Qui oserait prétendre être de la famille Namgung à moins d’être désespéré de mourir ? Au fait, comment vous en sortez-vous avec cinq bong dix filles ? »
« Je suis chanceux d’être celui qui assiste Obongsipgeolnim. Si vous n’avez pas l’intention de manquer de respect à Obong Sanchae en mettant le nom de la famille Namgung en avant, soyez sincère. »
Pourtant, l’adversaire était l’adversaire, donc Hwang Yo-myeong ne pouvait pas cacher sa tension.
Namgoong-jin, qui regardait l’adversaire, demanda.
« Je n’ai pas l’intention d’ignorer Obong Sanchae. Cependant, personnellement, j’aimerais voir l’inaction d’Obong Tengeol. Y en a-t-il cinq ou dix parmi vous ? »
« Obongsipgeolnim s’entraîne dans la nature, donc vous devrez monter avec nous pour les rencontrer. Le marchand devra attendre ici, cela vous convient-il ? »
Namgoongjin jeta un coup d’œil en arrière.
Lorsque nos regards se croisèrent, Sohn Hak secoua la tête avec excitation.
Il est naturel qu’une journée entière soit perdue si vous montez et descendez la montagne. De plus, si Namgung-jin était blessé, même si ce n’était qu’une seule chance, cela ne serait pas bon pour le reste du voyage.
Namgung-cheon proposa une alternative à Namgung-jin, qui hésitait avec un visage triste.
« Frère, pourquoi ne pas partir simplement aujourd’hui et prendre un peu de temps sur le chemin du retour vers Luoyang ? »
Sohn Hak acquiesça également.
« Ce serait bien. Nous avons encore un long chemin à faire, mais nous ne pouvons pas nous détendre ici. »
Lorsque tout le monde l’arrêta, Namgung-jin dit comme s’il ne pouvait pas faire autrement.
« Tu as dit que tu étais seul ? S’il te plaît, dis à Obon Tengeol. Le sabreur Cheoksa Namgungjin a dit qu’il passerait en revenant. »
« D’accord. Au fait, qu’allez-vous faire d’autre ? »
Autre travail signifie péage.
Namgoongjin murmura avec un visage sombre.
« Je dois encore faire ce que je fais normalement. »
Namgungcheon, vif d’esprit, sourit et s’avança.
« Regarde. J’ai entendu dire qu’il y a un ermite par marchand, n’est-ce pas ? »
« Exactement. »
« Puisqu’il y a 20 marchands, puis-je simplement payer 20 nyang ? »
« Oui. »
Contrairement à d’habitude, Hwang Yo-myeong ne compta pas le nombre de marchands.
C’était parce que Namgoongse n’osait pas engager une guerre de nerfs avec les gens.
Après un moment, Sohn Hak paya 20 nyang, et les bandits d’Obongsanchae retournèrent silencieusement dans la forêt.
Namgung-jin regarda la forêt d’un visage vide.
Voir les voleurs percevoir un péage de la famille Daenamgung, cela ne semble pas réel.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !