Chapitre 457
« Avez-vous dit que j’avais pris le mauvais chemin ? »
Les yeux du taoïste Cheong Mu s’écarquillèrent.
Il semblait très décontenancé par la déclaration du Chef de Salle d’Entraînement et ne parvenait pas à fermer la bouche.
Voyant cela, le Chef de Salle d’Entraînement se leva rapidement et joignit les poings, réalisant son erreur.
« Oh, taoïste Cheong Mu. Veuillez me pardonner. J’ai parlé trop hâtivement. »
« Non, ce n’est pas ça. C’était un point si juste que j’ai été surpris par la douloureuse vérité. »
Alors que le Chef de Salle d’Entraînement lui montrait sa courtoisie, Cheong Mu agita rapidement les mains.
Il avait décidé de tout laisser derrière lui avant de venir ici.
Non seulement sa fierté, mais aussi les honneurs acquis grâce à des réalisations mineures.
Bruit sourd.
Le taoïste Cheong Mu s’agenouilla sur un genou et montra un profond respect.
« Oh ? Taoïste Cheong Mu… Des gens pourraient voir, s’il vous plaît, ne faites pas cela… »
« J’écouterai volontiers tout ce que vous direz, alors s’il vous plaît, expliquez la signification du « mauvais chemin » que vous avez mentionné plus tôt. »
Il n’hésita pas à s’agenouiller devant le taoïste de Wudang.
Il était à ce point désespéré et pressé.
Il sentait que personne d’autre ne pouvait lui donner de conseils appropriés.
« Hein. Je comprends, alors s’il vous plaît, levez-vous. »
Le Chef de Salle d’Entraînement le calma.
Guidé par son contact, le taoïste Cheong Mu se leva finalement.
« Hmmm. »
Le Chef de Salle d’Entraînement laissa échapper un léger gémissement.
L’attitude montrée par l’autre partie approfondit sa contemplation.
Il se demandait s’il devait dire exactement ce qu’il voyait ou parler avec une certaine discrétion.
« Tout d’abord, je dois dire que j’ignore tout de la Technique de l’Épée du Vent Clair, veuillez donc en tenir compte. Maintenant… »
Finalement, le Chef de Salle d’Entraînement commença à parler.
« Permettez-moi de demander confirmation. Le qi que vous relâchez est extrêmement puissant. Est-il vrai qu’en suivant son origine, on peut maîtriser des arts martiaux qui exploitent le flux du vent ? »
« Oui, c’est le cas. »
« Alors il semble que le vent ne soit pas seulement une question de force ou de faiblesse… Il représente les arts martiaux de Qingcheng, après tout. »
« Pourriez-vous expliquer plus en détail ? »
« Le vent transporte les graines de fleurs. Il déplace aussi la pluie. Il en va de même pour la neige. Le vent est excellent en soi, mais ne joue-t-il pas aussi d’autres rôles ? »
« Ah… ! »
Les yeux de Cheong Mu s’écarquillèrent.
Le flux du vent, et l’harmonie.
C’est un art martial spécialisé là-dedans.
Cependant, la déclaration du Chef de Salle d’Entraînement selon laquelle il sert un autre rôle au-delà de son essence était une perspicacité très vive.
« Je n’ai pas ignoré l’idée d’accompagner quelque chose d’intangible. Cependant, je pensais que le vent lui-même était trop puissant… »
Il y a eu de nombreuses fois où il a contemplé la puissance fondamentale de la Technique de l’Épée du Vent Clair sur une longue période.
Mais l’idée qu’elle puisse accompagner un pouvoir transcendantal ne lui était pas venue facilement.
La puissance du puissant vortex lui-même n’était-elle pas au-delà de l’imagination ?
« Que se passerait-il si, par exemple, le pouvoir accompagnant le vent était plus fort que le vent lui-même ? »
« Qu’est-ce que c’est… ? »
« Que diriez-vous du qi du tonnerre ? »
« … ! »
Cheong Mu fut pris de court.
S’il s’agissait du tonnerre, c’était une suggestion hautement plausible.
Un pouvoir absolu accompagnant le vent.
L’idée d’insuffler le Vent Clair avec le qi du tonnerre était en effet une idée étonnamment brillante qui le laissa sous le choc.
« Mais cela ne nécessiterait-il pas l’hypothèse d’utiliser deux arts martiaux ? »
Bien sûr, il y avait d’innombrables raisons de le réfuter. Bien que ce ne fût pas l’idée exacte qu’il avait envisagée parmi de nombreuses hypothèses, il y avait une aura d’une certaine nature.
« Je ne le sais pas bien non plus. Que cela dérive d’un seul qi, ou qu’il s’agisse de deux arts martiaux. Je dis juste… »
S’il ne s’agissait que d’un autre art martial, le Chef de Salle d’Entraînement n’aurait pas donné autant de conseils.
Mais le Chef de Salle d’Entraînement l’avait définitivement vu dans le passé.
Un vortex contenant du qi du tonnerre.
Il ne faisait donc qu’exposer ce qu’il savait.
« Vous avez déjà atteint un niveau comparable à un dieu. Et vous regardez au-delà de cela. Alors ne devriez-vous pas trouver quelque chose de spécial ? »
« Vous avez raison, mais… »
Il continuait à poser des questions.
Ce n’était pas qu’il avait l’intention de dire que les paroles du Chef de Salle d’Entraînement étaient fausses.
Lui aussi avait longuement réfléchi, concluant finalement que c’était impossible.
Soulignant cette partie, il continuait à poser les questions qu’il se posait.
« Haha. Mes paroles ne sont qu’une référence. Eh bien, j’ai des affaires à régler. »
Le Chef de Salle d’Entraînement se leva rapidement, faisant preuve de courtoisie envers Cheong Mu qui continuait à poser des questions.
Il n’était pas facile d’informer une telle chose à des guerriers qui s’étaient élevés au niveau de Maître Suprême.
Surtout lorsque la nature et l’origine des arts martiaux étaient différentes, il n’était pas nécessaire de le mentionner.
Le Chef de Salle d’Entraînement n’eut donc d’autre choix que de quitter les lieux à la hâte.
« Peu importe à quel point j’y pense, comprendre la double nature du vent… C’est si épuisant. »
Cheong Heo parla honnêtement.
Il comprenait l’intention sous-jacente, mais il trouvait cela difficile à accepter lui aussi.
Les arts martiaux du Vent Clair, transmis par une longue lignée d’ancêtres, avaient été pleins de questions depuis leur création.
Si seulement cette partie pouvait être interprétée, il semble que quelque chose d’un niveau différent existerait au-delà.
En fin de compte, il ne put trouver de solution.
« Avez-vous cherché une réponse dans les techniques mentales ? »
Demanda Seol-Hwi, qui avait écouté calmement.
« J’ai examiné toutes les techniques de cultivation de Qingcheng. Non seulement la Technique de Cultivation du Vent Clair, mais aussi la Technique de Cultivation du Nuage Clair, la Technique de Cultivation du Corps Entier, et d’autres. Cependant, il n’y avait rien de particulièrement utile pour la Technique de l’Épée du Vent Clair. »
« Alors ne serait-ce pas dans la Technique de l’Épée du Vent Clair elle-même ? »
« Ce vieil homme le pensait aussi, mais… »
Cheong Heo ferma la bouche comme s’il était difficile de l’expliquer avec des mots.
Comme mentionné précédemment, il ne pouvait pas trouver la réponse.
« Avez-vous déjà envisagé que cela puisse être deux arts martiaux ? »
À la question de Seol-Hwi, Cheong Heo le regarda brièvement.
Il s’enquérait de son intention.
« La signification d’avoir des aspects doubles est de si haut niveau. Avez-vous considéré l’hypothèse qu’il ne s’agit pas d’un seul art martial, mais de deux ? »
« Si vous comprenez la Technique de l’Épée du Vent Clair, vous ne pouvez jamais avoir une telle pensée. »
Il arrêta l’épée un instant et regarda le ciel.
« La Technique de l’Épée du Vent Clair se déplace librement, mais parfois elle reste à nos côtés avec réconfort. Si vous ressentez et comprenez chaque mouvement, vous le saurez comme une vérité indéniable. »
« C’est pourquoi il regarde de haut. Comme prévu, c’est une déclaration typique de Cheong Heo. »
Cheong Heo disait exactement ce que Seol-Hwi pensait.
C’est une formidable énigme, mais si l’on pouvait la comprendre correctement.
Ce niveau ne serait pas comparable à n’importe quel état ordinaire.
Cela se transformerait au point de rivaliser avec l’état actuel.
« Alors il n’y a qu’une seule réponse. »
« … ? »
« L’harmoniser. Si la direction de la réalisation est correcte, Maître Cheong Heo ne devrait entraîner que le corps. »
« Le corps ? »
« Parce que la force physique est l’esprit. »
Cheong Heo était déconcerté, mais le diagnostic de Seol-Hwi était précis.
Si seulement il pouvait guider Cheong Heo vers l’harmonie.
La réalisation déjà à sa portée le mènerait au royaume de l’illumination.
« Il semble que Maître Cheong Heo devrait également s’entraîner avec Hyuk Jin pour développer son endurance. »
« Que voulez-vous dire ? »
Seol-Hwi se leva. Puis il se retourna et parla.
« … Veuillez me suivre. »
Cette nuit-là.
Alors qu’il discutait avec le Chef de Salle d’Entraînement de divers sujets, la Technique de l’Épée du Vent Clair fut abordée.
« J’ai suggéré que ce pourrait être ces deux arts martiaux. »
« Ah… »
« Est-ce exact ? Mon diagnostic ? »
Seol-Hwi était abasourdi.
N’était-ce pas une suggestion absurde, complètement différente du diagnostic qu’il avait donné à Cheong Heo aujourd’hui ?
« Pour le moment, il serait préférable que le Chef de Salle d’Entraînement ne s’implique pas dans les affaires de Qingcheng. »
« Pourquoi ? Ai-je fait une erreur ? »
« Eh bien, quelque chose comme ça. »
Seol-Hwi ricana intérieurement, le voyant décontenancé après avoir donné un diagnostic ridicule au maître représentant Qingcheng.
En tout cas, il était urgent d’améliorer les compétences de Cheong Heo en moins d’un mois.
Bien sûr, il fallait aussi prêter attention à Hyuk Jin.
Une journée à Qingcheng passa rapidement.
Seol-Hwi voyait de l’espoir dans les progrès plus rapides que prévu de Cheong Heo.
Il était déjà meilleur que quiconque dans la secte pour comprendre la Technique de l’Épée du Vent Clair.
En y repensant, ce n’était pas inhabituel.
Il avait eu des compétences exceptionnelles dans le passé aussi.
Bien sûr, à cette époque, il avait montré de plus grandes réalisations ici, alors il se concentrait sur l’enseignement plutôt que sur son propre entraînement.
Même à ce moment-là, il était déjà un maître atteignant l’état de transcendance.
« Si Maître atteint l’illumination, il utilisera non seulement l’harmonie du vent, mais aussi le qi du tonnerre. »
Seol-Hwi était confiant que si l’endurance de Cheong Heo était développée et qu’il obtenait une autre réalisation dans le processus, il ne s’arrêterait pas seulement au stade initial de l’État Suprême.
Déjà, la Technique de l’Épée du Vent Clair elle-même nécessitait un niveau de compréhension considérable pour atteindre un état avancé.
Il s’attendait à ce qu’il se situe quelque part entre la limite de l’État Suprême et de l’État Profond.
« À quel point son qi sera-t-il entraîné ? »
Seol-Hwi ne voulait pas se précipiter.
Dans le cas de Hyuk Jin, il n’y avait aucun mal à le faire quotidiennement, mais pour Cheong Heo, ils procédaient tous les deux jours pour cette raison.
La vitesse de récupération était lente, alors il y prêtait attention.
Un jour, après qu’environ vingt jours se furent écoulés.
Les pas de Hyuk Jin vers la salle étaient plus légers que d’habitude.
« J’ai l’impression d’avoir gagné en force. »
Même dans les mouvements légers qu’il exécutait, il y avait de la force, et sa concentration ne faiblissait pas même après une longue période.
C’est peut-être pour cela qu’il a naturellement atteint un niveau où il pouvait répondre aux techniques d’épée soudaines.
« Il y a quelques jours, j’ai pris une pilule spirituelle spéciale et il semble que je sois devenu plus fort… hein ? »
Hyuk Jin hésita devant le terrain d’entraînement.
C’était parce qu’il découvrit une silhouette familière accroupie dans les buissons.
« Chut. »
« Ah. »
Lorsque Seol-Hwi plaça un doigt sur ses lèvres, il s’accroupit rapidement.
Puis, il s’approcha furtivement de lui et cligna des yeux.
Vroum.
Regardant là où le taoïste de Wudang pointait, il y avait son maître.
Il balançait une épée, et il était clair d’un coup d’œil que c’était la Technique de l’Épée du Vent Clair.
« Que peut-il bien se passer là-bas… »
Normalement, c’était une situation où il se joindrait à l’entraînement.
Alors il regarda tranquillement sans poser de questions, et rien ne semblait significativement différent de d’habitude.
La seule différence, s’il y en avait une, n’était pas l’état de son maître mais l’environnement là-bas.
On aurait dit qu’une brume entourait son maître, contrairement au temps environnant.
« Qu’est-ce que c’est que ça… Ah ! »
À ce moment, Hyuk Jin fut témoin d’une scène choquante.
Il sentit comme si quelque chose de collant s’entremêlait dans la brume entourant son maître.
Et alors que cela changeait, cela émit une aura. Il ne manqua pas ce moment fugace.
« Le qi du tonnerre ! »
Même en le voyant, c’était suffisant pour le faire douter de ses yeux.
L’énergie de la foudre dans la Technique de l’Épée du Vent Clair.
C’était choquant pour lui.
Il n’avait jamais envisagé la possibilité qu’un tel qi existe dans la Technique de l’Épée du Vent Clair.
Cependant, c’était si faible qu’il se demandait si on pouvait même appeler cela du qi du tonnerre.
À ce moment.
Vroooouuuum—
En un instant, le qi entourant son maître s’éleva dans le ciel comme une tempête.
Et il se transforma en un vortex massif.
« Ah ! »
Hyuk Jin se couvrit précipitamment la bouche pour étouffer un gémissement.
À ce moment-là, le qi qui s’était élevé comme une tempête massive cessa de monter et disparut comme si c’était un mensonge.
Et Cheong Heo, qui était en dessous, s’assit naturellement en tailleur.
« Maintenant, nous pouvons parler. Tant que nous n’interférons pas. »
À ce moment, le taoïste de Wudang s’approcha et parla.
« Ah. Est-ce que Maître est maintenant, se pourrait-il ? Ça, ça… »
« Oui, il a atteint l’État Suprême. »
« Wow ! »
Hyuk Jin regarda Seol-Hwi avec une expression étonnée.
Son maître avait atteint l’État Suprême.
Un événement aussi incroyable et palpitant s’était produit.
« Cependant, comme prévu. »
Pendant ce temps, Seol-Hwi ne pouvait pas simplement être heureux.
Atteindre l’État Suprême provoque une immense puissance à déferler dans toutes les directions.
Cependant, la puissance de son maître monta en flèche puis s’apaisa immédiatement.
En d’autres termes, bien qu’il ait atteint l’État Suprême, cela prouvait que la flamme de la vie était en train de s’éteindre.
« Néanmoins, il accomplira ce qu’il doit faire avant de partir. »
Seol-Hwi leva les yeux vers le ciel.
Une nuit claire.
Le ciel qu’il voyait toujours lui semblait inexplicablement proche mais lointain ce jour-là.