Chapitre 66
Le Black Pearl Tavern était l’une des plus grandes tavernes situées dans le quartier du Bazaar. Elle était fréquentée par des locaux, des étrangers, et parfois même par des marchands riches eux-mêmes.
Il était maintenant important de savoir que les commerçants aisés tenaient beaucoup à leur réputation. Ainsi, ils s’abstenaient d’aller dans des endroits qui semblaient en dessous de leur statut. Mais malgré cela, pourquoi certains de ces marchands visitaient-ils encore fréquemment le Black Pearl ?
La réponse était simple. C’était parce que le Black Pearl produisait l’un des meilleurs vins locaux du comté !
Adam, Edward et Lisa entrèrent dans la taverne et furent surpris de constater que, même si c’était le matin, l’endroit était toujours bondé. Au moment où ils entrèrent, une odeur très désagréable d’alcool, de sueur et encore d’alcool assaillit leurs narines.
Edward et Lisa grimacèrent instinctivement, mais Adam sourit faiblement et parla avec nostalgie : « Hah… ça fait un moment que je ne suis pas venu dans un endroit comme ça. »
Lisa demanda avec déplaisir : « Ça fait un moment ? Tu veux dire que tu avais l’habitude de fréquenter des endroits comme ça même enfant ? »
« Hahaha. » Adam ne se souciait pas du ton de Lisa et agita la main. « Ah, ce n’est pas ce que tu penses. Les tavernes comme celles-ci étaient l’endroit parfait pour des enfants comme moi pour trouver des petits boulots, tu sais ? »
En écoutant Adam, Lisa et Edward avaient des expressions compliquées sur leurs visages. En y réfléchissant, ils ne savaient rien du passé d’Adam. Tout ce qu’ils savaient, c’était qu’il était orphelin.
« Quoi qu’il en soit, trouvons un endroit où nous asseoir. » Adam marcha en avant, cherchant une table vide. Edward et Lisa le suivirent silencieusement.
Le Black Pearl se composait de deux étages. Le rez-de-chaussée était bondé, donc le trio ne pouvait que monter. Heureusement, ils purent trouver une table près de la fenêtre au dernier étage.
Pas même une minute ne s’était écoulée qu’une jeune femme d’une vingtaine d’années s’approcha d’eux avec un sourire éclatant. Elle portait une jupe beige qui tombait au-delà de ses genoux, un haut tunique blanc et un gilet marron par-dessus.
Ses quelques premiers boutons étaient déboutonnés, révélant son décolleté ample. Adam et Edward ne pouvaient pas détacher leurs yeux de ce spectacle glorieux.
« Bienvenue au Black Pearl ! Que souhaitez-vous commander ? » demanda la serveuse avec entrain.
Cependant, Adam et Edward étaient perdus alors que leurs regards se posaient sur les pics jumeaux fascinants et plongeaient plus profondément dans la vallée céleste entre eux. Si l’on regardait de plus près, il semblerait que les deux adolescents bavaient légèrement.
La serveuse ne s’en souciait pas du tout, au contraire, elle riait de manière coquette et mettait encore plus en valeur sa peau exposée.
Voyant le comportement indécent de ses coéquipiers, des veines commencèrent à apparaître sur le front de Lisa. Elle leur donna un coup de pied dans les tibias sous la table, les faisant sortir de leur torpeur.
Leurs visages devinrent rouges de pure embarras après avoir réalisé ce qu’ils avaient fait. Edward regarda simplement vers le bas, son visage plus rouge qu’une tomate et de la vapeur sortant du sommet de sa tête.
Adam parla maladroitement : « Ahem ! Nous allons prendre quelque chose de léger à manger. »
La serveuse inclina la tête et demanda : « Quelque chose de léger, hein ? Que diriez-vous de harengs ? Ces petits gars trouvés près de la côte sont très délicieux si je puis me permettre. Ils sont aussi très légers pour l’estomac. »
« O-Oui, nous allons prendre ça, » répondit Adam en essayant de ne pas regarder le décolleté de la serveuse.
« D’accord ! » La serveuse sourit. « Les harengs se marient le mieux avec du pain et du fromage. Je vais vous en apporter aussi. Ça vous va ? »
« Bien sûr. » Adam hocha la tête.
« Et quelque chose à boire ? »
« Oui ! » Les yeux d’Adam brillaient d’attente. « J’ai entendu de grandes choses sur le Caldera. J’aimerais avoir une bouteille de ça. »
« Super, je reviens avec votre commande dans un instant ! » La serveuse se retourna et se dirigea vers la cuisine.
« Alors tu es vraiment venu ici pour le vin, hein ? » Edward parla avec des yeux plissés. Il essaya de détourner l’attention sur Adam pour que Lisa ne parle pas de son action précédente de reluquer la serveuse.
Et il avait réussi. Lisa le regardait maintenant avec colère, mais ce dernier détourna habilement son attention vers le sujet plus important à portée de main.
« Maintenant, il y a deux façons dont je peux penser pour nous rassembler des informations. Premièrement, écouter patiemment les conversations des gens autour de nous et espérer que nous puissions trouver ce que nous cherchons. » Adam parla avec un visage sérieux.
« Deuxièmement, nous achetons des informations à quelqu’un travaillant à la taverne. Mais c’est totalement à eux de vouloir nous vendre l’information ou non. Après tout, nous sommes des étrangers et tout ça, » ajouta-t-il sérieusement.
« Adam, » Lisa parla d’un ton glacial.
« O-Oui ? » Adam déglutit.
« Je sais que tu connais des sorts de l’École d’Enchantement. Alors enchante ce barman là-bas et finis-en avec ça. » Elle sourit froidement.
« O-Bien sûr ! Hehe… P-Pourquoi n’y ai-je pas pensé ? » répondit Adam alors qu’une goutte de sueur froide coulait sur son front. Parfois, il trouvait Lisa très effrayante.
Quelques minutes plus tard, le trio vit la serveuse s’approcher d’eux en portant un plateau plein de nourriture et de vin. En la voyant venir, Lisa lança un regard noir à Adam.
Adam ne pouvait que secouer la tête et soupirer. « Quelle tue-l’ambiance… Elle ne peut même pas me laisser profiter d’un verre de vin en paix. »
Le moment suivant, son visage devint solennel et il commença à tisser une série de signes de main compliqués sous la table. Heureusement, ce sort qu’il utilisait ne nécessitait aucun modèle ou composant matériel, ce qui en faisait l’un des rares sorts de Rang 1 discrets.
« Voici votre nourriture et vos boissons. Profitez-en ! » La serveuse déposa doucement le plateau sur la table avec un sourire éclatant. Puis elle se retourna et se préparait à partir.
« Excusez-moi, mademoiselle ? » Adam l’appela.
« Oui ? » La serveuse se tourna pour regarder le jeune homme. « Y a-t-il quelque chose d’autre que vous… aimeriez… commander… »
Lorsque le regard de la serveuse rencontra celui d’Adam, ses pupilles se dilatèrent un instant puis revinrent à la normale. Cependant, maintenant, quand elle le regardait, elle avait l’impression que le jeune homme devant elle était la personne la plus digne de confiance qu’elle ait jamais rencontrée.
Presque comme s’il était le plus grand confident que l’on puisse demander dans la vie. Elle avait l’impression que peu importe ce qui se passait, Adam serait toujours là pour elle et que tous ses secrets étaient en sécurité avec lui.
Son attitude changea instantanément ! Si auparavant elle affichait un professionnalisme artificiel, maintenant c’était une confiance et une amitié sincères.
« Comment puis-je vous aider ?~ » La serveuse rayonnait.
Les lèvres d’Adam se courbèrent en un sourire. « Discutons, d’accord ? »
Sort de Rang 1 : Charme !
Ce qui se passa ensuite fit trembler Edward et Lisa sous une couche de sueur froide. C’était la première fois qu’ils voyaient un sort de l’École d’Enchantement être lancé, et cela les laissa terrifiés.