Chapitre 294
Quand Han Fei revint à l’Académie des Voyous, il découvrit que la plantation était très animée.
Alors qu’il était encore loin, il entendit Zhang Xuanyu crier : « Bombe ! »
Puis Le Renkuang cria à son tour : « Jokers ! »
Han Fei et ses coéquipiers : « ??? » Ils entrèrent dans la plantation et trouvèrent Zhang Xuanyu et Le Renkuang en train de jouer au poker avec deux jeunes femmes. Han Fei reconnut Hu Keren, que Zhang Xuanyu avait emmenée plus tôt.
À ce moment-là, leurs visages étaient couverts de feuilles. Le Renkuang n’avait plus que deux yeux visibles.
Han Fei toussota et demanda : « Zhang Xuanyu, qu’est-ce que tu fais là ? » Les joueurs se retournèrent, surpris de voir Han Fei et Xia Xiaochan. Ils se levèrent aussitôt.
Zhang Xuanyu s’empressa de les saluer. « Han Fei, te voilà de retour. Alors, ce voyage ? »
Tout en parlant, Zhang Xuanyu détailla Han Fei de la tête aux pieds. Il était vraiment surpris.
Près de la table, Hu Keren et l’autre jeune femme rougirent. « Nous devrions retourner nous entraîner. » Puis elles passèrent devant Han Fei et s’éclipsèrent.
Zhang Xuanyu demanda avec un grand sourire : « Vous êtes tous les deux des Pêcheurs suspendus, maintenant ? Tss, tss… Qu Jinnan et Ling Yuan sont aussi de grands maîtres pêcheurs… L’Académie des Voyous est encore plus puissante, on dirait. »
Le Renkuang renifla et retira les feuilles de son visage. « Enfin de retour. Je ne veux plus jamais jouer au poker. » Xia Xiaochan demanda : « Qui sont ces deux filles ? »
Zhang Xuanyu agita vivement la main. « Juste des amies de poker… »
Han Fei lui murmura par télépathie : Des amies de poker ? L’autre aussi, c’est ta…
Zhang Xuanyu répliqua aussitôt : « Qu’est-ce que tu racontes ? J’ai l’air d’un homme incapable de s’engager ? Ce sont juste des amies de poker… »
Han Fei, d’humeur maussade, l’ignora et se tourna vers Le Renkuang. « Vous avez percé, vous aussi ? Pourquoi vous jouez au poker ici tous les deux ? »
Le Renkuang marmonna : « On t’attendait, c’est tout… On a percé il y a trois jours. J’ai fini de stabiliser mon état hier, et ce crétin m’a proposé une partie de poker. »
Zhang Xuanyu posa la main sur l’épaule de Le Renkuang. « C’est juste un divertissement, d’accord ? On ne peut pas passer tout son temps à s’entraîner, sinon on finit par devenir fou. » Han Fei se retourna et lança : « Très bien ! Continuez votre partie. Moi, je rentre. »
Xia Xiaochan lança un regard noir à Zhang Xuanyu, qui était devenu Pêcheur suspendu avant elle malgré sa paresse. Elle ne sut quoi dire. Derrière eux, Le Renkuang cria : « Hé, j’arrive ! Han Fei, tu as pêché des fruits de mer frais ? Je te donnerai un coup de main ce soir. On va préparer un bon repas. »
Le soir, tout le monde se retrouva autour de la table.
En observant Qu Jinnan et Ling Yuan, Wenren Yu demanda : « Qu Jinnan, ton corps est-il assez résistant ? »
Qu Jinnan répondit respectueusement : « Madame, Frère aîné Han Fei dit que c’est acceptable, maintenant. »
Han Fei releva la tête. « Il est plus fort que les maîtres pêcheurs ordinaires au sommet de leur rang, mais il ne vaut pas les experts qui se consacrent à la résistance du corps. »
Xiao Zhan acquiesça. « Les bases de Jinnan sont trop fragiles. Il ne pourra compenser que petit à petit et devra s’entraîner davantage en tant que grand maître pêcheur. Plus tard, ça ne posera plus de problème. Mais toi, quand comptes-tu aller dans la pêcherie de troisième niveau ? »
Han Fei cligna des yeux. « Monsieur, pourriez-vous faire réparer mon bateau ? Il est presque en morceaux depuis la dernière fois qu’il a été fracassé… » À ces mots, Old Bai ricana : « Va acheter ce qu’il te faut à la Tour Linglong. Ne laisse pas l’argent que rapportent les Dragons-Poissons dormir. »
Han Fei haussa les épaules. Qu’est-ce qu’il pourrait bien acheter de bon à la Tour Linglong ?
Le Renkuang demanda : « Monsieur le président, on va rester un an entier dans la pêcherie de troisième niveau ? On aura des vacances ? »
« Pff… »
Old Bai faillit s’étrangler. Il répondit d’un ton furieux : « Des vacances ? Vous n’avez pas le droit de revenir pendant toute l’année qui vient. Th1s chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
Han Fei insista : « Mais pourriez-vous nous donner plus de détails sur la pêcherie de troisième niveau, monsieur le président ? »
Old Bai fit la grimace. « Pour les détails, tu peux consulter Xiao Zhan. La pêcherie de troisième niveau est un excellent endroit pour vous aguerrir. Aucun professeur ne vous protégera là-bas. Si vous en réchappez, vous aurez pratiquement les qualifications requises pour obtenir votre diplôme. Sinon, hé hé… »
Tous prirent un air grave. Chacune des trois premières bourses de brocart s’était révélée plus difficile que la précédente.
Quant à celle-ci, même si on leur avait demandé de passer un an à cultiver, le véritable objectif était de les aider à consolider leurs acquis. Ils étaient ainsi au meilleur de leur forme après être devenus des Pêcheurs suspendus.
Le quatrième sachet de brocart, ou la fameuse « pêcherie de troisième niveau », était un cauchemar pour les grands maîtres pêcheurs ordinaires ! Cette pêcherie ne pouvait pas être simple. Au départ, ils avaient tous cru qu’ils traverseraient facilement la pêcherie de deuxième niveau, mais elle s’était révélée bien plus dangereuse qu’ils ne l’avaient imaginé.
Qu Jinnan et Ling Yuan écoutèrent en silence, incapables de dire quoi que ce soit. Mais ils étaient secrètement stupéfaits. Depuis leur admission, ils avaient constaté que plus leur niveau s’élevait, plus il devenait difficile de progresser, et plus leurs besoins en énergie spirituelle augmentaient…
Ils échangèrent un regard stupéfait. Pour l’heure, ils ne pouvaient affronter ensemble que les créatures communes ou rares de la pêcherie de deuxième niveau. Mais qu’en était-il de l’équipe de Han Fei ? Ils n’étaient arrivés ici qu’un an plus tôt, et les voilà déjà sur le point d’explorer la pêcherie de troisième niveau…
VIV
Leur progression était stupéfiante !
Ce soir-là, Han Fei ne discuta pas avec ses coéquipiers de leur plan dans la pêcherie de troisième niveau. Il lui fallait le quatrième niveau de l’Art de pêche de l’Esprit véritable. Il avait eu beau le chercher à la bibliothèque, il ne l’avait pas trouvé ; il ne pouvait donc que le demander au président.
Mais alors qu’il n’était plus très loin de la bibliothèque, Han Fei vit Old Bai, Xiao Zhan et Wenren Yu y entrer ensemble. « Hein ? Pourquoi ces trois-là sont-ils ensemble ? » s’étonna-t-il. En temps normal, Old Bai dormait dans la bibliothèque, Xiao Zhan restait dans sa cabine et Wenren Yu était introuvable. Il était rare qu’ils se réunissent si tard dans la nuit. Avaient-ils un secret ?
Han Fei déploya aussitôt une Formation de dissimulation du souffle. C’était la première fois qu’il l’utilisait, mais il ne craignait pas d’être repéré. Au pire, on le mettrait dehors.
Han Fei les suivit discrètement et se cacha dans un coin de la bibliothèque, tel un voleur.
Des voix s’élevaient de la bibliothèque.
Xiao Zhan demanda : « Old Bai, ces élèves vont se rendre dans la pêcherie de troisième niveau. On leur donne la carte ou pas ? »
Wenren Yu répondit aussitôt par la négative. « Non. La pêcherie de troisième niveau est bien plus vaste et dangereuse que celle de deuxième niveau, et notre carte indique tous les trésors susceptibles de s’y trouver. Si on la leur donne, ils risquent de partir à la recherche de ces trésors sans se soucier de leur sécurité. »
Xiao Zhan n’était pas d’accord. « Pourtant, aucun cultivateur ne peut se faire un nom sans les trésors qu’il découvre par chance. Nous ne faisons pas exception, si ? Nous ne serions pas aussi forts si nous n’avions pas exploré ces endroits dangereux. »
Wenren Yu rétorqua : « Mais certains endroits indiqués sur la carte sont trop dangereux pour eux. C’est complètement stupide de tenter quelque chose qu’on n’est pas capable d’accomplir ! Tu sais bien qu’ils peuvent tous se montrer impulsifs et téméraires, Luo Xiaobai comprise. »
Han Fei marmonna pour lui-même : Vous insinuez qu’on est stupides, madame Wenren ? Ce n’est pas juste !
Old Bai les interrompit : « Ça suffit, arrêtez de vous chamailler. La pêcherie de troisième niveau est un lieu où tous les jeunes génies des trente-six villes, et même de la Ville des Mille Étoiles, viennent s’aguerrir. Il y a trop de Pêcheurs suspendus là-bas. Ne leur donnons pas la carte ; laissons-les d’abord affronter les génies des autres villes. Et puis, il y a trop d’endroits dangereux. Vous pensez vraiment qu’ils n’en rencontreront aucun ? »
Dans l’obscurité, Han Fei déglutit avec difficulté. Ren Tianfei lui avait laissé une carte, mais elle était très compliquée et ne comportait qu’une seule marque, à l’endroit où il avait caché ses trésors. Il n’y avait aucun autre repère…
S’il pouvait mettre la main sur la carte d’Old Bai et la comparer à la sienne, ne lui serait-il pas facile de retrouver l’endroit où Ren Tianfei avait caché ses trésors ?
Cette idée remplit Han Fei de joie. Il était décidé à obtenir la carte.
Les dangers de la pêcherie de troisième niveau ne l’effrayaient pas, pas tant que les trésors de Ren Tianfei attendaient qu’il les déterre.
Parmi les milliers de trésors cachés, l’un d’eux appartenait exclusivement à Han Fei. Il souriait tant qu’il se demandait s’il pourrait dormir cette nuit…
Han Fei libéra aussitôt Petit Noir et Petite Blanche.
Han Fei dit : « Petit Noir, trouve où se trouve la carte… Ne te trompe pas ! »
À ce moment-là, Xiao Zhan et Wenren Yu s’étaient mis d’accord avec Old Bai : ils ne donneraient pas la carte à Han Fei. Tous deux quittèrent la bibliothèque.
Aucun d’eux ne sembla remarquer Han Fei, qui était plutôt fier de la formation qu’il avait apprise.
Un instant plus tard, Old Bai quitta lui aussi la bibliothèque. Les yeux de Han Fei s’illuminèrent : il savait que le moment était venu.
Sans perdre une seconde, Han Fei déroba la carte.
Il ignorait qu’à mille mètres de là, Old Bai, Xiao Zhan et Wenren Yu se tenaient dans un arbre, face à la bibliothèque. Xiao Zhan demanda : « Old Bai, tu ne l’aurais pas trop bien cachée ? Espérons que ce garçon ne passe pas à côté ! »
Wenren Yu dit : « Han Fei n’est pas si stupide. S’il ne trouve pas une carte, peut-on vraiment lui faire confiance pour explorer la pêcherie de troisième niveau ? »
Old Bai gloussa. « Ce garçon est plutôt malin, mais sa Formation de dissimulation du souffle est vraiment médiocre. Elle n’arrive pas à la cheville de sa Formation de rassemblement spirituel. »
Très vite, Han Fei ressortit avec une carte. Il alla même jusqu’à l’embrasser. Il était impossible de savoir comment il réagirait en découvrant qu’on lui avait joué un tour.