Chapitre 1 659
Traducteur : Henyee TranslationsÉditeur : Henyee Translations
Cette fois, quand Han Fei arriva au Palais céleste des Eaux et du Bois, le Vénérable chauve-souris chargé de garder la porte fut stupéfait de le voir !
« La première fois que Han Fei est venu, il n’était qu’un exécuteur de la loi au sommet de son niveau.
Mais à présent, il était presque au sommet du rang de Vénérable !
Une telle vitesse de progression était sans précédent… C’était tout simplement incroyable.
Comme Han Fei et les autres étaient allés directement au Palais céleste, Luo Xiaobai n’avait pas encore rencontré les autres races de l’Arbre divin de la Mer des Nuages.
« Le Palais céleste des Eaux et du Bois.
À peine Jing’er était-elle entrée qu’elle disparut d’un bond en s’écriant : « Ma reine, Jing’er s’ennuyait tellement de vous ! Cette fois, je vous ai rapporté plein de choses du Monde Yin-Yang… toutes sortes de petits objets étranges du Monde Yin-Yang… et même un bateau volant… »
— Du calme.
Un regard de Reine Vie suffit à faire taire Ning Jing. Elle se tint sagement sous l’arbre et regarda Bai Suzhen.
Ning Jing ne put s’empêcher de plisser les yeux. Elle avait l’impression d’avoir trouvé une rivale. Le tempérament de Bai Suzhen ressemblait à celui de la reine, non ?
Han Fei et Luo Xiaobai se trouvaient au bout du chemin. Luo Xiaobai sentit l’énergie spirituelle, d’une richesse terrifiante, qui régnait ici… Des fruits spirituels poussaient partout, et il y en avait de toutes sortes, parmi les plus rares.
Pourtant, Luo Xiaobai resta très calme.
Puisque Han Fei pouvait négocier avec Reine Vie, c’est qu’il devait bien s’entendre avec elle.
Remarquant que Luo Xiaobai fixait les marionnettes, Han Fei lui expliqua : « Il y a beaucoup de puissantes marionnettes au Palais céleste. Après tout, les rois doivent préserver leur mystère. Aux yeux du peuple, les rois sont comme des dieux. »
« Hum ! »
Luo Xiaobai hocha la tête et suivit Han Fei sans se presser.
Un instant plus tard, quand Han Fei vit Bai Suzhen, il remarqua que ses pupilles s’étaient légèrement rétrécies et qu’elle avait fermé les yeux.
Han Fei sentit que quelque chose clochait.
Se pouvait-il que Bai Suzhen ait déjà éveillé les souvenirs de l’Immortelle des Eaux ?
L’instant d’après, quelqu’un dit : « Suzhen, visualise l’Arbre divin de la Mer des Nuages. »
« Oui, Maîtresse ! »
Puis Reine Vie lança d’un ton désinvolte : « Approchez ! »
Han Fei bougea, et Luo Xiaobai se retrouva dans la petite cour de Reine Vie avant même d’avoir compris ce qui se passait.
Reine Vie s’occupait toujours de ses fleurs avec douceur, comme si elle caressait son enfant.
Luo Xiaobai la regarda droit dans les yeux, légèrement éblouie.
Alors que Han Fei s’apprêtait à intervenir, des lianes épineuses entourèrent les mains de Luo Xiaobai, qui ferma soudain les yeux.
« Quand elle les rouvrit, elle n’osa plus regarder Reine Vie.
Luo Xiaobai était sous le choc. Elle est si belle !
Elle n’aurait jamais imaginé qu’une femme d’une telle beauté puisse exister au monde.
Elle ne put s’empêcher de jeter un coup d’œil à Han Fei, songeant qu’il avait décidément beaucoup de succès auprès des femmes !
Reine Vie ignorait ce que pensait Luo Xiaobai. Elle interrompit son activité, caressa la branche d’une main et laissa retomber l’autre le long de son corps. Puis elle posa un regard détaché sur Luo Xiaobai. « Oh ! Une manipulatrice humaine de naissance, dotée d’un cœur de la nature… Petite, veux-tu devenir mon disciple ? »
Luo Xiaobai resta stupéfaite.
Sous l’arbre, Ning Jing et Bai Suzhen furent toutes deux prises de court.
Ning Jing se demandait encore : Qu’est-ce qui prend à la reine ? Pourquoi recrute-t-elle autant de disciples ?
Han Fei eut un tressaillement au coin des lèvres et s’empressa de dire : « Luo Xiaobai est ma coéquipière. »
Reine Vie gloussa. « Elle a donc moins de cent ans. Son potentiel est considérable. »
Voyant Han Fei froncer les sourcils, Reine Vie ajouta d’un ton désinvolte : « Parlons plutôt de nos affaires… Et puis, tu n’es pas en position d’en discuter avec moi. »
« Hé… »
Han Fei leva les yeux au ciel et regarda Luo Xiaobai. « C’est toi qui décides. »
Han Fei se demanda si sa petite sœur était devenue obsédée par le recrutement de disciples.
Luo Xiaobai était une personne hors du commun. Han Fei savait qu’elle possédait non seulement un Héritage spirituel en constante évolution, mais qu’elle était aussi une génie de la famille qui maîtrisait la Technique de manipulation divine. De plus, elle avait éveillé sa Graine du Dao très tôt. Même sans devenir la disciple de Reine Vie, elle ne manquerait pas
d’accomplir de grandes choses.
Comme prévu, Luo Xiaobai secoua légèrement la tête. « Merci, Aînée… Toutefois, j’ai déjà rejoint une secte. Il m’est donc difficile de vous reconnaître comme maîtresse. Veuillez me pardonner. »
Han Fei semblait s’être attendu à cette réponse et ne fut nullement surpris.
Reine Vie resta bouche bée, et Ning Jing ouvrit de grands yeux.
Reine Vie ne s’était pas attendue à ce que Luo Xiaobai refuse si vite !
Ning Jing était stupéfaite. Cette personne avait refusé la reine ? Elle était idiote ou quoi ?
Han Fei était le seul à savoir que Luo Xiaobai était très attachée à ses principes. Qu’ils fussent bons ou mauvais… elle s’en tenait toujours à ce qu’elle estimait juste. Depuis leur enfance, Han Fei savait qu’il serait difficile de la faire plier.
Reine Vie sourit. « Quel dommage… Bien, dis-moi ! Tu n’es pas venue seulement pour me rendre visite, n’est-ce pas ? »
Han Fei répondit : « Je pense que la reine sait déjà ce qui s’est passé récemment dans le Monde Yin-Yang. »
Han Fei était convaincu que la Tour de la Mer des Nuages devait avoir un moyen de communiquer avec le Monde des Eaux et du Bois.
Autrefois, le Vieux Han avait pu fermer les yeux sur la situation, et il pouvait encore en faire autant aujourd’hui.
Les pupilles de Luo Xiaobai se rétrécirent. Elle était extrêmement surprise. Y avait-il quelqu’un du Monde des Eaux et du Bois dans le Monde Yin-Yang ?
Ce n’était pas une affaire anodine, même si elle n’était pas non plus catastrophique. Le principal problème, c’était qu’il n’y avait aucun roi dans le Monde Yin-Yang. Être observé par un roi n’avait rien de bon.
Cependant, à en juger par la réaction de Han Fei, l’affaire ne semblait pas si grave. Sinon, il ne serait pas venu ici, encore moins resté sans rien faire.
Reine Vie répondit : « Oui ! Tu as déjà dépassé Jing’er en puissance… Mais ce n’est pas encore suffisant. »
Han Fei sourit et demanda : « Comment se passe la traque des Vénérables de la Cité du Bois divin de la Mer de sang ? »
Reine Vie répondit : « La plupart ne sont pas morts de notre main ni de celle de la Cité royale de la Coquille blanche. Ceux qui se sont enfuis sont tous morts. »
Han Fei comprit parfaitement ce qu’elle voulait dire.
Avant la tribulation, Xue Fan avait peut-être entièrement parasité une partie des gens… Il y avait donc en réalité très peu de personnes capables de résister à ses capacités parasitaires.
Après tout, un Vénérable ne pouvait pas ignorer qu’il avait été parasité… Xue Fan avait encore besoin de subordonnés, alors certains Vénérables avaient réussi à lui échapper.
La plupart des Vénérables n’avaient pas eu cette chance.
« Quand la Technique parasitaire de Xue Fan s’était pleinement activée et qu’ils étaient morts, impossible de savoir si des fissures de la Grande Voie étaient apparues. Il était possible qu’ils aient été entièrement parasités par Xue Fan et soient devenus ses clones.
Han Fei ne fut pas surpris d’apprendre que tous les Vénérables de la Cité du Bois divin de la Mer de sang étaient morts. Après tout, ni le Monde des Eaux et du Bois ni la Cité royale de la Coquille blanche n’osaient se servir des Vénérables du Bois divin de la Mer de sang.
Une fois les Vénérables morts, les Démons sanguinaires dispersés ne représentaient plus une menace.
Luo Xiaobai était sous le choc. Han Fei leur avait parlé de la Cité du Bois divin de la Mer de sang.
Han Fei leur avait expliqué qu’il avait été contraint de subir la tribulation de niveau royal, et avait alors évoqué la Cité du Bois divin de la Mer de sang.
Comment une cité royale aussi puissante avait-elle pu être détruite en si peu de temps ? Cela montrait à quel point le Monde des Eaux et du Bois et la Cité royale de la Coquille blanche étaient puissants !
Ainsi, malgré sa beauté, Reine Vie était loin d’être inoffensive.
Han Fei grogna et déclara franchement : « Je vous ai promis de détruire les deux autres cités royales… À présent que la Cité sacrée de la Mer de Sang est détruite, c’est au tour de la Cité royale de la Coquille blanche. »
« Un. »
Reine Vie se redressa, et son allure changea aussitôt. Elle était désormais élégante et solennelle.
Elle dit : « Tu dois connaître l’histoire du conflit entre la Cité royale de la Coquille blanche et l’Arbre divin de la Mer des Nuages. Il est extrêmement difficile de les départager… »
Han Fei ne put s’empêcher de demander : « Dans la Cité royale de la Coquille blanche, y a-t-il un autre roi en plus de l’Empereur à l’Armure blanche ? »
Reine Vie secoua légèrement la tête. « Bien sûr que non. »
Han Fei demanda encore : « Y a-t-il des experts de rang faux-roi ? »
Reine Vie secouait déjà la tête. « Il y a en réalité un problème avec le royaume du faux-roi… Du moins, il n’y en a jamais eu dans le Monde des Eaux et du Bois. »
Han Fei dit : « Puisqu’il n’y a pas de second roi dans la Cité royale de la Coquille blanche, ni de faux-roi… Quel sera le résultat de cette bataille avec l’aide de notre Monde Yin-Yang ? »
Reine Vie regarda Han Fei. « Le Monde Yin-Yang va-t-il nous aider ? »
Han Fei afficha un large sourire. « Vous ne le savez pas encore ? »
Reine Vie répondit : « Je n’ai pas reçu la nouvelle aussi vite que tu le crois. »
Han Fei dit : « Je suis venu… pour vous aider. Tu aurais dû le comprendre. »
Reine Vie fixa Han Fei d’un regard pénétrant. « Sais-tu combien de soldats il faut pour mener une telle bataille ? Combien d’entre eux mourront ? »
Han Fei répondit :
« Mieux vaut en finir d’un seul coup. De plus, la priorité du Monde Yin-Yang et du Monde des Eaux et du Bois n’est pas la Cité royale de la Coquille blanche, mais la cage. »
À côté d’eux, Luo Xiaobai songea que Han Fei était toujours aussi audacieux et aventureux.
« Quant à Reine Vie, elle était manifestement tentée. Si elle ne l’avait pas été… elle aurait déjà refusé.
Comme prévu, Reine Vie sourit d’un air détaché. « Combien de soldats peux-tu envoyer ? »
Han Fei regarda Luo Xiaobai. « Luo Xiaobai commandera les troupes du Monde Yin-Yang, ainsi que leurs futures batailles dans le Monde des Eaux et du Bois. »
Luo Xiaobai répondit : « Le Monde Yin-Yang peut envoyer… au total, 250 000 Pêcheurs cachés, 7 000 exécuteurs de la loi, 300 Explorateurs et 15 Vénérables. »
Reine Vie regarda Han Fei. « Le Monde Yin-Yang est-il donc si faible, à présent ? »
Han Fei sourit. « Comptez-moi aussi. »
Reine Vie fixa Han Fei d’un regard pénétrant. « La Cité royale de la Coquille blanche compte probablement cinq Demi-Rois.
Han Fei répondit avec désinvolture : « Par chance, le Monde Yin-Yang en compte trois. »
Reine Vie secoua la tête. « Les Demi-Rois n’ont pas le droit d’entrer dans le Monde des Eaux et du Bois. »
Han Fei se dit : Je m’en doutais !
Dès qu’un Demi-Roi subissait la tribulation de niveau royal, même un roi ne pouvait plus intervenir ! Comment Reine Vie aurait-elle pu le permettre ?
Han Fei s’y était déjà préparé.
Han Fei déclara sans se presser : « Si l’Empereur à l’Armure blanche ne sort pas, je suffirai à moi seul. »
Reine Vie changea soudain de sujet. « Es-tu certain d’avoir envoyé tant de gens ici uniquement pour cette bataille ? »
Han Fei sourit sans répondre directement à sa question. À la place, il dit : « Si le sceau de la cage disparaît un jour, le Monde Yin-Yang et le Monde des Eaux et du Bois finiront tôt ou tard par se rencontrer. De plus, le Monde des Eaux et du Bois ne vaut en réalité guère mieux que le Monde Yin-Yang… Regardez le monde
à l’intérieur de la cage, et tout deviendra clair ! Le monde extérieur dépasse peut-être notre entendement. Coopérer pour faire face à ce qui se trouve dehors serait notre meilleure option. »
Reine Vie gloussa. « Bien ! Puisque tu oses parier, j’ose me battre… »