Chapitre 1 598
Chapitre 1598 : Épiphanie
Traducteur : Henyee Translations
Éditeur : Henryee Translations
À cet instant, Han Fei, assis en tailleur sur le sol, ressemblait à un érudit qui analysait la structure de toute la cage.
Il avait toujours cru que cette cage avait la forme d’un maillon de chaîne.
En fait, cette idée se tenait, mais elle manquait de précision. La cage avait plutôt la forme d’un huit ; ou, pour être exact, elle ressemblait davantage à un diagramme du Tai-chi…
En effet, lorsque Han Fei apprit qu’il y avait deux trous noirs de ce genre dans la cage, sa véritable forme lui apparut clairement.
C’était une Formation du Ciel et de la Terre gigantesque !
Mais ce n’était pas une Formation du Ciel et de la Terre ordinaire. Si le diagramme du Tai-chi qu’elle dessinait n’avait pas la forme d’un huit, il devait forcément y avoir une autre zone à l’extérieur de la cage.
Même s’il n’en voyait pas l’ensemble, il pouvait en deviner la forme grâce aux deux trous noirs du « Diagramme du Tai-chi ».
Han Fei pensait qu’il pouvait s’agir d’une Formation du Ciel et de la Terre créée naturellement ou par
l’homme.
La formation pouvait absorber l’énergie présente à l’intérieur comme à l’extérieur de la cage pour maintenir le sceau.
Elle en absorbait peut-être davantage dans le monde extérieur. Cela expliquait aussi pourquoi le Monde des Eaux et du Bois et le Monde Yin-Yang avaient donné naissance à si peu de maîtres puissants.
En réalité, le fossé entre le Monde Yin-Yang et le Monde des Eaux et du Bois était évident.
Après tout, le Monde des Eaux et du Bois comptait bien plus d’experts que le Monde Yin-Yang.
Han Fei avait toujours pensé que ce fossé était dû à l’Œil du Dharma de la Voie céleste. Pourtant, celui-ci empêchait seulement les gens de devenir rois, non ? Il ne semblait guère affecter les autres cultivateurs. Alors, d’où venait cette différence ?
Han Fei se dit que les deux trous noirs de la cage absorbaient peut-être les forces extérieures à des degrés différents ! Quant à savoir exactement en quoi, il ne le découvrirait qu’en observant l’autre Œil du Tai-chi.
En fait, ces questions étaient faciles à comprendre.
Ce qui laissait Han Fei perplexe, c’était la raison pour laquelle une Formation du Ciel et de la Terre avait été mise en place ici. Dans quel but avait-on emprisonné ces gens, ces démons marins et ces bêtes ?
Peut-être était-ce un moyen pour les humains d’arrêter les démons marins ?
Après tout, à l’Âge du Fléau, les démons marins avaient envahi les terres et provoqué la mort d’un grand nombre de créatures terrestres. Peut-être était-ce sa mère, ou une autre puissance, qui avait créé cette Formation du Ciel et de la Terre.
Au bout du compte, cette formation faisait office de barrière, de Grande Muraille, pour bloquer l’invasion des démons marins. Après tout, l’héritage des Grandes Montagnes des Myriades se trouvait ici. C’était forcément un ouvrage datant de l’Âge du Fléau.
Toute grande formation était, en réalité, facile à pénétrer, mais difficile à quitter.
D’après ce que Han Fei en savait, il n’était pas difficile d’entrer dans la Formation du Ciel et de la Terre, mais il lui avait fallu beaucoup d’efforts pour y pénétrer.
Des dizaines de milliers d’années plus tôt, cette Formation du Ciel et de la Terre devait elle aussi être facile à pénétrer. C’était ainsi que tant de créatures s’y étaient retrouvées piégées.
Pourquoi tant de gens étaient-ils prisonniers ? Peut-être parce que la Formation du Ciel et de la Terre absorbait sans cesse de l’énergie afin de renforcer la cage. Ceux qui y étaient entrés avaient probablement cherché à accroître leur puissance.
Résultat : l’énergie s’était accumulée toujours davantage, jusqu’à verrouiller solidement la cage. Quant à ceux qui étaient entrés les premiers, ils ne pouvaient plus en ressortir.
Mais, en tant que maître des formations, Han Fei savait une chose :
« Une grande formation peut-elle absorber de l’énergie indéfiniment ? Pendant des dizaines de milliers d’années ? Même un véritable trou noir, que lui arriverait-il s’il absorbait une énergie sans fin ? Il finirait sûrement par exploser ! Peut-être que la singularité à l’origine du Big Bang était un trou noir gigantesque… »
Pourquoi une singularité provoquerait-elle le Big Bang ? Il y avait de fortes chances qu’elle ait avalé trop de choses ! Quand son énergie avait atteint un seuil critique, l’univers s’était effondré… »
Han Fei se frappa soudain le crâne, qui résonna comme du métal, puis claqua la langue. « Je suis vraiment trop putain de malin ! En étudiant cette formation, j’ai pensé au Big Bang… »
« Ffff… Cette cage a sûrement atteint sa limite. »
Cette idée stupéfia Han Fei.
La fissure n’était donc pas apparue parce que la puissance du sceau faiblissait, mais parce qu’il avait accumulé trop d’énergie et était sur le point d’exploser.
« Ffff ! »
« Ça va mal ! »
La vieille tortue ne comprit pas. « Qu’est-ce qui ne va pas ?
Han Fei comprit soudain pourquoi tant de maîtres puissants se trouvaient dans la cage. Elle abritait des centaines de milliers d’explorateurs. C’était parce que l’énergie absorbée par la Formation du Ciel et de la Terre leur était distribuée en même temps qu’elle alimentait la barrière de la cage, afin de soulager la pression causée par son excès.
Or, le combat qui venait d’avoir lieu avait coûté la vie à d’innombrables Vénérables et explorateurs…
Alors, selon le principe de conservation de l’énergie, la puissance de ces gens, après leur mort, devait soit retourner dans le monde, soit être absorbée par d’autres, soit l’être par ce trou noir !
Dans ce cas, si cette formidable énergie était déversée dans l’œil de la formation, elle ne ferait qu’accélérer l’effondrement de la cage !
Comme la vieille tortue le pressait de questions, Han Fei lui fit part de ses réflexions.
vieille tortue.
La vieille tortue répondit d’un ton tranquille : « Si cette cage s’effondre et que l’armée d’un million d’hommes de la Cité du Sang noir s’échappe, j’ai bien peur que ton Monde Yin-Yang ne soit détruit. » Le visage de Han Fei s’assombrit. « C’est une possibilité. L’autre, c’est que l’explosion tue toutes les créatures de la cage. Mais je ne pense pas que nous en soyons déjà là ! Sinon, elle aurait explosé dès l’apparition de la fissure. Quoi qu’il en soit, nous devons d’abord trouver un moyen de sortir. »
Comme Han Fei en était convaincu, il devait forcément exister une issue.
Comment sortir ? Han Fei avait déjà trouvé quelques indices.
La force d’aspiration dans l’œil de la formation était extrêmement puissante. Cela semblait dangereux, mais c’était sans doute la seule issue.
La formation absorbait sans cesse l’énergie du monde extérieur.
Toutefois, l’aspiration était intermittente, tantôt féroce, tantôt faible. Aux moments où elle était la plus forte, la formation devait être grande ouverte : Han Fei aurait alors la meilleure chance de s’échapper…
Dès qu’il eut compris cela, Han Fei quitta Forger l’Univers.
Bzz !
À peine Han Fei fut-il sorti qu’il se mit à tourner à toute vitesse.
« Roue suprême du Yin-Yang. »
En réalité, il n’était pas difficile de briser cette formation.
Une fois qu’il eut compris son fonctionnement, Han Fei sut comment la briser. Il fit tourner la Roue suprême du Yin-Yang à toute allure, dans le sens inverse de l’œil de la formation. Lorsque les deux mouvements s’équilibreraient, il serait relativement immobile… La méthode semblait simple, mais Han Fei avait mis des années à la découvrir.
Il lui avait fallu sept ans pour trouver l’œil de la formation. Même après l’avoir découvert, s’il n’avait rien connu aux formations, il aurait probablement été piégé à l’intérieur pour toujours.
Bzz !
La Roue suprême du Yin-Yang tournait à rebours contre la force terrifiante de rotation. Han Fei sentait qu’il s’échappait et résistait à la formation…
Crac ! Crac ! Dix secondes plus tard, lorsqu’il aperçut une lumière blanche, Han Fei s’exalta. Il avait enfin trouvé la sortie !
Mais à cet instant, son corps commença à se fissurer.
La raison était simple : son corps transportait trop d’énergie. Il en avait absorbé une telle quantité qu’il ne pouvait plus la contenir !
Han Fei rétracta aussitôt la Roue du Yin-Yang qui flottait dans le ciel. Alors qu’il continuait à tournoyer à grande vitesse, il sortit sa canne à pêche et la lança vers la lumière blanche.
L’hameçon fendit l’air, comme s’il avait attrapé quelque chose.
Frrt !
Han Fei traversa les airs comme un éclair doré.
Boum !
Son corps en forme de boule de viande heurta une bourrasque et pulvérisa une grande quantité de terre.
« Ha ha ! Je suis sorti ! »
Han Fei était fou de joie. N’importe qui aurait perdu la tête après avoir été piégé sept ans dans un endroit sombre.
« Hi hi ! » Une silhouette apparut soudain. Un gloussement lui échappa, tirant Han Fei de ses pensées.
En se retournant, Han Fei vit un vieil homme desséché qui le regardait tranquillement.
« Oui, l’Œil du Tai-chi se trouve sous la prairie. Zhao Xianglong avait une bonne raison de choisir cet endroit. Il ne s’attendait simplement pas à se retrouver piégé. Maintenant que j’en suis sorti, je me trouve naturellement dans le tombeau désolé. »
Han Fei était presque certain qu’il s’agissait du tombeau désolé.
Une bourrasque souffla, et Han Fei se maudit intérieurement d’avoir été aussi stupide.
D’où venait donc ce vent violent ? N’était-il pas censé ne produire aucun bruit ? Il ne s’en était jamais méfié. Quand il était arrivé dans le tombeau désolé depuis le Monde des Eaux et du Bois, il aurait dû comprendre que l’endroit n’avait rien de simple.
Pourtant, en sortant de la Formation du Ciel et de la Terre, il comprit que tout avait été sous-entendu ; il n’avait simplement pas su le saisir.
Han Fei se souvint soudain qu’il était un squelette. Zhao Xianglong ne le reconnaîtrait peut-être pas ?
Han Fei s’empressa de parler avec sa voix d’âme : « Senior, c’est moi ! Han Fei, un humain. Je combattais un démon marin quand j’ai été vaincu ; je me suis donc téléporté ici pour chercher votre protection… »
« Hi hi. Dragon… »
Zhao Xianglong avait probablement reconnu Han Fei.
Il renonça donc à le regarder d’un œil meurtrier. Mais la première chose qu’il demanda en le voyant fut tout de même des nouvelles du dragon.
Han Fei ne pouvait tout de même pas lui dire qu’il avait volé la queue du dragon qu’il avait enterrée…
Pourtant, après avoir cherché le dragon à plusieurs reprises, il n’avait rien trouvé. Cela n’avait pas de sens !
D’un geste de la pensée, Han Fei fit apparaître devant lui le cadavre d’un Vénérable.
En réalité, il en avait encore deux autres du même genre. Mais, pour éviter que le vieux ne se mette à absorber trop d’énergie, il ne les sortit pas tous…
Han Fei sortit ensuite une écaille conique de la taille de sa paume et déclara : « Senior, j’ai failli à ma tâche. Un démon marin et un dragon m’ont tendu une embuscade, et j’ai failli y laisser la vie. Je n’ai réussi à récupérer qu’un Vénérable et une écaille, dans la précipitation… »
Bzz !
Han Fei vit un éclair ; l’écaille de dragon avait disparu de sa main.
Zhao Xianglong rugit de colère.
Puis Han Fei le vit broyer l’écaille morceau par morceau.
Han Fei sentit son sang se glacer. Il hurla en son for intérieur : *Ne deviens pas fou. Pas avant que je sois parti.*
Han Fei ne put s’empêcher de lui rappeler : « Senior, voulez-vous un peu de nourriture ? J’ai trouvé un moyen de détruire les démons marins et de chasser le Dragon d’Azur… Dans cent ans, je pourrai sans aucun doute vous sauver… voire vous amener le Dragon d’Azur. »
« Hi hi… »
Zhao Xianglong tourna la tête vers Han Fei. Au lieu de se jeter sur le repas, il dit d’une voix rauque : « Ton… âme… est… blessée… Cœur du Dao… pas assez solide. Laisse… moi… t’aider… »
Han Fei allait demander : « Comment pouvez-vous m’aider… »
quand, soudain, il vit une grande main s’abattre sur sa tête.
Han Fei fut stupéfait. *J’ai mon cerveau dans la main. Vous êtes en train d’appuyer sur mon crâne !*
Pourtant, l’instant d’après, Han Fei eut l’impression de regarder un film dans son âme.
À cet instant, Han Fei crut voir… à quoi il ressemblait lorsqu’il était arrivé dans ce monde…
Tang Ge et lui vivaient au bord de la falaise, dans le Village de l’Eau céleste. La grotte derrière leur chaumière était leur secret. Ils s’étaient juré de devenir forts ensemble !
Han Fei repensa à He Xiaoyu. Elle lui avait dit avec espoir : « Mon rêve, c’est de devenir une grande maîtresse pêcheuse comme le chef du village. »
Han Fei se rappela sa rencontre avec le Vieux Jiang, l’apprentissage de l’Art de la Concentration de l’Esprit, ses exercices de techniques de Guerrier de l’âme avec Jiang Qin, son entrée à l’Académie des Voyous et sa rencontre avec Xia Xiaochan et les autres…
Han Fei se souvint de ses aventures dans l’océan, de sa quête de trésors et de sa progression… Cette traduction a été mise à jour par n)ovel/\bin/\
Pendant cette période, en dehors de leurs aventures, ils mangeaient. Au dîner, Han Fei, Zhang Xuanyu et Le Renkuang se chamaillaient.
De la pêcherie de deuxième niveau à celle de troisième niveau, de ses démêlés avec la Famille Sun à son entrée dans la Cité désolée céleste… Lorsqu’il avait pénétré dans la Cité désolée céleste, Han Fei avait découvert pour la première fois la tragédie du genre humain. Avec le recul, toute la population de la cité était morte sans crainte. Comme leur sacrifice avait été douloureux et résolu !
Ces images défilèrent l’une après l’autre sous les yeux de Han Fei.
Au Lieu inconnu, Xia Xiaochan avait été enlevée par Chun Huangdian, le Ver à soie céleste avait bouleversé le monde et Han Fei avait été anéanti.
À l’époque, il s’était juré de se frayer un chemin à coups de massacre jusqu’à la Race des Sirènes.
Puis sa vie avait pris un autre tournant. Il était entré dans le cycle de la réincarnation et avait rencontré Ximen Linglan…
Il avait eu l’impression de vivre une autre vie.
Quand il était idiot, il ne pensait qu’à protéger Ximen Linglan… Plus tard, après avoir recouvré ses esprits, il avait voulu réaliser le rêve de Ximen Linglan et renverser l’ordre établi, dans lequel les grandes familles régnaient sur le genre humain et l’opprimaient…
À cette époque, il avait unifié la Cité de la Justice, mené des réformes et innové, consacrant toute son énergie à l’avenir du genre humain ! Sa vie était alors, en vérité, très simple.
Ses souvenirs le ramenèrent à l’époque où il avait enduré toutes sortes d’épreuves pour sauver l’Île des Étoiles éparses et anéantir les grandes familles. Han Fei ne savait pas si ce souhait venait de Ximen Linglan ou de lui.
Plongé dans son passé, Han Fei prit soudain conscience de tout ce qu’il avait accompli au fil des années.
Depuis tout ce temps, tout le monde le considérait comme un sauveur.
Le Vieux Han avait peut-être un dessein plus vaste. Mais rares étaient ceux qui avaient autant de discernement que lui.
Pour la plupart des gens, les maîtres les plus puissants étaient les rois.
Han Fei revint soudain à lui. *Veulent-ils que je devienne roi ? Ou est-ce moi qui veux le devenir ?*