Chapitre 501
Fin d’hiver sur le mont Mong.
Tandis qu’il escaladait la crête sinueuse, un pavillon offrant une vue imprenable près du sommet apparut.
La structure en bois, comme imprégnée de l’esprit d’un maître artisan au fil des ans, se dressait fièrement sous le ciel d’hiver.
En voyant chaque pilier et chaque chevron méticuleusement entretenus, il était évident qu’un soin dévoué lui était constamment accordé.
En montant jusqu’au pavillon et en regardant en bas, un paysage spécial se révélait.
Grâce au terrain creux créé naturellement, la vue était dégagée de tous côtés, capturant le paysage majestueux en contrebas comme une peinture.
« Est-ce vous qui avez fait ça ? »
Seol-Hwi, assis dans le pavillon et contemplant le paysage, prit la parole.
Le Démon de la Terre, assis en face, sourit et répondit.
« Il semble que vous associer à Songhwa ait été en effet une sage décision. »
« C’était exceptionnel. Il n’y a rien que cet enfant ne puisse faire. Grâce à Songhwa, j’ai vécu très confortablement ici. »
Devant les deux hommes se trouvaient plusieurs bouteilles d’alcool et des verres.
Ils prirent naturellement les verres déjà remplis, se firent un bref signe de tête et burent.
« Ah… »
« Ah… »
Le Démon de la Terre fit une grimace, comme si la forte teneur en alcool lui brûlait la gorge.
Observant sa réaction franche, Seol-Hwi posa son verre et parla.
« Comment est-ce ? Qu’est-ce que ça fait d’avoir atteint la vie que vous vouliez ? »
« C’est plus agréable que je ne l’espérais. »
« Ah oui ? »
« Oui. Je n’ai pas de subordonnés à commander, pas de soucis concernant l’avenir. Que pourrais-je demander de plus ici ? »
Un bref silence s’ensuivit, et le Démon de la Terre ajouta avec une expression amère.
C’était une déclaration qui donnait beaucoup à réfléchir.
« Eh bien, ça… J’aurais pu le faire n’importe quand si j’avais voulu. »
« Non, vous n’auriez pas pu. »
« Pourquoi ? »
« L’alcool que nous buvons maintenant est cher et difficile à trouver. »
« Heh. »
Le Démon de la Terre laissa échapper un petit rire, et Seol-Hwi sourit également.
En vérité, ils connaissaient tous deux la vraie raison sans avoir besoin de la dire.
La position de Quatrième Disciple. Ces jours tendus où ils ne pouvaient pas se permettre de partir, ne sachant pas quand un accident pourrait survenir.
C’est à ce moment-là que le silence revint.
« Que ferez-vous à partir de maintenant ? »
Le Démon de la Terre, qui vidait son verre, demanda soudain à Seol-Hwi.
« Pourquoi cela vous intéresse-t-il ? »
« Puisque vous êtes vraiment devenu un dieu, je suis curieux de connaître vos pensées. »
« Que voudriez-vous que je fasse ? »
« J’aimerais que vous restiez ici avec moi, à prendre un verre comme ça tous les soirs. »
« Ne serait-ce pas un problème de paresser toute la journée et de boire tous les soirs ? »
« Et alors ? Pour moi, c’est romantique. »
Verser.
Alors que le verre de Seol-Hwi se vidait, le Démon de la Terre le remplit de nouveau d’alcool.
Puis Seol-Hwi, recevant la bouteille, remplit le verre du Démon de la Terre et parla.
« J’ai déjà décidé comment je vais vivre. »
« Vraiment ? Dites-moi. »
« J’ai décidé de suivre la voie du romantisme. »
« Romantisme ? »
Lorsque le Démon de la Terre pencha la tête par curiosité, Seol-Hwi continua calmement.
« Je prévois de vivre comme tout le monde. »
« Que voulez-vous dire par vivre comme ça ? »
« J’ai l’intention de redevenir humain. »
« …… ! »
Les yeux du Démon de la Terre tremblèrent fortement.
Pour quelqu’un qui a atteint le royaume des dieux de redevenir humain — Quelle histoire inattendue.
Mais plus que cela…
« Est-ce seulement possible ? »
« Je crois que ça l’est probablement. »
« Comment ? Après être entré dans le royaume des dieux, n’auriez-vous pas acquis l’immortalité ? Qu’en est-il de ce pouvoir infini au-delà de la portée humaine ? »
« Ne l’ai-je pas ? »
« Ah… ! »
À cet instant, le Démon de la Terre réalisa.
Le système, le pouvoir absolu qui l’avait créé.
« En utilisant cela, je peux vivre comme un humain ordinaire. Ressentir de la tristesse dans les moments douloureux, de la joie dans les moments heureux… Et par-dessus tout… »
Le regard de Seol-Hwi s’intensifia.
« Je peux même ajuster ma durée de vie comme un humain. Une seule vie, comme les gens ordinaires… Je veux vivre comme ça. »
« Huh… »
Le Démon de la Terre fit claquer sa langue.
Son expression contenait une émotion particulière, pas du regret.
« Quelqu’un qui a à peine atteint le royaume divin veut maintenant redevenir humain… Vraiment une histoire étrange. »
« Devenir un dieu n’a jamais été le but. Je n’y suis pas très attaché. »
« En vous écoutant, cela a du sens. »
Le Démon de la Terre hocha la tête.
Il y avait sans aucun doute beaucoup de choses qu’il ignorait, mais il ne ressentait pas le besoin de les demander maintenant.
Il croyait qu’il devait y avoir une bonne raison à la décision que Seol-Hwi avait profondément méditée.
« Alors, redevenir humain… est-ce dans cette vie-ci ? »
« Non, je prévois de retourner dans une vie passée. »
« Le passé ? Pour quelle raison ? »
« Il y a des visages que je dois revoir. »
Le Démon de la Terre pensa que Seol-Hwi devait avoir des regrets du passé, des actions qu’il voulait désespérément changer.
En effet, s’il ne s’agit que d’une seule vie, retourner dans le passé serait préférable.
Lorsqu’ils vidèrent tous deux leurs verres à nouveau, Seol-Hwi parla.
« Dans ce sens, j’ai une faveur à vous demander. »
« Quel genre de faveur ? »
« Quand je disparaîtrai, ce monde retombera bientôt dans le chaos. »
« Se pourrait-il que le chaos revienne sans Jang Dal ? »
« N’y avait-il pas des individus qui se préparaient à se battre contre Jang Dal ? Comme Goo Jong-myung de la Secte du Mont Hua, Jin Mu de la Secte Wudang, et le Démon Final du Culte Démoniaque. »
« Ah… »
« Une fois que le chaos actuel sera résolu et que quelques années se seront écoulées, certains d’entre eux formeront probablement des disciples exceptionnels. Ou ils pourraient essayer de mettre en valeur la puissance de leurs sectes ou de leurs cultes. »
« Probablement. Le désir de rivaliser est quelque chose que tous les guerriers possèdent. »
« Donc, s’ils commencent à se faire concurrence, les Plaines Centrales deviendront bien plus chaotiques qu’elles ne le sont actuellement. »
Le Démon de la Terre acquiesça.
Ils avaient atteint le niveau du Royaume Suprême et du Démon Profond.
On ne pouvait garantir que leurs esprits ne changeraient pas à mesure que l’environnement évoluerait.
« Alors, à partir de maintenant, vivez cette vie pour résoudre les situations que j’ai créées. Pour prévenir les combats et maintenir l’équilibre. »
Le Démon de la Terre hocha la tête sans hésiter. Il n’y avait pas besoin de profonde contemplation. Empêcher l’émergence d’innombrables victimes.
Cela semblait être quelque chose que seul lui pouvait faire.
Cependant, contrairement à ces pensées, sa réponse fut directe.
« Juste comme ça ? »
« Bien sûr que non. En échange, je vous accorderai votre souhait. »
« Un souhait ? »
Le Démon de la Terre parut perplexe face à ces mots inattendus.
« Je garderai intact le pouvoir de l’Étoile Tueuse Céleste, mais je ferai en sorte qu’il ne vous coûte pas la vie. »
« … Quoi ?! »
Les yeux du Démon de la Terre s’écarquillèrent à ces mots.
En même temps, il réalisa que ce n’était pas impossible puisque Seol-Hwi détenait l’autorité absolue.
« Étoile Tueuse Céleste… »
Un mélange d’émotions complexes traversa le visage du Démon de la Terre.
Le trait de l’Étoile Tueuse Céleste, qu’il maudissait et qui l’avait freiné toute sa vie.
Bien qu’il l’ait imaginé d’innombrables fois, le fait que cela puisse réellement se réaliser le laissait avec un sentiment de vide.
« Bien sûr. Si c’est ça, je le ferai sans faute. »
Il n’y avait aucune raison de refuser. En fait, c’était trop beau. Être libéré d’une vie sans étoile directrice, de la douleur de ne pas savoir quand on pourrait mourir.
« Mais à quel moment du passé retournerez-vous ? »
C’était une pure curiosité de la part du Démon de la Terre.
Si c’était Seol-Hwi, peut-être retournerait-il à la vie qu’il regrettait le plus. Ou peut-être là où se trouvait la personne qu’il voulait le plus rencontrer.
Cependant, la réponse de Seol-Hwi fut inattendue.
« Je retournerai au moment où je vous ai rencontré pour la première fois. »
« Quoi… ? »
Le Démon de la Terre, avec une expression confuse, demanda en réponse à cette réponse totalement inattendue.
« Suis-je dans ce monde aussi ? »
« Non. »
« Alors, prévoyez-vous de me créer ? »
« Non. »
« Alors ? »
« Je deviendrai le Démon de la Terre. »
« Qu’avez-vous dit ? »
Le Démon de la Terre afficha une expression déconcertée. Seol-Hwi lui sourit.
« La vie que je vis actuellement, voyez-vous, elle a en fait commencé à partir de la vie que vous m’avez proposée. Lorsque le système, ce monstre, est venu à moi pour la première fois, Démon de la Terre, vous m’avez présenté trois choix. »
« … Et alors ? »
« Dans la vie que je vais vivre, je deviendrai le Démon de la Terre. Bien sûr, le Démon de la Terre de cette vie n’aura pas l’Étoile Tueuse Céleste, et il n’y aura pas non plus de manipulateurs comme Jang Dal dans les parages… Mais, après tout, qu’importe ? »
Seol-Hwi continua d’une voix joyeuse.
« Dans le passé, c’était une vie que quelqu’un d’autre m’avait présentée, mais maintenant, cela signifie quelque chose que je peux me présenter à moi-même. »
La réponse de Seol-Hwi semblant pleine de sens profond, le Démon de la Terre réfléchit un instant puis demanda.
« Alors vous tenez votre promesse. »
« Quelle promesse ? »
« Il semble que cela se soit passé exactement comme vous l’aviez dit lors de notre première rencontre. À l’époque, vous aviez dit : « Je vais vivre votre vie maintenant, et vous vivrez la mienne », n’est-ce pas ? »
« En fin de compte, c’est ce qui s’est passé. Ha ha ha. »
« Ha ha ha. »
Ils rirent maladroitement ensemble. Peut-être parce qu’un adieu était imminent, leur rire portait un sentiment de regret et de tristesse.
« Et en fait, il y a une autre raison. »
« … Quelle est-elle ? »
« Je dois devenir vous pour vivre avec les gens que je veux rencontrer. »
« Qui sont-ils ? »
« Ils existent. De telles personnes. »
Seol-Hwi marmonna la dernière partie vaguement.
Puis, alors qu’il se levait, le Démon de la Terre le sentit.
Qu’il était sur le point de partir.
C’est alors.
« Euh, Aîné… »
Une voix haletante se fit entendre derrière.
C’était Songhwa. Ses yeux étaient rouges et injectés de sang, peut-être après avoir entendu la dernière conversation.
« Songhwa, viens ici. »
« Aîné… »
Songhwa hésita un instant, puis s’approcha de Seol-Hwi et enfouit son visage dans sa taille.
« Vis heureux. Suis ton cœur et fais les choix que tu désires. »
« Est-ce que ça veut dire que je ne vous reverrai plus ? »
« Ha ha, espèce de vaurien… »
Seol-Hwi lui tapota doucement la tête et parla.
« La vie, telle que je l’ai vécue, est une succession de rencontres et de séparations. Même sans moi, de meilleures relations viendront à toi, alors ne sois pas trop triste. »
« Snif. Sanglot. »
Tandis que Songhwa essuyait ses larmes, Seol-Hwi attendit tranquillement.
Quand il se calma, Seol-Hwi jeta un coup d’œil au Démon de la Terre et parla.
« Démon de la Terre, le trait de l’Étoile Tueuse Céleste a déjà été retiré. »
« … Merci. »
Le Démon de la Terre fut surpris par la capacité de Seol-Hwi, mais ne le montra pas extérieurement.
Au lieu de cela, il parla d’une manière calme.
« Vivez bien. Même dans cet autre monde. »
Seol-Hwi hocha la tête. Puis il regarda Songhwa et parla.
« Prends soin de toi aussi. Reste toujours en bonne santé. »
« Oui, monsieur. Vous serez toujours dans mon cœur. »
« Votre façon de parler est plutôt romantique. »
Seol-Hwi leur jeta un dernier regard.
Puis il leva lentement les yeux vers le ciel et ordonna.
« Allons-y maintenant. Vers un endroit où il n’y a personne. »
Le système apparut rapidement.
C’était sec, mais il y avait quelque chose de différent que d’habitude.
[Déplacement dans 10 secondes.]
Que ce soit intentionnel ou non, cela laissa une impression persistante.
Seol-Hwi se tenait seul sur une montagne sans nom.
Il avait l’intention de tenter ici quelque chose qu’il n’avait jamais essayé auparavant.
[Vous avez sélectionné la Simulation de Cultivation du Démon Céleste. À quel point souhaitez-vous revenir ?]
Comme Jang Dal l’avait mentionné, Seol-Hwi avait acquis la capacité de retourner dans le passé.
Mais cela seul ne suffisait pas.
Il devait utiliser les capacités du système omnipotent de manière plus active.
Le monde dans lequel il vivait devait être plus humain.
« Avant que la Simulation de Cultivation du Démon Céleste ne soit appliquée, au tout début. Et… »
[Le joueur n’interviendra plus.]
Il bloqua l’intervention du joueur.
[Un nouveau Démon de la Terre est créé sur la base de la version précédente du Démon de la Terre.]
[Le personnage créé Démon de la Terre est remplacé par le personnage Seol-Hwi.]
Il remplaça le personnage créé Démon de la Terre par son moi passé.
[Le trait Étoile Tueuse Céleste du personnage créé Démon de la Terre est retiré.]
Il élimina les facteurs de risque.
Et.
[L’administrateur entre dans le corps de Seol-Hwi.]
[La durée de vie humaine est appliquée.]
[Lorsque l’administrateur entre dans le corps de Seol-Hwi, toutes les fonctions du système cessent.]
Il confirma des possibilités supplémentaires qui n’étaient disponibles qu’en tant qu’humain.
[Erreur ! En tant qu’administrateur, vous ne pouvez pas mourir comme un humain.]
Il rencontra des difficultés ici, mais y fit face d’une autre manière.
[Lorsque l’administrateur devient humain et meurt, il est possible d’entrer dans un état de néant où rien ne peut être ressenti.]
[Tant que le système ne disparaît pas, cet état perdurera.]
« Je pensais que c’était possible. »
Devenir humain, destiné à faire face à la mort.
Et après la mort, devenir un être incapable de se souvenir.
C’était la voie que Seol-Hwi désirait.
[À quel moment de la vie du Démon de la Terre souhaitez-vous revenir ?]
À la question du système, Seol-Hwi se remémora brièvement le passé.
Les diverses vies proposées par celui qu’il avait rencontré après l’Étoile Siming.
Aurait-il fait le même choix s’il en avait choisi une ?
Quelles autres vies personnalisées pourrait-il y avoir ?
Diverses curiosités traversèrent son esprit.
« Qui pouvait bien être cette personne ? »
Puis soudain, une personne du passé lui vint à l’esprit.
Celui qui avait arrêté le temps et l’avait aidé.
Une figure importante qui avait joué un rôle majeur pour qu’il arrive jusqu’ici.
« Il doit aussi être un dieu. Contrairement à moi, n’aurait-il pas atteint un autre royaume ? Comme le Royaume Naturel… »
Rien n’était certain.
Le monde est plein de choses que l’on ne peut connaître sans les voir soi-même.
« Très bien, allons-y maintenant. »
Seol-Hwi fit face à la fenêtre du système.
Après avoir confirmé une fois de plus tous les processus pour redevenir humain.
Il ferma les yeux ainsi.
« Ramenez-moi au point que j’ai mentionné plus tôt. »
[La programmation va commencer.]
Ce fut l’adieu final avec le système.