Chapitre 133
[Jeokpa] « Vous avez fait de l’excellent travail ! Notre Seigneur a été félicité pour avoir un si bon subordonné. Vraiment, vous êtes le trésor de notre Corps de la Vérité Cachée. »
Après que Seol-Hwi eut choisi d’accepter Songhwa, une lumière vive annonça le changement de son environnement, puis il se retrouva devant Jeokpa.
Jeokpa affichait un sourire radieux. Il était stupéfait que la situation, bien plus dangereuse que ce qui avait été rapporté, ait été si bien gérée par l’équipe de Seol-Hwi.
[Jeokpa] « Parce que l’honneur du Corps de la Vérité Cachée a grandement augmenté, je vais vous offrir deux cadeaux en récompense. Le premier est un livre intitulé ‘Biographie du Zen Démoniaque’. Il n’a pas été écrit par nous, mais par un étranger. C’est un livre très précieux, qui n’a été récupéré que récemment. »
« Si l’auteur est un étranger, voulez-vous dire qu’il n’était pas membre de la Secte ? »
[Jeokpa] « Oui. Même ainsi, c’est important. Car plus votre conscience est élevée, plus vous avez besoin de vous juger avec des perspectives et des pensées différentes. Normalement, c’est quelque chose dont je suis le seul à me soucier, mais je vous le donne maintenant parce que je pense que vous en aurez besoin. »
Jeokpa tendit un livre d’une main, puis sortit de l’autre un petit objet en forme d’anneau.
[Jeokpa] « La deuxième chose est ceci, le Yin et Yang Éternel. Lorsque l’on atteint votre niveau, on est inévitablement exposé à la possession par la nature démoniaque. J’ai le sentiment que vous vous en sortirez seul, mais gardez ceci juste au cas où. Pour le jour où vous pourriez l’utiliser. »
« Merci. »
Seol-Hwi exprima sa gratitude.
Être possédé par la nature démoniaque ? Il pensait que cela ne lui arriverait jamais, mais il n’y avait aucune raison de refuser le cadeau.
[Jeokpa] « Je crois que quelle que soit la crise qui surviendra à l’avenir, vous serez capable de la surmonter. »
Sur ces mots, Jeokpa disparut, ainsi que le reste de l’environnement de Seol-Hwi.
Ses yeux furent à nouveau aveuglés par la lumière, et quand elle disparut, Seol-Hwi put voir ses subordonnés passer à côté de lui, marchant ensemble. Ils étaient avec le jeune garçon, Songhwa.
[Songhwa] « H-hum, merci à tous de m’avoir accueilli. » [Yong Jin] « Alors tu es un talent légendaire. J’ai entendu parler de telles choses, mais c’est la première fois que je le vois de mes propres yeux. Enchanté de te rencontrer. » [Yorim] « J’ai entendu dire que les arts mystiques peuvent tromper les gens normaux, mais le taux de réussite ne diminue-t-il pas en fonction du rang de l’artiste martial ? » [Jeok Song] « C’est trop réducteur. Il y a aussi des choses comme les malédictions, les illusions et les armures. » [Imugi] « Hé, mais… si c’est une technique de camouflage, est-ce comme transformer une personne en animal ? » [Seo Ryeong] « Espèce d’idiot… c’est l’art de la transformation. Ce dont nous parlons maintenant est une technique de haut rang qui est basée sur des calculs précis, qui cache notre position à l’ennemi, et que nous pouvons utiliser pour tourner la situation à notre avantage. »
Les subordonnés de Seol-Hwi discutaient des arts mystiques. Pendant ce temps, Songhwa semblait poli, voire un peu timide.
27, 26, 25, 24…
Il y avait un compte à rebours indiquant le nombre de jours restants dans le mois.
Seol-Hwi se demanda pourquoi le temps ne s’arrêtait pas ici, ou pourquoi il ne pouvait pas effectuer d’actions libres pendant le mois, après avoir terminé sa mission.
Il se sentit un peu déçu à ce sujet, mais il n’y pouvait rien.
Et ainsi, le dernier jour du mois arriva.
C’était maintenant la nuit. Le compte à rebours s’était arrêté dans la chambre de Seol-Hwi, et des notifications apparurent devant lui.
C’étaient les récompenses que lui avait données Jeokpa, il devait donc y avoir quelque chose d’inhabituel à leur sujet.
Hein ? Ce n’est pas quelque chose qui peut être mémorisé instantanément ?
Jusqu’à présent, ce qui était inhabituel, c’est que Seol-Hwi ne pouvait pas apprendre immédiatement le contenu de la Biographie du Zen Démoniaque.
Comme un vrai livre, Seol-Hwi n’eut d’autre choix que de simplement le lire.
Eh bien, j’ai le temps…
Seol-Hwi ouvrit la boîte à outils et en sortit le livre.
Sachant qu’à l’aube, il passerait à l’« Histoire Principale » quoi qu’il arrive, Seol-Hwi avait l’intention de passer toute sa nuit à lire.
Il s’assit donc à la table, ouvrit la Biographie du Zen Démoniaque et commença à la lire page par page.
« Zen Démoniaque ».
Si les deux caractères étaient combinés, cela pouvait être lu comme « Dieu des Démons ».
Rien qu’en voyant cela, on pourrait penser à un fou qui est devenu dément, ou à un Asura qui aimait se battre.
Mais nulle part dans le livre il n’était question d’adorer un Dieu des Démons. Au contraire, le « Zen Démoniaque » devrait faire référence à un monde supérieur.
« Hmm. »
En d’autres termes, cela signifiait s’entraîner vers une nouvelle voie.
Le but principal du zen est que les êtres humains étudient et comprennent leur propre nature, afin d’atteindre un éclaircissement plus poussé.
Et une « biographie » est un récit de la vie d’une personne, enregistrant des parties des expériences de cet individu.
Le contenu de la Biographie du Zen Démoniaque, que Seol-Hwi parcourut rapidement, était le suivant.
Un total de 12 guerriers apparaissaient dans le livre.
Les préoccupations qu’ils ressentaient pendant leur processus d’entraînement, leurs réflexions sur la manière de s’améliorer à l’avenir, et les valeurs qu’ils poursuivaient, étaient toutes écrites.
Chacun d’eux consacrait un choix considérable à la manière de pratiquer et à l’effort à fournir.
Étrangement, peu importe à quel point Seol-Hwi examinait le contenu, il n’y avait pas de noms des guerriers, seulement des pseudonymes, et aucune explication sur ce qu’ils entraînaient.
« C’est à prévoir. »
Seol-Hwi pouvait deviner la raison. Si le nom d’une personne de la Secte actuelle, ou d’une personne célèbre du passé, était inclus dans le livre, il ne serait pas du tout tombé entre les mains d’étrangers.
S’il y en avait aussi un parmi eux qui était un maître des Arts Martiaux Démoniaques, alors ce serait comme divulguer des secrets de la Secte.
En particulier, bien que ce soit un peu abstrait, il semble que l’auteur de ce livre était également quelqu’un qui avait atteint un niveau assez élevé, étant donné qu’il était capable de tout décrire clairement.
« Compter le nombre de feuilles… ? »
Après avoir lu pendant environ une heure, Seol-Hwi pencha la tête.
Il y avait une personne qui s’appelait Hu-myung.
Seol-Hwi pensa que cela devait être quelqu’un dans une bonne position, ou quelqu’un qui avait autrefois eu une bonne position. Ses mots et ses expressions ressemblaient à une réminiscence après avoir été dépêché quelque part, puis être revenu.
Quoi qu’il en soit, il raconta qu’un jour, il était assis dans une forêt et avait pensé à ceci…
Combien y avait-il de feuilles dans la forêt ? Et comment puis-je toutes les compter ?
D’après ce qui était indiqué dans le livre, la forêt près de la maison de Hu-myung était aussi vaste que la mer.
Combien plus alors était le nombre de feuilles sur les arbres ?
Cela devait être une quantité innombrable. Un nombre qui durerait toute la vie d’une personne, si elle les comptait une par une.
Hu-myung devait en être conscient, alors pourquoi a-t-il voulu compter les feuilles tout d’un coup ?
« … Il a dû vouloir atteindre l’éveil. »
Seol-Hwi pensa à ses actions passées.
À cette époque, il aspirait à ce que signifiait être un guerrier parfait. Après avoir réalisé que cette « ligne de perfection » était quelque chose qui est déterminée par le cœur, il a pu faire le premier pas.
Peut-être que c’était quelque chose de similaire à cela ? Réfléchir à la façon d’avancer lorsque l’on se heurte à un mur plus haut…
Seol-Hwi pouvait ressentir ce que désirait Hu-myung.
Alors, comment dois-je procéder à partir d’ici ?
Et cela le ramena naturellement à ses propres problèmes.
Mais il n’y avait personne pour le guider, ni pour lui répondre.
C’est pourquoi Seol-Hwi continua de lire.
Un nouveau jour se leva après que Seol-Hwi eut terminé de lire le livre deux fois. Alors qu’il se levait pour regarder par la fenêtre, une personne inattendue apparut.
[Geum Man-jung] « J’ai obtenu des informations incroyables ! La nouvelle est qu’il y a divers trésors étranges cachés dans les parties centrale, méridionale et septentrionale du pays. C’est une chance pour nous. Si vous me donnez le montant approprié, j’obtiendrai certainement ces choses. »
Seol-Hwi reçut une longue salutation, puis il vit une liste d’objets étalée devant lui.
[Poings] Menottes Fantômes – 1 000 000 G [Épée] Épée du Dragon Céleste – 1 000 000 G [Lame] Lame Céleste Suprême – 1 000 000 G [Lance] Lance du Démon de Sang – 1 000 000 G [Arc] Arc Démoniaque au Visage Fantomatique – 1 000 000 G [Vêtements] Robe Double Dragon Yin Yang – 1 000 000 G [Accessoire] Éventail Pliant Solaire – 1 000 000 G
Ces prix… !
Ils étaient ridicules !
Un million d’or par objet ?!
Non seulement il n’avait pas autant d’argent, mais c’était une somme qu’il ne pourrait même pas économiser !
Alors il pensa que quelque chose n’allait pas.
Il ne pouvait de toute façon pas se permettre de les acheter, alors Seol-Hwi décida d’abandonner.
[Geum Man-jung] « Assez regrettable. Si nous manquons cette occasion, peut-être aurons-nous une autre chance… »
Quand il vit Geum Man-jung disparaître après avoir dit quelques mots étranges, Seol-Hwi n’apprécia pas.
Mais si je passe à l’Histoire Principale, il sera difficile de revoir Geum Man-jung plus tard.
Seol-Hwi pensa qu’il pourrait peut-être rendre visite au marchand en personne après avoir gagné autant d’argent, mais il secoua rapidement la tête.
Rien qu’en regardant la liste, il pouvait dire que c’étaient des Armes Divines.
Elles n’étaient pas faciles à acheter, et il était difficile pour Seol-Hwi de croire qu’il avait réussi à en obtenir quelques-unes déjà.
« Et… »
Au cas où les choses tourneraient mal – lorsqu’il rencontrerait un mur immense et ne pourrait pas le franchir, Seol-Hwi se demanda s’il reviendrait ici.
Il voulait croire que non, mais il ne pouvait s’empêcher de se sentir anxieux tout de même.
« Dans cette vie, je ferai mieux. »
Seol-Hwi avançait pas à pas.
D’abord, il devait sauver Ma Taryong, et après cela, un avenir qu’il ne connaissait pas se déroulerait.
Chacun doit surmonter une crise par ses propres décisions.
Seol-Hwi se tenait devant la porte, prêt à partir bientôt.
Seol-Hwi était satisfait des capacités de ses subordonnés qui avaient augmenté. Cependant, une chose attira son attention : Songhwa, qui ne figurait pas sur cette liste auparavant.
Songhwa [Subordonné_6 de Seol-Hwi] État physique normal Santé : 30 000/ 30 000 Énergie interne : 20 000/ 20 000 Puissance de combat : Inconnue
Les statistiques de Songhwa étaient inhabituelles.
Sa santé et son énergie interne étaient faibles, et sa puissance de combat était jugée « inconnue ».
Je suppose que j’en verrai plus sur ses talents plus tard.
Comme Seol-Hwi n’avait aucun moyen d’en savoir plus, il ne chercha pas plus loin.
Comme avant, la destination de Seol-Hwi était le bureau du Quatrième Disciple dans le Corps de la Vérité Cachée.