Chapitre 146
J’ai naturellement décidé de porter Yoroizaka-san lors de cette sortie.
Si l’intention est de souligner que la calamité a quitté la capitale, laisser un leurre ici n’aurait pas beaucoup de sens.
Après mûre réflexion parmi les options que j’avais, j’ai décidé d’emmener Sugaru avec moi.
Même si avoir deux entités de classe catastrophe dans un champ de niveau 1 semble une puissance excessive, Sugaru est en standby depuis longtemps dans la Grande Forêt Liebe. Elle sort rarement, ce qui serait un bon changement pour elle.
De plus, Sugaru peut voler en solo, ce qui la rend adaptable à tout itinéraire de voyage.
Le soleil s’est déjà complètement couché.
Confier la gestion de la Forêt La Colinne à la Reine Arachnea n’est pas un souci. La Reine Vespoid est également incluse en soutien. Elles ont dû apprendre suffisamment en une seule journée.
De plus, très peu de joueurs entrent dans la forêt la nuit. Ce n’est pas complètement vide, ce qui est terrifiant à sa manière, mais c’est sûrement moins fréquenté qu’en journée.
C’est le premier jour du service de téléportation, mais les joueurs qui n’ont pas pu se connecter durant la journée à cause de leurs affaires semblent avoir recueilli des informations sur les réseaux sociaux et entrent prudemment, au moins pour se faire une idée. La prochaine vague arrivera probablement demain.
Bien que l’objectif soit d’arriver discrètement, l’attaque du donjon devra attendre que le soleil se lève. Cependant, il est aussi essentiel d’observer les environs de la ville et la zone. Partons tôt et surveillons tout.
Ils sont arrivés dans la ville de Rifure avant l’aube. En termes de distance, cette ville est plus proche de La Colinne. Si l’on peut voler, cela ne prend pas beaucoup de temps en ligne droite.
La ville visible d’en haut est sombre et silencieuse. Seules quelques lampes de rue sporadiques peuvent être vues ici et là.
Puisqu’elle paraît lumineuse à l’œil nu comme avec des yeux magiques, ce sont probablement des objets magiques.
« Je suis impressionné que des lampadaires soient installés. Il semble que ce soit une ville avec un bon ordre public. »
La vaste terre qui s’étend au-delà de la ville est probablement la Plaine de Teur.
Comme son nom l’indique, l’herbe y est abondante. De petits arbres peuvent aussi être vus ici et là. Si je devais donner une image plus précise basée sur ma mémoire, ce serait comme une savane en saison des pluies. Étant donné que je n’ai pas entendu parler d’une saison sèche dans cette région, c’est probablement comme ça toute l’année.
Alors, pourquoi n’y a-t-il pas plus d’arbres, créant un environnement semblable à une jungle ? Il doit y avoir une raison à cela.
« Je ne sais pas si cela sera révélé, mais laissons ça pour demain. Prenons ça tranquillement aujourd’hui et commençons nos activités en pleine forme demain. »
Nous avons préparé un campement pour la nuit un peu à l’écart de la ville et de la prairie. Cependant, seul moi ai besoin de la préparation pour me déconnecter ; Yoroizaka et Sugaru n’en ont pas besoin pour dormir.
Puisque Sugaru était à l’origine une fourmi, un sommeil intermittent de quelques minutes suffit, et Yoroizaka, étant une créature magique, semble être dans le même cas.
Yoroizaka ne bouge pas du tout, ne se fatigue même en restant immobile, et ne mange pas non plus. En tenant compte de ces facteurs, elle n’a probablement pas besoin de sommeil du tout. Néanmoins, le réglage pour dormir est probablement important dans ce jeu, peut-être pour des choses comme l’enregistrement des points de réapparition. On peut supposer que ces quelques minutes de sommeil constituent l’unité minimale de sommeil dans le jeu.
J’ai ouvert négligemment un trou dans le sol avec la magie de la Terre et y ai fait asseoir Yoroizaka-san. Ensuite, je me suis déconnecté tout en étant dans le trou avec Yoroizaka-san.
De cette façon, même si quelqu’un passe sur la route la nuit, nous ne serons pas trouvés. Et il y a deux personnes en surveillance qui ne dorment pas. Si cela ne fonctionne pas, les débutants ne devraient pas survivre dans cette zone.
Le lendemain matin, je me suis connecté lorsque le soleil du jeu se levait.
Je me suis dissimulé avec [Camouflage] avant de sortir du trou.
Il n’y a rien à faire concernant l’apparence de Sugaru, mais par exemple, si j’utilise Camouflage dans Yoroizaka-san avec Sugaru sur mon dos, ils ne seront pas visibles depuis le sol. Techniquement, nous serions visibles d’en haut, cependant.
Je regarde la ville d’en haut dans la matinée claire.
Bien que je l’aie vue la nuit avec [Yeux Démoniaques], si je regarde à travers les yeux de Yoroizaka tout en étant à l’intérieur, combiné avec [Vision Améliorée], je peux voir très clairement.
Même s’il est tôt le matin, il semble que des joueurs attaquent déjà la plaine.
C’est enthousiaste et assez louable de leur part, mais si on regarde de près, il y a deux types de flux.
Ceux venant de la ville vers la plaine, et ceux venant de l’extérieur de la ville vers la plaine.
Ceux venant de l’extérieur de la ville viennent probablement de la Zone de Sécurité, [Prairie de Teur], ajoutée par le service de téléportation.
Si la destination de téléportation est cette ville, le nom sur la liste devrait être [Rifure], et si c’est indiqué comme Prairie de Teur, une zone de sécurité distincte a sans doute été ajoutée en dehors de la ville.
« Hein ? Cela veut dire… »
La téléportation vers la Prairie de Teur est probablement à sens unique, mais les joueurs de Rifure devraient pouvoir aller dans d’autres donjons.
En d’autres termes, seul dans cet endroit, avec une petite marche, il est possible de se téléporter à nouveau vers un autre lieu.
Si on compare la liste des destinations avec la carte de Hiers, la seule ville qui répond à cette condition est Rifure.
De plus, d’après ce qui peut être lu sur la carte d’Aural, une ville similaire existe à Aural.
« …Je me demandais quelle était la différence entre les zones choisies comme destinations de téléportation et celles qui ne l’étaient pas. Ce doit être ça. Dans les zones où il y a des villes autour, les destinations de téléportation ne sont pas choisies.
Exceptionnellement, il peut y avoir une ville conviviale pour les débutants, autour de ☆1, pour chaque pays.
Si vous développez de telles villes comme installations de stockage, l’approvisionnement des joueurs pour les attaques de donjons devient pratiquement illimité. De plus, si les villes avec les mêmes conditions peuvent se téléporter librement entre elles.
Cela dépend des joueurs, mais cela pourrait prospérer plus que la capitale. »
En effet, on peut appeler cela une ville promise à la prospérité par l’opération.
Probablement mise en place dans l’intention de secourir ou de fournir des services aux débutants ou aux joueurs de faible rang.
Cependant, les ajustements pour l’aide aux débutants dans n’importe quel jeu à tout moment sont généralement abusés par les joueurs hardcore, menant à un scénario infernal.
J’ai eu la chance de remarquer cette ville dès le deuxième jour de la situation actuelle.
Il y a probablement d’autres joueurs qui l’ont remarquée, mais si ce n’est pas un sujet sur les réseaux sociaux, alors ceux qui l’ont remarquée gardent probablement le silence. Ou peut-être qu’ils sont déjà venus dans cette ville et ont acheté des terrains et des propriétés.
Il est clair d’après la formulation du message système que l’opération se préoccupe de perturber la circulation, et l’incapacité de se téléporter à nouveau depuis la destination de téléportation est probablement due à cette aversion. Cependant, s’il y a une ville avec les mêmes conditions de localisation dans chaque pays, le trafic illicite peut facilement se produire.
Si quelqu’un le fait à grande échelle, cela pourrait devenir un problème de correction. Les joueurs qui s’en aperçoivent pourraient garder le silence pour éviter cela.
« …Plus tard, j’appellerai Remy et Riley, et leur demanderai de sécuriser les propriétés dans cette ville. Non, j’appellerai aussi Kerry et Marion et leur ferai acheter collectivement les terrains. Il y a un peu d’argent collecté dans la demeure noble de la capitale, donc avec le pouvoir financier, je contrôlerai cette ville. »
Encore une fois, c’est un genre de jeu différent pour moi seul. Eh bien, en considérant la possibilité que des joueurs l’aient déjà remarqué, cela ne doit peut-être pas se limiter à moi.
Cependant, à ce stade, peu de valeur devrait avoir été créée. Dans ce cas, même si vous sécurisez la propriété, cela serait considéré comme un investissement initial. En cas d’investissement initial, vous ne pouvez pas investir plus que vos actifs existants, et même si vous empruntez pour acheter un terrain, la crédibilité d’un joueur qui est apparu soudainement dans ce monde il y a quelques mois est inconnue. Ils ne pourront probablement pas emprunter beaucoup.
Même si certains de ses biens ont déjà été pris par des joueurs, tout ce qu’il reste à faire est d’acheter tout le reste. Comme il n’y a pas de besoin immédiat de terrains ou de bâtiments, il est acceptable d’accumuler des pièces d’or et de n’acheter que les droits, en continuant à louer les propriétés aux résidents. Si le prix de vente est bien plus élevé que le loyer pour les prochaines décennies, ils vendront probablement sans hésitation.
Peut-être même réduire en esclavage les résidents. Eh bien, si vous allez les réduire en esclavage, il n’est pas nécessaire de payer en pièces d’or.
C’est probablement quelque chose que d’autres joueurs ont du mal à imiter. S’ils peuvent, ce serait probablement quelqu’un comme Lyra.
Cela a été fait avant l’attaque du donjon. Contactez Kerry et les autres, expliquez-leur la vue d’ensemble, et faites-les apporter autant de pièces d’or que possible du coffre au trésor du château.
T/N : Pour le nom de la ville, j’ai utilisé la traduction littérale de Rifure pour plus de simplicité.