Chapitre 2 627
2627. Donner un nom (2 en 1)
Après son combat contre le Grand Monarque Main sanglante, Han Fei n’éprouvait plus aucun respect pour les Monarques.
D’après Huang Ergou, ce Monarque qui se tenait devant lui n’avait pas réussi à supprimer et à tuer complètement l’âme de Sha Laosan, preuve qu’il était encore très faible.
À vrai dire, on ne pouvait pas vraiment le considérer comme un Monarque. Tout au plus était-il un cultivateur du Royaume de la Transformation stellaire accompli doté du pouvoir des lois.
Han Fei sentait lui aussi le pouvoir de la loi peser sur lui, lui causant des picotements douloureux. Cependant, sous l’effet de sa Volonté invincible, cette loi était si faible qu’il pouvait la trancher.
Le gros rat, horrifié, s’écria : « Si tu m’attaques, cet homme va mourir à coup sûr. »
!!
Pourtant, l’instant d’après, Han Fei jaillit à une vitesse dépassant trente fois celle de la lumière. Et ce n’était pas son corps qui se déplaçait : son Âme Yang venait de le quitter.
Boum ~
Han Fei frappa Sha Laosan, qui se démultiplia en images rémanentes : signe que son âme était presque pulvérisée sous les coups de Han Fei.
Toc, toc, toc !
Ce chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
Après une centaine de coups d’affilée, Sha Laosan n’était plus qu’un amas de chair sanguinolente. Le Corps d’âme de monarque, que ne protégeait aucune arme divine réprimant l’âme, fut expulsé de son corps par les coups de Han Fei.
Gloups !
Huang Ergou déglutit. « Waouh ! Juejue a-t-il subi une atavie ? Ou bien a-t-il rencontré une occasion ? Pourquoi est-il devenu aussi féroce, d’un seul coup ? C’est carrément monstrueux ! »
Wang Xiaojiu avait toujours les yeux qui tournaient, mais ses poils étaient hérissés. Ce n’était pas parce que Wang Lanlan avait appelé Yu Jue « Maître Han Fei », mais parce qu’il avait vu la technique du poing de l’Âme Yang peu de temps auparavant. N’était-ce pas… celle qu’utilisait frère Human Butcher ?
Wang Xiaojiu était abasourdi. Comment frère Human Butcher avait-il pu devenir Juejue ? C’était le fichu propriétaire du Moineau empereur ! Et il lui avait même demandé de creuser des trous et de se cogner la tête en chemin…
De son côté, bien que l’âme du Monarque eût été expulsée de son corps, elle n’était pas complètement sans défense. Pendant qu’il se faisait rouer de coups, il avait condensé un fil d’épée de loi, qu’il planta dans l’Âme Yang de Han Fei à l’instant où celle-ci quitta son corps.
Mais un événement inattendu se produisit. Un grain de gravier scintillant comme une étoile apparut sur l’Âme Yang de Han Fei. Lorsque l’épée de loi le toucha, elle sembla absorbée ; le coup ne repoussa Han Fei que d’une centaine de kilomètres.
Il ne fut projeté qu’à une centaine de kilomètres. D’une simple pensée, Han Fei activa la Technique de vol du Vide et tenta de dérober la conscience de son adversaire.
Le Corps d’âme de monarque se figea nettement, mais Han Fei sentit la conscience de cet individu s’effondrer. Oui, peut-être parce qu’elle venait tout juste de reprendre un peu de vigueur quand il la lui avait dérobée, ce qui avait provoqué son effondrement.
Les sourcils froncés, Han Fei se rua sur le corps d’âme et le transperça d’une main. Dans le même temps, il l’attrapa avec ses Lignes du Vide. Alors que son adversaire retombait dans le chaos, Han Fei tenta d’obtenir des indices sur les temps anciens en fouillant les souvenirs du corps d’âme.
Malheureusement, il n’en aperçut qu’une infime partie : le moment où cet homme avait été supprimé. Un simple éclair d’épée était venu d’une silhouette située à des dizaines de millions de kilomètres. Avant même de pouvoir distinguer cette personne, il avait été transpercé et cloué ici.
Le qi de l’épée explosa et forma ici un sceau en forme de flocon de neige. C’est ainsi que cet homme avait été supprimé.
« Il est si puissant… »
Han Fei ne put s’empêcher de s’étonner. Cet homme était un Monarque. Il ignorait de quel niveau, mais on l’avait cloué à mort d’un simple coup d’épée lancé à des milliers de kilomètres. Quelle puissance avait donc cette personne ?
Han Fei déclara : « Tu es déjà mort. À quoi bon t’accrocher à ce monde ? Va ! Cultive-toi dans ta prochaine vie. »
L’instant d’après, le corps d’âme du Monarque explosa et se transforma en poussière invisible.
Han Fei cessa de faire semblant. Après une telle démonstration de force, Yu Jue ne pouvait plus prétendre être en plein combat. Son corps abandonna donc rapidement sa forme de pangolin pour reprendre une apparence humaine.
Plouf.
Quand Han Fei revint, il vit Wang Xiaojiu assis par terre.
Han Fei sourit. « J’ai entendu dire que tu m’appelais “frère” ? Que tu m’admirais ? Que tu m’avais rejeté ? J’ai aussi entendu… »
Huang Ergou était perplexe. Il savait désormais que cet homme s’était contenté de se faire passer pour Juejue. Mais pourquoi Wang Xiaojiu avait-il si peur ? Il tremblait de tout son corps.
« Ouaf ~ »
Wang Xiaojiu gémit : « Frère Human Butcher ! Je plaisantais avec toi pendant tout le trajet ! Pour l’amour du Maître Di Qiao, pardonne-moi ! »
Sur ces mots, Wang Xiaojiu tendit la tête vers Han Fei, comme pour s’excuser. « Je me suis juste vanté en chemin. Tu peux me donner un coup sur la tête pour te défouler. S’il te plaît, calme-toi… »
Wang Lanlan : « … »
Huang Ergou : « … »
Han Fei sourit et tendit un doigt, qu’il suspendit au-dessus de la tête de Wang Xiaojiu. Celui-ci fut si effrayé qu’il faillit exploser.
Pan !
D’une pichenette, Han Fei lui tapa sur la tête. Wang Xiaojiu s’enfonça dans la mer de sable et s’arrêta à près de dix kilomètres de profondeur. Une bosse apparut sur son crâne.
La puissance de cette pichenette souleva des vagues déferlantes. Huang Ergou grimaça et se mit à trembler malgré lui. Si puissant… Qui était cet homme ?
Wang Xiaojiu, en revanche, n’avait pas été gravement blessé. Après tout, c’était un chat doté de cinq Verrous du Dao ; Han Fei ne pouvait pas le mettre hors d’état de nuire si facilement.
Il restait cependant étendu sans bouger dans le sable, faisant le mort.
Han Fei renifla. « Bon, arrête de faire semblant. Sinon, je vais te dépouiller vivant. »
« Ah… »
Wang Xiaojiu réapparut devant Han Fei en un éclair. Il n’était plus ce chat si bavard.
Han Fei l’ignora et regarda Sha Laosan, en piteux état. À présent, son âme avait enfin récupéré, mais elle avait été si durement comprimée par l’âme résiduelle du Monarque qu’il ne parvint qu’à le remercier avec difficulté avant de s’effondrer au sol, épuisé.
Wang Lanlan sortit à contrecœur une pilule spirituelle et hésita à la lui donner. Han Fei ne savait s’il devait rire ou pleurer. Il agita la main et, en un instant, une lumière divine enveloppa Sha Laosan. Son corps se rétablit rapidement, ses os craquèrent et son âme sembla baigner dans une source chaude.
« Gloups ~ »
Huang Ergou et Wang Xiaojiu écarquillèrent les yeux et n’osèrent pas parler. À cette vue, l’avare Wang Lanlan rangea aussitôt la pilule qu’elle tenait.
Han Fei ne savait s’il devait rire ou pleurer. Tu es tout de même une puissante cultivatrice aux Verrous du Dao. Ta pingrerie ne risque-t-elle pas de nuire à ta Validation du Dao ?
Quand la lumière divine se dissipa, le corps de Sha Laosan avait enfin retrouvé son état normal et son âme avait un peu récupéré. Il avait au moins assez de forces pour parler.
Sha Laosan s’agenouilla sur un genou devant Han Fei. Sa voix résonna avec force : « Merci de m’avoir sauvé la vie, bienfaiteur. Désormais, ma vie vous appartient. Sha Laosan est prêt à traverser les flammes et les eaux pour vous. »
À l’inverse de Wang Xiaojiu et Wang Lanlan, Sha Laosan ne souriait pas et gardait même un visage sévère. Pourtant, ses paroles étaient bien plus fermes que celles de Wang Xiaojiu et des autres. Franc et résolu, il avait l’air d’un homme droit.
Sha Laosan avait tout vu, mais son âme était si épuisée qu’il n’avait même plus la force de maîtriser son corps. Il avait donc assisté sans pouvoir réagir au moment où Han Fei avait expulsé l’âme résiduelle du Monarque. Sans son arme divine réprimant l’âme, celle-ci aurait peut-être été pulvérisée à l’instant.
Mais cela n’avait pas d’importance, car il savait que Han Fei était en train de le sauver.
À cet instant, l’idiot de Huang Ergou comprit enfin ce qui se passait. « C’est… »
Wang Xiaojiu lança aussitôt un regard noir à Huang Ergou, en se disant : *Si tu ne sais pas quoi dire, ferme-la. Human Butcher est le patron du Moineau empereur. Tu devrais l’appeler “seigneur”, “grand chef”…*
Han Fei jeta un coup d’œil à Wang Lanlan, qui s’anima aussitôt. Elle désigna rapidement Huang Ergou. « Tais-toi. Voici l’Empereur humain, Maître Han Fei, le maître actuel du Moineau empereur et le nouveau maître de la Cité des Marionnettes. Maître Han Fei est extrêmement puissant. Il peut même affronter seul un Grand Monarque ! Si nous n’étions pas passés par les profondeurs du Cercle des Vents, toi, pauvre chien, et Sha Laosan seriez morts. »
« Maître Moineau empereur ? »
Huang Ergou et Sha Laosan eurent l’impression d’avoir la tête qui bourdonnait. Même s’ils n’avaient pas participé à l’expédition du nord, ils savaient à quel point elle était dangereuse.
Mo Jiu lui-même avait péri dans la Cité des Marionnettes, au cours d’une bataille entre Grands Monarques. Ils n’arrivaient pas à imaginer comment Wang Xiaojiu et le groupe de bêtes féroces partis pour l’expédition du nord avaient pu survivre.
Sha Laosan réagit plus vite que Huang Ergou, qui était encore sous le choc. À la vue de l’attitude de Wang Lanlan et de l’air obséquieux de Wang Xiaojiu, il déclara aussitôt : « Merci, Maître Han Fei et Maître Moineau empereur, de m’avoir sauvé la vie. Je ne pourrai jamais vous rendre la pareille. Je suis prêt à vous servir comme un chien. »
Tout en parlant, Sha Laosan sortit son essence de sang et attendit que Han Fei acquiesce, prêt à prêter serment.
Wang Lanlan n’en fut nullement surprise. Depuis que la nouvelle de l’apparition du Moineau empereur s’était répandue, des voix s’élevaient déjà parmi les bêtes féroces : tôt ou tard, le Moineau empereur reviendrait. Et, s’il revenait un jour, elles devraient probablement se soumettre à lui.
Après tout, c’était le roi des bêtes féroces de l’Antiquité. Qui pouvait résister à un être pareil ?
Ainsi, même si nombre de bêtes féroces n’avaient pas encore vu le Moineau empereur, elles étaient déjà disposées à se soumettre. Celles qui refusaient et lui étaient même hostiles étaient toutes des bêtes féroces du Royaume du Monarque, ou des créatures persuadées que leur talent était sans égal et qu’elles pourraient devenir Monarques, voire Grands Monarques. Mais de telles bêtes étaient très rares dans la Zone minière infinie.
Sha Laosan ayant montré l’exemple, Huang Ergou s’empressa de l’imiter. Il sortit son essence de sang, prêt à jurer fidélité.
Ils respectaient et aimaient naturellement Li Luoluo, mais cela ne signifiait pas qu’ils refuseraient de se soumettre au Moineau empereur. Si Han Fei les forçait à choisir entre Li Luoluo et lui, ils pourraient bien ne choisir ni l’un ni l’autre. Ils pourraient même mourir pour Li Luoluo.
Cependant, en voyant Wang Xiaojiu et Wang Lanlan, ils se dirent qu’il n’y avait probablement aucune haine entre Han Fei et Li Luoluo et qu’ils ne devraient pas se battre. À cet instant, miser leur vie avait peu de chances de leur réussir ; en revanche, parier sur leur avenir semblait plus prometteur.
Han Fei ne les contredit pas. Il dit d’un ton indifférent : « Si vous êtes tous prêts à me suivre, n’avez-vous pas peur que Li Luoluo vous punisse ? »
Sha Laosan répondit : « Big Luoluo est une Monarque très ouverte d’esprit. Pour les questions importantes et les choix décisifs, elle nous a toujours laissé décider. En outre, sur le chemin de la croissance du Maître Moineau empereur, de nombreuses bêtes féroces le suivront forcément. Big Luoluo le comprend parfaitement. C’est un danger, mais aussi une occasion. »
Sha Laosan était très franc, et Han Fei ne put s’empêcher d’acquiescer. Lorsqu’il avait rencontré Li Luoluo, ils n’avaient pas beaucoup parlé de l’avenir du Moineau empereur. Toutefois, en tant que roi du Moineau empereur, il finirait forcément par entretenir des liens indissolubles avec les bêtes féroces.
Voilà pourquoi Li Luoluo lui avait révélé sans hésiter l’emplacement de la Crête de l’Enterrement des Dieux. Elle avait peut-être voulu rendre service au Moineau empereur. Ainsi, si Han Fei parvenait un jour à obtenir le Ver de l’Espace et le Ver du Temps, il penserait certainement à elle.
Bien sûr, si Han Fei ne lui remettait pas le Ver de l’Espace et le Ver du Temps, le clan de Li Luoluo n’aurait peut-être pas beaucoup de rapports avec lui. C’était probablement aussi l’une des raisons pour lesquelles Li Luoluo avait fermé les yeux sur la soumission de Wang Lanlan et de Yu Jue par Han Fei.
Han Fei esquissa un sourire, jeta un regard à Sha Laosan et Huang Ergou, puis tourna les yeux vers Wang Xiaojiu.
Wang Xiaojiu : « ?? »
En vérité, Wang Xiaojiu était gêné depuis que Sha Laosan et Huang Ergou s’étaient soumis à Han Fei. Wang Lanlan et Yu Jue s’étaient manifestement ralliés à lui, et voilà que Sha Laosan et Huang Ergou allaient faire de même. Il était le seul à ne pas encore s’être soumis. Il avait pensé faire comme s’il ne savait rien, en se disant que Han Fei ne le forcerait tout de même pas à se rendre.
Mais qui aurait cru que Han Fei le fixerait droit dans les yeux ? Wang Xiaojiu sentit un frisson lui parcourir l’échine.
À vrai dire, il ne voulait pas se soumettre. En chat libre et indiscipliné, il faisait ce qui lui plaisait. C’était son plus grand bonheur. L’idée de devoir se mettre soudain au service de quelqu’un lui déplaisait. Certes, la personne à qui il se soumettrait était le Moineau empereur, un chat très puissant. Mais s’il se rendait à quelqu’un comme ça, ne perdrait-il pas sa liberté ?
Pourtant, sous le regard éclatant de Han Fei, Wang Xiaojiu se sentit gêné et mal à l’aise. Il n’eut finalement d’autre choix que de prendre un air innocent et de le regarder avec curiosité.
Leurs regards se croisèrent et Han Fei resta sans voix. *Tu ne vois pas ce que mon regard veut dire ? Pourquoi tu fais le mignon, là ?*
Han Fei renifla. « Tu tiens à ta fourrure ? »
Les poils de Wang Xiaojiu se hérissèrent et son dos se voûta. Han Fei ajouta : « À moins que tu préfères que le Moineau empereur vienne te parler en personne. »
Aussitôt, le centre du front de Han Fei s’illumina et le Moineau empereur apparut sur son épaule, la tête haute et l’air fier.
Wang Lanlan, Sha Laosan et Huang Ergou s’empressèrent de saluer : « Salutations, Maître Moineau empereur. »
« Hum ! »
Le Moineau empereur regarda Wang Xiaojiu, qui tremblotait et roucoulait d’un ton obséquieux.
Le Moineau empereur dit d’un ton indifférent : « Chat démoniaque de l’Infini, je n’ai pas eu le temps de m’occuper de toi la dernière fois. Je ne pensais pas te revoir si tôt. »
Wang Xiaojiu sentit les larmes lui monter aux yeux. Face à Han Fei, ça allait. Ils avaient discuté tout le long du trajet, et il ne trouvait pas Han Fei désagréable. Mais quand le Moineau empereur le regardait, son cœur se glaçait.
Wang Xiaojiu s’empressa de dire : « Salutations, Maître Moineau empereur. »
Le Moineau empereur déclara : « Si je me souviens bien, ta race a disparu depuis longtemps. »
Wang Xiaojiu répondit : « Ah ! Eh bien, il reste moi. »
Le Moineau empereur demanda : « Sais-tu pourquoi ta race s’appelle les Chats démoniaques de l’Infini ? »
Tous ne purent s’empêcher de regarder le Moineau empereur. Han Fei aussi posa les yeux sur lui. Les souvenirs de ce type étaient étonnamment précis. Il avait clairement commencé à cultiver au premier niveau. Comment pouvait-il en savoir autant sur l’héritage de sa vie précédente ? Ses souvenirs hérités ne concernaient-ils que cette vie-là ?
Wang Xiaojiu secoua la tête. Il l’ignorait vraiment. Depuis sa naissance, il n’avait jamais rencontré de chat comme lui.
Le Moineau empereur poursuivit d’un ton indifférent : « Grâce au Dao de l’Infini, l’origine de ta race remonte à une époque encore plus reculée que l’Ère des Dieux, jusqu’à l’ère primordiale, celle des bêtes divines et des bêtes féroces. Tes ancêtres ont jadis créé le Dao de l’Infini, brisé les entraves du Grand Empereur et atteint la divinité. Hélas, à l’Ère des Dieux, après la mort du Grand Monarque Infini, le Dao de l’Infini a décliné. Le membre le plus puissant de ta race à cette époque n’a atteint que le rang de Grand Monarque. Il s’appelait Wang Xian et occupait la sixième place parmi les huit Grands Monarques sous mes ordres. Dans ta génération, quelle part du Dao de l’Infini peux-tu encore maîtriser ? »
Les yeux de Wang Xiaojiu s’illuminèrent. Après un long moment, il dit : « Il… il existe un tel Dao ? Je n’en ai jamais entendu parler dans mes souvenirs hérités ! »
La respiration de Wang Xiaojiu s’accéléra. Waouh, ses ancêtres comptaient des dieux. Il pourrait probablement se vanter de ça jusqu’à la fin de ses jours.
Le Moineau empereur renifla. « Il y a deux raisons pour lesquelles des souvenirs hérités peuvent disparaître. Premièrement, ta lignée n’a pas été complètement éveillée et tu ne peux donc pas accéder à l’héritage du Dao de l’Infini. Deuxièmement, tu es la réincarnation d’un fragment d’âme laissé autrefois par un Chat démoniaque de l’Infini. Même si ta lignée a été rétablie, la voie a été coupée. Pour la rouvrir, tu dois soit comprendre à nouveau ce Dao, soit… quelqu’un doit le recréer pour t’aider à le comprendre. »
À cet instant, la respiration de Wang Xiaojiu s’accéléra et ses yeux brillèrent. Il ne sentait absolument pas que sa lignée s’était éveillée, et il était déjà une bête féroce de sang pur. Comment aurait-il pu l’éveiller davantage ?
Wang Xiaojiu ne put s’empêcher de demander : « Maître Moineau empereur, vous voulez dire que… »
Le Moineau empereur répondit froidement : « Lorsque je validerai le Dao, je pourrai maîtriser le véritable sens des lois. À ce moment-là, je pourrai t’aider à comprendre de nouveau le Dao de l’Infini, si tu en as le talent. »
« Gloups ~ »
Wang Xiaojiu n’était pas le seul à déglutir : Wang Lanlan et Sha Laosan en firent autant.
Et le talent, alors ? Comment savoir si on en avait sans essayer ? En plus, le Moineau empereur lui-même le lui avait promis. Il n’avait aucune raison de mentir !
Wang Xiaojiu s’empressa de dire : « Je suis prêt à suivre le Seigneur Moineau empereur et à prêter serment. »
Wang Lanlan demanda à la hâte : « Maître Moineau empereur, que pensez-vous de ma lignée ? »
Le Moineau empereur plissa les yeux. « Tu n’es qu’une bête féroce de sang pur tout à fait ordinaire. Toutefois, dans la voie de la cultivation, la lignée ne détermine pas entièrement l’avenir. Chacun a sa propre voie. En ce monde, personne ne peut devenir un dieu grâce à sa lignée. »
Wang Lanlan fut un peu déçue et soupira intérieurement. Elle aurait vraiment aimé avoir une lignée comme celle de Wang Xiaojiu.
Le Moineau empereur lança un regard indifférent à Han Fei. « Bien. Cela suffit. Tant que je n’aurai pas retrouvé le trône, les autres bêtes féroces n’ont pas besoin de se soumettre à moi. Considère cela comme un petit coup de pouce de ma part. »
Han Fei acquiesça légèrement. « D’accord ! »
Maintenant que son identité avait été révélée, Wang Xiaojiu et les autres devaient être de son côté, surtout Wang Xiaojiu. Qui savait quand sa grande gueule révélerait son identité au monde entier ?
Bien sûr, il avait aussi jeté son dévolu sur la force de Wang Xiaojiu. Il n’était pas facile de rallier un puissant maître doté de cinq Verrous du Dao. Wang Xiaojiu et les autres ne le suivraient peut-être pas longtemps, mais à court terme, ils lui seraient d’une grande aide.
Peu après, Wang Xiaojiu lui jura fidélité, puis Han Fei les conduisit jusqu’à la mine.
En découvrant la grande quantité de cristaux divins, d’Essence de jade du Dao céleste et de Terre spirituelle chaotique, Han Fei ne put s’empêcher de s’exclamer. *Que de bonnes choses ! C’est bien vrai, pour s’enrichir, il n’y a que deux moyens : le pillage et la chasse au trésor. S’il ralliait des gens comme Sha Laosan et Huang Ergou, qui étaient nés pour dénicher des trésors, ils pourraient vraiment lui être utiles dans la Crête de la Tempête. Au moins, ils pourraient trouver quelques trésors !*
Cependant, Han Fei n’avait pas besoin des cristaux divins ni de l’Essence de jade du Dao céleste pour le moment. S’il en avait découvert autant avant de cultiver la Technique informe du Dieu démoniaque, il en aurait probablement salivé.
Mais à présent qu’il cultivait la Technique divine suprême de la race humaine et la Technique informe du Dieu démoniaque, il n’avait pas du tout besoin de ces ressources extérieures.
La Terre spirituelle chaotique, en revanche, était une ressource précieuse, indispensable sur l’Étoile d’origine. Dans le Domaine démoniaque, il avait tué des sources démoniaques et obtenu quelques morceaux de Terre spirituelle chaotique, mais leur qualité était trop médiocre pour être comparée à celle de la Terre qu’il voyait à présent.
Il y avait ici en tout environ 800 mètres cubes de Terre spirituelle chaotique, dont près de 100 mètres cubes étaient de haute qualité. Comparée à la minuscule quantité de Terre spirituelle chaotique de son Étoile d’origine, celle-ci suffirait à améliorer discrètement près de 10 000 kilomètres carrés de son Étoile d’origine. Elle permettrait aux terres sur une superficie de 10 000 kilomètres carrés d’atteindre le niveau de la Terre mystique jaune.
La répartir sur toute l’Étoile d’origine ne servirait pas à grand-chose. Elle était immense, et il y avait trop peu de Terre spirituelle chaotique. Il ne pouvait donc que la rassembler au même endroit. Ainsi, il pourrait aménager un jardin médicinal sur son Étoile d’origine et y produire sans interruption des fruits spirituels.
Han Fei contempla les cristaux divins et l’Essence de jade du Dao céleste, puis réfléchit un instant. « Je prends toute la Terre spirituelle chaotique. Vous pouvez prendre la moitié des cristaux divins et de l’Essence de jade du Dao céleste. Prends aussi la part de Yujue. »
« Ahhh ~ »
Wang Lanlan afficha aussitôt un sourire. « Merci, Maître Han Fei. »
Wang Xiaojiu, Wang Lanlan et Huang Ergou s’étaient déjà précipités vers le butin. Seul Sha Laosan restait immobile derrière Han Fei.
Quand Han Fei se tourna vers lui, il le trouva plongé dans ses pensées.
Han Fei n’en revenait pas. « À quoi penses-tu ? »
Sha Laosan revint à lui et s’empressa de répondre : « Quelqu’un m’a dit que je connaîtrais deux fois une situation mortelle dans ma vie. La première fois, ma mère et mes six frères sont morts pour me sauver. Je leur dois beaucoup. La deuxième fois, Maître Han Fei m’a rendu la vie… J’ai donc une demande un peu audacieuse. »
Se rappelant la salle funéraire que Sha Laosan avait installée, Han Fei acquiesça légèrement. « Dis-moi. »
Sha Laosan déclara : « Sha Laosan est mort. Veuillez me donner un nom, Maître Han Fei. »
Han Fei : « … »
Han Fei réfléchit un moment. « On m’a dit que tu possédais deux lignées, celle du Rat perce-ciel et celle du Vison-tonnerre ? »
Sha Laosan acquiesça. « Oui, mon seigneur. »
Han Fei réfléchit encore, puis une idée lui vint. Il sourit et marmonna : « Ce ne serait pas un peu déplacé de t’appeler Sha Diao ? »
Mais à peine Han Fei eut-il marmonné cela qu’il entendit Sha Laosan répondre : « Merci pour ce nom, Maître Han Fei. »
« Euh… »