Chapitre 124
« Quoi?! » Les yeux d’Adam et de Berger s’étaient écarquillés dans un choc absolu.
Viktor continua, « Edward est né avec un corps fragile. Le moindre contact avec sa peau le faisait crier de douleur. C’était très difficile pour lui en grandissant en tant qu’enfant. Nous pensions tous qu’il ne vivrait pas longtemps, mais au fil des ans, sa santé a continué à s’améliorer. »
Il marqua une brève pause, réfléchissant aux mots justes à dire. Puis, il continua, « Après que sa santé se soit améliorée, nous l’avons testé pour son talent en magie, mais nous avons appris qu’il n’en avait pas. »
« Comment est-ce possible?! Le test que vous avez effectué pourrait-il être défectueux? » Berger était stupéfait. Il savait pertinemment qu’Edward avait un talent de grade B. De plus, le talent était quelque chose avec lequel on naissait. Il n’y avait aucun moyen qu’on développe soudainement un talent dans ses années plus tardives.
« Rien n’était faux dans le test. Je dis la vérité, » répondit Viktor avec un regard compliqué. « Mais quelques années plus tard, lorsque j’ai refait le test, j’ai découvert qu’il avait un talent de grade D. »
Berger était sans voix. Il y avait très peu de choses dans le monde qui pouvaient susciter une telle réaction de sa part. Il ne pouvait pas croire ce qu’il entendait. « Grade D?! Mais Edward n’est-il pas… »
Viktor hocha la tête. « Après des tests ultérieurs, j’ai découvert que le talent d’Edward augmentait tous les quelques années. Maintenant, il est de grade B et je crois que son talent augmentera à nouveau dans quelques années. »
« C’est… Impossible! C’est sans précédent! » Berger était abasourdi, perdant tous repères d’un puissant Magus.
Eh bien, cela ne pouvait pas être aidé. Son comportement était justifié. Après tout, une telle chose était en effet sans précédent.
Sur cette planète, c’est-à-dire!
Adam, qui était resté silencieux tout ce temps, avait un regard incrédule sur son visage. Des vagues tumultueuses se levaient dans son cœur alors qu’il comprenait exactement ce qui se passait.
Il pensa en lui-même avec choc, Je ne peux pas croire qu’Edward soit… Pas possible! La probabilité que cela se produise est d’une sur des dizaines de millions—non, c’est probablement dans les centaines de millions! Et dire que je croiserais une telle personne!
Non, plus important encore! Il jeta un coup d’œil à Elia, son regard rempli de choc et d’admiration. Comment a-t-elle réussi à survivre si longtemps? De par tous les droits, elle aurait dû mourir. Mais penser qu’elle a vécu jusqu’à maintenant… Quelle volonté!
Il était de notoriété publique qu’il y avait cinq grades utilisés pour mesurer le talent d’une personne en magie – Grade A, B, C, D et F. C’était la norme pour toutes les civilisations magiques de l’univers, pas seulement pour la planète où se trouvait Adam.
Le jeune homme l’avait confirmé à travers le dernier ensemble de souvenirs qu’il avait dévorés.
Cependant!
Il y avait un autre grade pour mesurer le talent dont très peu de gens dans l’univers étaient au courant; un grade supérieur même à un grade A! Les chances qu’une personne naisse avec un tel talent étaient si minimes qu’il était considéré comme une légende.
Chaque fois qu’une telle personne était découverte, elle était immédiatement repérée par les plus grandes organisations de l’univers vaste. Les organisations iraient même jusqu’à mener la guerre pour recruter une telle personne.
Et la raison?
Parce qu’une personne née avec un talent dépassant de loin le grade A était une personne aimée par le mana!
Une goutte de sueur coula sur le front d’Adam et il déglutit involontairement. Une trace d’envie traversa ses yeux alors qu’il pensait, Alors gros… tu t’es avéré avoir un talent de grade S… Quel monstre!
Il jeta ensuite un coup d’œil à Elia et confirma, Eh bien, cela expliquerait tout.
Lorsqu’un être avec un talent de grade S commence à se développer dans un fœtus, cela nécessite une énorme quantité de mana et de nutriments. Lorsque ces exigences ne sont pas satisfaites, le bébé commence inconsciemment à les prendre de sa mère.
Plus souvent qu’autrement, les exigences du bébé ne sont jamais satisfaites et cela entraîne la mort de la mère et de l’enfant. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles les personnes avec des talents de grade S étaient rares dans l’univers.
Mais dans des cas extrêmement rares, les exigences du bébé sont satisfaites. Cela entraîne la naissance du bébé, mais la mère meurt dans le processus. Mais dans des cas encore plus rares, les exigences du bébé sont satisfaites, et la mère et l’enfant sont en sécurité.
Des cas comme le dernier étaient si rares qu’il serait approprié de les appeler un miracle!
Alors que Berger et Viktor parlaient entre eux, Adam murmura, « Je pense… que je peux le faire. »
« Quoi? » Les deux hommes cessèrent de parler et se tournèrent vers Adam.
Viktor demanda à nouveau, « Qu’as-tu dit? »
Adam commença à se ronger les ongles, une mauvaise habitude qu’il avait acquise de Lisa, et murmura incohérément, « C-C’est possible si j’utilise la technique d’acupuncture infusée de mana… »
« Gamin! » Viktor attrapa les épaules d’Adam et réussit à contrôler à peine sa voix. « Qu’as-tu juste dit?! »
Adam revint à lui et regarda Viktor dans les yeux. « Tonton… Il y a une chance que je puisse guérir sa maladie. Mais… »
« Mais quoi?! » Viktor cria presque.
« Il y a une chance que son rang puisse diminuer. » Adam déglutit nerveusement. « Ou dans le pire des cas… elle ne pourrait jamais être capable de manier le mana à nouveau. »
« Mais… » Les bras de Viktor tremblaient et ses yeux brillaient d’espoir. « Elle vivra? »
Adam réfléchit longtemps puis hocha la tête avec confiance. « Oui! »
« Attends une minute. » Berger s’approcha d’Adam et demanda solennellement. « Gamin, as-tu trouvé la cause de sa maladie? Quel était ton diagnostic? »
Merde! Adam maudit intérieurement. Comment devrais-je lui expliquer?
Il ne pouvait pas simplement dire à Berger l’existence du talent de grade S. Cela ferait que le gnome se méfie beaucoup de lui. Il pourrait juste penser qu’Adam mentait.
De plus, l’expert en herboristerie dont la mémoire Adam avait absorbée n’avait jamais traité une personne ayant donné naissance à un talent de grade S. En fait, il n’avait même jamais vu une personne avec un talent de grade S. L’expert savait seulement que de telles personnes existaient.
Adam avait déduit la procédure de traitement par lui-même en se basant sur toutes les connaissances en herboristerie qu’il avait acquises. Après tout, il était assez simple de guérir une maladie si elle était correctement identifiée.
Mais si Adam disait cela à Berger, ce dernier ne lui permettrait pas de traiter la mère d’Edward. Et s’il ne la traitait pas maintenant, les choses deviendraient problématiques. Elle était sûre de mourir bientôt. Il ne pouvait pas laisser la mère de son ami mourir en sachant qu’il pouvait la sauver.
Ainsi, Adam mentit éhontément.
« Tu ne me croiras peut-être pas, mais le Magus errant qui m’a appris l’herboristerie avait déjà traité quelqu’un avec la même condition. »
Les yeux de Berger se plissèrent. « Tu t’attends à ce que je croie qu’il y avait une autre personne qui avait une augmentation de talent aussi bizarre qu’Edward? Et que la personne qui t’a appris l’herboristerie a traité la mère d’une telle personne? Me prends-tu pour un imbécile?! »
Merde! Adam grimaça. Il prit une profonde inspiration et murmura solennellement. « Vieux, je peux la guérir. S’il te plaît, fais-moi confiance. »
Berger pensait encore que le jeune prenait tout à la légère. Mais quand il vit le regard dans les yeux d’Adam, il avala les mots qu’il s’apprêtait à dire. Il regarda ensuite Viktor qui semblait être au bord des larmes, et ne put s’empêcher de soupirer.
Après avoir hésité longtemps, il jeta un coup d’œil à Adam et avertit. « Fais ce que tu veux, mais si je sens quelque chose de mal, je t’arrêterai. Je ne veux pas entendre un mot de plus de ta part. »
« Euh, hehe. » Adam rit nerveusement.
« Eh bien, tu vois… Mes méthodes pourraient être un peu peu conventionnelles. »