Chapitre 1 206
Épisode 1209. Une personne au cœur de bête
« Si vous avez une conscience, vous devriez économiser autant que possible et recevoir de l’aide. »
Sous les insistances de Fabian, Elio ne put résister et détourna la tête.
Le comte Omar de Larva écouta la conversation entre les deux, mais n’intervint pas.
Ce n’est pas que je sois à court d’argent en ce moment, mais il vaut toujours mieux économiser.
Une adolescente au milieu d’un couple d’âge moyen regardait le perdant (Elio) avec des yeux pleins de pitié.
La mère murmura, en poussant le visage de sa fille de l’autre côté.
« Ne me regarde pas. »
Pendant un instant, son mari, Andrea Jeter, regarda la mine des hommes avec un visage confus.
S’ils étaient des chevaliers, leurs oreilles seraient claires, ils pourraient trouver cela désagréable.
Heureusement, cependant, les hommes ne prêtaient pas attention à leurs familles.
Il regarda attentivement les hommes, soulagé intérieurement.
Il y a deux hommes âgés d’une fin de cinquantaine et un jeune homme dans la vingtaine.
J’ai entendu le son de « Comte » au premier coup d’œil, mais le comte n’utilise pas de voiture à cheval.
En regardant les vêtements des trois personnes, il était clair qu’ils étaient des chevaliers libres.
C’est probablement ça, vu qu’ils se déplacent librement pendant la guerre.
« Ce serait bien s’ils étaient des gens gentils… »
Les chevaliers libres sont censés avoir un meilleur caractère que les mercenaires, mais c’est aussi une voix courante en ville.
Je ne sais pas comment cela changera si je sors de la ville pour un endroit désert.
Ne dit-on pas que les morts ne parlent pas ?
« Eh bien, il y a des gardes de toute façon. »
Une voiture à cheval est plus gênante qu’une calèche louée à bien des égards, mais c’est à cause des gardes que les voitures à cheval sont utilisées pour les longs trajets.
À l’approche de l’heure de départ, trois voitures à cheval apparurent successivement.
La voiture à cheval s’arrêta devant les trois stations d’attente avec une précision mesurée.
Elio et sa troupe montèrent dans la première voiture à cheval avec une famille étrange.
La disposition des sièges est en trois rangées avec deux sièges.
Fabian et Helio sont de petite taille, mais le comte Larva Omar est – à la hauteur de son surnom, le Tigre de Baylem – à la carrure grande.
Elio poussa Fabian à côté du comte Larva Omar et avança d’un bloc.
Pendant ce temps, Andrea Jeter fit aussi asseoir sa femme et sa fille côte à côte et passa en arrière.
Lorsque les yeux du jeune chevalier se croisèrent, Andrea Jeter le salua en premier.
« Bonjour ? »
« Ah oui. »
Elio ferma les yeux après avoir répondu de manière casual.
C’était agaçant de devoir gérer des gens, mais l’Abîme compliquait ma tête.
Après un moment, avec un bruit de cliquetis, la voiture stationnaire avança.
Cinq gardes suivaient silencieusement derrière les trois voitures à cheval.
La voiture partit vers 14h00 et roula sans s’arrêter pendant 3 heures.
À la tombée de la nuit, trois voitures à cheval entrèrent successivement dans le petit village.
La voiture s’arrêta devant le bâtiment de la salle au centre de la ville.
Dix-huit personnes sortirent des trois voitures à cheval.
Hana, un homme d’âge moyen en vêtements élégants, cria en protestation contre le responsable du transport en voiture à cheval.
« Hé, gamin ! Le guide dit qu’ils fournissent une auberge ou une taverne comme hébergement ! Ce n’est qu’une salle communautaire, non ? Tu nous demandes de rester dans la salle commune maintenant ? »
dit Leon Thoros, directeur du transport en voiture à cheval, en se tournant vers l’homme d’âge moyen.
« Il doit avoir été écrit que les zones sans installations d’hébergement pouvaient être remplacées à volonté. Comme vous pouvez le voir, il n’y a pas d’auberges ni de tavernes ici. »
L’homme d’âge moyen demanda avec un esprit brisé.
« Y a-t-il un lit ? »
« Oui, bien sûr. C’est un lit d’appoint, mais jusqu’à présent il n’y a eu aucune nouvelle que le lit se soit effondré. Le dîner sera fourni par le village. Il n’y a pas de restaurant en dehors de la mairie, alors veuillez faire une pause dans un environnement intérieur sûr. Les accidents en dehors de la mairie sont à vos propres risques. »
Après avoir parlé, Léon Toros entra dans la mairie sans se retourner.
Dix-huit passagers se précipitèrent après lui.
Fabian murmura à Elio.
« En regardant la réponse tranchante comme un couteau, il semble que la personne responsable du transport vienne de l’armée impériale. »
« As-tu déjà travaillé avec l’armée impériale ? »
« Je ne t’ai vu que de loin. »
« Alors pourquoi fais-tu semblant de savoir ? »
« Tu ne peux pas parler ? Il semble que tu paries sur autre chose à cause du travail de la journée, mais ne sois pas comme ça. »
« Moi ? »
« Oui. »
Fabian hocha la tête avec un visage confiant.
Elio était un peu injuste, mais il secoua simplement la tête, ne croyant pas que Fabian le croirait s’il disait non.
Le premier étage de la mairie était vide.
Après avoir fouillé ici et là, le cocher s’approcha d’Elio et de sa troupe, qui étaient en retard pour monter à cet étage.
« Une grande pièce est attribuée à chaque cheval. Vous pouvez aller là-bas. »
Le cocher avec le cheval pointa un endroit.
On disait que c’était une pièce, mais en réalité, ce n’était rien de plus qu’une zone divisée par des planches en bois.
Cependant, c’était une cloison à la hauteur de l’épaule d’un adulte, il était donc impossible de voir les autres personnes en étant assis ou allongé.
Lorsque Elio et sa troupe entrèrent dans la zone désignée, Andrea Jeter s’approcha comme s’il avait attendu.
« Si vous décidez quelle couche utiliser… nous prendrons le reste. »
Elio regarda rapidement à l’intérieur.
Trois couchettes étaient placées le long des murs en planches à gauche et à droite, comme si elles avaient été installées conformément à la charrette.
Il alla à la couche la plus proche à gauche et s’assit.
Fabian et le comte Omar de Larva s’approchèrent également de la couche à côté de lui.
Ce n’est qu’alors qu’Adria Jeter se déplaça vers la couche du côté droit avec sa famille.
En penchant son haut du corps sur le côté, Elio murmura à Fabian.
« Hé, est-ce que les diligences sont mises à dormir au même endroit comme ça ? Ont-elles peur de dormir ? »
« Donc, le garde te suit, n’est-ce pas ? Fais confiance au garde et dors bien. »
« Qui sont les gardes ? »
« Ce sont des mercenaires engagés par l’Association de Transport en Diligence. »
« Les mercenaires sont-ils dignes de confiance ? »
« Ce n’est pas fiable, mais tu peux faire confiance à la guilde des mercenaires. La confiance est la pierre angulaire de la guilde des mercenaires. À moins que tu ne sois déterminé à faire faillite, tu es bon pour gérer des mercenaires. »
« Y a-t-il des chevaliers parmi les mercenaires ? »
« Bien sûr. Quand les chevaliers libres n’ont plus d’argent, ils entrent souvent dans la guilde des mercenaires. Les chevaliers qui n’appartiennent pas au territoire sont presque considérés comme des mercenaires. »
« Je vois. »
Les yeux d’Elio et de la fille d’Andrea Jeter, Synchrae Jeter, qui étaient allongés sur leurs oreillers, se croisèrent.
En voyant la petite fille, Elio cligna des yeux en se rappelant la fille qu’il avait laissée derrière lui dans sa ville natale.
Choqué pendant un instant, Synchrae Jeter se couvrit la tête avec une couverture.
Après un moment, par curiosité, elle abaissa légèrement la couverture.
Cependant, le lit du jeune homme qui lui fit un clin d’œil était vide.
Un garde bloqua la sortie d’Elio de la mairie, par frustration.
« C’est dangereux dehors, alors il vaut mieux ne pas sortir. »
« Même si c’est un territoire impérial, c’est dangereux ? »
« Pourquoi n’y a-t-il pas d’auberges ou de restaurants dans cette ville ? C’est une zone non développée abandonnée par le seigneur, donc la sécurité est mauvaise, et des bêtes mordent parfois les passants. »
Elio hocha la tête et tapota sa taille.
Gardien Duvalier, qui vit l’épée longue s’ouvrir, ouvrit la voie sans dire un mot.
Ce n’est pas parce que je devinais la capacité de l’adversaire, mais parce que je ne ressentais pas le besoin d’essayer de la protéger.
Elio passa tranquillement devant les gardes et sortit de la mairie.
Après avoir été enfermé dans une calèche étroite pendant une demi-journée, c’était agréable de sortir, même s’il n’y avait rien à voir.
On disait que la sécurité était mauvaise, mais personne ne s’approchait, peut-être parce qu’ils étaient armés.
J’allais faire le tour du village pour revenir à la mairie quand j’entendis un cri de femme au loin.
Je courus rapidement et vis un énorme gorille se dandiner avec quelqu’un coincé sur son flanc.
La femme attrapée par le gorille se mit à crier, mais personne ne sortit.
Elio s’élança dans les airs et atterrit sur le dos du gorille.
« Kaak-! »
Le gorille balança l’autre main derrière lui en grognant.
Une énorme paume balaya le haut du corps d’Elio.
En un instant, Elio dégaina son épée longue comme un éclair et coupa le bras du gorille.
squeak-!
Dans un bruit étrange, le bras du gorille vola en l’air.
« Kyaaaa! »
En hurlant, le gorille jeta la femme au loin et s’enfuit précipitamment dans l’obscurité.
Cependant, une épée longue qui le poursuivait lui transperça la poitrine et il mourut.
Peu de temps après, Elio, qui avait rendu l’épée longue, s’approcha de la femme.
Honeycat, une femme qui était revenue d’entre les morts, s’agenouilla.
« Merci. Merci. »
Elio, qui regardait la femme avec pitié, demanda bluntement.
« J’ai entendu dire que c’était dangereux. Pourquoi traînez-vous la nuit ? »
« J’allais à la mairie. J’ai arrêté de sortir tard parce qu’il s’est passé quelque chose à la maison… »
« Pourquoi êtes-vous là ? »
« Je dois servir le dîner aux invités de l’extérieur qui restent ici. »
«… »
Elio tourna son regard vers le ciel nocturne.
Pourquoi vivre dans la terre que Yeongji a abandonnée ? Je voulais demander, mais ma bouche ne voulait pas sortir.
Qui voudrait vivre dans un endroit comme ça ?
C’est le seul endroit où vivre, alors je suppose.
Honeycat, qui observait le jeune homme depuis longtemps, prit prudemment sa chance.
« Excusez-moi, mais pourriez-vous m’accompagner à la mairie ? Après ce qui s’est passé, j’étais tellement effrayée… »
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’Elio regarda de plus près la femme.
Mon cœur se remplit en voyant le jeune visage qui n’avait même pas encore perdu ses seins.
« Quel âge as-tu ? »
« Nineteen. »
« Je suis beaucoup plus vieux, puis-je parler avec toi ? »
« oui ? oui. »
« Allons-y. »
Pendant qu’Elio marchait, Honeycat accéléra le pas pour le suivre.
Les deux ne parlèrent pas jusqu’à ce qu’ils atteignent la mairie.
En arrivant à la mairie, Honeycat s’inclina devant Elio et disparut dans la cuisine.
Les gardes en faction regardèrent Elio avec des yeux étranges.
Certains sifflèrent ostensiblement.
Elio savait pourquoi les gardes faisaient cela, mais il n’expliqua pas le contexte.
Veulent-ils dire qu’ils ont fait un bon travail et ont laissé Mijoo le savoir ?
Duvalier, qui empêcha Elio de sortir, fit un pouce levé et dit,
« Tu es celui qui a le cœur d’une bête. »
« Il doit y avoir un malentendu… »
À ce moment-là, Honeycat sortit de la cuisine, tendit une pomme à Elio et s’enfuit en courant.
Les gardes sifflèrent en groupe cette fois.
Duvalier agita la main pour faire signe de partir, un visage plein d’envie et d’agacement.
La légère agitation à l’entrée amena même Leon Toros, le responsable du transport, à sortir.
Elio, voulant provoquer un scandale sans raison, partit précipitamment.
Aux gardes, « Que se passe-t-il ? » J’ai entendu la voix du responsable du transport demander, mais j’ai essayé de l’ignorer.
Fabian a demandé quand Elio, qui était sorti, reviendrait.
« Y a-t-il quelque chose à voir ? »
« Cela n’existe pas. Plus désolé que le Nord. Gad dit que c’est la terre que le seigneur a abandonnée. »
« Pas étonnant ! Alors pourquoi la ville est-elle si petite ? Au fait, comment la mairie a-t-elle été construite ? »
La réponse à cette question a été donnée par le comte Omar de Larva.
« Peut-être qu’elle a été construite par l’Association de Transport en Carrosse. J’aurais eu besoin d’un endroit où séjourner. »
Après avoir regardé autour du village, Elio hocha la tête.
Certainement, la mairie était surdimensionnée par rapport à la taille de la ville, qui tenait dans la paume de la main.
Après un moment, le groupe d’Elio descendit au premier étage à l’annonce de « dîner ».