Chapitre 58
Bien sûr, la recette de la Pierre Philosophale ne figurait pas dans la liste. Peut-être qu’elle n’existait même pas dans ce jeu. Mais étant donné que les homuncules et l’alchimie existaient, il était difficile de croire que ce soit le cas. La logique mentale de Rare était probablement orientée de la manière la plus pratique en fonction de ses observations, mais comme il s’agissait d’un jeu amusant, cela ne la dérangeait pas même si ses découvertes étaient médiocres. En croyant en son propre optimisme, elle décida de faire de son mieux.
Les recettes qu’elle pensait valoir la peine d’être étudiées étaient celles qui nécessitaient beaucoup de matériaux, et celles qui étaient les seules dans leurs sous-catégories. Rare les marquerait comme des « pierres philosophiques provisoires » et travaillerait à leur fabrication.
Il lui manquait encore six ingrédients pour ces recettes. Pour l’instant, ceux qu’elle avait déverrouillés et qu’elle pouvait voir étaient le mercure, le soufre, le fer, le cœur de monstre et l’acide puissant. Le dernier ingrédient sur lequel elle n’avait aucune information. Le fait que « l’acide puissant » ait été débloqué signifiait que Rare l’avait rencontré quelque part. Étant donné que les acides qu’elle avait vus provenaient principalement des fourmis ingénieurs, tout ce qu’elles produisaient devrait fonctionner. Il ne devrait pas y avoir de problème si leur niveau était trop élevé, alors elle choisirait quelques fourmis ingénieurs pour « Usage expérimental uniquement » et leur injecterait beaucoup d’XP pour améliorer leur acidité autant que possible. Si cette recette ne produisait pas une Pierre Philosophale, elles perdraient soudainement leur ancien emploi, mais étant donné leur nouveau statut d’unités haut de gamme, elles devraient pouvoir trouver un autre endroit pour briller.
Le mercure et le soufre pouvaient être extraits de la veine de minerai. Après avoir miné des minéraux sulfures, ils pouvaient être [raffinés] pour obtenir du soufre. Le mercure se trouvait simplement dans la veine de minerai ; il sortait des murs lors du creusement de tunnels. Bien sûr, elles produisaient aussi une petite quantité de cinnabar : du sulfure de mercure. Elle ne pouvait probablement pas simplement utiliser le cinnabar, même s’il était composé à la fois de mercure et de soufre ; si leur combinaison devait se faire par des moyens magiques d’[Alchimie], et non par un processus régulier comme la sulfidation, alors il n’y avait rien qu’elle puisse faire à ce sujet.
En parlant de cinnabar, de vieux documents appelaient en réalité le minéral lui-même la Pierre Philosophale. Après avoir appris la compétence [Alchimie], Rare avait passé un peu de temps hors ligne à rechercher des documents de référence du monde réel sur l’alchimie dans la bibliothèque VR. Le cinnabar était célèbre en Chine ancienne comme ingrédient du médicament miracle connu sous le nom d’« élixir divin ». Cela dit, c’était toujours du sulfure de mercure en fin de compte, juste une substance toxique.
Et si le mercure et le soufre listés étaient destinés à fabriquer la forme de cinnabar de la Pierre Philosophale ? Dans ce cas, pourquoi avait-elle besoin des autres matériaux ?
Quoi qu’il en soit, le mercure et le soufre seraient probablement utilisés pour créer du cinnabar, alors elle devrait réfléchir à l’utilité des autres ingrédients.
Tout d’abord, elle s’interrogeait sur la raison pour laquelle un matériau relativement courant figurait dans la liste : le fer. Il devait être là pour préserver le mercure. Le mercure peut former des alliages avec beaucoup de métaux, mais elle avait l’impression qu’il ne pouvait pas le faire avec le fer. Ou y avait-il une autre raison à la présence du fer ?
S’il y avait une autre raison, alors peut-être pourrait-elle en déduire la cause à partir du dernier matériau.
En parlant d’autres choses que le cinnabar qui étaient connues sous le nom de Pierres Philosophales, un autre élément notable était le « prussiate de potasse jaune ».
Le prussiate de potasse jaune était du ferrocyanure de potassium, mais si elle se rappelait bien, au Moyen Âge, ils le fabriquaient avec des intestins d’animaux d’élevage et d’autres matières organiques riches en azote, ainsi qu’avec du fer et du carbonate de potassium—
« Ah, donc c’est ça pour le fer. »
Cela signifiait que les cœurs de monstre étaient un substitut aux intestins du bétail. Ce qui impliquait en outre que le substitut pour le carbonate de potassium devait être l’ingrédient inconnu final. Soit une sorte de substance magique appropriée, soit quelque chose contenant du carbonate de potassium. Si la pureté n’était pas importante, la façon la plus simple d’obtenir du carbonate de potassium était de faire tremper des cendres de plantes dans de l’eau. Cependant, cela évoquait ce que Rare avait fait lors de l’événement. Bien que sa puissance de feu à l’époque ait été trop élevée, faisant passer les arbres au-delà de l’étape des cendres et simplement les évaporant, cela ne signifiait pas qu’aucune cendre n’avait été formée du tout. Elle était juste à côté de ce ruisseau qui s’était transformé en vapeur, il n’aurait donc pas été impossible qu’une petite quantité de carbonate de potassium ait été créée à ce moment-là. Cependant, le nom de l’ingrédient était toujours verrouillé pour elle. Par conséquent, ce dont elle avait probablement besoin n’était pas spécifiquement du carbonate de potassium, mais un équivalent magique.
« Une plante terrestre appropriée, transformée en cendres… puis, d’une manière ou d’une autre magiquement renforcée… »
Si ce dont Rare avait besoin était, par exemple, [Cendres de l’Arbre-Monde], alors elle n’aurait d’autre choix que d’abandonner avec désespoir. Même si une telle chose existait réellement, elle ne savait pas où trouver un Arbre-Monde. Rien de tel n’était écrit sur la carte qu’elle avait reçue des administrateurs. De plus, le fer, le soufre et le mercure étaient tous des substances simples qui ne nécessitaient pas de considération supplémentaire, mais « cœurs de monstre » et « acide puissant » étaient tous deux extrêmement vagues. Lorsqu’elle fabriquait du courrier vivant, les matériaux qu’elle utilisait déterminaient simplement le rang et le type de produit fini ; c’était la réaction générée par ces matériaux qui provoquait le changement.
En gardant cela à l’esprit, tant qu’elle remplissait les critères généraux de « cendres de plante magique », elle avait le sentiment que la recette réussirait. Bien qu’elle n’ait aucune idée du nom de l’objet qu’elle débloquerait pour cet ingrédient.
« Pour l’instant, je devrais chercher différents types de bois magique. »
Les arbres qui poussaient dans la Grande Forêt Liebe n’étaient pas du tout des plantes normales. Il y en avait qui poussaient de manière anormalement rapide, et d’autres qui étaient plus durs que le fer. Ils utilisaient déjà le bois de ces arbres pour produire du charbon de bois, mais le fait que l’ingrédient dans la recette soit toujours verrouillé signifiait qu’ils n’étaient pas assez magiques. Pas que je sois très convaincue par cette conclusion.
Si je ne pouvais pas mettre la main sur cet objet dans la grande forêt, alors la seule autre option était de regarder à l’extérieur de la forêt. La plupart des matériaux pouvant être achetés en ville provenaient soit de la prairie, soit de cette forêt, et je ne pensais pas que les fermes à l’intérieur de ses murs cultivaient des cultures magiques.
« Donc, ma seule option est d’attendre de recevoir des nouvelles de Marion… »
Avec la carte maintenant en leur possession, il y avait moins besoin d’explorer aveuglément la zone autour de la grande forêt. En raison de cela, j’avais ordonné à Marion et Ginka de sortir et d’étudier le territoire des monstres le plus proche de la forêt. D’après leurs vérifications périodiques, il semblait que leur voyage se déroulait bien, et je pouvais utiliser [Conscience de la Coordination] pour les suivre sur la carte et m’assurer qu’ils allaient dans la bonne direction. À leur rythme actuel, ils devraient bientôt atteindre le territoire des monstres.
Puisque ce territoire était de type forêt, il avait un climat et un environnement similaires, donc si possible, Rare voulait vraiment en prendre le contrôle. Il était également possible qu’il ait un écosystème différent de celui de la grande forêt ; si c’était le même écosystème, alors elle voulait essayer de mélanger les monstres qu’elle élevait dans des fermes ici. Elle ne pouvait pas dire si c’était possible de le conquérir sans le voir par elle-même, mais une fois que Marion serait arrivée, elle pourrait voyager jusqu’à ses coordonnées avec [Invocateur de Sort], puis [Invoquer] la série d’adamantite comme force de subjugation.
Si cette forêt avait un écosystème différent de celui de la Grande Forêt Liebe, alors il serait idéal que différents types d’arbres magiques y poussent également. Pendant que Rare attendait le prochain rapport de Marion, elle pouvait passer le temps en libérant son patron surpuissant sur des victimes sans défense.
En effet ; elle avait complètement oublié son plan pour augmenter le niveau des joueurs en visite.
[1] : Le titre du chapitre romanisé, 炭酸マジカリウム, est « tansan majikariumu ». 炭酸カリウム signifie « carbonate de potassium ». Les lecteurs européens pourraient mieux reconnaître le potassium sous le nom de « kalium ». Donc « majikariumu » = « magikalium » = « kalium magique ». Comme j’utilise un anglais américain, étant donné que je suis Américain, j’ai adapté le mot-valise en « carbonate » pour obtenir « Potassium MagiCarbonate » 😛