Chapitre 365
Alors qu’ils descendaient l’étroit sentier de montagne, Seol-Hwi et Chung Heo ne se parlaient pas.
Le silence entre eux était plus lourd que les vents froids qui soufflaient sur leur passage.
Le froid ne faisait que geler leurs corps, mais le frisson de leurs émotions épuisées pesait lourdement sur leurs cœurs.
Pas. Pas !
Tant de temps s’était-il vraiment écoulé ?
Seol-Hwi et Chung Heo descendaient les falaises abruptes. Les deux taoïstes contemplèrent le vaste lac qui s’étalait devant eux.
Hein
Une exclamation leur échappa.
Le lac du Château de la Lune.
C’était un lac de montagne si méticuleusement agencé qu’il semblait avoir été touché par la main de l’homme. L’étendue d’eau bordée de contreforts à gauche et à droite était un spectacle à voir.
Le simple fait de contempler le paysage naturel suffisait à rajeunir l’esprit.
Clac
Une fois que Seol-Hwi eut atteint le niveau du lac, il déposa soigneusement ses bagages, ne gardant que son maître, qui était incapable de marcher.
Son maître était léger.
Il avait toujours été ainsi depuis sa jeunesse. Tandis que Seol-Hwi grandissait, Chung Heo vieillissait et maigrissait.
Il fut un temps où Chung Heo était connu comme l’homme le plus fort, mais au fil des ans, ses muscles s’étaient atrophiés et il avait pris du ventre.
Le corps de son maître était devenu aussi mince que celui d’un jeune garçon. La légèreté de son corps était décourageante, à tel point qu’elle faisait souffrir le cœur de Seol-Hwi pendant leur marche silencieuse.
Toc
Le maître ne dit rien jusqu’à ce que Seol-Hwi le pose doucement sur le sol. Alors qu’il regardait l’homme avec qui il avait passé la moitié de sa vie, ses yeux se remplirent d’émotions complexes.
Toc. Toc.
Seol-Hwi croisa son regard un instant avant de marcher lentement vers le lac.
Alors que Chung Heo regardait, les larmes lui montèrent aux yeux, et il fut surpris de voir les ondulations s’agrandir dans le lac.
Ce qui fit écarquiller ses yeux sous le choc fut la démarche de Seol-Hwi.
Il se déplaçait sur la surface du lac comme si c’était de la terre ferme.
Toc. Toc. Toc.
Il n’y avait aucun signe de jeu de jambes particulier.
Pourtant, à chaque pas calme et régulier, l’eau éclaboussait, mais ses pieds ne s’enfonçaient jamais.
Traversée Libre de l’Eau
Parfois, les contes populaires parlent du taoïste le plus fort capable de marcher sur l’eau. Il n’aurait jamais imaginé que Seol-Hwi, son disciple, y parviendrait réellement.
Chut. Pas.
Mais Seol-Hwi ne s’arrêta pas là ; il présenta une technique encore plus impressionnante. Après avoir marché sur le lac pendant un certain temps, il trouva un bel endroit et s’éleva dans les airs.
Maître. Dois-je commencer ?
Chung Heo retint son souffle aux mots de Seol-Hwi venant de l’eau.
Il comprit que Seol-Hwi était sur le point de montrer ses compétences, mais sur l’eau ?
Exécuter des techniques d’épée sur l’eau, où le simple fait de marcher exigeait une quantité significative de qi interne, était particulier.
Des techniques comme la Marche Libre sur l’Eau étaient des arts martiaux de la secte Qingcheng, connus pour consommer de vastes quantités d’énergie interne. Et maintenant, il voulait exécuter une autre technique ?
E-est-ce possible ?
Même pour un Guerrier Suprême, c’était quelque chose que seuls quelques-uns pouvaient accomplir. C’est peut-être pour cela que Chung Heo ressentait une telle inquiétude.
C’était comme s’il avait oublié à quel point leur relation avait été tendue jusqu’alors. Parce que ce défi semblait si impossible.
Le disciple parlera à son maître avec l’épée seule.
Compris.
Chung Heo mit de côté l’inquiétude dans son cœur, ainsi que la colère.
Colère, haine et tristesse.
En tant que taoïste, son disciple devait avoir quelque chose à expliquer. Par conséquent, il devait observer et écouter tout ce que le jeune homme souhaitait transmettre maintenant. En tant que taoïste, il estimait que c’était le moins qu’il puisse faire pour faire preuve de courtoisie envers un disciple de Qingcheng.
Dès que Seol-Hwi dévia la direction de l’épée avec son corps, Chung Heo reconnut immédiatement la technique.
Technique de l’Épée du Vent Clair.
Tel le vent frais et bleu, elle se déplaçait sereinement, attendant que l’ennemi frappe.
La formation initiale à l’épée de Seol-Hwi avait été celle-ci : le fondement de Qingcheng.
Chut. Wheik.
Les pas reculèrent, et la lame de l’épée dansa avec fluidité tandis que la technique se poursuivait, suivie de trois formes.
Flottement !
Il le regarda enrouler son bras gauche autour de l’ourlet de son uniforme et le soulever, ses yeux s’écarquillant de surprise.
Ceci
La forme originale de la technique — celle représentée sur l’écriture ancienne et brisée. Parmi elles se trouvaient les trois formes qui semblaient si particulières qu’il s’était interrogé sur leur nécessité.
Pourtant, l’exécution de la technique par son disciple se déroulait sous ses yeux, différente de tout ce qu’il avait vu auparavant.
Chhh ! Tang !
Sous le lac, des ondulations silencieuses mais fortes émergèrent.
Gronde
Là où l’ourlet avait été soulevé, l’énergie s’était accumulée, le léger courant à la surface du lac prouvant sa présence.
Ouf
Seol-Hwi expira profondément, sécurisa l’ourlet de son vêtement avec sa main gauche, et poussa son épée alternativement à gauche et à droite.
Woong !
L’air tourbillonna, suivant les mouvements de Seol-Hwi, et de la pointe de l’épée jaillit un qi féroce.
Chaak !
L’eau se fendit.
La surface du lac se sépara, restant ouverte pendant quelques secondes, révélant ses profondeurs.
Ah !
Chung Heo ne put s’empêcher de s’exclamer à voix haute. La forme unique de Qingcheng, l’uniforme rugueux — tout semblait si naturel, comme si les mouvements étaient destinés à être utilisés comme une arme.
En même temps, c’était choquant.
Que cela ait une telle signification ?
De nombreux processus ont été impliqués dans la préservation des pratiques anciennes au fil des innombrables années.
Même lorsque l’on souhaitait honorer l’héritage de ses ancêtres, les techniques qui s’avéraient inutiles au combat étaient souvent écartées.
Seol-Hwi était un excellent exemple d’un tel pragmatisme.
C’est pourquoi, malgré sa réticence, il avait reconnu la décision d’omettre la troisième forme de la technique.
En effet, bien qu’il ait eu ses réserves, Chung Heo s’était abstenu d’imposer sa volonté.
La raison pour laquelle d’innombrables guerriers des temps précédents incluaient un mouvement aussi insignifiant était inconnue. Mais Seol-Hwi réalisa son but et le démontrait maintenant.
Éclaboussure
Il adopta une posture extrêmement dangereuse. Ses manches étaient baissées et flottaient, exposant des ouvertures qu’un adversaire pouvait exploiter. Mais les ouvertures étaient intentionnelles.
Chhh ! Piitt !
Sa contre-attaque était horrible. C’était littéralement à la fois attaque et défense. Si une attaque passait par l’ouverture exposée, elle serait accueillie par un éclair de lumière, entraînant un coup de poignard à la poitrine ou à la gorge.
Seol-Hwi, tu
Le cœur de Chung Heo se gonfla à cette vue.
Les arts martiaux que son disciple pratiquait étaient connus comme l’épée idéale de Qingcheng. C’était une technique créée en comprenant le cœur des arts martiaux de Qingcheng.
Bien qu’il ait été en colère parce qu’il avait manqué de cela jusqu’à présent, le disciple qui revenait pour le démontrer affichait des capacités étonnantes qui compensaient ses lacunes antérieures.
Sifflement !
Une autre attaque mit en évidence la vaste portée de la technique et du mouvement de l’épée.
Pat !
De nombreuses formes se succédèrent.
Finalement, lorsque l’épée fut abaissée, la surface du lac, auparavant bruyante avec des vagues éclaboussantes, se calma.
Hehehe.
Tandis que Chung Heo soupirait, Seol-Hwi observait tranquillement le lac.
Le Vent Clair est le flux de
Y avait-il un élément inconscient à l’œuvre ici ? Une fois la séquence terminée, il remarqua que le vent bleuâtre ne s’écoulait pas. Le flux d’air cessa bientôt et se répandit à la surface du lac.
Pakaka
C’est ça.
À cet instant, Seol-Hwi trembla alors qu’un éclair de mémoire traversait son esprit.
La technique du Vent Clair dont son maître avait parlé. Si on la pratiquait avec une culture appropriée, l’énergie ne se dissiperait pas comme elle venait de le faire, mais persisterait pendant un certain temps.
Lors de la démonstration précédente, elle n’avait pas persisté.
C’était le moment où il réalisa pourquoi son maître avait été en colère et pourquoi il était parti en trombe. Le fondement des enseignements. Le sentiment lancinant d’insuffisance. Il était comblé.
Maître
Plus que quiconque, son maître semblait ressentir ce qu’il ressentait. L’expression froide habituelle avait disparu, remplacée par le regard chaleureux avec lequel il le considérait autrefois.
Alors, laissez-moi vous montrer ce qui vient ensuite.
Ensuite ?
Alors que Seol-Hwi ajustait sa posture, un regard étrange traversa les yeux de son maître. Était-ce nécessaire ? Maintenant qu’il avait confirmé l’état d’esprit de son disciple.
Les yeux de Chung Heo devinrent rouges tandis qu’il observait son élève.
Ce gars, il
Il essayait d’imiter Chung Heo lui-même.
Il ne se souvenait plus exactement quand, mais dans le passé, il avait démontré une technique avec fierté. Seol-Hwi était jeune à cette époque.
L’actuel Seol-Hwi tentait d’imiter cette même chose, ce qui fit que son maître y prêta attention. Et puis il y eut l’Épée de Formation du Nuage Clair.
Un art martial représentatif de la secte Qingcheng fut exécuté, incarnant la pureté et la noblesse de l’épée à partir de laquelle il avait été créé.
Woong
L’épée cria. Son mouvement semblait arrêté, pourtant il était plus rapide que prévu.
Des ondulations se formèrent et des vagues s’accumulèrent sur des vagues, devenant plus grandes.
Sifflement !
Le courant ondulant créa une dépression sous Seol-Hwi, puis il s’éleva et l’entoura, encore et encore.
Kukukuku !
C’était semblable à la perturbation causée lorsqu’une pierre massive était jetée dans un lac. À cet instant, le meilleur des arts martiaux de Qingcheng fut affiché.
Gronde. Gronde.
L’eau jaillit vers le haut dans un grand bond.
Le chemin de l’épée tomba comme s’il avait été tiré vers le bas depuis trois mètres au-dessus de l’eau.
Hein
L’Ancien Chung Heo se remémora sa jeunesse.
Il pensa au voyage qu’avait entrepris la Secte Qingcheng pour devenir un bastion d’arts martiaux redoutables.
Il y a longtemps, le taoïste Song Jong, le maître de Chung Heo, lui avait transmis une perspicacité cruciale.
La plupart des arts martiaux de Qingcheng exigeaient une compréhension de leur forme, et il fallait transcender cette compréhension pour libérer toute leur force.
La puissance qui en découlait était absolue.
Toute illumination impliquait l’énergie interne propre au corps et, en même temps, variait pour chacun.
C’est pourquoi il avait crié sur Seol-Hwi : parce qu’il avait cessé de chercher des moyens. Les archives des ancêtres stipulaient que l’on ne devait jamais cesser de chercher la vérité et la croissance.
Mais Maître Chung Heo avait également dit que c’était impossible.
Cela différait des sectes normales, qui exigeaient juste une compréhension de base et non une approche progressive de l’illumination, commençant par le bas et progressant vers le haut.
Sauter par-dessus trois ou quatre niveaux d’un coup exigeait une compréhension large qui ne pouvait être vue que lorsque l’on grimpait au sommet de la montagne.
C’est pour cette raison qu’il avait été difficile de trouver quelqu’un qui puisse voir au-delà de ce que Chung Heo et la Secte Qingcheng avaient vu.
Seok-Hwi, tu y es finalement parvenu.
Ce n’était pas simplement à cause de la démonstration actuelle de Seol-Hwi. Pour lui, un vent frais qui n’avait jamais existé auparavant circulait maintenant autour et à travers son corps.
L’énergie pure et fraîche ne pouvait être comparée à rien d’autre. C’était une énergie qui allait au-delà de ce qu’il avait espéré, inspirante.
Néanmoins, l’épée semble avoir soif de puissance. Quel genre de vie as-tu mené, enfant ?
Chung Heo vit.
Même tandis que l’épée se déployait, il y avait ce désir de s’élever au-dessus de tout. Habituellement, ceux qui changeaient de forme pensaient à des cibles pratiques et à combattre des ennemis, car on ferait n’importe quoi pour vaincre l’ennemi juste devant soi.
Mais les tentatives de Seol-Hwi continuaient de changer dans la direction qui suivait l’épée, et non la forme.
Cela signifiait que le but était d’élever son niveau, pas seulement d’apprendre.
Dans la performance, les émotions de Seol-Hwi pouvaient être ressenties, ainsi que la manière dont il avait grandi.
Enfin, le désir de s’attaquer à tout ce qui n’avait pas été fait émergeait.
Les gens de Qingcheng parlaient avec leur épée.
Et au plus profond de son cœur, Chung Heo ressentit quels étaient les sentiments de Seol-Hwi dans son épée.