Chapitre 3 037
3037 Tous ceux qui sont ici sont des moins que rien (1)
Le vieil homme, qui était la forme humaine de l’Arbre étoilé primordial, répondit avec un sourire : « Comme on pouvait s’y attendre du propriétaire du Pot de Purification des Démons. Vous avez vraiment survécu à l’attaque d’un dieu. »
L’Arbre étoilé ancien ne répondit pas. Il déclara simplement : « Je suis venu vous remercier de m’avoir aidé à deux reprises. Si vous avez besoin d’aide à l’avenir, je ferai de mon mieux pour vous aider. »
Han Fei secoua légèrement la tête. « J’en ai eu besoin, autrefois, mais pour le moment, votre aide ne m’est pas nécessaire. Cependant, j’aimerais vous poser quelques questions, Primordial. »
« Oh ? Allez-y. »
!!
Han Fei marqua une pause, se rappelant l’homme qu’il avait vu dans le Champ d’épreuve astral. Il ne put s’empêcher de demander : « Quelle est la puissance de cet homme ? »
Il lui avait suffi d’une feuille verte pour tuer un dieu, malgré les années infinies qui les séparaient. Cet homme était vraiment trop puissant.
L’Arbre étoilé primordial sembla se remémorer quelque chose et soupira. « Le Maître et vous êtes issus de la même lignée, tous deux de purs êtres humains. Quant à savoir quelle est sa puissance, tout dépend de ce que vous entendez par “puissance”. Si vous estimez qu’un dieu est puissant, alors on peut dire qu’il en est un. »
« On peut dire ? »
L’Arbre étoilé primordial reprit : « Autrefois, la division des royaumes était moins claire. De nos jours, lorsqu’un homme devient un dieu, il condense une persona divine et acquiert la divinité ; on le considère alors comme un dieu. Mais les dieux antiques ne se définissaient pas uniquement par leur persona divine ou leur royaume. Quand vous avez vu une partie de mes souvenirs, le Maître avait déjà abandonné sa persona divine et s’était affranchi des entraves des dieux. »
Han Fei plissa les yeux. « Existe-t-il une voie au-delà du Royaume divin ? »
L’Arbre étoilé primordial secoua la tête. « Qu’est-ce qu’une voie ? »
Han Fei resta un instant bouche bée. Pris au dépourvu par la question, il hésita. « N’est-ce pas un objectif à long terme qui n’appartient qu’à soi-même ? »
L’Arbre étoilé primordial secoua de nouveau la tête. « Même si je ne comprends pas le royaume du Maître, je sais qu’il a depuis longtemps cessé de chercher une voie. Il a dit un jour qu’après avoir contemplé les trois mille Dao en un jour, il n’avait trouvé aucune différence entre eux. Pour atteindre l’accomplissement, un être humain doit faire l’expérience du cycle de la vie et de la mort. »
« Contempler les trois mille Grands Dao en un jour ? »
Han Fei ne put s’empêcher d’inspirer profondément. Mais qu’est-ce que c’était que cette déclaration ? Cet homme était-il donc si puissant ?
Et puis, s’affranchir des entraves des dieux donnait l’impression que le Royaume divin était une prison. Han Fei se dit toutefois que si le Royaume divin était une entrave, qu’on l’y enferme donc ! Il voulait vraiment être prisonnier d’un tel endroit.
Han Fei reprit lentement ses esprits. « Primordial, où irez-vous ? »
L’Arbre étoilé primordial répondit d’un ton paisible : « Je l’ignore. »
Han Fei demanda : « Vous engagerez-vous vous aussi sur la voie qui consiste à combattre le Néant ? »
L’Arbre étoilé primordial eut un petit rire. « Je ne suis qu’un arbre ! J’ai simplement vécu assez longtemps. Pour affronter ce qu’on appelle le Néant, il me faudrait sans doute d’abord atteindre le niveau du Maître. Mais c’est trop difficile. Je ne comprends absolument pas le Maître. Je dois toutefois vous avertir : il nous a dit un jour de ne pas nous empresser de nous imposer des entraves. »
« Des entraves ? Vous parlez du Royaume divin ? »
L’Arbre étoilé primordial acquiesça. « Oui ! Devenir un dieu, c’est se mettre des entraves. Même si j’ignore quelle était la puissance du Maître, je sais que celle qu’on possède avant de devenir un dieu détermine celle qu’on aura après. »
Han Fei ne put s’empêcher de repenser aux paroles du Dieu de la Guerre. S’il devenait un dieu, il serait invincible. Cela lui avait semblé une plaisanterie, mais après avoir entendu l’Arbre étoilé primordial, il jugea que ces paroles avaient peut-être un fond de vérité.
Le Dieu Démon était devenu un dieu en empruntant le Double Dao extrême. Même si d’innombrables personnes de la Mer des Dieux et des Démons n’avaient pas suivi le Double Dao extrême, elles avaient atteint les limites du Dao extrême singulier. Ce chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
Han Fei marqua un instant d’arrêt. « Le Royaume divin est encore loin pour moi. Ce senior a-t-il parlé du Rang immortel ? A-t-il des conseils à donner à ce sujet ? »
L’Arbre étoilé primordial répondit : « À notre époque, le Rang immortel commençait par la Fusion des lois. De nos jours, c’est le Royaume du Grand Monarque qui commence par la Fusion des lois. Quand vous me posez des questions sur le Rang immortel, vous cherchez en réalité à comprendre le passage du Rang immortel au Royaume du Grand Monarque, et non la percée du Rang insouciant au Rang immortel, n’est-ce pas ? Parlons d’abord du Rang immortel ! Selon vous, qu’est-ce que l’immortalité ? »
Han Fei répondit : « Être immortel ? »
L’Arbre étoilé primordial demanda : « C’est là toute votre conception du Rang immortel ? »
Han Fei se sentit un peu gêné. « Le Rang immortel désigne sans doute un niveau où l’on fusionne avec la Voie céleste et où l’on dépend mutuellement d’elle, ou bien où l’on peut compter sur elle pour se protéger ? »
L’Arbre étoilé primordial déclara : « C’est en réalité très simple. Les gens d’aujourd’hui réfléchissent trop et compliquent tout. Fusionner avec la Voie céleste, forger ses os immortels, améliorer sa lignée ou retourner à la Voie céleste : tout cela est faux. Si tant de gens ne parviennent pas à comprendre le Rang immortel, c’est simplement parce qu’ils se sont imposé trop de restrictions. En vérité, le goulot d’étranglement qui mène au Royaume du Monarque n’a rien à voir avec la manière de franchir le Rang immortel. Inutile de trop réfléchir. Pour atteindre le Rang immortel, il vous suffit de retenir deux mots : corps de loi. »
« Corps de loi ? »
L’Arbre étoilé primordial poursuivit : « Le corps de lois peut sembler simple, mais beaucoup auront du mal à le cultiver. La plupart des gens ne butent pas sur le sens de l’immortalité, mais sur la façon de cultiver un corps de loi. »
« C’est tout ? »
Han Fei en resta un peu stupéfait. Il avait cru que cela cachait une révélation profonde. Si ce n’était que le corps de loi… Dans la Terre ancienne de la Traversée divine, son corps avait presque été transformé en loi de la foudre.
Mais s’il se réduisait entièrement à une loi, il mourrait.
Han Fei demanda : « Avoir un corps de loi ne signifie pas se transformer entièrement en loi, n’est-ce pas ? »
L’Arbre étoilé primordial le regarda. « Je sais que vous avez emprunté la voie de la foudre et que vous avez failli devenir une loi ? »
Han Fei acquiesça. Comme quoi, l’âge rendait plus sage.
L’Arbre étoilé primordial expliqua : « Avoir un corps de loi ne signifie pas se transformer entièrement en loi. Il faut comprendre clairement combien de lois on possède, les ramener à leur origine, les disperser dans chaque partie du corps et les fusionner avec son âme. Vous avez cultivé les Os du Dao, n’est-ce pas ? Les Os du Dao impriment un Grand Dao dans les os, tandis que le corps de loi imprime une loi dans chaque partie de votre corps : votre chair, votre sang, votre âme, vos os… Ces empreintes peuvent se superposer à l’infini. Ainsi, dès que vous avez achevé d’imprimer une loi, vous êtes entré dans le Rang immortel. »