Chapitre 106
Que ce soit le jour ou la nuit, le port de la ville de la Lune était toujours animé. Des dizaines de voiliers arrivaient et partaient chaque jour par la rivière Aurei, apportant avec eux d’innombrables marchandises commerciales des autres royaumes de la Fédération du Sud.
Les marins et les dockers travaillaient sans relâche en transportant des caisses de marchandises d’avant en arrière. Au milieu de cet environnement laborieux, Adam conduisit les jumeaux vers un pub particulier situé près du Pont Lunaire.
« Ugh, ça pue tellement ! » Atiel se couvrit le nez avec une serviette rose. Elle regarda Adam et se plaignit : « Où nous emmènes-tu ? C’est si sale ici. »
« Hah ? Habituez-vous. Pensiez-vous que le reste du monde serait aussi pur que la Forêt Haute de Baja ? » Adam leva les yeux au ciel en se frayant un chemin à travers la foule.
Les plaintes des jumeaux tombèrent dans l’oreille d’un sourd. Bientôt, ils atteignirent un pub nommé Sirène Ivrogne.
En entrant dans le pub, les jumeaux furent assez surpris de voir que les rares clients à l’intérieur semblaient être assez bien habillés malgré l’emplacement peu convenable du pub.
Adam se dirigea directement vers le barman et salua : « Bonsoir, Choji. J’amène ces deux-là avec moi. »
« Oh, Adam, c’est toi. » Le barman corpulent rit chaleureusement. Puis il regarda les jumeaux elfes et hocha la tête. « Très bien. Tant qu’ils sont tes amis, ils peuvent entrer dans la Rue. »
Adam lui lança une pièce d’or et passa devant le comptoir du bar vers la porte arrière. Il se retourna et ordonna aux jumeaux : « Qu’est-ce que vous attendez ? »
« O-Oui ! » Daneli attrapa le bras d’Atiel et suivit Adam. Tout cet échange entre Adam et le barman leur semblait très louche.
Après avoir quitté par la porte arrière, le trio arriva dans une ruelle silencieuse. En voyant Adam marcher vers une impasse, Daneli ne put s’empêcher de ricaner : « Ne me dis pas que tu es perdu ? »
« Heh ! » Adam sourit. Il marcha vers le bout de la ruelle puis pressa quelques briques sur le mur. Après cela, il exécuta une série de signes de la main. Une fois tout terminé, le mur apparemment ordinaire commença à trembler.
Les jumeaux étaient choqués !
Bientôt, les murs s’écartèrent et formèrent une arche. Les mâchoires de Daneli et Atiel tombèrent. Adam vit cela et éclata de rire. « Eh bien, ne restez pas là. Allons-y ! »
Les jumeaux suivirent Adam dans un état de léthargie. Après avoir marché seulement une courte distance à travers le mur, ils furent accueillis par une scène magique.
Ils virent une large rue avec des maisons de style médiéval de chaque côté. De plus, ces bâtiments ne se tenaient pas droits, au contraire, ils semblaient tordus. Malgré cela, ils étaient parfaitement solides. De plus, certains bâtiments avaient même des formes bizarres.
Tout l’endroit était illuminé par d’innombrables bougies qui flottaient à quelques mètres au-dessus de tous les bâtiments. Au-dessus des bougies, on pouvait voir des nuages multicolores tourbillonnant. Bien sûr, c’était un produit de la magie.
On pouvait voir d’innombrables Magi marchant à travers cette large rue. En plus d’eux, de nombreuses créatures magiques — leurs familiers — étaient également présentes.
Alors que le trio posait le pied sur la rue pavée bondée, l’arche derrière eux se referma et forma à nouveau un mur.
« Bienvenue dans la Rue Mystique ! » Adam sourit.
Les yeux des jumeaux brillaient d’émerveillement et d’admiration. Atiel demanda avec excitation : « Quel est cet endroit ? »
« C’est un petit quartier qui n’est accessible qu’aux étudiants et au personnel de l’Académie Clover, » expliqua Adam en les conduisant à travers la foule. « Eh bien, ça et leurs amis, bien sûr. »
Alors qu’ils marchaient à travers la rue, les jumeaux virent toutes sortes de magasins de chaque côté. Il y avait des restaurants, des cafés, des magasins de vêtements, des librairies, et bien plus encore. Il y avait même des stands installés par des étudiants sur le trottoir.
« C’est vraiment un endroit magique. » Adam continua. « Bien qu’un tel quartier existe clairement dans la ville, vous ne trouverez aucune trace de lui à l’extérieur. On dit que le premier directeur de l’Académie Clover a construit cet endroit. »
« Intéressant ! » Daneli était enchanté. « Donc c’est un peu comme un plan secret, hein ? »
Adam se frotta le menton et hocha la tête pensivement. « Hmm, je n’y avais jamais pensé sous cet angle. Mais je suppose que tu pourrais dire ça. »
Atiel courut autour d’eux comme un faon excité, « Cet endroit est incroyable ! Où nous emmènes-tu ensuite ? Est-ce le magasin de vêtements Magus ? Ou ce salon de crème glacée au loin ? »
Voyant la fille elfe agir comme une enfant, Adam éclata de rire. « Mes amis nous attendent dans un restaurant. Je vais vous les présenter. Mais avant cela, je dois m’occuper de quelques affaires. »
Adam les conduisit vers un bâtiment particulier qui avait la forme d’un énorme chaudron noir. Au-dessus de l’entrée, le panneau indiquait : Apothicaire de Macmiller.
Dès que le trio entra dans le magasin, le propriétaire, un étudiant de cinquième année avec des cheveux bruns et des yeux de la même couleur, sortit en courant et salua Adam avec enthousiasme : « Oh mon cher oie dorée, Adam ! Quel genre d’œufs pondes-tu aujourd’hui ? »
Adam serra la main du propriétaire avec encore plus d’enthousiasme. « Kekeke, Mac ! J’ai préparé plein de potions pour toi cette fois. »
Puis ils se dirigèrent vers le comptoir. Un grand coffre en bois apparut de l’anneau d’Adam. Le jeune homme ouvrit le couvercle et dit : « J’ai des potions de guérison, des potions de force, quatre types différents d’antidotes, des potions d’explosion, des potions de congélation, et enfin… »
Mac regarda Adam avec des yeux pleins d’attente. Ce dernier continua après un suspense bien construit : « Mon nouveau produit, le Dragon Montant ! Muahahaha ! »
« Super ! » Mac s’exclama avec enthousiasme. Il attrapa le flacon contenant la potion jaune et demanda : « Mais que fait-elle ? »
Adam répondit avec un sourire malicieux : « C’est uniquement pour tes clients masculins. Cela garantira cinq heures de performance explosive au lit ! »
« Ohhh !! » Les yeux de Mac s’étaient déjà transformés en pièces de platine. « Ces vieux Magi vont dévorer ces potions. Elles se vendront à un prix exorbitant. »
Adam et Mac continuèrent à planifier de manière sournoise comment vendre ces ‘potions améliorant la performance’, tandis que Daneli et Atiel les regardaient avec une expression ahurie.
Après que la transaction ait eu lieu et que Mac ait remis à Adam un grand sac de pièces d’or, le trio quitta l’apothicaire. Adam était de très bonne humeur alors que ses coffres se remplissaient encore une fois.
Bien que le prix auquel il avait vendu les potions à Mac soit inférieur à celui qu’il avait vendu à Berger, il avait tout de même réalisé un excellent profit. Après tout, les ingrédients qu’il avait achetés chez Mac étaient également considérablement moins chers que ceux qu’il avait achetés chez Berger.
Les prix dans l’apothicaire étaient plus bas car il s’adressait aux étudiants de l’académie. Adam décida donc de mener toutes ses affaires ici même.
De plus, l’apothicaire de Mac était un magasin certifié dans la Rue Mystique. Tous les magasins qui pouvaient se permettre de louer des bâtiments ici étaient bien fiables. C’était un gagnant-gagnant pour Adam et Mac.
De plus, Berger ne se souciait pas non plus qu’Adam achète des ingrédients et vende ses potions ici.
« Adam, tu es un herboriste ? » demanda Daneli avec curiosité.
« C’est ça ! » Adam a souri comme un homme d’affaires louche et a dit : « Si jamais tu as besoin de quoi que ce soit, et je veux dire quoi que ce soit, dis-le-moi, d’accord ? Je te ferai une bonne réduction~ »
En voyant le sourire fou sur son visage, Daneli a frissonné. « J-J’y réfléchirai. »
« Kekeke, pense, pense. Tu dois bien réfléchir. » Adam s’est retourné et a marché les mains derrière la tête, son expression extrêmement joyeuse.
« Adam, ici ! » Soudain, une voix forte l’a appelé de loin.
Le jeune homme a tourné la tête et a vu des gens lui faire signe. Ils étaient rassemblés dans une zone de sièges en bord de rue juste devant un bâtiment qui ressemblait à un champignon géant.
Adam a rayonné et a conduit les jumeaux au restaurant. « Allons-y. Mes amis sont là ! »