Chapitre 412
«Nous sommes fermés», dit le boulanger corpulent d’âge moyen avec des cheveux saupoudrés de farine et un visage buriné.
Il portait un simple tablier taché de pâte et de farine sur sa tunique ordinaire. Il sentit Adam et Rowan s’approcher de sa boutique alors qu’il rangeait.
«Marlow, c’est moi», appela soudainement Rowan en se précipitant vers le boulanger.
Le boulanger maintenait les chaises qu’il prévoyait de rentrer dans le magasin. Puis, il jeta un coup d’œil à l’homme avec un air surpris. «Oh, Rowan ? Qu’est-ce qu’il y a ? J’ai bien peur de ne plus avoir de pain restant.»
Il désigna le pain sale que Rowan tenait avec un léger froncement de sourcils. «C’était le dernier.»
«Euh…» Rowan était profondément embarrassé. Il jeta un coup d’œil secret à Adam qui s’approchait de la boulangerie, se demandant s’il avait entendu.
C’est un magus, bien sûr, il a entendu ! pensa l’homme.
Adam s’approcha de la boulangerie et jeta un coup d’œil aux articles exposés. Puis il regarda le boulanger et commanda : «Je vais prendre deux petits pains sucrés.»
Le boulanger jeta d’abord un coup d’œil à Adam. Bien que le jeune homme portât une tunique et un pantalon simples, c’était bien plus propre que ce que la plupart des gens porteraient habituellement dans ce quartier.
Malgré cela, il demanda avec un doute persistant : «Vous pouvez payer, n’est-ce pas ?»
Adam ricana et lança deux pièces d’argent à l’homme. Le boulanger les attrapa en l’air avec un sourire heureux.
Puis, il contourna le comptoir et prit deux petits pains sucrés, les enveloppa dans du papier et les donna au jeune homme. «Voilà, jeune homme.»
Adam attrapa gracieusement la nourriture avant d’en donner un à Rowan. Il regarda le boulanger et déclara : «Donnez-moi un pain frais pendant que vous y êtes.»
«Ce n’est pas tout à fait frais. Je les ai faits ce matin.» Le boulanger retourna une fois de plus derrière le comptoir et emballa la longue miche de pain.
Il la tendit à Adam. «Cela fera encore 2 pièces d’argent.»
«D’accord, merci.» Adam donna l’argent à l’homme avant de s’éloigner. Soudain, il s’arrêta, se retourna et jeta un coup d’œil à Rowan. «Qu’est-ce que tu attends ? Suis-moi. Je n’ai pas toute la nuit.»
«O-Oui !» Rowan le suivit rapidement.
Alors que les deux sortaient du quartier, Adam grignotait le petit pain. «Mm, pas mal.»
Pendant ce temps, Rowan rangeait le dessert dans sa poche, ne voulant pas encore le manger.
Adam remarqua cela avec acuité et demanda : «Tu as vraiment des enfants à la maison ?»
«C’est exact, mon seigneur», dit Rowan, ses lèvres se transformant en un sourire doux. «Un garçon et une fille.»
«Tu ne mens pas, n’est-ce pas ?» demanda Adam avec des yeux plissés.
«Je n’oserais pas !» Rowan agita rapidement les mains dans la panique.
Adam le regarda profondément pendant quelques instants avant de grogner : «Pourquoi avoir deux enfants quand tu ne peux même pas en élever un ?»
Rowan baissa la tête, embarrassé. «C-C’est juste arrivé, mon seigneur. Je, euh, n’ai pas pu m’en empêcher.»
En entendant sa réponse, Adam roula des yeux. Le duo continua de marcher dans les rues pavées du Quartier Corvid. Il était presque minuit et il n’y avait presque personne.
Enfin, ils arrivèrent au port de Dundee après quelques minutes de marche. Ce port était toujours aussi actif. Peu importe qu’il fasse jour ou nuit, les dockers travaillaient sans relâche en déchargeant des marchandises des navires.
Ils arrivèrent à un quai isolé et aperçurent la rivière Dell reflétant la splendeur des deux lunes, Sélène et Luna.
Adam profita de cette scène enchantée pendant quelques instants alors qu’il terminait son petit pain sucré. S’essuyant les lèvres avec une serviette, il se retourna et observa attentivement l’homme derrière lui, qui semblait très nerveux.
Rowan avait une apparence rugueuse et usée, reflétant la dureté des bidonvilles dans lesquels il vivait. Bien qu’il n’ait qu’une trentaine d’années, le visage de l’homme était marqué de profondes rides.
Sa peau était bronzée et rugueuse, et ses cheveux grisonnaient prématurément. Une barbe hirsute couvrait sa mâchoire, ajoutant à son apparence rude.
Ses yeux étaient marron, reflétant des traces de tristesse et de défi. Les cernes sous ses yeux racontaient une histoire de fatigue et de résilience.
Adam soupira, pensant en lui-même, Il a vraiment eu des moments difficiles.
«Alors, que peux-tu faire pour moi ?» demanda-t-il.
«Mon seigneur, je peux tout faire !» Rowan, qui se sentait fortement pressé d’être fixé par le jeune homme si longtemps, leva soudainement la tête et parla avec empressement.
«Je suis un homme instruit, je ne mettrai pas longtemps à m’adapter aux choses—»
Adam l’interrompit, «Que fait un homme instruit comme toi dans les bidonvilles en premier lieu ?»
«Eh bien…» Rowan baissa à nouveau la tête. Il ne se sentait pas à l’aise de partager son passé avec un étranger, même si l’autre personne était un magus.
Les yeux d’Adam se plissèrent. «Qu’est-ce que tu caches ?»
«Je te promets, mon seigneur, ce n’est rien de néfaste. Je ne suis pas un criminel !» déclara Rowan sincèrement.
Adam pouvait dire que l’homme ne mentait pas. Voyant que Rowan n’était pas à l’aise de partager son histoire, il ne le pressa pas davantage.
«Si tu es éduqué, pourquoi n’as-tu pas déjà un emploi ? Trouver un emploi ne devrait pas être si difficile pour un homme comme toi.»
«La plupart des emplois dans ce quartier exigent que je travaille dix-huit heures par jour pour un salaire minimum», commença Rowan. «J’ai aussi une famille à prendre en charge, mon seigneur.»
«Ta femme peut s’en occuper, non ?» demanda Adam avec curiosité. «Ou peut-être…»
«Non, non, ma femme est vivante, mon seigneur», dit Rowan rapidement. «Elle est très malade et ne peut pas beaucoup bouger. La plupart des jours, elle est alitée et je dois m’occuper d’elle aussi.»
Il y avait de la tristesse dans sa voix en parlant de sa femme et de ses enfants.
«Tu aurais pu devenir voleur ou rejoindre des entreprises criminelles. Corvid semble être un terreau pour de telles organisations. Pourquoi ne les as-tu pas rejoints ?»
Rowan sourit avec ironie, «C’est certainement la voie facile, mais… je n’ai pas en moi de faire de telles choses.»
«Même quand ta femme est en train de mourir et que tes enfants ont faim ?» Adam ricana. «À quoi bon tes principes quand tous ceux que tu chéris souffrent à cause de cela ?»
Rowan serra les poings très fort. Les morales et les valeurs qui lui avaient été inculquées dans son enfance avaient profondément pris racine dans son cœur. Il ne s’abaisserait jamais à faire de telles activités illégales.
«Je ne peux tout simplement pas…» dit-il faiblement.
«Heh, alors tu es un imbécile», sourit Adam. «Comme tu le sais déjà, le monde n’est pas que soleil et arc-en-ciel. Tu dois te battre pour ta vie par tous les moyens.»
Il marqua une pause un instant, ses yeux s’illuminant d’approbation. «Mais j’admire les imbéciles comme toi.»
Les yeux de Rowan s’élargirent et il regarda Adam avec surprise. «Mon seigneur, cela veut dire…
«Oui.» Adam hocha la tête.
«Rowan, que dirais-tu de travailler comme mon informateur ? »